詞條:打封閉
所謂封閉療法,是將一定濃度和劑量的強(qiáng)的松龍注射液和鹽酸普魯卡因(或同類藥物)混合,注射到病變區(qū)域。強(qiáng)的松龍屬人工合成激素,能夠改善毛細(xì)血管的通透性,抑制炎癥反應(yīng),減輕致病因子對機(jī)體的損害。鹽酸普魯卡因是局部麻醉藥,可以緩解疼痛,增強(qiáng)療效,長期應(yīng)用會產(chǎn)生對藥物的習(xí)慣性及依賴性,有一定的副作用。
“來吧,孩子,只是打一針?!痹谖覀兊耐陼r(shí)代,對打針都有著或痛苦或奇妙的經(jīng)歷。但是,對于那些拿著高薪的足球運(yùn)動員來說,這樣的經(jīng)歷就不那么有趣了。
驚人的數(shù)字
2006年美網(wǎng)首輪,阿加西覺得背部不適,去醫(yī)院里打了針可的松。醫(yī)生卻這樣對他說:“人的一生中,這種藥只能注射九次,否則你會癱瘓?!卑⒓游鞅粐樀貌惠p(隨后的兩輪美網(wǎng)他打了四針封閉),第3輪不敵本·貝克爾后選擇了退役。事實(shí)上,在綠茵世界里,這樣的故事經(jīng)常發(fā)生。
來看看這些驚人的數(shù)字吧。2004年,在對克羅地亞的熱身賽中受傷后,奧利弗·卡恩給背部打了20針止痛劑才堅(jiān)持參加了對皇馬的冠軍聯(lián)賽;2007年9月,帕努奇在注射六針止痛劑后,堅(jiān)持出戰(zhàn)烏克蘭(這是他三年后重返國家隊(duì));2004年歐洲杯,奧維馬斯不惜在他已動過手術(shù)的膝部注入了六針可的松,只為能夠重溫舊夢,但荷蘭隊(duì)主教練阿德沃卡特卻絲毫不為所動,而是重用了平庸的范德梅德;最熟悉的畫面出現(xiàn)在1998年法國世界杯上,羅納爾多在對法國隊(duì)的決賽前注射了八針塞羅卡因(一種止痛劑,能緩解傷口疼痛感,但會提高心率,出現(xiàn)癲癇等癥狀)……
如果你還不感到吃驚,那么就看看兩位曼聯(lián)后衛(wèi)的豪言吧:“為了能上場比賽,我寧可將來與輪椅作伴?!辟M(fèi)迪南德剛說完,年輕的埃文斯就向我們繪聲繪色地講述了他是如何在打封閉的情況下堅(jiān)持出戰(zhàn),并防守住國際米蘭王牌伊布拉希莫維奇的,那種若無其事的心態(tài)就好像在數(shù)自己身上的文身:“我在上場前已經(jīng)注射了一針,但沒過多久藥效就過去了,于是我在中場休息時(shí)又來了一針?!崩咸?,他才多大啊。
悠久的歷史
在足球職業(yè)化之前,給球員注射鎮(zhèn)痛劑(俗稱打封閉)就已經(jīng)成為普遍現(xiàn)象。同英格蘭聯(lián)賽從英甲發(fā)展到英超一樣,鎮(zhèn)痛針在足球界也有一段曲折的發(fā)展史。最開始,球員們被注射杜冷丁,接著是麻黃堿和可的松,后來一些藥物被禁止了,因?yàn)槿菀桩a(chǎn)生意料不到的后果——流行天王邁克爾·杰克遜就是死于一針強(qiáng)力杜冷丁。
當(dāng)時(shí),給球員注射止痛藥物是一項(xiàng)公開的行為。1994年,阿森納在歐洲優(yōu)勝者杯上戰(zhàn)勝了帕爾馬,戴維·西曼在賽前和中場休息時(shí)都注射了鎮(zhèn)痛劑。直到2001年《星期日泰晤士報(bào)》進(jìn)行了一項(xiàng)有關(guān)止痛針導(dǎo)致球員關(guān)節(jié)炎的調(diào)查后,這種公開的行動才轉(zhuǎn)移到幕后。球員工會要求俱樂部或國家隊(duì)“只有在經(jīng)過球員允許后,才能夠打針”,所以當(dāng)2007年9月,麥克拉倫向媒體宣稱“杰拉德將打封閉出戰(zhàn)以色列”后,足球界掀起了軒然大波,但不可否認(rèn),打封閉出場的確是“唯一的也是最好的辦法”。英國田徑隊(duì)及橄欖球隊(duì)的??漆t(yī)生邦迪說:“這會讓球員的傷處被麻醉兩三個(gè)小時(shí),足夠他堅(jiān)持打完一場比賽。比賽中,球員用傷處觸球不會感到任何疼痛?!钡珕栴}是,這種方法看似很有效,但也埋下了更危險(xiǎn)的種子,一旦傷處繼續(xù)惡化,它需要的恢復(fù)時(shí)間會長很多,嚴(yán)重影響了球員的職業(yè)壽命。邦迪說:“在田徑項(xiàng)目中,一般只會在重要比賽前才會使用?!?/p>
英雄和懦夫
自從《劍橋法則》出臺后,足球正成為一項(xiàng)“費(fèi)厄潑賴”式的高雅運(yùn)動,但對拉格比時(shí)代那種鐵血精神的呼喚卻從來沒有停止過。所以,當(dāng)英格蘭后衛(wèi)約翰·特里在2007年歐洲杯預(yù)選賽對以色列的賽前高呼“就是打封閉也要上”后,他很快就被譽(yù)為“第二個(gè)布徹”。幾乎在同一年,他的切爾西隊(duì)友德羅巴拒絕注射鎮(zhèn)痛劑為俱樂部出戰(zhàn),則被看做是“不負(fù)責(zé)任的逃避行為?!?/p>
但問題是,這種輿論熱情現(xiàn)在看來卻容易讓人誤入歧途,因?yàn)獒t(yī)學(xué)界的觀點(diǎn)認(rèn)為:這種“拉格比的精神”正在逐漸毀掉足球運(yùn)動的未來?!斑@種認(rèn)知明顯是錯(cuò)誤的,”英格蘭球員工會主席戈登·泰勒說,“輿論總是頌揚(yáng)那些勇士,但卻從不為他們的身體考慮。更危險(xiǎn)的是,一些教練試圖用愛國心來蠱惑球員接受鎮(zhèn)痛劑?!痹絹碓蕉嗟目茖W(xué)證據(jù)表明,給球員注射止痛劑,盡管可以讓他們帶傷踢球,但卻給球員的身體留下了很多隱患。
老球員的心聲
“我剛踢球時(shí),打封閉就已經(jīng)成了家常便飯?!北A_·加斯科因說:“(過去)他們經(jīng)常在比賽前給我打,友誼賽也要打,有時(shí)甚至在中場休息時(shí)還要打,當(dāng)時(shí)我并不知道他們給我打的什么(后來知道是杜冷丁)?!?/p>
真正危險(xiǎn)的是,在這些看似無關(guān)緊要的比賽上,鎮(zhèn)痛劑也被廣泛使用。正如文章開頭所說的,很多人還錯(cuò)誤地將這種行為認(rèn)為是“鐵血精神”。馬拉多納在那不勒斯時(shí)曾連續(xù)12場比賽打封閉上場,這在當(dāng)時(shí)竟傳為一段佳話。
一些老球員已經(jīng)開始為過去的天真感到后悔,加斯科因說:“當(dāng)時(shí)我不知道他們給我打的是什么,他們只是告訴我,這對我有用。如果當(dāng)初他們告訴我,注射這個(gè)將來會產(chǎn)生什么后果,我肯定不會接受?!薄爱?dāng)時(shí)我們太傻了,一受傷就打封閉堅(jiān)持比賽。這是我最后悔的事(不是離婚)?!迸谅鍫栒f,“直到現(xiàn)在,我的膝蓋還經(jīng)常疼痛?!鄙嵛榈略诼殬I(yè)生涯中曾經(jīng)經(jīng)歷了一次斷腿,后來他不得不依靠注射止痛劑才能參加訓(xùn)練,他說:“這玩意就像毒品一樣,你一旦沾上,就永遠(yuǎn)離不開,我曾嘗試不打封閉上場,但我很快就疼得受不了,我說還是再見吧,足球?!?/p>
國家隊(duì)PK俱樂部
球員往往不想錯(cuò)過一場關(guān)鍵的國家隊(duì)比賽,但當(dāng)他通過打封閉參加了這場比賽后,他就將缺席接下來的俱樂部賽事,如果這些比賽他也不想錯(cuò)過,問題就會變得很糟糕。最好的解決方法就是:他連續(xù)打封閉出場。
在塞爾希奧·拉莫斯帶傷參加了西班牙對亞美尼亞的世界杯預(yù)選賽后,時(shí)任皇馬主教練的舒斯特爾猛烈地抨擊了國家隊(duì)給球員注射鎮(zhèn)痛劑的做法:“他們這么做是對球員健康的漠視。”但事實(shí)上,在這之前,這位德國人自己便不斷督促可憐的拉莫斯打封閉在聯(lián)賽中出戰(zhàn)。南非世界杯很快就將到來,一些新問題肯定會隨之出現(xiàn)。尤文圖斯隊(duì)隊(duì)長皮耶羅新賽季至今只為球隊(duì)出場了七分鐘,上賽季持續(xù)的鎮(zhèn)痛劑注射使他的傷勢始終得不到恢復(fù)。費(fèi)迪南德在曼聯(lián)的出場次數(shù)日趨減少,也是他在近幾個(gè)賽季經(jīng)常連續(xù)打封閉帶傷上場所導(dǎo)致的結(jié)果。他們?nèi)绻氪钌先ツ戏堑娘w機(jī),便意味著要缺席更多的聯(lián)賽,但問題是他們在俱樂部的作用看起來又不可或缺。對于他們而言,封閉打還是不打,什么時(shí)候打,都是個(gè)頭疼的問題。