文/楊若云
Movie:《辛亥革命》是你擔(dān)任編劇的第27部電影。大家會(huì)把這部電影和你創(chuàng)作的《建國(guó)大業(yè)》加以對(duì)比,你自己如何看?
王興東:《辛亥革命》會(huì)比《建國(guó)大業(yè)》更有影響力,更有感召力,更有表現(xiàn)力,更有吸引力,更有凝聚力。因此,更具市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。一寫完《建國(guó)大業(yè)》,我就盯上了這個(gè)題材,“辛亥革命”太適合拍成電影了,非常有電影表現(xiàn)力。
Movie:其實(shí)面對(duì)這樣的大題材,難度還是很大的,對(duì)你而言,最難的選擇是什么?
文/楊若云
王興東:這場(chǎng)革命時(shí)間跨度較長(zhǎng),涉及人物眾多,相關(guān)史料浩如煙海,要想在2個(gè)小時(shí)的電影中展現(xiàn)出來(lái),只能提煉再提煉,忍痛舍棄部分素材。比如武昌起義時(shí)的眾多革命黨人,像首義“三武”孫武、蔣翊武、張振武,非常值得一寫,但受限于片長(zhǎng),不能面面俱到。最后,我和合作者陳寶光一起定下電影《辛亥革命》的風(fēng)格:風(fēng)雨如磐、腥風(fēng)血雨、金戈鐵馬、大江東去,是濃烈、強(qiáng)烈、壯烈、激烈、剛烈,是一場(chǎng)爭(zhēng)天下的革命斗爭(zhēng),而
不是風(fēng)和日麗、花前月下、輕歌曼舞、小橋流水;我們是寫人物推動(dòng)史實(shí),而不是以敘史中展覽人物,拉洋片式地介紹人物。
Movie:在劇本創(chuàng)作的時(shí)候,據(jù)說(shuō)趙文瑄是你心中孫中山的第一人選?
王興東:對(duì)。趙文瑄曾4次出演孫中山,形似沒(méi)問(wèn)題,現(xiàn)在正努力追求神似。而且他的英語(yǔ)很好,電影中他在英國(guó)倫敦舌戰(zhàn)英法財(cái)團(tuán)的戲,很精彩。他也很珍惜這次出演機(jī)會(huì),還專門向當(dāng)外科醫(yī)生的哥哥求教如何演好一個(gè)醫(yī)生。
Movie:對(duì)孫中山做醫(yī)生的這種身份特別的強(qiáng)調(diào),是有意為之嗎?
王興東:過(guò)去很少有人從醫(yī)生的角度來(lái)寫孫中山,但我在劇本里就突出他的醫(yī)人與醫(yī)國(guó)理念,他在電影中有一句臺(tái)詞,說(shuō):“醫(yī)人是我的本職,醫(yī)國(guó)是我的天職。醫(yī)術(shù)只能救人,而革命才能救中國(guó)?!边@部電影就是要告訴大家,一個(gè)原本拿手術(shù)刀的醫(yī)生,是怎樣與黃興創(chuàng)建同盟會(huì),在辛亥年間發(fā)動(dòng)武裝起義,推翻了清王朝的統(tǒng)治。
Movie:在電影中,歷史是具體的,你
是如何做足細(xì)節(jié)的?
王興東:這場(chǎng)革命讓中國(guó)從此沒(méi)有了皇帝,讓中國(guó)的男人剪掉了辮子,女人不再裹腳,革命志士“舍得一身剮,敢把皇帝拉下馬”的故事很吸引人。為了講好這個(gè)故事,我曾專門求教影院經(jīng)理。他們很明確地告訴我,把辛亥革命做成一個(gè)話題,比如中國(guó)何時(shí)沒(méi)有了皇帝?男人何時(shí)不留長(zhǎng)辮子,女人何時(shí)不裹小腳了?中國(guó)何時(shí)開(kāi)始投票選舉的?這些百姓關(guān)注的話題,要做到劇本里,觀眾就有興趣來(lái)看電影了。這些就成了我們電影中的歷史細(xì)節(jié)。
Movie:現(xiàn)在的電影,大家都會(huì)看市場(chǎng),雖然這不是編劇的事情,你想過(guò)《辛亥革命》的票房嗎?
王興東:《建國(guó)大業(yè)》已經(jīng)證明了主旋律電影也是有市場(chǎng)的,《辛亥革命》是在尊重史實(shí)的前提下,生動(dòng)“復(fù)活”了孫中山、黃興、徐宗漢、秋瑾、林覺(jué)民這些歷史人物,展現(xiàn)了一幅可歌可泣的歷史畫卷,絕對(duì)是好看的。