俄版“躲貓貓”

文/李有觀

俄版“躲貓貓”

文/李有觀

After Russian Death, Inquity Door open and Shut

俄羅斯著名律師謝爾蓋·列昂尼多維奇·馬格尼茨基被關(guān)進(jìn)莫斯科市北部的布蒂爾斯克監(jiān)獄以后，因患胰腺炎在獄中死亡，年僅37歲。他的死在俄羅斯社會(huì)上引起了極大關(guān)注，總統(tǒng)梅德韋杰夫下令徹底追查此事。

一個(gè)由男女6人組成的民間調(diào)查小組來(lái)到布蒂爾斯克監(jiān)獄進(jìn)行調(diào)查。調(diào)查結(jié)果表明，馬格尼茨基在獄中患病，因?yàn)榈貌坏郊皶r(shí)救治而死亡。有人說(shuō)，馬格尼茨基的死只是俄羅斯司法腐敗黑幕的一個(gè)縮影。在俄羅斯，還有其他一些人有類(lèi)似的遭遇。

這個(gè)調(diào)查小組進(jìn)出布蒂爾斯克監(jiān)獄，已有近一年了。從表面上看，這些人都是一些已經(jīng)退休或者將要退休的普通職員，并沒(méi)有高官身上那種逼人的氣派。但是他們每次到來(lái)，監(jiān)獄方面的官員都小心應(yīng)對(duì)，鞍前馬后地陪同，對(duì)于這些人的提問(wèn)有問(wèn)必答。因?yàn)檫@些人手中握有“尚方寶劍”——他們是在俄羅斯總統(tǒng)梅德韋杰夫的命令下，對(duì)一起死亡事件進(jìn)行調(diào)查。

律師之死

馬格尼茨基1972年4月8日出生于敖德薩，是俄羅斯費(fèi)爾斯通·鄧肯律師事務(wù)所的合伙人，也是俄羅斯的著名律師，生前是英國(guó)對(duì)沖基金赫米蒂奇資本管理公司的法律顧問(wèn)。該公司主要業(yè)務(wù)在俄羅斯，曾是俄股票市場(chǎng)最大的外國(guó)投資商。

2008年11月27日，馬格尼茨基因涉嫌參與一起2．3億美元的稅務(wù)欺詐案（俄羅斯歷史上金額最高的騙稅案）被逮捕，隨后關(guān)進(jìn)布蒂爾斯克監(jiān)獄。2009年11月16日，在被關(guān)押了近一年以后，馬格尼茨基因患胰腺炎死于獄中，年僅37歲。他已經(jīng)結(jié)婚，留下兩個(gè)年幼的孩子。

馬格尼茨基在獄中死亡事件在國(guó)際上引起了巨大反響。加拿大人權(quán)委員會(huì)表示，他們懷疑馬格尼茨基是遭私刑致死，要求加拿大政府下令禁止涉嫌參與這一死亡事件的60名俄羅斯高官入境，這些官員包括俄內(nèi)務(wù)部調(diào)查委員會(huì)官員和俄聯(lián)邦檢察院副院長(zhǎng)。另外，美國(guó)和歐洲也有類(lèi)似的提案。

實(shí)際上，早在國(guó)際社會(huì)發(fā)出質(zhì)疑之前，俄羅斯總統(tǒng)梅德韋杰夫便已經(jīng)下令將馬格尼茨基之死查個(gè)水落石出。在他的命令下，那6名男女組成的名為“公共調(diào)查委員會(huì)”的調(diào)查小組，多次到布蒂爾斯克監(jiān)獄調(diào)查取證。

總統(tǒng)對(duì)此案的重視為調(diào)查小組的工作掃除了許多障礙，調(diào)查小組副組長(zhǎng)柳博芙·沃爾科娃在接受記者采訪時(shí)說(shuō)：“在開(kāi)始進(jìn)行調(diào)查時(shí)我們對(duì)監(jiān)獄聲明，是按照總統(tǒng)的命令來(lái)調(diào)查的。這就像一把保護(hù)傘，使得我們可以對(duì)獄方說(shuō)：‘讓我們看看這個(gè)，讓我們看看那個(gè)。’”

據(jù)報(bào)道，“公共調(diào)查委員會(huì)”是一個(gè)民間組織，其成員都是俄羅斯人權(quán)保護(hù)組織的成員。民間組織能夠進(jìn)入監(jiān)獄對(duì)囚犯的生存狀況進(jìn)行調(diào)查，這是俄羅斯人權(quán)組織經(jīng)過(guò)10年游說(shuō)才獲得批準(zhǔn)的。雖然他們的調(diào)查結(jié)果并沒(méi)有法律效力，但仍然揭開(kāi)了俄羅斯司法系統(tǒng)一些不為人知的內(nèi)幕。

監(jiān)房黑幕

在布蒂爾斯克監(jiān)獄，調(diào)查小組仔細(xì)查看了馬格尼茨基生前住過(guò)的監(jiān)房，走訪了最后一個(gè)見(jiàn)到他的人，還翻閱了馬格尼茨基生前寫(xiě)的投訴，一共有400多條，有時(shí)一天寫(xiě)四五條。

通過(guò)馬格尼茨基的這些投訴，他的形象在調(diào)查小組成員心中漸漸明朗。“每天在監(jiān)獄中，我們總會(huì)看到被毆打的、受懲罰的、遭恐嚇的人，然而他們對(duì)這些遭遇不敢有任何抱怨?！?2歲的沃爾科娃說(shuō)，“馬格尼茨基經(jīng)常投訴，但是每次投訴以后，他就會(huì)遭受到更惡劣的對(duì)待……他是我們見(jiàn)到過(guò)的唯一一個(gè)不肯屈服的人。”

曾經(jīng)給馬格尼茨基治療過(guò)的一位女醫(yī)生告訴調(diào)查小組，在死亡之前3天，馬格尼茨基曾對(duì)她說(shuō)自己嘔吐過(guò)，并訴說(shuō)身體右側(cè)劇烈疼痛。那一天是星期五，這位女醫(yī)生給馬格尼茨基進(jìn)行治療以后就回家度周末了，直到星期一才再次見(jiàn)到他，這期間“再?zèng)]有別的醫(yī)生為他治療”。女醫(yī)生透露，星期一時(shí)的馬格尼茨基“感到劇烈疼痛，而且每3個(gè)小時(shí)嘔吐一次”。女醫(yī)生說(shuō)：“看起來(lái)他得了急性胰腺炎，因?yàn)闆](méi)有得到及時(shí)治療，導(dǎo)致器官功能衰竭?！?/p>

女醫(yī)生的這話引起了調(diào)查小組成員的警覺(jué)，他們想接著問(wèn)下去。但是，談話被打斷了，因?yàn)檫@時(shí)一名監(jiān)獄官員走到女醫(yī)生身后，拍了拍她的肩膀，一陣耳語(yǔ)后，女醫(yī)生走出了房間。

該調(diào)查小組組長(zhǎng)、現(xiàn)年68歲的瓦列里·瓦西里耶維奇·波爾曉夫是俄羅斯著名人權(quán)活動(dòng)家，來(lái)到布蒂爾斯克監(jiān)獄后，他把馬格尼茨基住過(guò)的8個(gè)牢房都進(jìn)行了仔細(xì)檢查，發(fā)現(xiàn)這些牢房狹窄、黑暗和骯臟，無(wú)一例外。

在馬格尼茨基被關(guān)押的近一年期間，除了在法庭上見(jiàn)面以外，他只被準(zhǔn)許和妻子及母親見(jiàn)了一次面。據(jù)一位牢友后來(lái)說(shuō)，為了克服焦慮或絕望，馬格尼茨基經(jīng)常閱讀莎士比亞的悲劇，讀完以后便面對(duì)著墻壁發(fā)呆。

盡管馬格尼茨基曾被醫(yī)生診斷出患有膽結(jié)石和胰腺炎，并被建議進(jìn)一步檢查和治療，但他還是被突然關(guān)進(jìn)缺少醫(yī)療條件的布蒂爾斯克監(jiān)獄。2009年9月，馬格尼茨基病情嚴(yán)重，甚至無(wú)法躺下，要求進(jìn)行治療。但是負(fù)責(zé)他案件的內(nèi)務(wù)部官員奧列格·西爾琴科拒絕了他的要求，之前醫(yī)生建議的檢查更是無(wú)從談起。

2009年11月16日，馬格尼茨基的病情已經(jīng)到了危急時(shí)刻。當(dāng)天晚上7點(diǎn)，一位名叫亞歷山德拉·豪斯的女醫(yī)生根據(jù)馬格尼茨基不時(shí)地吼叫和掙扎，診斷他患了“急性精神病被害妄想癥”。豪斯叫來(lái)8名警衛(wèi)人員，強(qiáng)行把馬格尼茨基押入禁閉室，并用手銬把他銬在床上，以“等待精神病醫(yī)生對(duì)他作出最后的診斷”。根據(jù)豪斯的說(shuō)法，精神病醫(yī)生來(lái)到以后沒(méi)過(guò)多久，馬格尼茨基昏倒了，被送往重癥監(jiān)護(hù)室。當(dāng)天晚上9時(shí)50分，馬格尼茨基被宣布死亡。

調(diào)查小組組長(zhǎng)波爾曉夫設(shè)法要到了那名精神病醫(yī)生的電話號(hào)碼。在與他的通話中，這位名叫維塔利·科爾尼洛夫的醫(yī)生說(shuō)，那一天他和他的團(tuán)隊(duì)到達(dá)監(jiān)獄診所以后，被告知不能進(jìn)入。被迫在診所的大門(mén)外等待了整整一個(gè)小時(shí)——大概是從晚上8點(diǎn)至9點(diǎn)，他們才被準(zhǔn)許進(jìn)入診所，可隨即被告知：不需要進(jìn)行精神病診斷了，因?yàn)椤安](méi)有患者”。

但是科爾尼洛夫看到了尸體，他說(shuō)：“尸體的頭部向左肩傾斜，雙眼睜得大大的；沒(méi)有心跳、呼吸和脈搏，皮膚蒼白冰冷，大約死于15分鐘之前。”

不止一例

為什么布蒂爾斯克監(jiān)獄不給馬格尼茨基進(jìn)行必要的治療呢？英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》的一篇報(bào)道稱(chēng)，這背后大有文章。這篇報(bào)道認(rèn)為，馬格尼茨基之所以在獄中慘遭不幸，是因?yàn)樗o出了不利于警方的證詞。在一次出庭作證時(shí)，馬格尼茨基稱(chēng)，莫斯科警方?jīng)]收了他一些客戶的公司，然后利用這些公司騙稅。在此次作證后不久，馬格尼茨基就惹上了官司，進(jìn)而在監(jiān)獄中死于非命。俄羅斯著名的人權(quán)組織——莫斯科赫爾辛基委員會(huì)稱(chēng)，這無(wú)異于警方實(shí)施了折磨與謀殺。

在俄羅斯，一位名叫費(fèi)奧爾多的商人也有類(lèi)似的遭遇，不過(guò)他比馬格尼茨基幸運(yùn)，因?yàn)樗F(xiàn)在還活著，正在北極地區(qū)的一座監(jiān)獄里服刑。

費(fèi)奧爾多是一家肥料公司的副總經(jīng)理，2006年8月，他的公司向俄羅斯第二大銀行VTB銀行貸款1億美元。由于費(fèi)奧爾多不想通過(guò)對(duì)VTB銀行的工作人員進(jìn)行賄賂的方式取得貸款，結(jié)果被誣告，并被警方拘留了兩天。后來(lái)，費(fèi)奧爾多聲稱(chēng)自己被警方挾持著離開(kāi)警察局，然后被兩個(gè)人帶上一輛汽車(chē)，送到鄉(xiāng)下一間小屋關(guān)押了11天。被解救以后，費(fèi)奧爾多對(duì)策劃綁架他的兩名警官提出起訴。幾天后他再次被捕，罪名是將VTB銀行的1億美元貸款挪作他用。

名叫阿爾喬姆·庫(kù)茲涅佐夫的警官找到費(fèi)奧爾多的妻子葉卡捷琳娜·米赫耶娃，逼迫夫婦兩人收回針對(duì)警方的指控，作為交換，針對(duì)費(fèi)奧爾多的指控將被撤銷(xiāo)。但是費(fèi)奧爾多和妻子并沒(méi)有撤銷(xiāo)針對(duì)警官的指控，結(jié)果費(fèi)奧爾多被判入獄服刑11年。

在布蒂爾斯克監(jiān)獄，馬格尼茨基死亡以后不到半年，一位53歲的名叫薇拉·特利福諾娃的女商人也在該監(jiān)獄中死亡。

根據(jù)醫(yī)生的診斷，特利福諾娃患有嚴(yán)重的糖尿病和腎衰竭。2010年初，當(dāng)特利福諾娃被關(guān)進(jìn)布蒂爾斯克監(jiān)獄時(shí)，曾經(jīng)聲明自己身體狀況不佳，需要接受不間斷的治療，并申請(qǐng)出獄候?qū)?，但是遭到拒絕。當(dāng)她向監(jiān)獄的醫(yī)生抱怨自己呼吸困難時(shí)，醫(yī)生建議她“站著睡”。

缺醫(yī)少藥、沒(méi)有得到治療的特利福諾娃于2010年4月29日在監(jiān)獄中死亡。在布蒂爾斯克監(jiān)獄發(fā)生的又一起被關(guān)押人員死亡事件引起俄羅斯社會(huì)各界人士的憤怒，也使得俄羅斯總統(tǒng)梅德韋杰夫感到極其尷尬。還是在馬格尼茨基死亡以后，梅德韋杰夫就憤怒地發(fā)表講話，要求整頓和改革俄羅斯的監(jiān)獄系統(tǒng)，并開(kāi)除了20名布蒂爾斯克監(jiān)獄的官員。誰(shuí)知道沒(méi)過(guò)半年，布蒂爾斯克監(jiān)獄又發(fā)生了類(lèi)似事件，用俄羅斯媒體的話說(shuō)，這相當(dāng)于一記響亮的耳光。

連續(xù)發(fā)生幾起非正常死亡事件，使得本來(lái)就名聲不佳的布蒂爾斯克監(jiān)獄更加聲名狼藉。2010年11月，為了改變監(jiān)獄形象，該監(jiān)獄監(jiān)獄長(zhǎng)謝爾蓋·捷利亞特尼科夫表示，要更新監(jiān)獄的設(shè)備，改善囚犯的健康狀況。捷利亞特尼科夫說(shuō)：“我們將添置一些新的醫(yī)療設(shè)備，包括日光浴浴床。犯人能夠進(jìn)行超聲波檢查，將來(lái)甚至可以洗溫泉或泥漿浴?！彼a(bǔ)充說(shuō)，獄方還將允許囚犯使用網(wǎng)絡(luò)電話與親屬聯(lián)系，費(fèi)用比較便宜。

編輯：陳暢鳴 charmingchin@163.com