呂 鳴
(武漢科技大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,湖北 武漢 430000)
大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中的多媒體互動(dòng)研究
呂 鳴
(武漢科技大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,湖北 武漢 430000)
近年來(lái)我國(guó)聽(tīng)力教學(xué)中多媒體技術(shù)的運(yùn)用已具相當(dāng)規(guī)模,但與之相應(yīng)的教學(xué)方法研究卻明顯滯后。本文把教學(xué)中的互動(dòng)原則與多媒體輔助聽(tīng)力教學(xué)相結(jié)合進(jìn)行了為期一年的教學(xué)實(shí)驗(yàn),期望研究結(jié)果能為多媒體環(huán)境下的聽(tīng)力教學(xué)研究提供參考。
聽(tīng)力教學(xué);多媒體;互動(dòng)
隨著信息技術(shù)的發(fā)展,聽(tīng)力教學(xué)變得和多媒體技術(shù)密不可分。利用多媒體技術(shù),學(xué)習(xí)者不僅可以通過(guò)聽(tīng)覺(jué)獲取信息,還可以通過(guò)視覺(jué)獲得更多相關(guān)內(nèi)容,而這些內(nèi)容可以極大地幫助其理解聽(tīng)力材料(Rubin 1995;Thompson & Rubin 1996)。近年來(lái),國(guó)內(nèi)越來(lái)越多的實(shí)驗(yàn)也證明多媒體輔助聽(tīng)力教學(xué)激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)的興趣和自主學(xué)習(xí)能力,優(yōu)于傳統(tǒng)的單一課堂教學(xué)模式(如那敏,2008;劉愛(ài)軍,2009等)。國(guó)內(nèi)高校也逐步把多媒體技術(shù)應(yīng)用到聽(tīng)力教學(xué)中。但隨著多媒體技術(shù)的普及,教學(xué)中的諸多問(wèn)題也隨之顯現(xiàn)。如,部分教師過(guò)于依賴(lài)多媒體技術(shù)而忽略了對(duì)教學(xué)方法的研究,課堂上教師成了“放映員”;還有一些外語(yǔ)教師習(xí)慣于原有教學(xué)方式,不能完全發(fā)揮多媒體設(shè)備對(duì)教學(xué)的促進(jìn)作用(Fang,2004),等等。的確,對(duì)于如何更好的整合多媒體技術(shù)與現(xiàn)有教學(xué)理論,使聽(tīng)力教學(xué)在多媒體技術(shù)的幫助下取得更大的教學(xué)效果,還有待進(jìn)一步研究。
“互動(dòng)”概念是語(yǔ)言教學(xué)領(lǐng)域中無(wú)法回避的一個(gè)要點(diǎn)。也是眾多學(xué)習(xí)理論,如,語(yǔ)言輸入、輸出理論,建構(gòu)主義,人本主義等強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)之一。利用互動(dòng)原則指導(dǎo)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的研究屢見(jiàn)不鮮(如,賴(lài)非,2006;孫鑫,2008;等)。但在多媒體環(huán)境下,如何在聽(tīng)力教學(xué)中利用互動(dòng)原則來(lái)提高聽(tīng)力教學(xué)效果的研究并不多見(jiàn)。本文試圖把互動(dòng)原則引入多媒體聽(tīng)力教學(xué),并期望利用教學(xué)實(shí)驗(yàn)證明多媒體技術(shù)和互動(dòng)原則相結(jié)合能更好的提高學(xué)生聽(tīng)力能力。
2.1 研究對(duì)象
本研究的研究對(duì)象來(lái)自某高校非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)二年級(jí)四個(gè)自然班(兩個(gè)實(shí)驗(yàn)組,兩個(gè)對(duì)照組)。所有學(xué)生都于 2007年秋季入學(xué)。實(shí)驗(yàn)開(kāi)始前聽(tīng)力前測(cè)顯示他們的聽(tīng)力水平?jīng)]有明顯差異。實(shí)驗(yàn)時(shí)間為2008年9月至2009年6月。
2.2 實(shí)驗(yàn)工具
研究工具為聽(tīng)力水平測(cè)試題:聽(tīng)力前測(cè)采用2008年6月四級(jí)真題,聽(tīng)力后測(cè)采用2009年6月四級(jí)真題。
2.3 教學(xué)實(shí)驗(yàn)
實(shí)驗(yàn)組和對(duì)照組均采用多媒體輔助教學(xué),對(duì)照組教學(xué)步驟由學(xué)生聽(tīng)音,看視頻(根據(jù)需要穿插于聽(tīng)前、聽(tīng)中、聽(tīng)后),做練習(xí),老師講解組成。實(shí)驗(yàn)組根據(jù)互動(dòng)性原則,在教學(xué)中強(qiáng)調(diào)了教學(xué)所有參與者,教學(xué)各環(huán)節(jié)及整個(gè)教學(xué)過(guò)程的互動(dòng)。具體實(shí)施如下:
1)聽(tīng)前:教師就文章主題給出相關(guān)背景知識(shí),要求盡量利用多媒體材料(如提供大量圖片,或相關(guān)視聽(tīng)材料等),來(lái)刺激學(xué)生的多種感官,從而讓學(xué)生在多媒體和教師之間展開(kāi)互動(dòng)。
2)聽(tīng)中:這一階段是聽(tīng)力材料的信息獲取和意義建構(gòu)階段。教師給出與聽(tīng)力材料相關(guān)的圖像,并安排學(xué)生分小組、分部分討論,從而實(shí)現(xiàn)教師與學(xué)生,學(xué)生與學(xué)生,學(xué)生與多媒體材料,小組與小組之間的互動(dòng)。
3)聽(tīng)后:聽(tīng)后階段(包括課堂內(nèi)外)采用分角色扮演,回顧,復(fù)述,甚至作文等手段來(lái)對(duì)聽(tīng)前、聽(tīng)中階段作進(jìn)一步的回顧或者評(píng)價(jià)等等。須注意的是互動(dòng)的教學(xué)觀強(qiáng)調(diào)的是過(guò)程而非結(jié)果,所以練習(xí)答案的核對(duì)或講解并不是此階段的主要任務(wù)。對(duì)于聽(tīng)力材料大意及細(xì)節(jié)的理解在教師引導(dǎo)下貫穿于聽(tīng)中,聽(tīng)后階段的各種活動(dòng)中。
2.4 研究結(jié)果
經(jīng)過(guò)一年的教學(xué)實(shí)驗(yàn)后,選用2009年6月四級(jí)真題對(duì)實(shí)驗(yàn)對(duì)象進(jìn)行了聽(tīng)力后測(cè)。如表1、表2所示,實(shí)驗(yàn)組學(xué)生的聽(tīng)力成績(jī)有了大幅提高。實(shí)驗(yàn)前后聽(tīng)力測(cè)試成績(jī)差異顯著,且實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組的聽(tīng)力測(cè)試成績(jī)也有顯著差異。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明互動(dòng)原則可以促進(jìn)多媒體聽(tīng)力教學(xué)。
表1 實(shí)驗(yàn)組實(shí)驗(yàn)前后聽(tīng)力測(cè)試成績(jī)比較
表2 實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組聽(tīng)力后測(cè)比較
通過(guò)以上數(shù)據(jù)可以看出,把互動(dòng)原則運(yùn)用于多媒體聽(tīng)力教學(xué)可以促進(jìn)學(xué)生聽(tīng)力能力的提高。其原因可歸納如下:多媒體互動(dòng)聽(tīng)力課堂中,教師可充分利用多媒體技術(shù)營(yíng)造出的語(yǔ)言氛圍,在教學(xué)各環(huán)節(jié)展開(kāi)各種活動(dòng)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,增強(qiáng)學(xué)生的參與性,增加師生、生生間的交流。學(xué)生的頭腦與感官也在多樣材料,多種形式的活動(dòng)中得到刺激,從而產(chǎn)生聽(tīng)說(shuō)英語(yǔ)的念頭和欲望。而互動(dòng)所帶來(lái)的知識(shí)性和趣味性加上多媒體技術(shù)本身具有的表現(xiàn)力和重現(xiàn)力一方面可以幫助學(xué)生理解聽(tīng)力內(nèi)容,另一方面又可以極大地降低學(xué)生的學(xué)習(xí)焦慮。焦慮是聽(tīng)力困難中的一個(gè)關(guān)鍵因素。它是一種學(xué)習(xí)的負(fù)面情緒,是指?jìng)€(gè)體由于不能達(dá)到預(yù)期目的或者不能克服障礙的威脅,使其自尊心與自信心受挫,或者失敗感和內(nèi)疚感增加而形成的緊張不安、帶有恐懼感的情緒狀態(tài)(劉愛(ài)軍,2009)。而在多媒體互動(dòng)的環(huán)境中,音視頻材料的多樣呈現(xiàn),教學(xué)參與者之間的互動(dòng)交流,整個(gè)教學(xué)過(guò)程和各教學(xué)環(huán)節(jié)的互動(dòng)都可以極大地降低學(xué)生的聽(tīng)力焦慮,從而以更加從容的心態(tài)面對(duì)學(xué)習(xí)任務(wù)。
多媒體技術(shù)是聽(tīng)力教學(xué)的有益補(bǔ)充。在實(shí)際的教學(xué)中,多媒體互動(dòng)的方式可以更好實(shí)現(xiàn)教學(xué)參與者之間,教學(xué)過(guò)程和教學(xué)環(huán)節(jié)之間的互動(dòng),但如何在豐富多彩的多媒體教學(xué)資源和活動(dòng)中突出教學(xué)重點(diǎn),如何使不同層次的學(xué)生更好地和教學(xué)內(nèi)容互動(dòng)還有待進(jìn)一步的研究。
[1] Fang X & Warschauer M. Technology and curricular reform in China: A case study[J]. TESOL Quarterly, 2004,2.
[2] 程京艷. 英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢(shì)[J]. 外語(yǔ)界,2009,1.
[3] 李潔等. 大學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力教學(xué)新模式初探[J]. 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào),2005,2.
[4] 劉愛(ài)軍. 多媒體網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的聽(tīng)說(shuō)教學(xué)模式探究[J]. 外語(yǔ)界,2009,5.
G42
A
1008-7427(2010)10-0143-01
2010-08-03
作者系武漢科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師。