教練，謝謝儂

總是這樣，當(dāng)運(yùn)動(dòng)員走上高高的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上時(shí)，教練們正在更衣室的一個(gè)角落里呆著。對(duì)他們這個(gè)群體來說，遠(yuǎn)離聚光燈是習(xí)以為常的事情。不過，我們都知道，沒有教練的辛勤努力，運(yùn)動(dòng)員們是不能出席勝利歡宴的——教練，永遠(yuǎn)站在勝利光環(huán)的光影下。

國際泳聯(lián)《水上世界》雜志把一些相同的問題拋給了一些在上海表現(xiàn)令人尊敬的國家隊(duì)的教練，現(xiàn)在讓我們看看他們的回答。

對(duì)于國家游泳隊(duì)教練，這些問題包括：在上海他們隊(duì)伍的表現(xiàn)以及對(duì)游泳新時(shí)代的看法。下面是這些教練的回答，反映了在他們眼里，上海的競(jìng)爭(zhēng)是怎樣的，他們?nèi)绾握雇麄惗貖W運(yùn)會(huì)。

弗蘭克·布希(美國)

美國隊(duì)在今年的國際泳聯(lián)世錦賽上戰(zhàn)績(jī)赫赫，這讓我心情舒暢。我覺得我們?cè)诿髂陫W運(yùn)會(huì)上也會(huì)取得好成績(jī)。

從總體的獎(jiǎng)牌數(shù)來看，美國隊(duì)比2009年取得的獎(jiǎng)牌數(shù)有所增長。我們的男隊(duì)仍然領(lǐng)先，而女隊(duì)的實(shí)力正在不斷增長。對(duì)于2012年，你無法預(yù)測(cè)游泳比賽的任何結(jié)果。在上海獲得冠軍的選手未必會(huì)在倫敦奧運(yùn)會(huì)上獲得冠軍。可以說，奧運(yùn)會(huì)上游泳賽事陣容強(qiáng)大，競(jìng)爭(zhēng)激烈。

我覺得高科技泳衣的最大貢獻(xiàn)就是提高了本項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的基準(zhǔn)。游泳運(yùn)動(dòng)員和游泳教練是體育界中最具有競(jìng)爭(zhēng)精神的人。只要標(biāo)準(zhǔn)一提高，人們就覺得需要去趕超它。我們不再集中精力討論泳衣，而是集中力量使運(yùn)動(dòng)員做到最好。

么正杰(中國)

上海世錦賽前，我的確有更多值得期望的比賽和游泳運(yùn)動(dòng)員。然而，或許他們?cè)跂|道主觀眾面前都太迫切和太緊張了，沒有發(fā)揮出最好水平。一些選手或許埋怨在主場(chǎng)比賽的不利因素，另一些人則有著在賽前訓(xùn)練上的問題。

排除高科技泳衣對(duì)于速度上的提高，我相信游泳速度仍然會(huì)繼續(xù)提高。對(duì)于未來的幾年，也許進(jìn)展很慢，但是這也正常。

紀(jì)錄就是用來被打破的。

里卡多·德·莫拉(巴西)

巴西的游泳目前是其歷史上最高的成績(jī)了。在之前的三屆，巴西獲得了三枚金牌。焦點(diǎn)當(dāng)然是獎(jiǎng)牌獲得者凱撒·希里羅(Cesar Cielo)和費(fèi)莉佩·弗蘭卡·席爾瓦(Felipe Fran?a Silva)。

沒有什么會(huì)永久不變。世界每刻都在變化，你必須緊隨。這是游泳界總是努力在做的。在泳衣事件之后，時(shí)間表明游泳運(yùn)動(dòng)員在重新調(diào)整。

在2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)上，紀(jì)錄會(huì)被大幅打破。我覺得世界變得越來越具有選擇性和競(jìng)爭(zhēng)力。我從來沒有見到這么多國家在世錦賽中參加決賽。

丹尼斯·普爾斯理(英國)

我曾希望在上海獲得更多金牌，但是有更多的選手登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)也使我大受鼓舞。希望明年的“主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)”會(huì)給我們帶來不同。

我們的運(yùn)動(dòng)的確得到了廣泛發(fā)展。從來沒有這么多比賽由外圍選手獲得，從來沒有這么多比賽有8名選手爭(zhēng)奪了最終的獎(jiǎng)牌。我希望這種趨勢(shì)會(huì)在倫敦延續(xù)，我覺得這對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)非常好。

上海的結(jié)果告訴我們?cè)诖祟I(lǐng)域已經(jīng)取得了很大的進(jìn)步。更高的進(jìn)步最終會(huì)達(dá)到。

利·紐金特(澳大利亞)

我在比賽之前就說過世錦賽將會(huì)決出4-5名選手去參加倫敦奧運(yùn)會(huì)。我很高興我們達(dá)到了這個(gè)目標(biāo)。取得了8枚銀牌對(duì)我們來說是一年以后即將舉行的倫敦奧運(yùn)會(huì)的好兆頭。我們還有很多工作要做。我們?cè)谠S多賽事上都處于有利位置。

打破了兩項(xiàng)世界紀(jì)錄，17項(xiàng)比賽取得了傳統(tǒng)泳衣的世界紀(jì)錄。這項(xiàng)體育正在繼續(xù)改進(jìn)，特別是運(yùn)動(dòng)員以他們的表現(xiàn)獲得稱贊，而非泳衣。看瑞恩·羅切特(Ryan Lochte)和孫楊創(chuàng)下了新的世界紀(jì)錄，這會(huì)讓人們記得很久。詹姆斯·蒙努斯(James Magnussen)在開幕之夜4×100米比賽中領(lǐng)頭一棒，超越了偉大的選手如亞歷克斯·波波夫(Alex Popov) 和皮爾特·范·德·洪哥班(Pieter van den Hoogenband)。

普洛斯·韋德波爾(丹麥)

在上海我們獲得兩金一銀的成績(jī)，并進(jìn)入八項(xiàng)決賽，盡管參賽選手只有六名，考慮到丹麥只是個(gè)小國家(5千5百萬人口)，取得此成績(jī)是難能可貴的。

游泳已經(jīng)經(jīng)歷了許多不同的發(fā)展階段，一次次地改變了這個(gè)項(xiàng)目的水平和紀(jì)錄?，F(xiàn)在，或許因?yàn)?008年和2009年取得的成績(jī)，教練和選手曾在一些時(shí)刻失去信心。我們應(yīng)該想得更開闊些，這樣就可以在大多數(shù)賽事中達(dá)到更高水平。

德科·蘭格(德國)

我們對(duì)德國隊(duì)取得的成績(jī)并不是十分滿意。不過倒是有幾處可圈可點(diǎn)，如保羅·比德爾曼(Paul Biedermann)在200米和400米自由泳中獲得銅牌，克里斯汀·馮·雷恩(Christian vom Lehn)在200米蛙泳中獲得銅牌。許多比賽都需要被重新審視，看看它們是如何進(jìn)行的。獲得五塊銅牌并不是令人滿意的結(jié)果。不過其它歐洲國家也有著他們自己的問題，如英國隊(duì)、西班牙隊(duì)和俄羅斯隊(duì)。

在倫敦，比賽將要提高一個(gè)層次。美國、澳大利亞和中國將處于領(lǐng)先地位，但是歐洲隊(duì)會(huì)盡力彌補(bǔ)與這些國家的差距。

平井伯昌(日本)

我本來對(duì)日本隊(duì)的隊(duì)員期望更多，但是我對(duì)一些比賽還是滿意的。我們比上一屆國際泳聯(lián)世錦賽上獲得的獎(jiǎng)牌數(shù)有所增長。2009年世錦賽上我們獲得了4塊銀牌和2塊銅牌。我對(duì)這一成績(jī)感到欣慰，盡管我們并沒有獲得任何金牌。

我希望明年倫敦的比賽要比上海的成績(jī)更佳。

在上海世錦賽上打破了兩項(xiàng)世界紀(jì)錄，我現(xiàn)在想我們其實(shí)可以提高高科技泳衣創(chuàng)下的紀(jì)錄。羅切特(Lochte)刷新了男子200米個(gè)人混合的紀(jì)錄。孫楊打破了男子1500米自由泳的世界紀(jì)錄。他們?yōu)槲覀冊(cè)诓痪玫膶泶蚱聘嗟氖澜缂o(jì)錄奠定了信心。

對(duì)花樣游泳教練來說，問題是：俄羅斯獲得七枚賽事的金牌，重新處于世界領(lǐng)先地位。你認(rèn)為世界上其他隊(duì)伍離她們的距離遠(yuǎn)嗎？同時(shí)，世界排名前十的隊(duì)伍在訓(xùn)練和比賽的方式及技術(shù)方面都有哪些新趨勢(shì)？

井村雅代(中國)

俄羅斯隊(duì)的確技高一籌。但是，我相信我們將來可以達(dá)到她們的水平。

我相信中國是世界上唯一一支有潛力可以打敗俄羅斯夢(mèng)之隊(duì)的隊(duì)伍。我們的隊(duì)伍現(xiàn)在比三年前更加年輕也更加優(yōu)秀。2009年之后，大多數(shù)的前奧運(yùn)隊(duì)員退役。目前，在所有教練的共同精心指導(dǎo)下，中國花樣游泳運(yùn)動(dòng)員已經(jīng)迅速地成長起來。年輕一代選手的起點(diǎn)更高，而且她們的身體狀態(tài)更好。她們非常努力，也非?？释岣?，這是最重要的。

關(guān)于訓(xùn)練和比賽的方式及技術(shù)，與以往一樣：獨(dú)一無二的風(fēng)格、完美的技術(shù)、速度和力量、奇特的構(gòu)思、音樂、編舞……等等，很多因素?？纯炊砹_斯隊(duì)，她們是我們的老師和榜樣。你可以感受到她們，被她們的表演而感動(dòng)。

安娜·塔雷斯(西班牙)

我覺得俄羅斯隊(duì)和其他國家隊(duì)最大的區(qū)別就是隊(duì)伍上。俄羅斯領(lǐng)先于世界上所有的國家，這要?dú)w功于她們隊(duì)伍里運(yùn)動(dòng)員的質(zhì)量和個(gè)人才華。

這個(gè)時(shí)候，許多國家都是注重炫目的編舞，采用快速的運(yùn)動(dòng)和多樣的動(dòng)作。以我們?yōu)槔靼嘌谰褪窃诒M力尋找原創(chuàng)與炫目的動(dòng)作，可以讓觀眾和評(píng)委們贊嘆不已。

朱莉·賽維(加拿大)

俄羅斯雄霸天下，而且在2012年的倫敦奧運(yùn)會(huì)上也會(huì)所向披靡。

加拿大對(duì)俄羅斯抱有很大敬意。然而加拿大在2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)上很可能登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。我們自從2004年以來就堅(jiān)持不懈，現(xiàn)在我們離領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)越來越近。無疑，加拿大是倫敦奧運(yùn)會(huì)上最有能力問鼎銀牌和銅牌的隊(duì)伍。我們的優(yōu)勢(shì)是，加拿大的選手體格強(qiáng)健，藝術(shù)品位也重新回歸。

所有的國家都擁有快速的動(dòng)作，炫目的編舞和多彩的舞姿。我們的優(yōu)勢(shì)，自己看來，加拿大已經(jīng)是世界上最具有創(chuàng)意的托舉和亮點(diǎn)的國家。加拿大在努力為倫敦的表現(xiàn)增添一些原創(chuàng)性。

塔狄安娜·伯克若甫凱亞(俄羅斯)

我們的兩個(gè)主要對(duì)手是中國和西班牙。如果我們放松的話，她們會(huì)趕超上來。我們處于領(lǐng)先地位，僅僅是因?yàn)槲覀円恢迸ぷ?，而從未停止?zhàn)斗。根據(jù)她們的培訓(xùn)系統(tǒng)來看，加拿大不會(huì)構(gòu)成巨大的競(jìng)爭(zhēng)，因?yàn)閭惗貖W運(yùn)會(huì)迫在眉睫。之前，日本是個(gè)強(qiáng)大的對(duì)手。

俄羅斯女孩的秘密是她們的教練，就像在其它運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目一樣。如果有專業(yè)人士可以將這些女孩帶到更高的層次，就會(huì)出現(xiàn)相應(yīng)的結(jié)果，因?yàn)檫\(yùn)動(dòng)員會(huì)改變，但是教練和領(lǐng)導(dǎo)者不會(huì)變，她們可以建立一支團(tuán)隊(duì)，與運(yùn)動(dòng)員分享她們積累的知識(shí)。最重要的(人)是教練而不是運(yùn)動(dòng)員。

西班牙女孩說她們更加注重觀眾，但我們也不要忘記花樣游泳是一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，其中最重要的因素是技術(shù)的完美。我們的節(jié)目比她們的差嗎？我們僅僅是另一種不同的風(fēng)格，不過我們也注重觀眾。我們需要尋找新的原創(chuàng)元素、新的支持。我們希望為每場(chǎng)比賽都準(zhǔn)備新節(jié)目。