鄔君梅,與洋婆婆玩“心跳”

婆媳自古是一對冤家。不同國度的文化差異，更是點點滴滴滲透在跨國婆媳之中。但無論各國文化多么不同，在斗智斗勇中坦誠相對并相互成全，應(yīng)是永恒的真諦。

搞定終身大事

卻搞不定未來婆婆

曾被美國《人物》雜志評選為“世界最美50大人物”的性感華裔女星鄔君梅，出生于上海電影世家，她的母親是上海著名演員朱曼芳。從小受母親熏陶，鄔君梅15歲便在黃蜀芹執(zhí)導(dǎo)的影片《青春萬歲》中擔任角色。之后，又陸續(xù)參加拍攝了數(shù)十部影片。但鄔君梅生性沉靜，空閑時間就喜歡窩在家里看武俠小說。她最喜歡金庸小說里的江南翩翩少年楊過。鄔君梅覺得，男人最能打動女孩子的就是他的癡情專一加懂事，她將來就要找一個這樣的現(xiàn)代版 “過兒”共度一生。可鄔君梅怎么也沒想到，未來等待她的“過兒”竟然是一個來自遙遠國度古巴的霸氣男人。更要命的是，此霸男還有著一個更加霸氣的媽。本來婆媳關(guān)系就難處，何況跨國婆媳。

這一切，還得從他們的跨國戀說起。

1987年，鄔君梅在意大利導(dǎo)演貝魯托維奇的著名影片《末代皇帝》中扮演“文繡”。同年，她留學(xué)美國，一邊學(xué)習一邊接片拍電影，她的生活過得風生水起，匆忙而寧靜。

1994年，在拍攝電影《消失的兒女》時，鄔君梅結(jié)識了當時身為制片兼導(dǎo)演的奧斯卡。兩人通過多次磨合互有好感，但只是小小的好感，還并未發(fā)展為驚心動魄的愛情。影片殺青后，從未去過中國的奧斯卡就意味深長地問鄔君梅:中國什么地方最值得一去?弦外之音就是——能否陪我回你家鄉(xiāng)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)順便加深下感情?鄔君梅當時沒想太多順口就推薦了深圳。隨后，鄔君梅回到美國，奧斯卡只好一人來到了深圳。雖然一人比較悶，但因為心中裝著一個中國姑娘，奧斯卡對深圳充滿了好感，認為這是一個人際關(guān)系簡單又很有活力的城市。從深圳回到美國后，他就給鄔君梅打電話邀請她吃飯，真誠感謝她的推薦。從那之后，兩人便頻頻來往，陷入了秘密的地下戀情。

一年之后，鄔君梅電話告訴奧斯卡說要回故鄉(xiāng)上海。奧斯卡馬上說中國很美希望一道同往。鄔君梅就挑釁似的對奧斯卡說:“我不能隨便帶一個外國男人回家啊，怎么介紹你啊?要不你就做我的未婚夫吧!”奧斯卡說好。就這樣，他們在電話里就把這終身的大事情，很不浪漫的給搞定了。可沒想到的是，搞不定的竟是奧斯卡的老媽。

奧斯卡是古巴人。他媽媽不到30歲的時候就單身撫養(yǎng)孩子們，并且離開古巴來到美國。以前是住著大洋房的優(yōu)越女律師，到美國后為了生活，她只能干雜工養(yǎng)活兩個小孩。未來婆婆的這種壯舉，讓鄔君梅對她肅然起敬。因此，初次拜見婆婆，率真的鄔君梅一進門就親熱地喊“媽媽”。誰知道婆婆卻冷冷陰著一張臉說:“別叫我媽媽，你叫我羅黛絲就可以了。”滿心歡喜的鄔君梅一下碰了個大大的釘子，臉上不覺一陣發(fā)燙。但她馬上機靈地笑笑說，好吧，只要您高興?？吹竭@，站在一邊捏了一把汗的奧斯卡，才長長吐出一口氣望向媽媽。

媽媽沒好氣地說，老看我干嗎?你應(yīng)該看下日歷。奧斯卡這才恍然大悟，原來信奉天主教的古巴人最忌諱“13”和“星期五”，歷來認為這個數(shù)字和日期不吉利，會給人帶來厄運。難怪老媽生氣，都是自己一時疏忽，今天竟然是周五。直到此刻，鄔君梅才明白婆婆說話為何那般陰陽怪氣。她連忙說，羅黛絲你別介意。奧斯卡回家，我只是順便路過。說罷，起身告辭。初次見面，婆媳不歡而散。

婆媳過招

玩的那是一種心驚肉跳

鄔君梅走后，奧斯卡就和媽媽賭氣翻臉，而善解人意的鄔君梅早在心里原諒了這個未來的婆婆。她決定專程去拜訪老人，以補救自己對古巴習俗的欠缺。那天，她特意搜集了大量關(guān)于古巴風情的書籍資料，買了古巴人最喜歡的上等紅茶、芒果、菠菜、柑橘等。

第二天一大早，鄔君梅再次拜見老人。未來的婆婆一改昨日的霸氣，連忙讓鄔君梅先和兒子聊著，自己去外面買菜。鄔君梅乘機下廚，做昨天剛在資料里學(xué)習的古巴風味甜點。她先讓奧斯卡幫自己圍上婆婆的圍裙，然后把帶來的芒果、菠菜、柑橘等切成小方塊，加入蔗糖和沙拉醬摻和在一起，一盤甜蜜清香的甜點就在瞬間完成。

這一招果然靈，當鄔君梅親手把自己做的古巴特色甜點端給婆婆的時候，這個霸氣的女人感動了。她緊緊地握住鄔君梅的手說，你真是個難得的好姑娘，難怪奧斯卡那么喜歡你。你不知道，昨天你走后，他一直怪我趕走你和我賭氣，到現(xiàn)在還不理我呢。我這人直性子，有不高興就掛在臉上。你不會怪媽媽吧?鄔君梅怎么會怪婆婆呢，她望著婆婆一句話也說不出來，只是眼睛濕潤地拼命搖頭。

幾天以后，帶著未來婆婆對父母的遙遠問候，鄔君梅和奧斯卡回到了上海。而后，他們低調(diào)結(jié)婚?；槎Y是在拉斯維加斯舉辦的，沒有太多親朋好友，但卻是鄔君梅一生中最為快樂的一天。可還沒等蜜月結(jié)束，鄔君梅就突然接到婆婆的電話，說她過生日希望他們提前結(jié)束蜜月一起回來熱鬧，一向善解人意的鄔君梅想都沒想就答應(yīng)了下來。

想到這是婚后第一次給婆婆過生日，鄔君梅特意定做了一個特大的生日蛋糕。生日那天，鄔君梅親手打開包裝禮盒。按照中國的傳統(tǒng)，她細心地在蛋糕上插上了表示“52”歲的彩色蠟燭，才叫來婆婆。誰知本來還高高興興的婆婆，一看便不高興了。她氣呼呼地轉(zhuǎn)身，從冰箱里拿出昨天晚上吃剩下的一塊奶酪。然后，幾下拔掉蛋糕上的彩色蠟燭，狠狠地把它們插到了奶酪上面遞給鄔君梅。說:“這個是專門給你的，你需要它?！苯又?，她又從花瓶中拿出一朵香艷的紅玫瑰，插在蛋糕上，這才滿意地笑著說，這個才是我的。記住，女人的年齡永遠如同這朵美艷的玫瑰花一樣美麗神秘。

鑒于以前的教訓(xùn)，鄔君梅馬上意識到自己又冒犯了婆婆的禮數(shù)。果然，等婆婆離開，奧斯卡馬上偷偷告訴鄔君梅說:“老媽一輩子辛苦，她很介意自己的年齡，她希望自己永遠像玫瑰花一樣年輕漂亮，并沒惡意。”鄔君梅一聽便樂了。這個固執(zhí)的古巴女人，真像個童真的孩子一樣可愛頑皮。從此，鄔君梅便每天都買一束玫瑰花，親手插進花瓶，放在婆婆的梳妝臺上。

挑刺背后

潛藏著無法言表的愛

從古巴來美國以后，鄔君梅的婆婆一直單身。奧斯卡不在家的時候，婆婆就經(jīng)常帶著鄔君梅外出吃飯。每次外出，婆婆都要精心打扮，往往是鄔君梅都發(fā)動車了，婆婆還會在為挑選哪一頂帽子或者是哪一款項鏈吊墜而煩惱。

鄔君梅第一次陪婆婆去吃飯，回來后婆婆就很生氣地當著她的面給兒子電話:“你妻子很差勁，沒有情調(diào)?！编w君梅覺得很委屈，原來婆婆怪她在餐廳吃飯時，只顧埋頭吃飯，全然不和她一起品評餐廳里那些穿戴時尚的男人，這讓她覺得和媳婦之間有大大的“代溝”。

有了這次教訓(xùn)之后，鄔君梅再也不敢懈怠自己的裝扮。當她把自己打扮得漂漂亮亮時，就清楚地看到婆婆眼中的欣賞。當她和婆婆走進餐廳的時候，來自四座的驚艷贊嘆，讓婆婆更緊地挽住她的胳膊，揚著頭走得很是驕傲。如果鄔君梅被人們當場認出并要求簽名的時候，婆婆就會充當她的護駕。

盡管這樣，婆婆有時還是不買媳婦的帳。有次，婆婆問鄔君梅，在中國如果媳婦不乖，婆婆如何懲罰她。當時，鄔君梅正在看一部中國小說，書里的媳婦被罰繡鞋，七雙一起繡。于是，鄔君梅就隨口說了出來，沒想到婆婆卻暗自記在心里。隨后鄔君梅因為工作外出一周，忘記給婆婆打電話。婆婆就主動打電話過去，大聲嚷嚷著說:“你繡鞋去吧?！本瓦@樣，鄔君梅欠了婆婆很多雙繡花鞋。她只好在每次回國的時候，大肆買繡花鞋回家哄婆婆。得到繡花鞋的婆婆則得意地拿著到處炫耀。

這樣的次數(shù)太多，鄔君梅在很長一段時間都感覺特悶，一直認為婆婆是不太喜歡她的。直到一次鄔君梅主演的電影在美國上映，節(jié)儉的婆婆竟然自費買了幾十張電影票，請她們的鄰居和朋友觀看。并且，還在周末舉辦了一個派對給鄔君梅慶祝。那一刻，鄔君梅才感覺到婆婆對她那深埋在心里、不善言辭的濃濃厚愛。派對上，每個人都很開心，只是當婆婆的一個老朋友對鄔君梅的表演有些微詞時，婆婆便不高興了。但這個朋友還是不依不饒，依然滔滔不絕地說著自己的觀點，氣極了的婆婆端起一小盤蛋糕就摔在了老朋友的臉上。

鄔君梅一時間又驚又喜，她沒想到一向?qū)ψ约喊侔闾籼薜钠牌?，竟會為了她和自己多年的朋友翻臉。眼看著老朋友就要反擊，鄔君梅趕緊跑上去抱住婆婆，歉疚地轉(zhuǎn)頭對婆婆的老朋友說:“阿姨你千萬別生氣，媽媽她是在模仿我電影中的表演呢，一個玩笑。”立刻，在場的所有人都笑了，鄔君梅和她的古巴婆婆抱在一起，笑得最為甜蜜幸福?！?/p>

(責編蘭臣)