醞籍幾多香 包藏?zé)o限意——《紹興圖書館館藏古籍地方文獻書目提要》簡介

唐 微

(紹興圖書館,浙江 紹興 312000)

〔作者信息〕唐微,女,館員。

紹興圖書館的前身是 1902年由鄉(xiāng)紳徐樹蘭先生獨資創(chuàng)建的古越藏書樓,從中國近代第一所具有公共圖書館性質(zhì)的私家藏書樓到現(xiàn)代化的圖書館,至今已逾百年歷史。紹興圖書館擁有古籍16萬冊,館藏善本 698種 3915冊,收錄于《中國古籍善本書目》112種。元刻本《唐柳先生集》等 16種古籍入選國家珍貴古籍名錄。

為了更好地反映紹興圖書館館藏地方文獻概況,給讀者尤其是地方文化研究者提供館藏地方文獻更翔實的信息與應(yīng)用之便利,2008年初,紹興圖書館本著“存古開新、平等共享”的辦館宗旨,在多方論證的基礎(chǔ)上,確定了編撰“紹興圖書館館藏古籍地方文獻書目提要”的計劃。通過一年多的辛勤勞動和不懈努力,2009年 10月,這部由廣陵書社出版的《紹興圖書館館藏古籍地方文獻書目提要》(以下簡稱《書目提要》)正式與讀者見面。該書以提要形式詮釋,以一文一圖的形式編排,集古籍著錄、版本淵源、內(nèi)容提要、人物簡介、書影圖片及館藏書號于一體,入收館藏古籍地方文獻 518種,撰錄人物簡介 357則,附錄家譜書目 117種,共計文字 20萬字。

綜覽全書,具有以下特點:

1 體例完善,著錄準(zhǔn)確

書目提要是一種以簡明扼要的文字揭示古籍文獻概貌的方法。提要之于書籍,如渡河之津梁、旅行之地圖,起辨章學(xué)術(shù)、考鏡源流之導(dǎo)航指路作用。它既是文獻的精華,又是資料查檢時的要項,還可以發(fā)揮提綱挈領(lǐng)的功用,讓讀者在較短的時間內(nèi)選擇所需參考之精要文獻。《書目提要》在繼承我國古典目錄學(xué)揭示文獻、考訂版本、評識著者之優(yōu)秀傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,復(fù)有新的創(chuàng)舉與突破,其突出表現(xiàn)在豐富的資料性、便捷的實用性與強烈的服務(wù)意識三個方面。

《書目提要》體例由三大塊組成:著錄項、提要項、人物傳略項。全書共收錄古籍地方文獻 518種,其中善本 256種。時間下限為 1949年之前古籍裝幀形式的書籍。區(qū)域包括山陰、會稽、上虞、諸暨、嵊州、新昌、余姚、蕭山在內(nèi)的紹興府治八邑。凡內(nèi)容與地方相關(guān)的、紹興籍和寓居紹興人士所編撰的以及經(jīng)紹興人點?；蜉嬁讨畬懕?、刻本、活字本、稿鈔本、批校本、排印本及影印本,皆在收錄之列。

在分類上,采用《中國古籍善本書目》分類法,以經(jīng)史子集叢五部編排,其中經(jīng)部 6種,史部 180種,子部 81種,集部 244種,叢書 7種。因庋藏有限,子目以三級為限,根據(jù)館藏特色,部分子目略作調(diào)整。如我們在子部類末增設(shè)“新學(xué)”類,一是秉承古越藏書樓“古今圖書兼收,東西新學(xué)并蓄”的藏書格局;二是出于實際編排的考慮,館藏中有部分為普及西方文化,由地方學(xué)府、書坊及私家編、撰、譯、刊之書,如沈桐生《東西學(xué)書錄總敘》,胡豫、沈光烈《元代合參》,何琪《少年世界史》諸書,真實反映光緒末年西風(fēng)東漸,開一代風(fēng)氣之先的維新氣象,這部分書籍,正是“新書”精髓所在。

在著錄項目上,著以書名、卷數(shù)、作者、朝代、版本 、冊函數(shù) 、行款 、邊欄 、書口 、魚尾 、牌記 、封面 、刻工、版框尺寸等基本格式。臚列版本時,在排比、辨析的基礎(chǔ)上,盡量做到版本形式清晰、時間先后明確,使讀者讀條目即可略知書之全貌。

2 提要編撰,簡扼達(dá)意

《書目提要》之提要部分,囊括編撰緣起、版本源流、書籍內(nèi)容、館藏情況。對書名之含義、著述之原委、作者之旨意,以及該書性質(zhì)、特色,盡量以引文的形式作客觀陳述,對寓意特別的書名,則需特別交待原委。如清章大來之《后甲集》,是書收錄章氏康熙甲午后館躍雷三年所掇詩文雜著,故名之“后甲”,一名《躍雷館日記》。明陶奭齡《小柴桑喃喃錄》,屬子部雜家雜學(xué)雜說類,卷首撰者序:“小柴桑喃喃錄者,柴桑老人錄,所以訓(xùn)子姓之言也。既以老而休居,日與子姓聚語,凡身所經(jīng),耳目所聞見,閱古而有獲者,隨而錄之,喃喃似老人語?！?/p>

客觀陳述書籍之內(nèi)容、主旨和體制,包括結(jié)構(gòu)、卷次、體例、篇目、時代等等,其性質(zhì)近似內(nèi)容簡介。古籍中前序和后跋往往是考證古籍版本、交代寫作及版刻原委的重要信息,其資料價值不容忽視。特別是別集類中,同時代習(xí)儒愛文的地方人士之間往往有著縱橫交錯的關(guān)系,或為同宗,或有師承,或為詩友,或為戚朋,詩社文友中又有著向名家或同輩社友征序、互序、題辭的傳統(tǒng),這些都是提供編撰者生平及交友信息的重要依據(jù),也是考察當(dāng)時民風(fēng)、文風(fēng)、詩風(fēng)以及社團情況的有力佐證,因此,我們在提要項中將前序、后跋、題辭包括題署書名等信息也作為相關(guān)內(nèi)容的一部分逐行著錄。

3 版本鈐章,考錄賅備

傳統(tǒng)目錄學(xué)之提要具有“辨章學(xué)術(shù),考鏡源流”的作用,因此對書籍作版本源流的簡要考釋十分必要。如《新校注古本西廂記》六卷,元王實甫撰,明王驥德校注、徐渭附解、沈璟評。明萬歷四十二年(1614)王氏香雪居刻本。是書是在徐文長注本基礎(chǔ)上,綜合當(dāng)時頗具影響的碧筠齋、朱石津、金在衡、徐士范、顧玄緯諸本進行校勘,頗具價值。又《會稽掇英總集》二十卷,宋孔延之編,清杜丙杰校。清道光元年(1821)山陰杜氏浣花宗塾刻本。是書向無刊本,《四庫全書》據(jù)祁氏澹生堂舊鈔本錄入。嘉慶二十一年,山陰杜丙杰從文瀾閣轉(zhuǎn)鈔付刻,道光元年,其弟杜春生又“覆審縷版”重刻之。《會稽三賦》四卷,宋王十朋撰、周世則注、史鑄增注。清嘉慶十七年(1812)湖海樓陳春據(jù)影寫宋本重刻。陳氏跋曰:“梅溪先生三賦,吾郡人家置一編,坊本注明簡略,讀者深以為病,頃從汪蘇潭吏部處見影寫宋本,急募工開雕,以廣其傳?！?/p>

對于同一著者同一種書相同內(nèi)容的不同版本,《書目提要》不再一一揭示,而在提要項末對館藏其他版本情況簡略交待,并在款末索書號項中加以標(biāo)注。對于同一著者同一種書內(nèi)容有出入的不同版本,作單種處理。同一版本有版別差異的,亦作單種處理。

藏書印最能真實反映書籍的流傳脈絡(luò),因此,客觀完整著錄藏書印章非常之必要。館藏古籍地方文獻大多迭經(jīng)紹興本地藏家庋藏,累累朱印無言述說著鄉(xiāng)紳前賢對鄉(xiāng)邦文獻珍惜、守護的那份執(zhí)著與艱辛。其中,有徐樹蘭“古越藏書樓”舊藏三十余種,周炳琦“周氏會稽詒經(jīng)堂”和董氏“董竟吾藏書”舊藏數(shù)十種;亦有不少本地知名藏書樓藏書,諸如李慈銘之“困學(xué)樓”、沈復(fù)粲之“鳴野山房”、王繼香之“五云堂”、周毅修之“綠杉野屋”、連氏之“枕湖樓”、壽氏之“三味書屋”等;其他本地藏家具名姓者二十余家。朱印琳瑯,題識延澤,亦為鄉(xiāng)邦文化傳承之獨有景觀。

4 人物生平,悉為考訂

《書目提要》作為一部地方文獻性質(zhì)的工具書,地方人物的資料價值毋庸置疑。該書所收編撰者,凡知見所及者,均附編小傳或簡介,內(nèi)容包括生卒、字號、籍貫、科第、仕履、親友、師承、封謚及著述等,在具體編撰中,人物仕履一般選擇意義或影響最大者,官職則列舉其最高或最后?！稌刻嵋啡珪簿幾胤饺宋飩髀?357則。人物傳略的編撰,是我們編撰工作的重點,也是難點,編撰過程中既有著碧落黃泉、山重水復(fù)、眾里尋她千百度的艱辛考索,更有峰回路轉(zhuǎn)、柳暗花明、那人卻在燈火闌珊處之收獲與驚喜。

部分人物聲名顯赫,撰著宏富,或為一代碩學(xué),或為地方望族,具一定的社會影響,有宗譜家乘之類的文獻可征,或有史書碑志等其他的佐證,不難考查知悉生平。也有部分人物籍籍無名,未見載籍,亦少其他資料可供參照,其事跡履歷僅存于名不見經(jīng)傳的自刻本、家刻本,或純系“草根雜著”的民間稿鈔本,如《竹生吟館墨竹詩草》之周師濂、《懷古軒詩集》之潘江、《香嵒詩稿》之周鉞、《海鷗館詩存》之黃霽棠、《嵩涱詩集》之章寶銓、《姜征君遺詩》之姜秉初、《鄰彭山館詩鈔》之紀(jì)勤麗等等,而這些人物的生平資料,恰是極為珍貴的地方史研究資料,有佐史補史的補充作用,值得我們重視。梳理這些人物的生平,最好的依據(jù)是文獻自身,反復(fù)斟酌文本內(nèi)容,結(jié)合序跋以及成書時間,還須考察同時代相關(guān)人物的作品、交誼及履歷,互為參見,才能完成相對準(zhǔn)確的考訂。

人物生卒年考,是人物傳略的重要組成部分,并可避免古籍排序的混亂現(xiàn)象。對于無法考證人物生卒年的,則按其交游、履歷、戚朋等信息,約略而定,置放適當(dāng)位置,讀者亦可依據(jù)人物所處的位置上下,查獲其所處的大致時代。在資料使用上,盡量使用第一手資料,同時盡可能作以細(xì)致核查,防止訛誤和疏漏。如余煌生卒年的考證,徐維則抄本《余忠節(jié)公遺文》和民國鉛印本《越中文獻輯存》皆見載附錄《監(jiān)國魯王敕文》:“忠介公諱煌,號公遜,又號武貞。生于大明萬歷戊午十月十七日辰時,殉節(jié)于監(jiān)國魯元年丙戍六月初四辰時,中天啟辛酉科鄉(xiāng)榜,登乙丑科會榜,歷官右春坊右蔗子經(jīng)筵日講,監(jiān)國魯元年升吏禮兵部尚書”,可推知其生卒為:1618-1646。據(jù)上所載,天啟五年即1625年中進士,《明史·本傳》亦載余氏“天啟五年,進士第一”,難道虛歲八歲就登進士了?可見其生年有誤。又據(jù)書內(nèi)敕文:“余煌妻,韓氏,生于大明萬歷辛卯七月十二日辰時,卒于監(jiān)國魯元年丙戌九月十三日申時”,可考韓氏生卒年為:1591-1646,更可見余之生年有誤,其生年當(dāng)與韓氏相近,在 1591年前后。所有這些,都需要我們在考察時細(xì)加斟別,避免以訛傳訛。

在《書目提要》編撰人物傳略過程中,對諸如《紹興市志 》、《紹興縣志 》、《中國人名大辭典 》、《清人別集總目》、《清人生卒年考》等相關(guān)工具書所涉的地方人物資料考異求證,就人物生卒、字號、編著、履歷有添增校誤者,約占六成。人物傳略為首次編撰者,約占二成。為方便人物檢索,特別在書末附錄編制人物索引,以拼音為序。

5 書影配備,按圖索驥

《書目提要》全書采用一書一頁、自成格局之版式,亦文亦圖,疏朗悅目。

為方便讀者按圖索驥,查找或核對原書版本,《書目提要》以一圖一文的形式編排。每部書在編撰提要的同時,配備彩色書影一幀。我們選擇最直觀最能表現(xiàn)書籍特色的書影,原則上以卷端為主,個別選取頗具版刻意義的印章和牌記,若有?？鳖}跋者,酌加之。

《書目提要》本書之編撰,歷時一年半,三易其稿、五校其稿,就中辛苦不言而喻。由于新證材料的不斷增補、人物資料的紛紜繁復(fù),校稿工作如秋風(fēng)掃黃葉,時掃時落。全書的統(tǒng)一、編排和審核,糾繆補闕、反復(fù)翻檢,字斟句酌、分合增刪,頭緒紛繁,工作量甚大。由于時間的匆促,是書又成于眾人之手,諸如文字風(fēng)格不夠統(tǒng)一、著錄考證有精有粗、內(nèi)容提示不夠全面、人物事跡未及完整、館藏古籍猶有遺漏這些方面還有待將來修訂和完善。

紹興作為人文淵藪、文獻名邦,眾多地方文獻至今散落于全國乃至世界大大小小公(私)藏機構(gòu)的各個角落。今天我們以一館之藏品來編撰區(qū)域書目提要,可謂滄海一粟。將來如果有機會能夠匯編一部完整反映地域特色、全面盤點紹興古籍地方文獻現(xiàn)存情況、具有聯(lián)合目錄性質(zhì)的《紹興古籍地方文獻書目提要》,將是我們莫大的心愿。

〔1〕 趙任飛.紹興圖書館館藏古籍地方文獻書目提要.揚州:廣陵書社.2009.9