被交換的間諜
1962年2月的一天,天氣陰沉。
前東德和西德交界處波茨坦市的鐵橋兩端緩緩走出兩個人,一是個蘇聯(lián)人,一個是美國人。他們用俄語和英語高聲喊道:“交換!”美國代表從公文包里拿出一份由肯尼迪總統(tǒng)親自簽署的文件快速宣讀,證明這個即將被交換的蘇聯(lián)人無罪。
這是冷戰(zhàn)時期美蘇雙方交換重要間諜的一幕。這個被交換的蘇聯(lián)人就是我們今天的主人公“千面間諜”阿貝爾。
二戰(zhàn)中的英雄
1902年,阿貝爾生在俄羅斯的高加索地區(qū)。他從小聰明過人,極富語言及藝術(shù)天賦,精通法、德、意、波語。他的德語簡直和一個地道的德國人一模一樣。后來,他加入了蘇聯(lián)紅軍,擔任軍中的無線電技師。
阿貝爾的天賦引起了蘇聯(lián)諜報部門的注意,在對他進行了長期的秘密考察后,認為他是個難得的諜報人才,于是要求阿見爾利用自己的天賦來“保衛(wèi)祖國”。阿貝爾欣然接受。在經(jīng)過了情報機關(guān)的魔鬼訓練后,化名為約翰·利貝爾。在1940年遷居德國,結(jié)識了蓋世太保和黨衛(wèi)軍的上層,不僅在黨衛(wèi)軍中物色和發(fā)展了情報來源,他自己也成為黨衛(wèi)軍情報機構(gòu)負責人舒?zhèn)惐さ母惫佟?945年返回祖國,獲得蘇聯(lián)英雄稱號。
新時期的新使命
二戰(zhàn)后,雖然第三帝國已成一片廢墟,但是,阿貝爾的使命并未結(jié)束。1946年阿貝爾扮作美國公民卡約蒂斯抵達加拿大,身份是畫家和藝術(shù)攝影師。在加拿大適應(yīng)兩年后,阿貝爾拿著美國公民卡約蒂斯的護照在紐約港登岸。盡管這是他第一次來到美國,但他“熟悉”紐約,英語講得很好,沒有什么能使人懷疑他不是美國人。
阿貝爾搬進了法爾頓街第252號,身份是畫家和藝術(shù)攝影師,他在5樓布置了一個工作室。馬路對面就是美國司法部大樓,從自己的窗口就可直接觀察到出入這幢重要大樓的美國高層人物。
在絕對秘密的情況下,這種狀況一直保持到1957年6月21日,那一天,阿貝爾被美國聯(lián)邦調(diào)查局發(fā)現(xiàn)了。
泄密的5美分“硬幣”
阿貝爾的防范措施非常嚴密。阿貝爾的間諜用具,很多是用空心的鉛筆、螺釘和硬幣制成的,被當作放置微縮膠片信件的容器放到藏信點中。即使這些東西在藏信點偶然被人發(fā)現(xiàn),也不會引起注意。
一次,阿貝爾用密碼寫了一封回信,然后制成微縮膠片,放在一枚假的5美分硬幣里面。他把這個鎳幣放到了一個藏信點,但是他的助手海罕蘭說,始終沒有收到這封信。
其實,早在1953年,美國聯(lián)邦調(diào)查局就已經(jīng)掌握這個線索,那枚5美分的硬幣。1953年夏天的一個晚上,一個名叫博扎的13歲男孩,在挨家挨戶分送報紙。有些人付給他的是5美分硬幣。詹姆斯走在馬路上,不小心有一枚5美分硬幣掉下來滾走了,他追上去,用力一腳踩住。他拿起這枚硬幣時,看到這枚硬幣裂開了,而且像一只小盒子那樣可以關(guān)上,在硬幣里面裝著一小卷微縮膠卷。
詹姆斯把這枚硬幣給他姐姐看了,而他姐姐的未婚夫是警方的一名特工人員。于是這枚硬幣就到了聯(lián)邦調(diào)查局手里,他們把那卷微型膠卷沖出來后,發(fā)現(xiàn)上面密寫著一系列數(shù)字。顯然,在布魯克林某個地方有間諜在活動,由于不經(jīng)心,他把這枚硬幣花了,而這枚硬幣本來是用來裝微型膠卷的。
不過,逮捕阿貝爾的還是由于另一個線索。
“不盡人意”的新助手
1957年,美國聯(lián)邦調(diào)查局逮捕了蘇聯(lián)情報部門的幾名間諜,其中有一個名叫海罕蘭。美國警察說服了他同美國警方合作。
早在1952年,阿貝爾認為自己需要一個助手。于是莫斯科派給了他一個合適的助手——國家安全委員會中尉海罕蘭。為了適應(yīng)這個新的任務(wù),海罕蘭接受了3個星期的專門訓練。這段時間里,他溫習英文,接受底片縮小、膠片軟化和密碼等課程。同時,他得到了“維克”這個代號,也知道了他在紐約的上司的代號是“馬克”。
海罕蘭接到指令幫助馬克吸收特工人員,并同蘇聯(lián)駐紐約的官員保持聯(lián)系。他每天都會去檢查“信號區(qū)”,看是否有信件該拿。信號區(qū)在公園的柵欄,上面用藍色粉筆畫的記號。橫的粉筆號是說有一封信已經(jīng)放在了藏信點,豎的粉筆號是說信件已經(jīng)取回。在紐約工作的5年里,海罕蘭所利用的紐約市藏信點不下六七個。
可是,幾次行動后,阿貝爾開始對這個助手的表現(xiàn)非常不滿意。阿貝爾叫海罕蘭用莫爾斯密碼把收音機播送的一些東西記下來,海罕蘭不好意思地說自己從來沒有學過莫爾斯密碼。阿貝爾當時嚴肅地對他說:“在間諜工作中,人人都得知道莫爾斯密碼?!辈⒉粷M地說:“在莫斯科,他們都教了你什么!”接著海罕蘭又執(zhí)行了兩項比較簡單的任務(wù):一項是前往波士頓,同一位瑞典造船工程師卡爾遜取得聯(lián)系;另一項是前往新澤西州去吸收一位特工人員。這兩項任務(wù)中,海罕蘭都沒有找到人。
1955年,阿貝爾讓海罕蘭在新澤西州開一家照相館作為掩護。但很快發(fā)現(xiàn)他的這個助手對照相一竅不通。這時,阿貝爾違反了間諜工作的第一條規(guī)則:特工人員絕不應(yīng)該知道自己上級的姓名和住址。而他卻把海罕蘭領(lǐng)到了自己的畫室,并給了他一套照相用的器材和一架放在儲藏室里的備用短波收音機。
在海罕蘭到新澤西僅僅一個月后,阿貝爾得到了一個意想不到的好消息:他的上級對他的工作很滿意,批準他6個月的假期同家人團聚。阿貝爾離開了,海罕蘭知道可以自由行動了,他無須每天去檢查信號區(qū),無須從上司那聽取說教般的間諜課。他不但沒有打開照相館的大門做生意,反而在玻璃上涂了一層蠟,使得人人都知道他沒有開張營業(yè),這也引起了警方的注意。
阿貝爾度假歸來,得知海罕蘭沒有開照相館后,責罵助手把工作搞糟了。不久以后,海罕蘭接到了莫斯科的一封信,批準海罕蘭離職度假,同時提升為中校。這一切都是阿貝爾安排的。這個突如其來的假期和晉級使海罕蘭感到不安,他認為這可能是一個陷阱,于是尋找各種借口拖延時間,但是阿貝爾堅持要他回去。第二天,海罕蘭在途中到巴黎的美國使館投案自首。
被捕
阿貝爾知道海罕蘭被捕后,感到他自己很有可能被出賣,因此他決定暫不回到布魯克林的工作室。
不過,聯(lián)邦調(diào)查局還是在馬路上一家叫“萊塔姆”的小旅館里找到了他。警察在那些日子里到許多旅館里去查閱旅客登記簿。在這家旅館里,有一個令人起疑的名字:馬丁·科林斯。他出生證號碼是31024,而這個號碼是屬于一個叫伊米莉亞·弗曼的女人的,她已在6個月前死去,這就是說,科林斯拿的是偽造的證件。這個馬丁·科林斯正是阿貝爾。
6月21日,阿貝爾正在紐約“萊塔姆”旅館里睡覺,聯(lián)邦調(diào)查局的人員涌進他的房間。出示證件后建議阿貝爾跟他們合作,如果他不同意,就得戴上手銬離開這間房間。最終聯(lián)邦調(diào)查局沒能說服阿貝爾。
決不妥協(xié)
被捕的頭天夜里,阿貝爾同總部進行了一次無線電聯(lián)系,密碼材料就在旅館房間里。那里還藏著其他一些東西。
要在6名特工人員眼皮底下銷毀這一切是難于辦到的,但是他定下了一個“最低綱領(lǐng)”:要不惜任何代價銷毀密碼和夜里剛收到的那份無線電報。
銷毀密碼不難,因為密碼很小。他把密碼捏在手里,說要上廁所,在一名特工人員“警覺的”監(jiān)視下,把密碼放水沖掉了。他還記得有無線電報的字條放在桌子上一堆白紙的下面。訊問結(jié)束后,他們叫他收拾東西。剛好他的畫板上還有顏料,于是他就設(shè)法從那堆紙下面抽出那張字條,并巧妙地拿它來擦顏料。畫板擦干凈后,就順勢把字條捏成一團扔了。當然,他感到遺憾的是,未能銷毀其他證件。不過能銷毀密碼和無線電報,就已經(jīng)相當不錯了。
他們給阿貝爾戴上手銬,帶到汽車旁,讓他坐在司機后面。他身邊坐著移民局的一名特工人員,前面坐著另一個。這就出現(xiàn)了銷毀另一個證據(jù)的可能性。在阿貝爾領(lǐng)帶的別針中還有一小塊相機底片。他假裝整理領(lǐng)帶,那個特工人員發(fā)現(xiàn)了,從他手中拿走別針。但是,那個特工人員沒有冷靜地先仔細看看,就立即把別針打開了,底片就這樣曝光了。
在宣判的前夕,法院為阿貝爾確定的辯護人丹諾萬給拜爾斯法官寫了一封信,指出為了美國的利益應(yīng)當保留阿貝爾的生命,必要的時候可以拿阿貝爾交換自己人。同時美國的反間諜專家不斷地勸說阿貝爾同美國政府合作,但是,得到的答案始終是冰冷的“不”。
于是,阿貝爾開始了4年零8個月的鐵窗生活。在獄中,阿貝爾情緒冷靜,積極鍛煉身體,他相信,一有機會,蘇聯(lián)會營救他的。果然,不久機會來了。
重見天日
1961年,美國報紙上有一條簡短的報道,一架U2型氣象飛機迷失航向,進入蘇聯(lián)上空,被擊落,駕駛員鮑埃爾斯失蹤。事實上,鮑埃爾斯已經(jīng)被克格勃逮捕了,所謂的氣象飛機實際上是一架間諜飛機。
1962年2月的一天,柏林監(jiān)獄里,阿貝爾的辯護律師丹諾萬來了,告訴阿貝爾,現(xiàn)已商定一小時以后進行間諜交換。
就這樣,阿貝爾重新回到祖國。為了表彰阿貝爾的卓越功績,蘇聯(lián)最高蘇維埃授予阿貝爾一枚列寧勛章,并賦予他蘇聯(lián)英雄的稱號。阿貝爾從地下戰(zhàn)場的第一線退下來后,沒有消極在家里休養(yǎng),而是積極從事間諜的培訓工作,把他自己幾十年從事情報工作的經(jīng)驗傳授給后人。
1971年,阿貝爾病逝于莫斯科。