俞甜
溝通是信息從一個(gè)人傳遞到另一個(gè)人的過程,是指在社會環(huán)境下的語言和非語言行為,它包括所有的被人們用來給予和接收信息的符號和線索。正常人與人之間的溝通離不開語言鏈的作用,語言鏈一個(gè)以上環(huán)節(jié)障礙就會出現(xiàn)言語障礙,中度呼吸道燒傷行氣管切開術(shù)的患者意識清楚但言語溝通障礙,無法與醫(yī)生、護(hù)士、家屬交流,身心需求就得不到滿足。非語言溝通[1]作為一種特殊的方式應(yīng)用于這些患者,可得到情感、信息及醫(yī)療護(hù)理等方面的支持,更好地配合治療與護(hù)理。
1.1 一般資料 從 2006年到 2009年我科共收治 30例大面積燒傷患者,燒傷面積 30% ~80%,病人均有呼吸道燒傷。男 26例,女 4例,年齡 18~57歲,表現(xiàn)為吸氣性呼吸困難,氧飽和度(SpO2)降低 <0.9,喉內(nèi)有明顯的喘鳴音,鼻導(dǎo)管吸氧 SpO2不能達(dá)到 0.9,緊急行氣管切開,早期均選擇 7.0~8.0mm一次性低壓高容性氣管套管(美國貝朗公司生產(chǎn))。住院時(shí)間 22~86 d?;颊呋謴?fù)語言能力后,調(diào)查評估其對非語言溝通的滿意率。
1.2 非語言溝通方式
1.2.1 規(guī)范化手勢語[2]共有 7種。伸大拇指表示要大便,伸小指表示要小便,伸食指表示有痰,握空心拳(形如水杯)表示口渴,握實(shí)心拳(形如重錘)表示疼痛,用手拍床表示想交流,握筆寫字式表示想寫字。
1.2.2 圖片卡:選用幼兒識字圖片卡及自制的簡易圖片卡,主要為常見的水果、菜肴等圖案和名稱,便于患者識別。
1.2.3 寫字板:讓患者自己書寫要求。
1.2.4 搖鈴:表示想交流。
1.3 宣教:將上述非語言溝通方式的使用講解列入患者衛(wèi)生宣教內(nèi)容,責(zé)任護(hù)士向患者一一示范講解,并在術(shù)后使用中不斷予以強(qiáng)化。
1.4 效果評價(jià) 在患者撤除人工氣道后、可正常語言表達(dá)時(shí),由專人發(fā)放、指導(dǎo)填寫和收集調(diào)查問卷表,患者單選或多選上述非語言交流方式的使用情況及滿意度。滿意度標(biāo)準(zhǔn):滿意為患者能表達(dá)或反映意愿;基本滿意為患者能表達(dá)或反映的意愿多于 1/2;不滿意為患者能表達(dá)或反映的意愿少于 1/2??傮w滿意率為滿意與基本滿意之和。
30例中,應(yīng)用四種非語言溝通方式滿意 9例(30%)、基本滿意 19(63.3%)、不滿意 2例(6.7%)??傮w滿意率為93.3%。
非語言溝通即以人的體態(tài)、儀表為載體的無聲信息傳遞、情感溝通,包括人際交流中的動作、眼神、表情、姿勢等,是人內(nèi)心感情的真實(shí)流露,非語言溝通可產(chǎn)生強(qiáng)烈的形象強(qiáng)化作用[3]。氣管切開患者(失語患者)由于不能說話或聽不懂別人說話,語言溝通有很大局限性;為了解患者的生理、心理狀況,減輕其身心痛苦,幫助患者創(chuàng)造治病的最佳心態(tài),非語言溝通對這些患者非常必要。
3.1 非語言溝通對失語患者的重要性 非語言溝通與語言溝通各有不同的特點(diǎn),非語言溝通的信息是連續(xù)的,可以在較長時(shí)間內(nèi)起作用;而語言溝通的信息是間斷的、有聲的,話說完聲音消失,信息交流即告結(jié)束非語言溝通是一種近距離交流,可在同一時(shí)間刺激人的視覺、聽覺、觸覺,是在感官能及的情況下不斷進(jìn)行的,它除了能輔助有聲語言的作用外,還具有較強(qiáng)的表現(xiàn)力、吸引力,又可跨越語言不通的障礙,因而有人認(rèn)為此語言交流更富感染力[4]。失語患者(不包括腦癱患兒、顱內(nèi)損傷患者)由于無法用語言表達(dá)自己身體不適、生理需要、心理感受,或聽不懂別人說話因此非語言溝通對失語患者特別重要。
3.2 非語言溝通對失語患者的情感支持 運(yùn)用體態(tài)、儀表語言進(jìn)行護(hù)患心理情感溝通。人在健康狀態(tài)時(shí),其內(nèi)心情感豐富、活躍,情緒正常、穩(wěn)定,表現(xiàn)出精神狀態(tài)佳、精力充沛、有較強(qiáng)的適應(yīng)力。然而,人在患病時(shí),其內(nèi)心情感隨病情輕重而變化,對周圍事物變得遲鈍、冷漠、猜疑、容易激動、憤怒,在心理上渴望得到安尉、關(guān)懷、照顧和幫助。護(hù)士直接為這些患者服務(wù),且與患者的接觸最頻繁,護(hù)士應(yīng)以端莊的儀表、得體的舉止,主動熱情、面帶微笑地對待患者,通過親切、和藹的態(tài)度,無微不至的關(guān)懷與患者進(jìn)行心理溝通、情感交流,將自己高尚的職業(yè)情感傳遞給患者,讓他們獲得一種被尊重、被關(guān)懷的情感體驗(yàn)。尤其對于失語患者,非語言交流作為與之惟一的交流途徑,護(hù)士在其面前表現(xiàn)出的鎮(zhèn)定、果斷、細(xì)致、耐心等非語言行為,無疑能使患者的情緒由焦慮、恐懼過渡到平靜、穩(wěn)定[5]。從而改變患者的心理狀況,產(chǎn)生安全感和對護(hù)士的信任感,獲得心理上的支持,有利于疾病的治療、機(jī)體的康復(fù)[6]。
運(yùn)用近距離的行為動作,進(jìn)行護(hù)患心理情感溝通。在工作中,護(hù)士通過嫻熟的穿刺技術(shù);聚精會神地調(diào)節(jié)輸液速度,并輕輕地將患者的手?jǐn)[放好,或給患者掖被子;在護(hù)理操作和治療時(shí)注意遮擋患者等,這些非語言的近距離行為動作,可將護(hù)士的情感、工作態(tài)度、技術(shù)水平等信息傳遞給患者,對患者產(chǎn)生良好的心理效應(yīng)。對于患兒,護(hù)士還可以通過擁抱和撫摸而產(chǎn)生良好的心理效果和治療效果;對于高齡老人,護(hù)士在觀察病情時(shí)通過與患者握握手、摸脈搏等,使其體驗(yàn)到護(hù)士對他的重視和關(guān)心,消除顧慮和不安,增強(qiáng)戰(zhàn)勝疾病的信心和勇氣。
細(xì)心觀察,識別患者體語表達(dá)的信息。體語是以目光、表情和頭、手等人體部分姿態(tài)、動作表達(dá)信息,失語患者的各種感受、愿望、需求需要通過體語來表達(dá)。此時(shí),護(hù)士應(yīng)做有心人,細(xì)心觀察,善于識別判斷,及時(shí)處理。如患者眉頭緊鎖、滿臉愁容,則表示憂愁焦慮;而表情平靜自然,則表示患者的需要得到滿足。因而,認(rèn)真觀察患者的體語,可判斷其生理需求和心理活動,協(xié)助診治及護(hù)理。
綜上所述,在我們對氣管切開患者的護(hù)理工作中熟識并正確運(yùn)用非語言溝通,確實(shí)給護(hù)理工作帶來了方便,給患者帶來了良好的心境,幫助病人戰(zhàn)勝自我,戰(zhàn)勝疾病。護(hù)士和患者接觸最廣泛,最頻繁,最密切,護(hù)士良好的非語言溝通,可減少患者情緒變化,減輕心理負(fù)擔(dān),有利于疾病的恢復(fù)。
1 宋吉貞,隋海秀.非語言交流在使用呼吸機(jī)患者中的應(yīng)用.哈爾濱醫(yī)藥,2005,25:67.
2 侯明君,葉江洪,顧暉.非語言交流在心臟術(shù)后建立人工氣道患者中的應(yīng)用研究.解放軍護(hù)理雜志,2000,17:2.
3 陳瑞英.非語言交流對失語患者的情感支持.解放軍護(hù)理雜志,2003,20:97.
4 曹力燕,劉榮玉.非語言交流在外賓門診急診中的應(yīng)用.中華護(hù)理雜志,1998,33:422.
5 陳宇,林明南,林欣。非語言溝通在燒傷患者心理護(hù)理中的應(yīng)用.解放軍護(hù)理雜志,2000,17:38.
6 陳小青,胡翠潔.吸入性損傷病人行氣管切開的護(hù)理和非語言交流.全科護(hù)理,2009,7:693.