古傳單聯(lián)今人對

明嘉靖年間，出了一個狀元叫羅洪先。一天，羅洪先跟文友坐船在江上游玩，船快到江西省九江時，艘公鉆進(jìn)船艙懇切地說：“久聞羅狀元才高八斗，學(xué)富五車，今老朽有一上聯(lián)，斗膽請狀元爺給對個下聯(lián)?！?/p>

羅狀元一聽，心里直想笑，尋思這鄉(xiāng)野船夫居然學(xué)人家舞文弄墨，能折騰出什么好對子來？可當(dāng)他一看船夫?qū)懙纳下?lián)時，竟然倒吸一口冷氣，再也不敢笑了。這上聯(lián)是：

一孤舟，二客商，三四五六水手，扯起七八尺風(fēng)帆，下九江，還有十里。

很清楚，上聯(lián)說的是羅狀元和友人坐船到九江的事?？陕?lián)句是“嵌字聯(lián)”，分別嵌上“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”十個數(shù)字，這就難對了。羅狀元和友人看后都目瞪口呆，抓耳撓腮使勁琢磨。

良久，船到九江了，羅狀元終究想不出下聯(lián)，無奈，紅著臉上岸了。

這上聯(lián)流傳了數(shù)百年，一直都沒有人能對出下聯(lián)，成了古傳單聯(lián)兒。

時光流逝，到了1959年。這年，廣東佛山市有位工人在十里地以外的鄉(xiāng)郊發(fā)現(xiàn)了一根叫“九里香”的好木料，并用了兩天時間運(yùn)回佛山。早在解放前的1943年，也有人找過“九里香”，可路途來回整整用了一年光景。一位有心人聽說了這件事，于是便給上面那個古傳單聯(lián)對了下聯(lián)：

十里遠(yuǎn)，九里香，八七六五號輪，雖走四三年舊道，只二日，勝似一年。

下聯(lián)說是運(yùn)木頭的事，還按順序嵌上“十、九、八、七、六、五、四、三、二、一”十個數(shù)字，跟古傳單聯(lián)正好相對，內(nèi)容也不俗，眾人稱贊。