南 國改編
杰克是一家公司的職員。這天晚上,他決定執(zhí)行自己計劃已久的計謀:盜竊公司保險箱里的錢。公司保險箱的密碼只有兩個人知道,一個是杰克,另一個是他的同事卡森。杰克知道,卡森是個單身漢,每天晚上九點鐘,他總是雷打不動地準(zhǔn)時上床睡覺。
晚上八點半,杰克來到了“輝煌”影院,電影票是他提前買好了的。杰克把票遞給檢票員安娜,安娜是個長得還不錯的姑娘,杰克沖她吹了聲口哨,然后問:“這部電影多長時間?”
“兩個小時吧,馬上就要開始了?!卑材刃Φ?,“等您出來時,該十點半了。對了,里面是不允許吸煙的哦!”說著,她指了指杰克手里的雪茄。
“嗯,知道。那我吸完這支煙再進去?!苯芸舜蛉さ?。他故意一邊吸著煙,一邊和安娜打情罵俏,其實,并不是為了追求安娜,而是要讓她記住自己今晚曾經(jīng)來過。為了讓安娜對自己有印象,杰克幾乎每周都來看電影,花了整整一年的時間來作準(zhǔn)備,但一想到有五十萬美元作為回報,他也覺得值了。
過了一會兒,杰克走進放映廳,雖然準(zhǔn)備已經(jīng)很充分,但他還是感覺有些緊張,為了緩解情緒,便忍不住偷偷地點了一支雪茄,并把手握成杯狀藏住雪茄,以免被門衛(wèi)發(fā)現(xiàn)。然后,杰克找了一個靠近出口的位置坐下,一邊貪婪地吸著雪茄,一邊在心里盤算著什么。
這時,影片已經(jīng)開始了。其實一個星期以前,杰克在另外一家影院早已看過這部電影,對情節(jié)都很熟悉了,所以,等觀眾們都落座后,他便把雪茄丟了,悄悄離開了座位。
杰克開著車子往公司趕。這時,路上正實行交通管制,所以車輛并不多。一路暢通無阻,快到公司時,他看了看表,離開影院才半個小時。在離公司不遠(yuǎn)的地方,杰克把車停了下來,他看到門衛(wèi)室還亮著燈,猜想那個門衛(wèi)特里應(yīng)該還沒有睡。但杰克并不擔(dān)心,因為這個老家伙根本不是自己的對手,況且,他身上還準(zhǔn)備了一把手槍。
杰克悄悄潛入了公司辦公室,在黑暗中,用手摸索著找到了那個老式保險柜,上面有個圓形暗碼盤,他用戴著白手套的手指輕按了幾個數(shù)字,保險柜立刻開了,露出一排排裝滿現(xiàn)金的淡黃色信封。看著那些沉甸甸的信封,杰克心里激動不已。不過,他只興奮了一兩秒,便迅速把所有信封都裝進旅行包里,接著鎖上門,躡手躡腳地穿過公司走道。
就在杰克快要走到門口的時候,意外發(fā)生了,他的腳碰到了某個硬東西,腳下一拌蒜,整個人摔倒在地上。該死,是一個翻倒了的廢紙簍!
“誰在那兒?”這時,特里大喊一聲,立刻出現(xiàn)在了門口。杰克慌了,掏出手槍扣動了扳機,“砰”的一聲,特里應(yīng)聲倒下。這個意外讓杰克有點手足無措,他連忙奔出大門,急急忙忙地上了車。杰克心想:雖然手槍是裝了消音裝置的,并不會驚動到隔壁的居民,但為了以防萬一,自己必須盡快趕回影院!
在駕車回城的路上,杰克打開了收音機,同時點燃一支雪茄,深深地吸了一口,感覺緊張的情緒好像緩和了一些。他心想:幸虧自己早有準(zhǔn)備,還留了一手!現(xiàn)在,他可以從邊門偷偷地溜進影院,那里雖然用一把鎖頭鎖住了,但是在一次夜宵時,自己已經(jīng)從檢票員安娜那里偷到了鑰匙,然后去復(fù)刻后,又神不知鬼不覺地還給了她。
黑暗中,杰克露出了勝利的微笑。他想到,警察明天一定會質(zhì)問自己去了哪里?!叭タ措娪傲?!”他會這樣回答。他想像得出警察懷疑的目光,一定會繼續(xù)追問:“有人可以作證嗎?…當(dāng)然!”杰克可以請安娜幫忙,并且,他還能說出電影的全部內(nèi)容和細(xì)節(jié)。
這樣的借口雖不是天衣無縫,但至少那幫警察也找不出什么破綻。而且杰克知道,卡森現(xiàn)在一定躺在家里的床上,而且是一個人!想到這里,杰克有點得意了,心說:也許…--卡森也一個人去看電影了。可是,他是不是也認(rèn)得檢票員呢?
這時,已經(jīng)快到影院了。杰克輕輕地將雪茄扔出窗外,把車拐進了影院??蓜傄还者M去,他突然發(fā)現(xiàn),剛才還燈火輝煌的影院門口竟然漆黑一片!大門外,還站著不少的人,似乎在觀望什么。壞了,難道影院里出事了?杰克的額頭冒出了冷汗,開始心慌了。他下意識地看了看表,是十點鐘,該播報新聞了。
這時,收音機里傳來這樣的聲音:“‘輝煌影院今晚遭遇了一場恐慌。還好火災(zāi)發(fā)現(xiàn)得及時,觀眾們在工作人員的指揮下,有序地離開了影院。有當(dāng)事者說,火災(zāi)在影片開始不久就發(fā)生了。據(jù)推測,應(yīng)該是由一位觀眾所扔的雪茄引起的,有關(guān)部門正在做進一步的調(diào)查?,F(xiàn)在,所有在影院的人和車輛,還暫時不能離開!”
“該死的雪茄!”杰克坐在車上,呆住了。