王吳軍
清朝文人李文鳳在他的《月山叢談》一書中說:“(清朝時(shí))天下十三省,俗皆有號(hào),莫知所始。如陜西日豹,山西日瓜,山東日藤,河南日鱸,蘇浙日鹽豆,江西日臘雞,福建日獺,四川日鼠,湖廣日干魚,兩廣日蛇,云貴日象?!边@一段話的意思就是說,清朝時(shí),中國的十三個(gè)省都有綽號(hào),就是這些綽號(hào)不知道是誰給起的。
給省份起綽號(hào),確實(shí)是一件很有趣的事情。兩廣的綽號(hào)是“蛇”,是因?yàn)閮蓮V盛產(chǎn)蛇類;陜西省的綽號(hào)是“豹”,是因?yàn)殛兾魇〉纳搅掷镉斜?;山西省的綽號(hào)是“瓜”,是因?yàn)楣鲜钱?dāng)時(shí)山西省有名的特產(chǎn);蘇浙的綽號(hào)是“鹽豆”,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)蘇浙的小飯館里大多賣鹽豆這種小食品;湖廣的綽號(hào)是“干魚”,是因?yàn)楹V一帶的人打的魚多得吃不完,就曬成干魚來吃;云貴的綽號(hào)是“象”,是因?yàn)樵瀑F一帶大象很多。只是,讓我不明白的是,山東省的綽號(hào)為什么叫做“藤”?河南省的綽號(hào)為什么叫做“鱸”?四川省的綽號(hào)為什么叫做“鼠”?福建省的綽號(hào)為什么叫做“獺”?這些問題看來只能存疑待考了。
清朝時(shí),有一種很流行的社會(huì)風(fēng)氣,不同省份的熟人遇到一起,總是拿對方省份的綽號(hào)來互相開玩笑。不過,有一點(diǎn)是例外的,江西省以外的江南人一般不拿江西省的綽號(hào)“臘雞”來開玩笑。因?yàn)?,“臘雞”這個(gè)綽號(hào)在元朝時(shí)是整個(gè)江南的綽號(hào)。
要說起來,清朝時(shí)拿對方省份的綽號(hào)來開玩笑是很有意思的,尤其在不同省份的文人之間,拿對方省份的綽號(hào)來開玩笑更是頗有情趣。有一次科考的時(shí)候,一個(gè)云南人在考試時(shí)名次落在了·個(gè)廣東人的后面,他就拿對方省份的綽號(hào)來開玩笑道:“人心不足蛇吞象?!薄吧摺笔莾蓮V的綽號(hào),兩廣包括廣東和廣西;“象”是云貴一帶的綽號(hào),云貴包括云南省和貴州省?,F(xiàn)在看看,那時(shí)的文人真是有趣,連開玩笑也那么文縐縐的,充滿了文化氣息,那種搞笑的味道是藏在文雅之后的,越想越覺得有意思。
清朝時(shí),拿對方省份的綽號(hào)發(fā)泄怨氣在官場上是一種比較流行的做法。比如,有一次,一個(gè)在京城做官的湖北人被一個(gè)福建的同僚欺負(fù)了,他生氣地怒罵道:“天理難容獺祭魚?!薄矮H”是福建省的綽號(hào),“干魚”則是湖廣一帶的綽號(hào),湖廣包括湖北省,意思就是說,你福建人欺負(fù)我湖北人是天理難容的事情。細(xì)細(xì)品味這位湖北京官的怒罵,覺得他真是氣惱得可愛。
在官場上拿對方省份的綽號(hào)開玩笑也是清朝的一種時(shí)尚。有一個(gè)四川的京官和一個(gè)廣東的同僚關(guān)系很好,每次見面,四川京官總是和廣東同僚開玩笑道:“委蛇、委蛇!”“蛇”是包括廣東省在內(nèi)的兩廣一帶的綽號(hào)。廣東同僚就笑著回敬道:“碩鼠、碩鼠!”“鼠”是四川省的綽號(hào)。兩個(gè)人巧妙地運(yùn)用對方省份的綽號(hào)來善意地笑罵對方,非常文雅。倘若是有點(diǎn)對聯(lián)知識(shí)的人一看就會(huì)知道,這兩個(gè)人無意中開的玩笑其實(shí)還是一副極好的對聯(lián)。
還有,你有沒有興趣給其他省份起個(gè)綽號(hào)?