名刊要覽

如果世上沒有地獄 美國《時代》（4月25日） 基督教通過描述耶穌的殉難和復活，來闡述對人類救贖的觀點，即相信上帝的人將得到永生，拒絕相信的人將墜入地獄。但美國牧師羅博·貝爾在其新書中卻認為，每個人都應在天堂有一個位置。這立即被傳統(tǒng)派教士視為離經(jīng)叛道，因為這對福音派教會世界觀的核心構(gòu)成沖擊，對基督教會存在的必要性提出了挑戰(zhàn)。

推特的麻煩 美國《財富》（5月2日） 如今的推特公司并不缺新聞。除了聯(lián)合創(chuàng)始人多西正式回歸擔任執(zhí)行總裁外，媒體還曝出了公司秘密董事會議、行政權(quán)力爭奪、咨詢顧問對公司方針的批評等幕后新聞。這些事件，及外界對公司未來新投資來自何方的焦慮，折射出這個在硅谷最有希望的公司內(nèi)部，革新已經(jīng)開始停滯，管理開始出現(xiàn)混亂。

中美洲的毒品戰(zhàn)爭 英國《經(jīng)濟學人》（4月16日） 自從美國20年前摧毀加勒比海販毒路線之后，毒品貿(mào)易便轉(zhuǎn)向墨西哥；而在墨西哥打響反毒戰(zhàn)爭之后，毒品又開始向中美洲國家轉(zhuǎn)移，其所引發(fā)的暴力事件讓該地區(qū)進入了全球最危險的地區(qū)行列。在此過程中，美國難辭其咎：眾多癮君子的金錢讓販毒團伙壯大，而美國武器商也讓毒販的裝備更為精良，美國政府也沒有出臺有力政策來幫助中美洲國家去應對。中美洲國家政府雖然開始試圖挽回顏面，但想要取得反毒戰(zhàn)爭的勝利，改革警察和司法系統(tǒng)、建立情報和信息互享機制、為年輕人提供更多教育和合法工作機會以及必要的反毒行動硬件裝備，這些都必不可少，但也是財源不足的中美洲各國所難以達成的。因此美國現(xiàn)在需要做的，便是向中美洲各國提供援助。但這些措施并不會解決根本問題：只要有毒品需求，毒品貿(mào)易和犯罪暴力便不會停止。

不屈之國 日本《日經(jīng)商務》周刊

（4月11日） 日本大地震已經(jīng)過了一個月，至今仍不能將地震的全貌調(diào)查清楚，“震后重建”更只是個模糊的概念，但人們已經(jīng)開始邁出新的一步。這里有不屈之民。地震給日產(chǎn)、索尼等企業(yè)造成了很大的困難，但生產(chǎn)已經(jīng)開始逐步恢復。日本在地震、海嘯及核電事故的三重打擊下，恢復生產(chǎn)需要有大膽的構(gòu)想能力。

皇家馬戲 德國《明鏡》周刊（4月18日） 大不列顛王國尚處在經(jīng)濟危機的陰影之中，但舉國上下正在大張旗鼓地籌辦威廉王子的婚禮，使包括英國人在內(nèi)的世界億萬人興奮不已。人們期待英國王室又一次喜結(jié)良緣，相信成婚那天將會如同童話般的美好。但是，維持英國王室已是耗資巨大，王室婚慶費用也非同小可，值得嗎？正可謂，有人歡樂有人愁。

安娜·辛克萊爾的影響力 法國《快報》（4月16日）安娜·辛克萊爾的影響力不僅因為她丈夫多米尼克·施特勞斯·卡恩（DSK）是現(xiàn)任國際貨幣基金組織主席，還因為，她出生在一個富有的猶太家庭，著名的藝術(shù)品商人保羅·羅森伯格是她外祖父；在遇見DSK前，她是法國電視一臺優(yōu)秀的主持人，還與許多名人交往甚篤，被薩科齊總統(tǒng)戲稱為“魚子醬左派”。