行業(yè)簡訊

行業(yè)簡訊

法國阿科瑪計(jì)劃出售Klesch乙烯基業(yè)務(wù)以剝離氯堿

法國阿科瑪公司計(jì)劃將其乙烯基業(yè)務(wù)出售給總部位于瑞士的投資集團(tuán)Klesch公司，以剝離燒堿和PVC業(yè)務(wù)，進(jìn)而專注于工業(yè)化學(xué)品和高性能化學(xué)品業(yè)務(wù)。

Klesch表示，此次收購將使其成為歐洲聚氯乙烯行業(yè)的主要參與者，并將圍繞上下游業(yè)務(wù)進(jìn)行一系列投資。今年早些時候，Klesch集團(tuán)還收購了殼牌公司位于德國海德的450萬t/a的煉油。

甘肅銀光10萬t/a TDI生產(chǎn)線廢水實(shí)現(xiàn)綜合利用

目前，中國兵器工業(yè)集團(tuán)公司銀光集團(tuán)公司10萬t/a TDI生產(chǎn)線循環(huán)水排污及有機(jī)廢水處理后實(shí)現(xiàn)綜合利用，每天可以節(jié)約1 100 t污水排放費(fèi)，還為企業(yè)提供了1 100 t綠化用水。

2011年以來，該公司結(jié)合精益化生產(chǎn)、精細(xì)化管理和合理化建議工作的開展，從循環(huán)利用和源頭減排兩方面入手，加強(qiáng)“三廢”專業(yè)化管理。公司持續(xù)強(qiáng)化生產(chǎn)過程控制，加強(qiáng)對所屬各單位節(jié)能減排精細(xì)化管理的檢查和考核力度，結(jié)合生產(chǎn)經(jīng)營責(zé)任制目標(biāo)，制定科學(xué)、合理的產(chǎn)品動力消耗及“三廢”排放限額，細(xì)化分解環(huán)保指標(biāo)，對各單位“三廢”排放情況進(jìn)行監(jiān)管和嚴(yán)格考核。同時，公司完善“三廢”排放指標(biāo)、監(jiān)測手段及激勵約束機(jī)制，調(diào)動各排污單位通過精益操作和采取各項(xiàng)源頭減排措施提升能源利用率的主動性和積極性。

該公司所屬各單位也著力從源頭上削減污染物排放量，將各項(xiàng)減排指標(biāo)分解到個人。并通過廣泛宣傳，使員工樹立防污治污意識。所屬TDI廠通過實(shí)施冷凝液改造回收項(xiàng)目，將冷凝液全部回收到冷凝液罐，降低廢水排放量。他們改造原有工藝水系統(tǒng)，用排放的有機(jī)廢水代替所需工藝水，在每小時節(jié)約2 t新鮮工藝水的同時，還減少2 t有機(jī)廢水排放。PVC廠通過實(shí)施聚合干燥樓前離心母液池增加管線改造項(xiàng)目，每年減排廢水約2.8萬t。該廠1～9月與計(jì)劃排放量相比，減排廢水41%。

揚(yáng)農(nóng)化工等13家化企入選江蘇省級企業(yè)技術(shù)中心名單

江蘇省經(jīng)濟(jì)和信息化委員會等部門日前發(fā)文公布2011年該省認(rèn)定的企業(yè)技術(shù)中心名單，揚(yáng)農(nóng)化工、金陵塑膠化工、榮昌化工、寶靈化工、輝豐農(nóng)化等13家化企榜上有名。

此次獲認(rèn)定的技術(shù)中心是在該省工業(yè)重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)特別是新興產(chǎn)業(yè)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)中建立的具有技術(shù)創(chuàng)新方面示范和導(dǎo)向作用以及行業(yè)促進(jìn)和帶動作用的企業(yè)。江蘇省要求有關(guān)部門加強(qiáng)對企業(yè)技術(shù)中心建設(shè)的指導(dǎo)和服務(wù)，在項(xiàng)目扶持、科技計(jì)劃、稅收優(yōu)惠等方面進(jìn)一步加大對省認(rèn)定企業(yè)技術(shù)中心創(chuàng)新能力建設(shè)的支持力度。

三井物產(chǎn)將建印度氯化聚氯乙烯項(xiàng)目計(jì)劃產(chǎn)能2萬t

三井物產(chǎn)日前同一家印度當(dāng)?shù)毓疽约叭毡静牧瞎綤ANEKA簽訂初期合資協(xié)議，準(zhǔn)備在印度籌建工廠生產(chǎn)氯化聚氯乙烯（CPVC），以此加速推進(jìn)在印度的CPVC業(yè)務(wù)。合資公司力爭2014年投產(chǎn)，計(jì)劃最初的產(chǎn)能為年產(chǎn)2萬t。

中鹽株化燒堿廠氯酸鈉分解槽氯氣回收技改成效明顯

中鹽株化燒堿廠9月下旬新投運(yùn)的氯酸鈉分解槽裝置，雖大幅降低了鹽水系統(tǒng)的氯酸鹽含量，確保了氯堿系統(tǒng)的平穩(wěn)運(yùn)行，但由于附產(chǎn)氯氣直接進(jìn)入事故氯處理塔，需耗用大量的燒堿吸收處理，而制取的次鈉銷路又不佳，不僅嚴(yán)重影響了燒堿廠節(jié)能降耗和創(chuàng)效任務(wù)的完成，而且當(dāng)吸收不徹底時，溢出的氯氣還對管道、設(shè)備及儀表造成腐蝕，對廠區(qū)環(huán)境也造成污染。

為徹底解決這一技術(shù)難題，該公司組織生產(chǎn)部、技術(shù)部、科研設(shè)計(jì)院及燒堿廠相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)及技術(shù)人員進(jìn)行探討，確定對氯酸鈉分解工藝進(jìn)行改造，并在10月組織技術(shù)人員到相關(guān)廠家進(jìn)行技術(shù)考察并完成了改造方案的編制。

燒堿廠利用離子膜電槽降負(fù)荷的時機(jī)，在保證生產(chǎn)和安全的前提下，于10月完成了改造項(xiàng)目的實(shí)施。改造后，氯酸鹽分解槽附產(chǎn)氯氣直接進(jìn)入氯氣總管，現(xiàn)每月可節(jié)約吸收附產(chǎn)氯氣的燒堿 （折100%）333.43 t，價(jià)值為83.358萬元，預(yù)計(jì)全年可達(dá)1 000.29萬元；另外，回收的氯氣價(jià)值109.382萬元，兩項(xiàng)合計(jì)1 109.367 2萬元，為公司帶來了巨大的經(jīng)濟(jì)效益。由于氯氣并入總管，消除了氯氣對周圍崗位上設(shè)備、儀表的腐蝕及對環(huán)境的污染，產(chǎn)生了巨大的環(huán)保效益。

電石爐尾氣等工業(yè)排放氣制乙二醇技術(shù)獲重大進(jìn)展

2011年12月1日，由西南化工研究設(shè)計(jì)院開發(fā)的回收和利用工業(yè)排放氣制乙二醇技術(shù)通過四川省科技廳組織的專家鑒定。該技術(shù)使煤層氣、焦?fàn)t氣、黃磷尾氣、電石爐氣等都可作為原料，進(jìn)一步降低生產(chǎn)成本20%以上。專家測算，若石油路線生產(chǎn)乙二醇（以原油價(jià)格75美元/桶）成本為7 500元/t，煤制乙二醇成本為5 000元/t，那么黃磷尾氣或電石爐尾氣等工業(yè)排放氣生產(chǎn)乙二醇成本為4 000元/t。同時，采用工業(yè)排放氣制乙二醇每噸產(chǎn)品節(jié)省甲醇消耗0.16 t，節(jié)省蒸汽消耗2.5 t。

重慶優(yōu)化鹽鹵等資源配置加快建設(shè)綜合性化工基地

日前，重慶市公布的工業(yè)轉(zhuǎn)型升級“十二五”規(guī)劃提出，重慶市化工醫(yī)藥工業(yè)的發(fā)展目標(biāo)是，建成內(nèi)陸地區(qū)資源優(yōu)化配置、競爭優(yōu)勢突出的綜合性化工基地。

“十二五”期間，重慶市化工醫(yī)藥工業(yè)將以增強(qiáng)低碳性、集群性、民生性為重要發(fā)展導(dǎo)向，堅(jiān)持集約化、園區(qū)化、基地化、多聯(lián)產(chǎn)的發(fā)展模式，重點(diǎn)加強(qiáng)與中石油、中石化合作，增加石油、天然氣等原料供給，加快推進(jìn)千萬噸煉油項(xiàng)目建設(shè)，滿足乙烯及芳烴等化工原料需求，調(diào)整原料和產(chǎn)品結(jié)構(gòu)，淘汰落后產(chǎn)能和低附加值產(chǎn)品，優(yōu)化工藝和技術(shù)，延伸產(chǎn)業(yè)鏈條，大力發(fā)展化工新材料、高端石化產(chǎn)品、新型專用精細(xì)化學(xué)品，提高產(chǎn)品的附加值和單位資源的產(chǎn)出強(qiáng)度；完善安全生產(chǎn)規(guī)章制度、防范措施和應(yīng)急措施，實(shí)施安全隱患企業(yè)搬遷和技術(shù)改造，提高化工行業(yè)的生產(chǎn)及產(chǎn)品安全。

立足重慶化工行業(yè)的技術(shù)優(yōu)勢、資源條件、運(yùn)輸條件及國內(nèi)外市場需求，以長壽、涪陵、萬州三大化工基地，以及永川、豐都、潼南、云陽、黔江等特色化工產(chǎn)業(yè)園為載體，利用好天然氣、鹽鹵資源，積極爭取中緬石油國家戰(zhàn)略性管線延伸至重慶，大力發(fā)展MDI產(chǎn)業(yè)鏈、氫氰酸產(chǎn)業(yè)鏈、乙炔產(chǎn)業(yè)鏈、橡膠輪胎產(chǎn)業(yè)鏈、精細(xì)化工產(chǎn)業(yè)鏈、醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)鏈等8條產(chǎn)業(yè)鏈。到2015年，累計(jì)投資1 500億元，實(shí)現(xiàn)銷售收入2 800億元，建成內(nèi)陸地區(qū)資源優(yōu)化配置、競爭優(yōu)勢突出的綜合性化工基地。

山東省利用差別電價(jià)和懲罰性電價(jià)促進(jìn)減排成效顯著

為抑制高耗能行業(yè)盲目發(fā)展，促進(jìn)山東經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變和經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整，日前，山東電監(jiān)辦聯(lián)合省物價(jià)局、經(jīng)濟(jì)和信息化委下發(fā)通知，公布實(shí)行懲罰性電價(jià)企業(yè)名單，這是三部門聯(lián)合公布的第三批超能耗加價(jià)企業(yè)名單。

近年來，山東省電監(jiān)辦按照國家節(jié)能減排的一系列決策部署，不斷加大差別電價(jià)和懲罰性電價(jià)執(zhí)行力度，促進(jìn)了節(jié)能減排工作的開展。一是提高差別電價(jià)執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。對限制類企業(yè)執(zhí)行電價(jià)加價(jià)標(biāo)準(zhǔn)提高到0.10元/kW·h，淘汰類企業(yè)執(zhí)行電價(jià)加價(jià)標(biāo)準(zhǔn)提高到0.30元/kW·h。公布了包括鋼鐵、水泥等在內(nèi)的19家高耗能企業(yè)執(zhí)行淘汰類差別電價(jià)。二是加大懲罰性電價(jià)執(zhí)行力度。按照《關(guān)于明確我省超耗能產(chǎn)品懲罰性電價(jià)政策的通知》規(guī)定，對30家企業(yè)實(shí)行懲罰性電價(jià)，涵蓋焦化、建材、化工、造紙等多個行業(yè)，加價(jià)標(biāo)準(zhǔn)從0.02元/kW·h到0.30元/kW·h不等。通過差別電價(jià)和懲罰性電價(jià)政策的實(shí)施，節(jié)能減排效果開始顯現(xiàn)。部分高耗能企業(yè)實(shí)現(xiàn)了關(guān)停并轉(zhuǎn)，超能耗加價(jià)企業(yè)主動采取措施，降低了能耗水平；第三產(chǎn)業(yè)用電量快速增長，全省經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化。1-10月，全省全社會用電量3025.41億/kW·h，同比增長10.21%，比全國平均水平低1.66%。其中，第三產(chǎn)業(yè)用電量 260.49億/kW·h，同比增長20.18%，比全國平均水平高6.56%；重工業(yè)用電量1 873.69億/kW·h，同比增長9.80%，比全國平均水平低2.82%。

山西省公布電價(jià)調(diào)整細(xì)則氯堿用電呈現(xiàn)差異化

2011年12月6日，山西省物價(jià)局向社會公布了 《關(guān)于調(diào)整山西省電網(wǎng)銷售電價(jià)有關(guān)問題的通知》，明確規(guī)定，各地不得超越價(jià)格管理權(quán)限，擅自對高耗能企業(yè)實(shí)行優(yōu)惠電價(jià)措施，不得擅自提高或降低電力用戶用電價(jià)格。

《通知》規(guī)定，按照國家發(fā)改委通知精神，山西省電網(wǎng)銷售電價(jià)平均提高0.036 9元/kW·h（含稅，下同）。根據(jù)國家規(guī)定，對居民生活用電試行階梯電價(jià)制度，該省具體實(shí)施方案將根據(jù)國家發(fā)改委《關(guān)于居民生活用電試行階梯電價(jià)的指導(dǎo)意見》組織價(jià)格聽證后實(shí)施。除居民生活用電、提黃灌溉等用電外，其它類別用電電量電價(jià)同步調(diào)整。

對電解鋁行業(yè)用電，國家產(chǎn)業(yè)政策允許和鼓勵類企業(yè)生產(chǎn)用電執(zhí)行“電解燒堿、合成氨、電爐黃磷”類電價(jià)。對符合國家產(chǎn)業(yè)政策、生產(chǎn)能力達(dá)到經(jīng)濟(jì)規(guī)模且采用離子膜法工藝的氯堿生產(chǎn)用電，在調(diào)整后的電解燒堿電價(jià)標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上按降低0.013元/kW·h執(zhí)行。按照國家政策規(guī)定，對淘汰類、限制類及超能耗限額標(biāo)準(zhǔn)的企業(yè)、生產(chǎn)設(shè)備或產(chǎn)品生產(chǎn)用電繼續(xù)執(zhí)行差別電價(jià)和懲罰性電價(jià)政策。

山西省物價(jià)局要求，各級價(jià)格主管部門要精心組織，周密安排，認(rèn)真做好本次電價(jià)調(diào)整工作，確保相關(guān)政策及時落實(shí)到位。電網(wǎng)企業(yè)要嚴(yán)格執(zhí)行國家電價(jià)政策，不得擅自提高或降低國家規(guī)定的電價(jià)水平。要切實(shí)加強(qiáng)管理，挖潛降耗，保證正常生產(chǎn)經(jīng)營，確保電力供應(yīng)安全穩(wěn)定。

鹵水輸送管道防垢技術(shù)應(yīng)用項(xiàng)目獲江蘇省批復(fù)立項(xiàng)

日前，由江蘇省制鹽工業(yè)研究所和江蘇省鹽業(yè)集團(tuán)淮鹽礦業(yè)有限公司共同承擔(dān)的省科技廳蘇北專項(xiàng)扶持資金項(xiàng)目 “鹵水輸送管道防垢技術(shù)集成及應(yīng)用”得到江蘇省科技廳批復(fù)立項(xiàng)。

該項(xiàng)目針對國內(nèi)外鹵水輸送管道結(jié)垢及防垢技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀和趨勢，同時結(jié)合淮陰地區(qū)鹵水特點(diǎn)，通過研究淮陰地區(qū)鹵水性能及垢層成分，選擇合適清洗介質(zhì)和方法清除已在生產(chǎn)過程中形成的垢層，達(dá)到使管道恢復(fù)正常輸鹵能力目的；通過輸鹵管道結(jié)垢機(jī)理、原因及過程研究，尋求有效的抑制鹵水輸送管道結(jié)垢的技術(shù)集成方案，以減緩輸鹵管道結(jié)垢過程；通過采用鈣液脫硝、硫酸鈣晶種法、降溫法等多種措施聯(lián)合消除結(jié)垢物質(zhì)在鹽鹵中的過飽和狀態(tài)，達(dá)到抑制管道結(jié)垢，確定精制鹵水輸送管道結(jié)垢的技術(shù)集成方案，并將使鈣液脫硝輸鹵工藝能在本公司和鹽化工企業(yè)得以實(shí)際應(yīng)用。

項(xiàng)目計(jì)劃投資約4 000萬元，于2012年上半年末完成各項(xiàng)研究任務(wù)。項(xiàng)目完成后能有效解決管道防垢問題，對促進(jìn)制鹽及鹽化工發(fā)展、增加液體鹽的使用范圍、增加礦鹵灘曬鹽的產(chǎn)量質(zhì)量、減少真空制鹽及“兩堿”企業(yè)對內(nèi)陸環(huán)境的影響等有著重要戰(zhàn)略意義；也將有利于淮安地區(qū)鹽化工經(jīng)濟(jì)園鹽堿鈣循環(huán)中的水、液、渣平衡，對發(fā)展淮安鹽化工經(jīng)濟(jì)園，帶動相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展、提高企業(yè)的綜合競爭力等都有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。

冀衡集團(tuán)建設(shè)跨園區(qū)管網(wǎng)可大幅降低企業(yè)生產(chǎn)成本

日前，冀衡集團(tuán)在原有液氨、氣氯、液堿管網(wǎng)的基礎(chǔ)上，又橫跨園區(qū)建成了蒸汽、氫氣、硫酸管網(wǎng)，使園區(qū)內(nèi)的冀衡化肥、冀衡化學(xué)、冀衡藍(lán)天、冀衡賽瑞等公司的蒸汽、氫氣、硫酸等物料全部通過管網(wǎng)互相輸送，大幅度降低了生產(chǎn)成本。

該公司從今年3月開始，著手冀衡園區(qū)蒸汽、氫氣、硫酸物料管網(wǎng)建設(shè)，目前，管網(wǎng)陸續(xù)建成投入使用。管網(wǎng)輻射了周邊3 km，最長的管廊達(dá)5 km。管網(wǎng)建設(shè)不僅延伸了集團(tuán)內(nèi)部企業(yè)的產(chǎn)業(yè)鏈，還延伸到周邊的其他企業(yè)，實(shí)現(xiàn)了資源、能源的互相利用。

冀衡園區(qū)的藍(lán)天公司把富余的蒸汽通過管網(wǎng)供給化學(xué)公司，可使化學(xué)公司將鍋爐停下來，在不足時再由化肥公司的鍋爐補(bǔ)充供汽，貫通了藍(lán)天、化學(xué)、化肥互供蒸汽的管網(wǎng)，年產(chǎn)生效益1 018.53萬元。同時，藍(lán)天公司生產(chǎn)的硫酸通過管道，供給化學(xué)公司氰尿酸分公司生產(chǎn)氰尿酸，再回收氰尿酸生產(chǎn)的副產(chǎn)品氨氣，年產(chǎn)生效益33.33萬元。

園區(qū)的化學(xué)公司離子膜燒堿裝置副產(chǎn)的氫氣，供給了藍(lán)天公司用于生產(chǎn)苯胺。過去，每小時大約有2 000 m3的氫氣排空，每天大約損失效益3～4萬元。自從氫氣管道建成后，富余氫氣通過管道直接輸送到化肥公司生產(chǎn)合成氨，化肥公司每年可產(chǎn)生效益1 400萬元。

中泰化學(xué)1.61億元增資靈山焦化建立穩(wěn)定焦煤資源

中泰化學(xué)12月5日晚公告，公司擬聯(lián)合另一股東對靈山焦化進(jìn)行增資擴(kuò)股，中泰化學(xué)將增資1.61億元。

本次共增資3.3億元，經(jīng)兩家股東協(xié)商，按照1∶1的折股比例進(jìn)行增資，其中能翔公司增資1.68億元，中泰化學(xué)增資1.61億元。靈山焦化原注冊資本4 000萬元，增資完成后靈山焦化注冊資本為3.7億元，能翔公司占其注冊資本的51%，中泰化學(xué)仍占股49%。

2010年6月，中泰化學(xué)以2.02億元的價(jià)格收購了靈山焦化39%的股權(quán)，2011年4月，靈山焦化部分股東進(jìn)行了股權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜，中泰化學(xué)以5 200萬元的價(jià)格收購了靈山焦化10%的股權(quán)，收購?fù)瓿珊蠊竟渤钟徐`山焦化49%的股權(quán)。

靈山焦化的全資子公司阜康市西溝煤焦有限責(zé)任公司，擁有豐富的煤礦礦產(chǎn)資源，預(yù)計(jì)煤炭儲量達(dá)1.46億t。中泰化學(xué)收購靈山焦化股權(quán)意在為公司電石生產(chǎn)建立穩(wěn)定的焦煤資源供應(yīng)基地，對形成煤-焦炭-電石-聚氯乙烯一體化循環(huán)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)鏈，降低聚氯乙烯樹脂生產(chǎn)成本意義重大。

中鹽榆林公司60萬t/a真空制鹽項(xiàng)目開始試生產(chǎn)

2011年11月29日，中鹽榆林公司60萬t/a真空制鹽項(xiàng)目開始排鹽，這標(biāo)志著中鹽榆林公司60萬t/a真空制鹽項(xiàng)目由建設(shè)階段已進(jìn)入全面調(diào)試和試生產(chǎn)階段。

中鹽榆林公司60萬t/a真空制鹽項(xiàng)目，于2010年9月8日開工建設(shè)，計(jì)劃工期18個月。項(xiàng)目開工建設(shè)以來，中鹽榆林公司抽調(diào)精兵強(qiáng)將，組建強(qiáng)有力的項(xiàng)目建設(shè)班子，抓進(jìn)度、保質(zhì)量、重安全，提前完成主體工程建設(shè)任務(wù)。目前，項(xiàng)目進(jìn)入全面調(diào)試和試生產(chǎn)階段。

新疆天業(yè)脫硫技術(shù)獲中國產(chǎn)學(xué)研促進(jìn)會創(chuàng)新成果獎

近日，從中國產(chǎn)學(xué)研合作促進(jìn)會獲悉，新疆天業(yè)（集團(tuán)）有限公司申報(bào)的科技成果《大型熱電機(jī)組國產(chǎn)化煙氣脫硫技術(shù)開發(fā)與示范》榮膺2011年度中國產(chǎn)學(xué)研合作促進(jìn)會創(chuàng)新成果獎，新疆天業(yè)集團(tuán)副總工程師周軍榮獲中國產(chǎn)學(xué)研合作創(chuàng)新獎。

天業(yè)集團(tuán)在歷經(jīng)十多年的發(fā)展中，始終堅(jiān)持產(chǎn)學(xué)研合作創(chuàng)新，多項(xiàng)技術(shù)成果在行業(yè)內(nèi)推廣應(yīng)用。此次申報(bào)的創(chuàng)新成果是中國首套國產(chǎn)化大型熱電機(jī)組脫硫裝置，其脫硫投入、運(yùn)行成本、脫硫效率、脫硫廢渣綜合利用、經(jīng)濟(jì)效益等均處于國際先進(jìn)、國內(nèi)領(lǐng)先的水平。在今后的發(fā)展歷程中，天業(yè)集團(tuán)將一如既往的堅(jiān)持產(chǎn)學(xué)研合作創(chuàng)新，不斷提升企業(yè)在同行業(yè)中的技術(shù)水平，繼續(xù)引領(lǐng)行業(yè)走健康可持續(xù)發(fā)展之路。

中東乙烯產(chǎn)能占全球比例接近20%未來增速或放緩

據(jù)CMAI稱，中東乙烯產(chǎn)能在2011年末將達(dá)到2 800萬t/a，與2007年1 400萬t/a的產(chǎn)能相比實(shí)現(xiàn)翻番。當(dāng)前，該地區(qū)的乙烯產(chǎn)能占全球乙烯總產(chǎn)能的比例已接近20%，而2007年時僅為11%。未來中東地區(qū)乙烯擴(kuò)能將繼續(xù)，但增速將慢于過去年均20%-25%的速度。

博祿(Borouge)公司已經(jīng)成為中東地區(qū)一個主要的石化生產(chǎn)商。該公司今年已經(jīng)逐步啟動了博祿二項(xiàng)目，使得公司乙烯產(chǎn)能超過2 000/a，2013年底博祿三項(xiàng)目將投產(chǎn)，屆時將新增150萬t/a乙烯能力。