郭 穎
(浙江金融職業(yè)學(xué)院,浙江 杭州 310018)
大學(xué)英語聽力教學(xué)中的行動研究
郭 穎
(浙江金融職業(yè)學(xué)院,浙江 杭州 310018)
在自我反思教學(xué)模式的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的行動研究(Action Research)是近年來興起的一種教學(xué)理論研究方法。本文作者運用行動研究理論對自己所教的班級進行了聽力課堂教學(xué)實踐。在發(fā)現(xiàn)問題、制定對策、設(shè)計解決方案、評價和反思教學(xué)的基礎(chǔ)上,證明了行動研究能有效幫助教師改進教學(xué)方法,提高學(xué)生英語聽力水平,從而改善教學(xué)效果。
行動研究;大學(xué)英語;聽力教學(xué)
20世紀70年代以來,“行動研究”作為一種新型的課堂教學(xué)研究的方式被引入教育領(lǐng)域,受到廣泛關(guān)注并逐漸發(fā)展成為一種頗有影響的運動思潮。教學(xué)行動研究的主導(dǎo)思想是引導(dǎo)教師成為研究者,通過觀察和反思,運用教學(xué)理論和方法對課堂教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)的問題進行分析,并采取一定的行動加以解決,提高教學(xué)效果。同時也使教師本人在研究的過程中樹立新的教學(xué)理念,不斷完善和提高專業(yè)技能,最終達到教師與教學(xué)同步發(fā)展的目的。
筆者以自己所授課班級為對象,嘗試運用行動研究理論開展大學(xué)英語聽力教學(xué)實踐,重點研究教學(xué)行動研究的理論基礎(chǔ)及在實際課堂教學(xué)過程中如何實施,旨在探討行動研究對于提高大學(xué)英語聽力教學(xué)的現(xiàn)實意義和實用價值。
Kemmis.S & R.Mc Taggart[1],Hustler. D.,T. Cassidy& J. Cuff[2]和McDean. J. E.[3]都從不同角度對教學(xué)行動研究作過闡述。通過對眾多學(xué)者所界定的行動研究的定義進行比較和綜合,行動研究的內(nèi)涵可以歸納為:教學(xué)行動研究是教學(xué)實踐中一種系統(tǒng)的反思性探究,由教師針對自己教學(xué)中的問題自己制定、親自參與并展開調(diào)查與研究,目的是不斷改進教師自身的教學(xué)工作,使其教學(xué)在最佳狀態(tài)下進行并取得最佳效果。
在行動研究的過程中,教師是反思性實踐者,是研究的設(shè)計者、實施者、評估者和使用者。教學(xué)行動研究主要有以下幾個方面特征[4]:(1)立足特定情境;(2)以特定語境為基礎(chǔ);(3)重視合作式的觀察研究活動;(4)直接參與作為研究對象和內(nèi)容的教學(xué)實踐活動;(5)對教學(xué)實踐活動進行自我評估行動研究是一個螺旋式加深的發(fā)展過程,包括計劃-行動-觀察-反思四個相互聯(lián)系、相互依賴的基本環(huán)節(jié)。(如圖1所示)。
圖1 行動研究的基本過程
Richards等人[5]把上述四個應(yīng)用環(huán)節(jié)進一步描述為如下幾個具體的步驟:
(1)教師選擇課堂行為的某一方面進行較為詳細的研究。
(2)選擇適當(dāng)?shù)难芯砍绦蚝头椒ā?/p>
(3)收集數(shù)據(jù),對其進行分析,然后決定是否需要進行調(diào)整。
(4)制定行動計劃以幫助改進課堂行為。
(5)執(zhí)行行動計劃。
(6)觀察行動計劃對課堂行為的影響,并對其進行反思。
(7)在評估的基礎(chǔ)上發(fā)現(xiàn)新的問題,準備下一個問題的研究。
如此循環(huán)研究,直到真正解決問題。
研究背景:浙江金融職業(yè)學(xué)院金融專業(yè)一年級一個班共51名同學(xué),使用外語教學(xué)與研究出版社第一冊《新視野大學(xué)英語聽說教程》。
項目時間:2009年9月至12月
研究工具:訪談、問卷調(diào)查、學(xué)生日志、教師日志,課堂觀察
(一)發(fā)現(xiàn)問題
通過課堂觀察發(fā)現(xiàn)聽力課氣氛沉悶,往往只有幾個學(xué)生能回答老師提出的問題,許多學(xué)生反映聽力差,聽不懂聽力材料。為此,筆者對自己的聽力教學(xué)進行了反思,并與其他任課教師進行探討。提出假設(shè):1. 學(xué)生的基礎(chǔ)知識不夠扎實;2. 教材中的教學(xué)內(nèi)容也許難度太大,語速太快;3. 教師的教學(xué)方法有待改進。
(二)制定對策
1. 調(diào)查收集信息、分析數(shù)據(jù)
筆者重點訪談了幾位學(xué)生,了解學(xué)生對這門課程和聽力學(xué)習(xí)的看法和真實感受。同時根據(jù)學(xué)生的反饋制定調(diào)查問卷,共發(fā)下51份問卷,回收50份并全部有效。通過調(diào)查訪談和問卷分析,筆者發(fā)現(xiàn)90%的學(xué)生認為聽力是自己英語學(xué)習(xí)中最薄弱的環(huán)節(jié)。這主要是由于:
(1)大多數(shù)學(xué)生缺乏聽力技巧的訓(xùn)練,不懂得在聽力理解中如何運用技巧(80%)。
(2)部分學(xué)生沒有掌握系統(tǒng)的語音知識,不能辨別單詞的發(fā)音,只能聽懂部分詞組和短語(46%)。
(3)平時聽力訓(xùn)練太少,除了每周兩個課時的聽力課,課外很少做聽力練習(xí)(74%)。
雖然幾乎所有的學(xué)生都表達了希望提高英語聽力水平的迫切愿望但對于目前的聽力課堂教學(xué)方式和效果,只有20%的學(xué)生表示非常滿意。一半的學(xué)生覺得部分聽力材料內(nèi)容枯燥乏味,不能激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣。許多學(xué)生(60%)反映聽力課堂形式單一。傳統(tǒng)的聽力教學(xué)模式通常是教師放錄音、學(xué)生被動地聽記,最后對答案。一節(jié)課下來,學(xué)生只聽不說,大腦始終處于一種被動記憶狀態(tài),聽覺神經(jīng)過于疲憊,很難集中精力地上好整堂聽力課,嚴重影響了學(xué)習(xí)效果。
2. 設(shè)計方案
為了改變這種聽力教學(xué)現(xiàn)狀,筆者設(shè)計了行動研究的方案,主要從學(xué)生、教師、教學(xué)內(nèi)容出發(fā),課內(nèi)和課外相結(jié)合。
學(xué)生:鞏固英語基礎(chǔ)知識,擴大詞匯量;練習(xí)語音語調(diào)。
教師:激發(fā)學(xué)生的聽力興趣;傳授聽力技巧和策略;講解語音知識,糾正發(fā)音;調(diào)整教學(xué)手段和課堂組織形式。對原教學(xué)計劃中遠離現(xiàn)實生活,難度較大的聽力材料大膽刪除,并適當(dāng)增加英文電影剪輯、英文歌曲等內(nèi)容。
課內(nèi):精聽與泛聽相結(jié)合;聽、讀、寫、說相結(jié)合。
課外:增加自主練習(xí)聽力的途徑;利用第二課堂開展各種形式的英語比賽。
(三)實施行動方案
1. 注重基本功訓(xùn)練,增強學(xué)生信心
在聽力教學(xué)中,教師首先應(yīng)幫助學(xué)生掌握基本的語音知識和讀音規(guī)則,識別英語語音中的連讀、重讀、失去爆破及語音語調(diào)等。讓學(xué)生聆聽并分辨錄音材料中的發(fā)音,并讓他們邊聽邊跟讀模仿。同時對聽力練習(xí)中出現(xiàn)的詞匯和語言點進行講解,使他們變被動的聽記為主動的學(xué)習(xí),擴大自己的詞匯量。在前半學(xué)期注重精聽為主,引導(dǎo)學(xué)生先聽出句子的關(guān)鍵成分,再反復(fù)聽,力求聽懂每一個單詞、短語和句子,使學(xué)生能真正聽懂英語,從而產(chǎn)生成就感和自信心。
2. 傳授聽力技巧,提高聽力效率
由于許多學(xué)生在高中并沒有系統(tǒng)的學(xué)習(xí)過聽力技巧,也不知道如何運用,做聽力練習(xí)時帶有盲目性,聽力理解能力偏低,往往只能依賴于老師的講解和答案,這就占用了原本有限的課堂時間。所以及時給予聽力技巧和策略的指導(dǎo),促使學(xué)生盡快形成新的、良好的聽力習(xí)慣顯得尤為重要。
每單元講練一個聽力技巧或策略,內(nèi)容安排循序漸進,邊講邊練。在聽音過程中,先采用“自上而下”的策略引導(dǎo)學(xué)生識別篇章的整體意義,把握整體,再運用“自下而上”的策略引導(dǎo)學(xué)生抓住重要細節(jié)。掌握方法技巧后,課堂內(nèi)精聽與泛聽相輔相承。課外則鼓勵學(xué)生堅持運用正確的聽力技巧多做練習(xí),互相交流心得,校對答案,了解自己聽力理解中存在的問題,進而達到預(yù)定的聽力目標,提高了聽力效率。
3. 豐富教學(xué)形式和內(nèi)容,激發(fā)學(xué)習(xí)能動性
心理學(xué)研究表明,記憶效果的好壞直接與活動狀態(tài)有關(guān)。狀態(tài)積極,效果就好;反之則差。為了充分調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,提高其學(xué)習(xí)興趣,筆者摒棄了傳統(tǒng)的聽力課堂“三部曲”即聽錄音、做題、對答案,采用靈活多樣的教學(xué)方法,使聽力課并不僅僅是為聽而聽,而是以聽為主,聽說結(jié)合,全面提高學(xué)生的語言運用能力(具體安排見表 1)。每堂課上,除了之前提到的引導(dǎo)學(xué)生跟讀有聲材料,進行語音練習(xí),講授聽力技巧外,還組織學(xué)生對精聽的內(nèi)容進行復(fù)述,展開討論,根據(jù)對話安排學(xué)生進行角色扮演,學(xué)生在練習(xí)聽力的同時也鍛煉了口語。
同時豐富了聽力材料,增加了學(xué)生所喜愛的寓言,新聞,笑話,詩歌和故事等內(nèi)容;每單元安排十分鐘時間讓學(xué)生欣賞經(jīng)典英文電影對白或流行英文歌曲。使學(xué)生意識到練聽力不僅是為了應(yīng)對考試,也可以從中獲得極大的樂趣,從而激發(fā)對聽力的興趣。
表1 聽力課內(nèi)容安排
由于每學(xué)期的聽力課時數(shù)非常有限,因此就英語聽力能力的形成和發(fā)展而言,學(xué)生必須將聽力活動從課內(nèi)延伸到課外。借助第二課堂和英語角活動,組織了英語聽力大賽和英語朗誦比賽,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和潛能。
教會學(xué)生如何收聽英文廣播,如何充分利用現(xiàn)有的聽力設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)資源練習(xí)聽力,每單元給學(xué)生安排課后聽力任務(wù),鼓勵他們在課外進行大量的聽、說練習(xí),培養(yǎng)他們自主學(xué)習(xí)的能力。學(xué)生在課外聽得越多,說得越多,聽力的理解能力就會增強,進而形成課內(nèi)外聽力相互促進的良性循環(huán)。
(四)評估和反思行動結(jié)果
在本輪行動研究中,筆者共進行了五次對學(xué)生的采訪,收集了學(xué)生每周所做的教學(xué)日志共計十二次,問卷調(diào)查兩次,單元測試四次。在課堂觀測中,筆者發(fā)現(xiàn)與原來的聽力教學(xué)相比,實施行動方案后的聽力課堂氣氛不再沉悶,變得活躍和熱烈,學(xué)生對聽力的興趣顯著增強,積極參與聽力練習(xí)和課堂活動,由“要我聽”轉(zhuǎn)變?yōu)椤拔乙牎焙汀拔蚁肼牎薄?/p>
根據(jù)學(xué)生的聽力測驗成績來看,大部分學(xué)生的聽力理解能力取得了可喜的進步,聽力速度也明顯加快。同時,調(diào)查問卷、采訪和日志分析都表明學(xué)生對這門課的滿意程度達到了90%,對聽力學(xué)習(xí)的有效程度的評價達到85%。
這次行動研究不僅使學(xué)生的學(xué)習(xí)受到積極影響,更重要的是在這次實踐中通過在教學(xué)活動中主動計劃、檢查、評價、反饋及調(diào)控自身的教學(xué)行為,找到了自我完善的有效途徑,為筆者改進今后的教學(xué)奠定了良好的基礎(chǔ)。
行動研究是理論與實踐的橋梁,對開展教學(xué)改革,提高教學(xué)質(zhì)量,促進教師專業(yè)發(fā)展起著不可低估的作用。實踐表明,開展行動研究能夠幫助教師更好地反思教與學(xué),系統(tǒng)地發(fā)現(xiàn)并解決教學(xué)中存在的問題,使教學(xué)活動更具有針對性與實效性。同時教師在實踐中加深了對理論的認知水平,促進理論與實踐的緊密結(jié)合,提高自我決策、自我評價和自我完善的能力,從而促進教師自身的可持續(xù)性發(fā)展。
通過這次研究,筆者總結(jié)出了搞好行動研究需注意的幾方面內(nèi)容:
1.研究手段要盡可能豐富,要盡量使用問卷調(diào)查、訪談、測驗、教師和學(xué)生日志等多種手段,使教師對學(xué)生的狀況有較深的了解。
2. 教學(xué)研究計劃的制定要因地制宜、實事求是。充分考慮自己學(xué)生的英語水平、學(xué)習(xí)風(fēng)格和個體差異。在實施行動方案的過程中要注重學(xué)生的信息反饋,及時對教學(xué)內(nèi)容和方式加以必要的調(diào)整。
3. 教師間的積極配合和支持是行動研究的成功保證。
[1] Kemmis.S&R.Mc Taggart. The Action Research Planne[M]. Geelong,Victoria; Deakin University Press,1982.
[2] Hustler. D,T. Cassidy & J. Cuff(eds.). Action Research in Classroom and Schools [C]. Inndon∶ Allen & Unwin,1986.
[3] McDean. J. E. Improving Education through Action Research--A guide for Administrators and Teachers [M]. Thousand Oaks,Clifornia∶Gorwin Press incth,1995.
[4] Cohen,L. & Mansion,L. ResearchMethods in Education(4th ed.)[M]. London and New Youk∶ Routledge,1994.
[5] Richards,J. C. & C. Lockhart. Reflective Teaching in Second Language Calssrooms [M]. Cambridge∶ Cambridge University Press,1996.
[6] 胡青球.行動研究∶教學(xué)與科研緊密結(jié)合的橋梁式研究方法[J].山東外語教學(xué),2002,5.
[7] 李靜純.導(dǎo)讀[A]. 華萊士. 語言教師行動研究[M]. 北京∶人民教育出版社,2000.
[8] 王薔. 英語教師行動研究[M].北京∶外語教學(xué)與研究出版社,2002.
[9] 支永碧. 從“行動研究”到“行動教育”[J]. 大連∶ 外語與外語教學(xué),2008,9.
4. 拓展聽力時空,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)
G42
A
1008-7427(2010)06-0141-02
2010-04-22
作者系浙江金融職業(yè)學(xué)院公共外語教研室講師。