朱嘉瓏 梁琰 許心瑜 姚望 編譯
隔離區(qū)內(nèi)的防毒面具
2011年4月26日,切爾諾貝利核電站事故25周年,基輔市民悼念死難者
1986年4月26日凌晨,切爾諾貝利核電站四號(hào)反應(yīng)堆爆炸,引起的大火無法熄滅,反應(yīng)堆上方的保護(hù)罩被炸飛,放射性物質(zhì)露天熊熊燃燒,核輻射不斷擴(kuò)散,揭開了人類和平利用核能史上最為慘痛的一頁。
事故發(fā)生后,立即有一批消防隊(duì)員趕往現(xiàn)場,他們盡忠職守,但是在缺乏必要知識(shí)、必要保護(hù)的情況下與火搏斗,其后果無疑是以卵擊石。他們?cè)噲D通過常規(guī)的噴水措施來撲滅這場大火,卻無濟(jì)于事。這些年輕人全都暴露于致命的輻射之中,都吸收了巨量的輻射,被送到醫(yī)院時(shí),因致命的燒灼而痛苦不已。接下來的幾個(gè)月中,他們中有28人喪命。他們是切爾諾貝利核泄漏的第一批受害者。
這些無畏的消防隊(duì)員們成了隨后數(shù)十萬更龐大的隊(duì)伍的先驅(qū),這些人有著共同的名字——清理者。他們的共同經(jīng)歷就是和無形的核輻射作斗爭,防止災(zāi)難擴(kuò)大。
說來也奇怪,對(duì)于這樣為國出力的人群,具體人數(shù)到底有多少,竟然沒有一個(gè)統(tǒng)一的數(shù)據(jù),只是有個(gè)大概數(shù)字——30萬至60萬人不等。中間值是10萬軍隊(duì)與40萬平民,包括工人、工程師、護(hù)士、醫(yī)師與科學(xué)家,他們從前蘇聯(lián)各地來到切爾諾貝利。
災(zāi)難發(fā)生16天后的1986年5月12日的資料顯示,已經(jīng)有10198人住院治療,345人出現(xiàn)放射性病變癥狀。5月14日,戈?duì)柊蛦谭蚪K于對(duì)蘇聯(lián)人民發(fā)表演說,號(hào)召 全國都動(dòng)員起來。
在這樣的背景下,尼古拉·彼得羅維奇來到了這里。他服完兵役之后,成為一名預(yù)備役軍人。他先是進(jìn)入列寧礦場工作,后來又到科爾舒諾夫采礦選礦聯(lián)合公司工作。1975年,他在列寧格勒獲得了無線操控推土機(jī)手的證書。這樣的技能使他成為切爾諾貝利清理者的一員。
1986年5月2日,事故發(fā)生的第六天,他被派遣到烏克蘭,那會(huì)兒大火還沒熄滅,切爾諾貝利核電站仍處于最危險(xiǎn)的關(guān)頭。在那里,他作為一名駕駛推土機(jī)的專家加入到清理隊(duì)伍中,時(shí)年35歲。
出于防護(hù)的目的,清理者們每天都要服用純碘藥片。這種藥片可在一定程度上防輻射,不過這種藥片本身也有一定的副作用。服用之后會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重的咳嗽癥狀,呼吸困難。
他在輻射區(qū)域工作了292小時(shí),其中有204小時(shí)待在第三區(qū)域,即出事的反應(yīng)堆旁邊,清除核電站前的障礙物。人體吸收400倫琴的射線就會(huì)致命。當(dāng)時(shí),反應(yīng)堆附近的輻射量高達(dá)10000倫琴到12000倫琴。但必須有人去那里滅火,使輻射停止。這意味著,這些清理者的工作就是與死神賽跑。
這些清理者的待遇并不算很好。
一開始,清理者們住在切爾諾貝利的職業(yè)技術(shù)學(xué)校的宿舍里,后來搬到了巴雷舍夫鎮(zhèn)。他們主要吃煉乳、罐頭燜肉及餅干。直到5月底,清理者們才吃上熱食。
7月20日,尼古拉生病了,在基輔醫(yī)院度過了兩個(gè)星期,然后被送往莫斯科。在莫斯科,他被診斷出患了 心血管錯(cuò)位。這之后,他定期到莫斯科的醫(yī)院或者伊爾庫茨克醫(yī)院進(jìn)行檢查。1987年,尼古拉·彼得羅維奇曾經(jīng)連續(xù)3個(gè)月發(fā)高燒。在一次檢查后,他先是被確定為三等殘疾,后來又定為二等。
現(xiàn)在尼古拉·彼得羅維奇已經(jīng)60歲了,他生活在西伯利亞的熱列茲納戈?duì)査箍恕U麄€(gè)夏天他都在林中的木舍度過,即使是在冬天,他也經(jīng)常去樹林里。他不后悔參加事故的清理工作。
總是要有人去做這份工作的。我們不做的話,誰做呢?尤其是在當(dāng)時(shí),能夠駕駛?cè)毡綤omatsu 155 В推土機(jī)的司機(jī)非常少。
1986年夏天,整個(gè)事故的清理還在繼續(xù)進(jìn)行。此時(shí)大火早已撲滅,最主要的工作是為出事的反應(yīng)堆建造新的掩體,把爆炸后的核輻射殘?jiān)蜋C(jī)組掩埋。掩埋的工作由盡量少的人來完成。
正在此時(shí),化學(xué)電解聯(lián)合企業(yè)的司機(jī)亞歷山大被派到烏克蘭出差。當(dāng)時(shí)領(lǐng)導(dǎo)只是給了他兩個(gè)選擇——為期半年的軍訓(xùn),或者在切爾諾貝利待兩個(gè)月。亞歷山大選擇了后者,雖然他也曾懷疑過等待著他的將會(huì)是什么。
在切爾諾貝利,他是小型機(jī)械部的司機(jī),負(fù)責(zé)柴油電動(dòng)站、壓氣機(jī)的牽引,纜繩的架設(shè)和操作人員的運(yùn)送工作。因此他不得不近距離接觸發(fā)生爆炸的第四號(hào)機(jī)組。
我很清楚什么是輻射,但并不是所有在切爾諾貝利的人都知道這一點(diǎn)。亞歷山大回憶道。當(dāng)時(shí)曾經(jīng)有過這樣的情況:一個(gè)年輕士兵爬進(jìn)核反應(yīng)堆,想看看里邊究竟是什么。當(dāng)時(shí)大家通過監(jiān)視器看到了他,就朝他飛奔過去。結(jié)果,他們都受到了強(qiáng)烈的輻射。
還有一些小伙子戴著防毒面具,但還是透過小孔吸煙,要知道,這無論在什么情況下都是被禁止的。
所有的輻射劑量都超出了標(biāo)準(zhǔn)。他們的手表所受到的輻射不論用什么都已經(jīng)無法清除。我們把手表都掛在了一棵松樹上,當(dāng)時(shí)那棵松樹看起來就像一棵圣誕樹。亞歷山大回憶道,整個(gè)城市看起來讓人覺得很悲哀。眼看著大豐收,卻什么也不能吃。城市還在,但是人去樓空,沒有女人,也沒有孩子,只有滿眼的工作服。
從切爾諾貝利回來之后,他的健康狀況越來越糟糕——他的頭和關(guān)節(jié)都開始疼,可一直到1996年他都沒有辦理殘疾證。但是在有關(guān)切爾諾貝利清理者的社會(huì)保障法案生效后,核輻射后遺癥清單上的疾病急劇減少。當(dāng)時(shí)他的勛章、獲獎(jiǎng)證書也在 官僚主義的長廊中 被弄丟了,類似的不公正現(xiàn)象為數(shù)甚多。
伊戈?duì)枴に菇菖酥Z夫上校出生于軍人家庭,是家中的第五代軍官。他評(píng)價(jià)自己時(shí)說:我骨子里就是軍人。
1962年,斯捷潘諾夫從蘇沃洛夫軍官學(xué)校畢業(yè)后進(jìn)入了莫斯科裝甲兵學(xué)院。結(jié)束了在學(xué)院的學(xué)習(xí)后,這些人就被直接派去參加阿富汗的軍事行動(dòng)。1985年,斯捷潘諾夫被派往伊爾庫茨克。
斯捷潘諾夫說:當(dāng)我知道核電站的事故后,立刻寫了報(bào)告要求前往切爾諾貝利。但直到1987年6月,事故發(fā)生一年后,他才被派往切爾諾貝利,在那里擔(dān)任核電站事故消除行動(dòng)組的副主任,他的任務(wù)是協(xié)調(diào)部隊(duì)的行動(dòng)。
空中俯瞰核電站損壞程度
切爾諾貝利給他的第一感覺就是讓人不寒而栗。這里正當(dāng)夏天,草木繁茂,香氣四溢,卻異?;臎?,沒有一個(gè)居民。
像斯捷潘諾夫這樣到過事故發(fā)生地的人不少,他覺得這些都是關(guān)心自己國家命運(yùn)的人。
伊戈?duì)枴に菇菖酥Z夫在切爾諾貝利待了3個(gè)月,這已經(jīng)是人在當(dāng)時(shí)的輻射環(huán)境下所能承受的極限?;丶?天后,伊戈?duì)柧蛿嗔送?。這是參加清理工作后最初的不良反應(yīng):鍶造成體內(nèi)鈣流失,骨頭變得很脆弱。
伊戈?duì)柕尼t(yī)學(xué)證明上寫著二等殘疾,長期以來這都意味著心臟手術(shù),定期到醫(yī)院接受治療。正是軍隊(duì)生活的鍛煉使他能活到退休。9年前,他在自己的院子旁邊立了一個(gè)十字架。他說這樣做是因?yàn)橹車鷽]有教堂,但人的身邊一定要有一片神圣的地方。
我這一生經(jīng)歷了不少苦難,十字架是為了給自己力量和信念。他說,去過切爾諾貝利的人都是英雄。在輻射環(huán)境中工作的不僅是軍人和領(lǐng)導(dǎo),還有普通人。重要的是現(xiàn)在的年輕人都知道,25年前有人為了挽救其他人的生命想都沒想就去了最危險(xiǎn)的地方。
這些人帶著滿身的傷病,以英雄的姿態(tài)回憶著往昔:誰會(huì)去清理這場災(zāi)難,讓核輻射不擴(kuò)散到全世界?總得有人去做。
而活著的人呢?波羅的海沿岸大部分的清理者在1986年的事故后都被派往烏克蘭的安加拉,共有12000人?,F(xiàn)在,這個(gè)石油化工城市運(yùn)行著最好的一個(gè)切爾諾貝利受害者組織的分支機(jī)構(gòu)——切爾諾貝利老兵聯(lián)盟。在切爾諾貝利核電站事故發(fā)生25周年之際,城市的行政機(jī)關(guān)在社會(huì)活動(dòng)者的參與下策劃了一系列的活動(dòng)。
5年前,這個(gè)地區(qū)約有450人的事故清理者?,F(xiàn)在還活著的只有238人。事故使得不少人英年早逝。
他們還是在以余生之力做一些力所能及的事。他們計(jì)劃辦一個(gè)畫展,在中小學(xué)進(jìn)行以 堅(jiān)強(qiáng)的人 為主題的勇氣教育課,還將在生命安全基礎(chǔ)教程的技術(shù)災(zāi)難部分對(duì)關(guān)于切爾諾貝利核電站事故進(jìn)行研習(xí)。切爾諾貝利核電站事故清理的參加者將會(huì)得到更為全面的體檢。
苦于核輻射造成的創(chuàng)痛,清理者們精疲力竭地返鄉(xiāng),無力恢復(fù)正常的生活。據(jù)報(bào)道,在事故發(fā)生后的7年中,搶險(xiǎn)人員中有7000人陸續(xù)死去,其中三分之一是自殺。
上學(xué)的孩子都戴著口罩
5歲男孩由于核污染而患白血病
人們填埋受核污染的牲畜