陽(yáng) 光
危險(xiǎn)的工作
布朗本來(lái)是個(gè)不錯(cuò)的群眾演員,有很好的潛力,可最近,他卻變成了一個(gè)酒鬼。這也不能全怪布朗,他最心愛(ài)的女兒露絲三個(gè)月前被意外殺害,警方至今沒(méi)有找到兇手。這讓布朗心灰意冷,每天借酒消愁,甚至喝得酩酊大醉,他很快就失去了演員工會(huì)為他提供的報(bào)酬不低的工作。過(guò)不了多久,布朗可能連喝酒的錢都不會(huì)有了。
深夜,布朗落寞地從酒館出來(lái),沒(méi)走多遠(yuǎn),一個(gè)戴禮帽穿黑色風(fēng)衣的老人攔住了他。布朗抬起頭,見(jiàn)老人滿臉皺紋,戴著一副大眼鏡。老人沙啞著嗓子對(duì)布朗說(shuō):“年輕人,我可以給你一份工作?!?/p>
布朗抬起頭,疑惑地問(wèn):“你是誰(shuí)?為什么要給我工作?”
老人漠無(wú)表情,說(shuō)他叫皮特,這份工作,在他看來(lái)布朗最合適。說(shuō)著,他從口袋里掏出一張支票,遞給布朗:“這是五千美金。你只需要替我盯住一個(gè)名叫詹姆斯的人,把他的一舉一動(dòng)都用相機(jī)拍下來(lái),這對(duì)你來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直是輕而易舉?!?/p>
布朗很猶豫,他可不擅長(zhǎng)盯梢。況且,這可是私家偵探干的事,他從沒(méi)干過(guò)這樣的事。老人似乎看出了他的猶豫,俯到他耳邊,輕聲說(shuō)了幾句什么。布朗的臉色變了,他問(wèn)老人:“這就是你找我的原因?”
“只是原因之一。更重要的原因是,我預(yù)感到,他可能會(huì)在某個(gè)時(shí)間殺死我。我沒(méi)有證據(jù),沒(méi)辦法報(bào)警。對(duì)你來(lái)說(shuō),這并沒(méi)有太大的危險(xiǎn)。事成之后,我還會(huì)再給你五千。一萬(wàn)美金,夠你開(kāi)一家小公司了?!逼ぬ卣f(shuō)。
布朗答應(yīng)了下來(lái)。皮特先生送他一部相機(jī),還有那男人的幾張照片以及詳細(xì)資料。布朗低頭看看,詹姆斯約摸二十歲,長(zhǎng)得很高大?!耙粋€(gè)月后,我會(huì)和你聯(lián)系,你把所有的照片全部寄給我,然后,我給你另外五千美金。如果合作愉快,也許還會(huì)有下次?!逼ぬ卣f(shuō)罷,朝布朗揮揮手,離開(kāi)了。
從那天起,布朗就開(kāi)始盯梢詹姆斯了。詹姆斯在一家物流公司工作,最常出入的地方是公司、酒吧、碼頭。兩天后,布朗就發(fā)現(xiàn)了不對(duì)頭的地方。詹姆斯周三晚上九點(diǎn)出門,開(kāi)車到一棟郊外別墅。半小時(shí)后,從別墅出來(lái),再開(kāi)車十幾公里到一個(gè)不尋常的貨運(yùn)碼頭。那碼頭,因?yàn)槠?,地形狹長(zhǎng),不適于輪船停泊,已經(jīng)廢棄了。詹姆斯來(lái)這兒干什么?很明顯,這可不是物流公司的業(yè)務(wù)。
接連幾天,布朗又發(fā)現(xiàn),詹姆斯總是和不三不四的人打交道,而且每周三,詹姆斯都會(huì)開(kāi)轎車或卡車去一趟別墅,將車停在后院,然后再去碼頭。布朗感到好奇,他這是在于什么?來(lái)回運(yùn)送東西?因?yàn)楦櫴羌kU(xiǎn)的事情,而皮特先生也不主張他冒險(xiǎn),所以布朗一直都是遠(yuǎn)距離拍攝。
不過(guò)有幾次,布朗還是感覺(jué)到了危險(xiǎn)。那個(gè)詹姆斯好像機(jī)警過(guò)人,他幾次朝著布朗的方向望過(guò)來(lái),好像在搜索什么。好在布朗懂得保護(hù)自己。他是個(gè)演員,擅長(zhǎng)化裝,所以每天都以不同的形象跟蹤詹姆斯。今天是乞丐,明天就會(huì)是碼頭工人,后天又可能是個(gè)酒鬼。有時(shí)候,他一天會(huì)變換幾種身份。
碼頭驚魂
轉(zhuǎn)眼就是三個(gè)星期。詹姆斯每天重復(fù)著同樣的事情,和不同的人打交道,這一切,都被布朗用相機(jī)記錄下來(lái)。這天晚上,布朗像往常一樣跟蹤詹姆斯到碼頭。他裝成了一個(gè)失業(yè)的卡車司機(jī),想來(lái)碼頭碰碰運(yùn)氣。布朗還沒(méi)到碼頭跟前,突然,他看到一個(gè)身材高挑的女孩從船艙中跑了出來(lái)。燈光下,看上去像個(gè)印度女孩,蒙著面紗穿著長(zhǎng)裙。她邊跑邊大聲呼喊,但看情形,無(wú)疑是在呼救,
躲到暗處,布朗快速地按動(dòng)快門。就在這時(shí),兩個(gè)彪形大漢出來(lái),揪著女孩的頭發(fā)將她拽進(jìn)了船艙。接著,船艙中傳出女孩一聲凄厲的慘叫。布朗出了一身冷汗,剎那間,憤怒填滿了胸口。原來(lái),這竟然是個(gè)人販子窩藏“貨物”的地方!
布朗抹了一把額頭上的冷汗,迅速撥通了報(bào)警電話。然后,他回到家,將最近拍下的所有照片,全部傳進(jìn)了警方的郵箱。
半個(gè)月后,一個(gè)龐大的販毒、販賣人口的犯罪團(tuán)伙被一網(wǎng)打盡。布朗提供的圖片,起到了非常關(guān)鍵的作用。警方先后抓獲四十多人,一舉破獲幾起大案。并且,他們順利抓獲了四個(gè)月前殺害露絲的兇手——露絲從咖啡館下班回家,歹徒強(qiáng)行不軌。露絲拼命反抗,被歹徒殺害。警方將這一消息告訴了布朗,布朗掩面而泣。當(dāng)天晚上,他開(kāi)車來(lái)到女兒的墓地,在她的墓碑前坐了整整一晚。
布朗沒(méi)有向警方透露自己的姓名,并且,在發(fā)送那些圖片時(shí)。他用的是化名。警方嚴(yán)格保密,沒(méi)有人知道是這些照片提供了那些人的罪證。
早過(guò)了一個(gè)月的期限,布朗卻一直沒(méi)有接到皮特先生的電話。他沖洗好了照片,還想當(dāng)面好好感謝他,因?yàn)楫?dāng)初皮特俯在布朗耳邊說(shuō)的,正是:和詹姆斯聯(lián)系的人中,或許就有殺害你女兒的兇手。這也是布朗決心接下這項(xiàng)工作的重要原因。就在那伙罪犯被抓獲前,布朗再次得到了一張五千美金的支票,可皮特先生并沒(méi)有出現(xiàn)。
莫非,詹姆斯已經(jīng)被抓,這些照片對(duì)皮特先生不再有用處了?
布朗心存疑惑,將照片全部封存。漸漸地,他忘記了這件事。
偶遇西雅圖
轉(zhuǎn)眼就是五年。五年的時(shí)間,布朗靠一萬(wàn)美金起家,成立了一家物流公司。因?yàn)榍趦€和努力,公司越做越大,布朗也成了腰纏百萬(wàn)的富翁。因?yàn)闃I(yè)務(wù)需要,布朗要在西雅圖開(kāi)一家分公司。盡管那兒位置偏遠(yuǎn),遠(yuǎn)比不上紐約、華盛頓繁華,可那兒的潛在市場(chǎng)巨大。
來(lái)到西雅圖,員工很快就位,可令布朗頭疼的是,他一直沒(méi)有招到一個(gè)滿意的主管。
這天上午,又有十幾個(gè)人來(lái)面試。布朗叫到第四個(gè),一個(gè)約摸三十來(lái)歲的年輕人走進(jìn)來(lái)。布朗抬起頭,他認(rèn)出來(lái),這人是詹姆斯。詹姆斯改了名字,可他的樣子改不了。他提前出獄了?不可能啊,他應(yīng)該被判重罪的,現(xiàn)在的他應(yīng)該還在監(jiān)獄服刑呢!想到這兒,布朗又想到了皮特先生,詹姆斯出獄,皮特先生是否知道?
布朗心懷忐忑,但還是故作鎮(zhèn)靜地問(wèn)了幾個(gè)問(wèn)題,然后淡淡地說(shuō):“請(qǐng)回去等通知吧?!碑?dāng)然,這其實(shí)是婉拒。
天黑下來(lái),布朗累得筋疲力盡,想到酒吧喝一杯。坐到吧臺(tái)前,布朗要了杯朗姆酒。一轉(zhuǎn)頭,他突然看到不遠(yuǎn)處坐著一個(gè)老人。老人戴著禮帽,穿一件黑風(fēng)衣,戴一副大眼鏡。他抬起頭,布朗呆住了,他是皮特先生!
布朗又驚又喜,忙走過(guò)去,問(wèn)道:“皮特先生?”
皮特先生笑了。他點(diǎn)點(diǎn)頭,當(dāng)著布朗的面,慢慢摘掉眉毛、胡子和假發(fā),又摘下了禮帽和眼鏡。布朗目瞪口呆,他,他分明是詹姆斯!
詹姆斯很平靜,說(shuō)他就是皮特,化裝后雇用他的人。說(shuō)到這兒,詹姆斯臉上現(xiàn)出痛苦的神情。原來(lái),詹姆斯18歲那年,只身從鄉(xiāng)下到紐約掘金,不想,工作沒(méi)找到,卻陷進(jìn)了犯罪團(tuán)伙。以物流公司做掩護(hù),他和同伙做了不少傷天害理的事。后來(lái),他漸漸發(fā)現(xiàn)團(tuán)伙不僅販毒,還和一些蛇頭勾結(jié),在販賣人口。想了很久,他決定脫離黑幫團(tuán)伙??伤麄兊淖ρ辣椴既?,他根本逃不出去,他的一舉一動(dòng)都可能被監(jiān)視。而且,黑幫有強(qiáng)大的律師團(tuán),拿不到確鑿無(wú)誤的證據(jù),那伙人根本就不會(huì)被扳倒。冥思苦想,詹姆斯終于想出了一個(gè)辦法,雇用布朗——一個(gè)瀕臨絕望的父親。他是演員,可以化裝成各色人等;他的女兒被殺,他又失業(yè),這是他能夠冒險(xiǎn)的前提。詹姆斯和殺害露絲的人有牽連,關(guān)鍵時(shí)刻,布朗一定會(huì)報(bào)警。即使他不報(bào)警,那些照片也會(huì)成為有力的證據(jù)。
“我很快就做了污點(diǎn)證人。每一張照片,我都能說(shuō)得出交易數(shù)額、具體的人。我們的配合準(zhǔn)確無(wú)誤,不,簡(jiǎn)直是天衣無(wú)縫。所以,那幫人渣都被判了重罪。訴訟結(jié)束后,警方給了我新的身份,并送我到這個(gè)陌生的城市。想不到,在這兒我們重逢了。”詹姆斯淡淡地說(shuō)。
布朗驚訝萬(wàn)分而又感慨萬(wàn)千。半晌,他拍拍詹姆斯的肩說(shuō):“年輕人,我可以給你一份工作。我的公司,正缺一個(gè)物流主管。”
詹姆斯笑了:“我想,我能勝任?!?/p>
(日羽摘自《上海故事》)