我國低碳節(jié)能型木結(jié)構(gòu)建筑的發(fā)展之路

高凌

(延安職業(yè)技術(shù)學(xué)院 陜西延安 716000)

我國低碳節(jié)能型木結(jié)構(gòu)建筑的發(fā)展之路

高凌

(延安職業(yè)技術(shù)學(xué)院 陜西延安 716000)

本文闡述了木結(jié)構(gòu)建筑的國內(nèi)外發(fā)展現(xiàn)狀，分析了木結(jié)構(gòu)建筑所具有的優(yōu)勢。木結(jié)構(gòu)建筑是一種低碳、環(huán)保、節(jié)能、益于人體健康的“綠色建筑”，其市場潛力巨大，發(fā)展前景廣闊，將會成為我國建筑市場的新寵。

木結(jié)構(gòu)建筑；現(xiàn)狀；優(yōu)勢；可持續(xù)發(fā)展

前言

木結(jié)構(gòu)建筑指以木材為主建造的建筑。我國木結(jié)構(gòu)建筑歷史悠久，遠(yuǎn)溯3500年前，我國就基本上形成了用榫卯連接梁柱的框架體系，到唐代逐漸成熟，許多大木結(jié)構(gòu)已歷經(jīng)百年甚至千年。然而，由于前幾十年森林管理方面的原因，濫砍濫伐，木材資源的嚴(yán)重短缺，木結(jié)構(gòu)建筑的發(fā)展也就停滯不前，現(xiàn)在木質(zhì)房屋大多被鋼筋混凝土所取代。隨著社會的不斷發(fā)展，人們環(huán)保意識的不斷加強(qiáng)，退耕還林政策的大力實(shí)施，對生態(tài)環(huán)境的保護(hù)和治理為我們提供了穩(wěn)定的木材供應(yīng)量，再加之傳統(tǒng)的鋼混和磚混建筑所需材料對環(huán)境造成很大污染，而且屬于高耗能產(chǎn)品，所以發(fā)展綠色環(huán)保節(jié)能的木結(jié)構(gòu)建筑的呼聲漸高。在歐美發(fā)達(dá)國家，這種木結(jié)構(gòu)建筑已經(jīng)占主導(dǎo)地位，隨著我國經(jīng)濟(jì)的不斷強(qiáng)大，人民的物質(zhì)生活水平的不斷提高，這種曾經(jīng)長久地廣布在中國的土地上占絕對的主導(dǎo)地位的木結(jié)構(gòu)建筑能否重回主導(dǎo)地位？

1 木結(jié)構(gòu)建筑的發(fā)展現(xiàn)狀

中國古建筑以木結(jié)構(gòu)聞名，不過到了現(xiàn)代，卻與西方反了過來。美國目前的住宅采用木結(jié)構(gòu)的比較常見，而國內(nèi)倒是木結(jié)構(gòu)建筑愈來愈少。

1.1 國外的發(fā)展現(xiàn)狀

木結(jié)構(gòu)建筑在全球森林業(yè)發(fā)達(dá)、并倡導(dǎo)建筑節(jié)能環(huán)保的地區(qū)已相當(dāng)盛行，發(fā)展也相當(dāng)成熟。在美國、加拿大等北美地區(qū)，新建筑90%以上都采用木結(jié)構(gòu)；在對環(huán)保要求極高的日本，該比例也達(dá)到50%以上，而在氣候寒冷、林業(yè)資源豐富的北歐，木結(jié)構(gòu)房屋也是主要建筑形式，在芬蘭和瑞典，民居住房的90%為一層或二層的木結(jié)構(gòu)建筑，而且木結(jié)構(gòu)還被廣泛用于建造廠房、學(xué)校、旅館、體育館等，在世界范圍內(nèi)已經(jīng)得到普遍認(rèn)可和大力推廣。

1.2 國內(nèi)的發(fā)展現(xiàn)狀

我國古代的建筑是以木結(jié)構(gòu)體系為主，其靈活的風(fēng)格、合理的布局、適宜的建筑體量以及精巧的裝修在世界享有盛譽(yù)，成為五個(gè)最古老的建筑體系之一。過去幾十年，由于我國林業(yè)資源的匱乏和木材的短缺，政府對木材在建筑上的應(yīng)用制定了嚴(yán)格的限制措施，提倡以鋼代木，以塑代木。因此，木結(jié)構(gòu)房屋被排除在主流建筑之外。近年來，中國政府部門倡導(dǎo)可持續(xù)發(fā)展，建設(shè)生態(tài)城市，大力支持開發(fā)健康環(huán)保、節(jié)能生態(tài)建筑住宅。在上海、北京、廣州、南京、香港等大中型城市悄然興起木結(jié)構(gòu)住宅熱。造型美觀時(shí)尚的木結(jié)構(gòu)房屋在公園、旅游景區(qū)、公共休閑區(qū)及別墅樓盤中隨處可見。目前出現(xiàn)了外國企業(yè)爭先開發(fā)中國木結(jié)構(gòu)房屋市場的現(xiàn)象。北京、大連、上海等地相繼推出了全套進(jìn)口的美國或加拿大木結(jié)構(gòu)住宅，如北京順義、香山、光明公寓等建設(shè)項(xiàng)目。越來越多的房產(chǎn)開發(fā)商、設(shè)計(jì)公司、施工單位及普通消費(fèi)者對木結(jié)構(gòu)建筑產(chǎn)生了濃厚的興趣，并在開發(fā)項(xiàng)目中逐步引入生態(tài)理念，同時(shí)有多個(gè)木制別墅項(xiàng)目都獲得銷售成功。從1997年蘇州的波特蘭小街一直到2009年北京的波特蘭花園，國內(nèi)市場對木質(zhì)建筑進(jìn)行了長期的探索。

2 木結(jié)構(gòu)建筑屬于低碳環(huán)保型建筑，可以改善生態(tài)環(huán)境

木結(jié)構(gòu)建筑的使用可推動森林種植業(yè)的發(fā)展，樹木依靠陽光、空氣、水和土壤中的養(yǎng)分來生長，不需要任何額外的燃料而生長。樹木在生長過程中，能吸收二氧化碳；在木材原料向產(chǎn)品的轉(zhuǎn)化過程中，大量的碳被固化，碳約占木材質(zhì)量的一半，并儲存于木材產(chǎn)品的整個(gè)生命周期。木材產(chǎn)品的生產(chǎn)和運(yùn)輸不僅耗能較少，也能大量減少廢氣和廢水的排放。傳統(tǒng)鋼混和磚混建筑所用的磚、鋼材和塑料等材料需要很多燃料和資源，木結(jié)構(gòu)建筑能夠減少能源消耗、空氣污染和水污染，以及溫室氣體排放，從而減輕對全球變暖和氣候變化的影響。

木材是可再生的主要建筑材料，而且從空氣、水污染、溫室效應(yīng)、固體廢料、生態(tài)資源等方面比較，木結(jié)構(gòu)較其他結(jié)構(gòu)對環(huán)境的影響也最小。木結(jié)構(gòu)的空氣污染指數(shù)最低，鋼結(jié)構(gòu)和混凝土結(jié)構(gòu)產(chǎn)生的空氣污染為木結(jié)構(gòu)的1.7倍和2.2倍；木結(jié)構(gòu)的材料對水毒性的影響亦最低，鋼結(jié)構(gòu)和混凝土結(jié)構(gòu)為木結(jié)構(gòu)的3.47倍和2.15倍；木結(jié)構(gòu)建筑的溫室效應(yīng)最低，鋼結(jié)構(gòu)和混凝土結(jié)構(gòu)是木結(jié)構(gòu)的1.2倍和1.5倍；木結(jié)構(gòu)在生產(chǎn)及建造過程中產(chǎn)生的固體廢料最少，鋼結(jié)構(gòu)的廢料是木結(jié)構(gòu)的1.36倍；生態(tài)資源的使用，經(jīng)綜合評估，木結(jié)構(gòu)攫取的資源最少，鋼結(jié)構(gòu)是木結(jié)構(gòu)的1.16倍。木材是“綠色建筑”的首選建材。木屋采用全實(shí)木材料，被稱為“會呼吸的房子”，室內(nèi)空氣中含有大量的芬多精和被稱為空氣維他命的負(fù)離子。芬多精和負(fù)離子是現(xiàn)代“森林浴者”倍加推寵的物質(zhì)，能有效殺死空氣中的細(xì)菌、遏止疾病、增強(qiáng)免疫力，對保持大腦清醒、提高注意力、降低血壓、安定神經(jīng)等有明顯功效。木屋中的有害氣體氡的放射量極低，對人體無害；所以，木結(jié)構(gòu)建筑是一種環(huán)保健康時(shí)尚的高檔住宅，不但可以使人宜居，而且可以改善日益惡化的生態(tài)環(huán)境。

3 木結(jié)構(gòu)建筑具有良好的節(jié)能性

據(jù)中國有關(guān)部門統(tǒng)計(jì)，隨著能源消耗快速增長，中國2010年的能耗為32.5億噸標(biāo)準(zhǔn)煤，且這一數(shù)字將繼續(xù)提高。能源短缺及能源進(jìn)口給國家?guī)淼母哳~成本已在國內(nèi)引起關(guān)注，降低能源需求現(xiàn)已成為中國的一大工作重點(diǎn)。中國每年新建建筑總量約為20億m2，居世界首位，其中住宅建筑消耗了建筑總能耗的40%。在中國的建筑中，超過80%的建筑為非節(jié)能建筑，其每單位面積的能耗水平是發(fā)達(dá)國家的2至3倍。清華大學(xué)建筑系江憶教授表示，中國政府如不大力推廣建筑節(jié)能，建筑能耗將在2020年比現(xiàn)在增加一倍。中國已充分認(rèn)識到實(shí)施建筑節(jié)能戰(zhàn)略并提高建筑能效水平的迫切性。

在一個(gè)礦物燃料日漸減少、成本日益上升的時(shí)代，木結(jié)構(gòu)建筑較之其它建筑材料有著明顯的優(yōu)勢。制造木結(jié)構(gòu)建筑材料的能耗低于鋼材或混凝土，后兩者都需要高溫精練和制造。木制房屋以其建筑造型優(yōu)美、設(shè)計(jì)精致、回歸自然、返璞歸真的享受及其結(jié)構(gòu)合理、作工精細(xì)、建造快捷的特點(diǎn)，讓人感覺遠(yuǎn)離了鋼筋混凝土構(gòu)件的城市喧囂，走入了一個(gè)清潔無污染的世界。在木結(jié)構(gòu)建筑的諸多優(yōu)點(diǎn)中，最重要的自然是它的節(jié)能與環(huán)保。木結(jié)構(gòu)的墻體和屋架體系由木質(zhì)規(guī)格材、木基結(jié)構(gòu)覆面板和保溫材料等組成，據(jù)測試，150mm厚的木結(jié)構(gòu)墻體，其保溫能力相當(dāng)于610mm厚的磚墻，木結(jié)構(gòu)建筑相對混凝土結(jié)構(gòu)，可節(jié)能50%～70%。所以是公認(rèn)的節(jié)能型建筑。

木結(jié)構(gòu)建筑之所以在世界各地被廣泛使用，與鋼筋混凝土及磚石結(jié)構(gòu)建筑相比，冬暖夏涼是木結(jié)構(gòu)建筑另一個(gè)值得稱道的優(yōu)點(diǎn)。在同樣厚度的條件下，木材的隔熱值比標(biāo)準(zhǔn)的混凝土高16倍，比鋼材高400倍，比鋁材高1600倍。在冬天室外溫度完全相同的條件下，木結(jié)構(gòu)建筑要比混凝土結(jié)構(gòu)建筑的室內(nèi)溫度高6OC，夏天正好相反。據(jù)清華大學(xué)建筑環(huán)境與設(shè)備工程研究所驗(yàn)證：木結(jié)構(gòu)建筑比輕鋼結(jié)構(gòu)建筑節(jié)能5.3%，比混凝土結(jié)構(gòu)建筑節(jié)能8.1%，在建筑壽命周期內(nèi)，較普通混凝土建筑可節(jié)約運(yùn)行費(fèi)用約6%。所以，木結(jié)構(gòu)房屋好像一座天然的空氣調(diào)節(jié)器，住在木屋里感覺就猶如四季如春，冬暖夏涼，自然十分適應(yīng)。

4 木結(jié)構(gòu)建筑具有成本優(yōu)勢

一提到木結(jié)構(gòu)房屋，人們一般認(rèn)為木結(jié)構(gòu)房屋造價(jià)高，太貴，果真如此嗎？其實(shí)，現(xiàn)在中國蓋的木結(jié)構(gòu)房屋，定位在“別墅”，配置太高。發(fā)達(dá)國家平均70%的住宅建筑為木結(jié)構(gòu)建筑，在北美，這一比例更是高達(dá)90%。木結(jié)構(gòu)建筑之所以如此普及，主要是源于它的成本優(yōu)勢。

木結(jié)構(gòu)建筑的施工周期短。木結(jié)構(gòu)房屋能適應(yīng)低溫作業(yè)，因此冬季施工不受限制，施工期只有3～4個(gè)月，是傳統(tǒng)房屋的1/2或1/4，且已含裝修，完工時(shí)消費(fèi)者即可入住，也可為開發(fā)商提供最快的資金回籠時(shí)間。而磚混結(jié)構(gòu)的房屋工期為6～10個(gè)月，完工時(shí)還不含裝修。木結(jié)構(gòu)建筑的得房率（實(shí)際使用面積）比普通磚混結(jié)構(gòu)要高出5%～7%，這是因?yàn)樵谶_(dá)到同樣保溫隔熱性能的條件下，木結(jié)構(gòu)墻體比其他結(jié)構(gòu)的墻體更薄。在英國開展的一項(xiàng)研究顯示，對建筑物圍護(hù)結(jié)構(gòu)節(jié)能要求越高，木結(jié)構(gòu)的建設(shè)成本就越明顯。在中國進(jìn)行了成本對比研究顯示，不帶可居住閣樓的木建筑，其成本比混凝土結(jié)構(gòu)或磚石結(jié)構(gòu)低，尤其是基礎(chǔ)成本節(jié)約最為顯著。帶可居住閣樓的木建筑，其成本比另兩種略高，但其單位面積的成本仍是最低的。在中國，在混凝土多、高層結(jié)構(gòu)建筑中推廣使用非承重木骨架組合墻體將具有成本優(yōu)勢，這必將為中國推行“綠色”建筑做出貢獻(xiàn)。

在中國，隨著建筑規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)的不斷制定和完善，設(shè)計(jì)和施工培訓(xùn)的廣泛開展，施工經(jīng)驗(yàn)的逐步積累，新適用建筑技術(shù)的開發(fā)，施工規(guī)模的增加，木結(jié)構(gòu)建筑相比其他結(jié)構(gòu)建筑的成本優(yōu)勢將愈加顯著。

5 木結(jié)構(gòu)建筑的安全性和耐久性

木結(jié)構(gòu)房屋是世界性的休閑、家居主流產(chǎn)品，它的設(shè)計(jì)建造已經(jīng)發(fā)展到一個(gè)很高水平。人類使用木結(jié)構(gòu)房屋在全世界已經(jīng)有幾千年歷史，我國的大量古建筑也采用木結(jié)構(gòu)。木結(jié)構(gòu)房屋便于維護(hù)。在芬蘭、北美一些具有200多年歷史的房屋現(xiàn)在仍然安全使用中。當(dāng)然這中間需要經(jīng)過一定的維護(hù)，不過一般混凝土房屋經(jīng)過50年左右就需要重建，因此比較而言，木結(jié)構(gòu)房屋顯然具有更長的使用壽命。其安全和耐久性主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：

（1）木結(jié)構(gòu)建筑抗震性能非常優(yōu)越，能夠抵御嚴(yán)重的地震。在地震高發(fā)地區(qū)，木結(jié)構(gòu)建筑的安全性能比混凝土和磚結(jié)構(gòu)建筑更好。木結(jié)構(gòu)房屋不但能保護(hù)人們的生命安全，同時(shí)建造成本更低，木材具有高強(qiáng)、輕質(zhì)、柔韌性好的特點(diǎn)。木結(jié)構(gòu)的自重遠(yuǎn)比混凝土結(jié)構(gòu)輕，吸收的地震力??；木材的天然柔韌性能有效吸收和消耗外力；木結(jié)構(gòu)構(gòu)件采用釘連接，超穩(wěn)定結(jié)構(gòu)安全冗余度高，抗震性能好。2008年5月12日，汶川大地震發(fā)生后進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查顯示，地震中木結(jié)構(gòu)房屋的堅(jiān)固程度遠(yuǎn)超出其它材料建造的房屋。木結(jié)構(gòu)房屋的受災(zāi)程度很輕，但大量的磚填充墻卻在地震中倒塌，混凝土結(jié)構(gòu)的房屋也遭到了嚴(yán)重的損壞。在日本1995年的神戶大地震中，保留下來的房屋大部分是木結(jié)構(gòu)的房屋。

（2）木結(jié)構(gòu)構(gòu)件經(jīng)檢測證明木結(jié)構(gòu)能達(dá)到防火安全要求。一直以來，木結(jié)構(gòu)不防火好像已經(jīng)成為人們的“共識”。這也似乎是木結(jié)構(gòu)建筑的“短板”。各國防火統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示：大量使用木結(jié)構(gòu)建筑的國家和其它國家在火災(zāi)中遭受的損失沒有明顯的區(qū)別。北美和歐洲的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，符合規(guī)范要求的木結(jié)構(gòu)建筑與鋼結(jié)構(gòu)、混凝土結(jié)構(gòu)或磚結(jié)構(gòu)建筑一樣能保證防火安全。建筑結(jié)構(gòu)用木材均采用《水基性阻燃處理劑》進(jìn)行阻燃處理，具炭化效應(yīng)，遇火時(shí)，木表面會形成炭化層，其低傳導(dǎo)性可有效阻止火焰向內(nèi)蔓延，從而保證整個(gè)木結(jié)構(gòu)體在很長時(shí)間內(nèi)不受破壞。木結(jié)構(gòu)建筑的防火安全性能與結(jié)構(gòu)材料的燃燒性能關(guān)系不大，而是取決于如墻體和屋頂?shù)日麄€(gè)構(gòu)件的燃燒性能。木結(jié)構(gòu)構(gòu)件的內(nèi)側(cè)都用石膏板覆面，石膏板是難燃的，而且構(gòu)件龍骨空腔內(nèi)填充的是不可燃的礦物纖維保溫材料，所以整個(gè)構(gòu)件的燃燒性能和耐火極限能滿足防火規(guī)范的要求。這一點(diǎn)已通過構(gòu)件的燃燒性能試驗(yàn)得以證實(shí)。

（3）木結(jié)構(gòu)建筑具有突出的耐久性。古代的木結(jié)構(gòu)建筑充分證明了木材突出的耐久性。包括中國在內(nèi)，木結(jié)構(gòu)建筑在各種氣候環(huán)境下留存數(shù)百年的例子不勝枚舉。在中國建造木結(jié)構(gòu)建筑，必須全面考慮不同氣候環(huán)境下的設(shè)計(jì)、材料的選擇、施工和維護(hù)，這樣將會確保木材不會由于受潮而腐爛發(fā)霉。在白蟻肆虐的地區(qū)，最近幾年，現(xiàn)代木結(jié)構(gòu)建筑中已融入了多層防護(hù)措施，以確保房屋的防潮性和抗白蟻性能?，F(xiàn)代木結(jié)構(gòu)建筑同樣具有良好的耐用歷史，截至2005年，美國的木結(jié)構(gòu)房屋存量中，17%的房齡超過75年。這些例子都證明了精心設(shè)計(jì)和建造的現(xiàn)代木結(jié)構(gòu)建筑，能夠面對各種挑戰(zhàn)，是現(xiàn)代建筑形式中最經(jīng)久耐用的結(jié)構(gòu)形式之一。

6 木結(jié)構(gòu)建筑的可持續(xù)發(fā)展

中國在植樹造林方面處于全球領(lǐng)先地位。截至目前，我國森林面積達(dá)1.95億hm2，森林覆蓋率已由新中國成立初期的8.6%增加到20.36%。正確處理好種植與砍伐的關(guān)系，為木結(jié)構(gòu)建筑的持續(xù)發(fā)展提供了可靠穩(wěn)定的原材料。中國政府已充分意識到森林和林業(yè)產(chǎn)品的重要性，鼓勵(lì)可持續(xù)林業(yè)的發(fā)展。木結(jié)構(gòu)建筑更是有助于促進(jìn)森林的再生、森林資源的增長和森林的可持續(xù)開發(fā)，而不是破壞森林資源。

在我國應(yīng)大力推廣輕型木結(jié)構(gòu)建筑。輕型木結(jié)構(gòu)建筑不僅有城市的低密度住宅開發(fā)項(xiàng)目，而且也適合農(nóng)村地區(qū)所開發(fā)的低成本住宅。與混凝土和鋼結(jié)構(gòu)住宅相比，輕型木結(jié)構(gòu)建筑的成本優(yōu)勢及良好性能已得到市場認(rèn)可。普通人的印象中，木結(jié)構(gòu)住宅只適用于別墅的建造，因此在中國這樣一個(gè)人均土地占有面積非常有限的國家，推廣木結(jié)構(gòu)就面臨了一定的難題。但實(shí)際上，木結(jié)構(gòu)建筑并不是只適合單戶住宅，還可用于建造密度較大的多層多戶式住宅，歐美的經(jīng)驗(yàn)表明，多層多戶式住宅在中國有著更為廣闊的發(fā)展前景。輕型木結(jié)構(gòu)建筑可采用工廠化生產(chǎn)，極大地提高了施工速度和建造精度，降低了成本。由于自重輕，建造輕型木結(jié)構(gòu)建筑可節(jié)省基礎(chǔ)成本，降低基礎(chǔ)施工難度。據(jù)悉，加拿大木業(yè)協(xié)會目前正與中國政府合作引進(jìn)混合結(jié)構(gòu)技術(shù)，即在木結(jié)構(gòu)中運(yùn)用了混凝土、鋼材等其他建筑材料。將木結(jié)構(gòu)與中國現(xiàn)行的建筑方式結(jié)合，這種結(jié)合提升了建筑節(jié)能性和舒適性，同時(shí)能夠滿足四層及四層以上建筑的需求，為木結(jié)構(gòu)進(jìn)入中國多戶住宅房產(chǎn)提供了契機(jī)。

結(jié)束語

以鋼筋水泥架構(gòu)的現(xiàn)代文明使我們一步步失卻熟識的藍(lán)天白云、綠水青山。面對這樣的趨勢，21世紀(jì)的主流建筑形式應(yīng)是什么呢？隨著我國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部綠色建筑政策推行的不斷深入，木結(jié)構(gòu)建筑必將成為我國建筑節(jié)能和綠色環(huán)保建筑的理想選擇，市場潛力巨大。這種具有低碳、環(huán)保、節(jié)能、益于人體健康，完全符合“綠色建筑”、“生態(tài)建筑”的木結(jié)構(gòu)建筑將會成為21世紀(jì)的建筑新寵。

[1]陳啟仁.認(rèn)識現(xiàn)代木建筑[M].天津大學(xué)出版社，2OO5.

[2]張青萍，陳軍.中國現(xiàn)代木結(jié)構(gòu)建筑發(fā)展之策略[J].中國科學(xué)，2009，(5).

[3]任慶英.探索結(jié)構(gòu)改革之路——對木結(jié)構(gòu)建筑的在認(rèn)識[J].建筑結(jié)構(gòu)，2O10，(12).

[4]GB50005—2003，木結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范[S].

[5]GB50206—2002，木結(jié)構(gòu)施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范[S].

On Developing Trend forChina's Low-Carbon and Energy-SavingWooden Structures

This article first describes the development status ofwooden structure athome and abroad and then analyzes the advantages of thewooden structure.Wooden structure is low-carbon,environmentally friendly and energy saving"green building",which isbeneficial to human health.It'scertain to expect thatwooden structure w ill return to the dom inant position to replace the concrete construction.It has huge market potentials and broad prospects for developmentand isbound to becomeanew plum-catch in China'constructionmarket.

wooden structure;status;advantages;sustainabledevelopment

TU366.2

A

1671-9107（2011）05-0049-04

10.3969/j.issn.1671-9107.2011.05.049

2011-03-21

高凌(1971-)，男，陜西延安人，工學(xué)學(xué)士學(xué)位，講師，國家一級注冊建造師，主要研究方向?yàn)榻ㄖこ碳夹g(shù)。

余詠梅

施工經(jīng)驗(yàn)