手機(jī)短信語(yǔ)言美探析

王立英

手機(jī)短信，又稱短消息，被譽(yù)為是繼報(bào)紙、廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)之后的“第五種媒體”，它具有其他傳媒工具無(wú)法比擬的特點(diǎn)：隱秘安全、方便快捷、費(fèi)用低廉、形式多樣等。手機(jī)短信語(yǔ)言蘊(yùn)涵情感、繁簡(jiǎn)相宜、豐富多彩、和諧上口，增添了手機(jī)短信的無(wú)窮魅力。

一、溫馨和煦的情意美

手機(jī)短信之所以深受人們的青睞，除了它有信息交流功能，娛樂(lè)游戲功能外，更主要的是它有情感交流功能。平口里的問(wèn)候，佳節(jié)里的祝福，失意時(shí)的鼓勵(lì)，成功時(shí)的祝賀，手機(jī)短信日益成為人們離不開(kāi)的、最方便的、最適宜的交際工具，它拉近了人與人之間的心理距離，使一切交際變得充滿了溫情和詩(shī)意，成為維系親情、友情、愛(ài)情的重要紐帶。如：

有一種日子叫漂泊，有一種生活叫流浪，有一種情愫叫思念，有一個(gè)佳節(jié)叫中秋、花開(kāi)花謝，云卷云舒，人情冷暖，奮斗不易!我想家，我想媽媽!

你沒(méi)有摘到的，只是春天里的一朵花，整個(gè)春天還是你的。

我把心意折成美麗的蝴蝶，今夜就停落在你的枕邊，當(dāng)黎明你醒來(lái)的那一瞬間，它將平安、快樂(lè)和幸福全都留在你今后的每一天!

從未做過(guò)賊，卻想偷個(gè)幸福給你；從沒(méi)坑過(guò)人，卻想騙個(gè)快樂(lè)給你；從未害過(guò)準(zhǔn)，卻想拐個(gè)開(kāi)心給你；從沒(méi)賴過(guò)誰(shuí)，卻想搶個(gè)平安給你。節(jié)日快樂(lè)!

短信以精美的文辭，表達(dá)了對(duì)親人、友人、愛(ài)人的愛(ài)和祝福，使人與人在無(wú)聲的短信中獲得一種心靈慰藉和真情感動(dòng)。例1寫(xiě)給母親，情真意切、打動(dòng)心弦。例2簡(jiǎn)清的語(yǔ)言里傳達(dá)著朋友之間的真情，撫慰勸戒，祈愿祝福，增進(jìn)了友情。后兩則寫(xiě)給戀人或愛(ài)人，心意能折成蝴蝶，偷坑騙、害拐賴搶等能與幸?？鞓?lè)、開(kāi)心平安搭界……比起口語(yǔ)交流中的直白，經(jīng)過(guò)精心推敲、巧妙構(gòu)思的短信語(yǔ)言優(yōu)美文雅，表達(dá)出無(wú)限情意，使收信人瞬間感受來(lái)自對(duì)方的那份溫馨、那份情真意切，有助于人們?cè)鲞M(jìn)雙方感情，提高交際效果，很快實(shí)現(xiàn)交際目的。

逢年過(guò)節(jié)，短信祝福、問(wèn)候似乎已戒了約定俗成的祝福、問(wèn)候方式。短信的確是一種既快捷又自然的表達(dá)方式，它的情感交流功能是其他方式所不能替代的。

二、繁簡(jiǎn)相宜的形式美

多數(shù)情況下。由于字?jǐn)?shù)的限制，手機(jī)短信在使用上最顯著的特點(diǎn)是短小精悍，言簡(jiǎn)意賅。日常交流中通常用最簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言傳達(dá)最豐富的含義，追求傳播效率的最大化，以適應(yīng)快速、便捷的現(xiàn)代社會(huì)生活需要。主要表現(xiàn)在選詞精到妥帖，句子精煉簡(jiǎn)潔，語(yǔ)言的簡(jiǎn)潔明了代替了冗長(zhǎng)晦澀。如：

星期一，放電。星期二，牽手。星期三，初吻。星期四，熱戀。星期五，美麗謊言。星期六，浪漫吻別。星期日，輪換。

我是你今生無(wú)悔的末班車(chē)。

例1妙在用詞精到妥帖，巧用“放電、牽手、初吻、熱戀”等不足40個(gè)字，形象地揭示了閃電式愛(ài)情的全過(guò)程。除了選詞精到妥帖外，手機(jī)短信簡(jiǎn)潔凝練的語(yǔ)言表現(xiàn)風(fēng)格還體現(xiàn)在句子的精練簡(jiǎn)潔上，即追求句式的短小和內(nèi)涵的豐富。例2這個(gè)短信雖然只有一句話，但有人物，有比喻，還留下想象的空間。

藻麗繁豐是與簡(jiǎn)潔凝練相對(duì)的語(yǔ)言表現(xiàn)風(fēng)格。短信語(yǔ)言雖多為樸素平白的詞句，但有些交流為了某種表達(dá)的特殊需要，在有限的字?jǐn)?shù)內(nèi)，也會(huì)刻意渲染，不惜筆墨地大量使用形象生動(dòng)、文采飛揚(yáng)的精辭妙語(yǔ)，取得理想的藝術(shù)效果。如：

我在片片雪花上雕刻思念，我在絲絲北風(fēng)中輕唱愛(ài)戀，我在朵朵云彩里書(shū)寫(xiě)誓言，讓雪花落在你的雙肩，北風(fēng)吹過(guò)你的耳邊，云彩留在你的心間，帶著我無(wú)盡的祝愿，伴你幸福整年。

和風(fēng)吹拂，三月陽(yáng)春，江南草長(zhǎng)，江北水暖，嶺外梅香，塞上柳軟，又是踏青尋芳季節(jié)，其實(shí)我想說(shuō)的是…--你什么時(shí)候請(qǐng)我吃飯?

前者充分利用春節(jié)前的天氣表達(dá)祝愿，用一連串優(yōu)美整齊的語(yǔ)句抒發(fā)情感，情真意切，酣暢淋漓，余味無(wú)窮，具有動(dòng)人的藝術(shù)魅力。后者不乏有華麗辭藻，“和風(fēng)吹拂，三月陽(yáng)春…塞上柳軟”，勾勒出一幅大江南北、和風(fēng)煦暖、旖旎醉人的春景圖，陶醉之余，另有會(huì)心一笑，別有一番韻味。這里不惜筆墨的刻意渲染，體現(xiàn)了短信藻麗繁豐的語(yǔ)言表現(xiàn)風(fēng)格。

三、豐富多彩的辭格美

手機(jī)短信善用各種修辭手法，許多短信佳作都大量使用了比喻、排比、夸張、擬人、對(duì)偶、借代、頂針、雙關(guān)、仿瀏、曲解、同字、村跌等多種修辭手法。在短短幾十個(gè)字內(nèi)，巧妙地運(yùn)用修辭手法，使短信語(yǔ)言繪聲繪色，言美意豐，充滿智慧，富于個(gè)性，也使人際交流的語(yǔ)言花樣翻新，提高了表達(dá)效果。如：

心愿是風(fēng)，快樂(lè)是帆，祝福是船，讓心愿的風(fēng)吹著快樂(lè)的帆載著祝福的船，漂向你的心港。

花朵把春天的門(mén)推開(kāi)了，星辰把黑夜的門(mén)推開(kāi)了，奮斗把成功的門(mén)推開(kāi)了，真誠(chéng)把友誼的門(mén)推開(kāi)了，短信把快樂(lè)的門(mén)推開(kāi)了!人生的幸福之門(mén)永遠(yuǎn)為你敞開(kāi)!

米飯和包子打群架，米飯人多勢(shì)眾，見(jiàn)了包著的就打，糖包肉包蒸餃無(wú)一幸免。粽子被逼到墻角，情急之下把衣服一撕大叫：看清楚，我是臥底!端午節(jié)快樂(lè)!

新年來(lái)到了，本著《非誠(chéng)勿擾》的原則，我拿起《手機(jī)》向你賀歲，愿好運(yùn)《沒(méi)完沒(méi)了》，看事業(yè)吹響了《集結(jié)號(hào)》，天天《家有喜事》，假口逛逛《赤壁》，休閑聽(tīng)聽(tīng)《梅蘭芳》。牛年《大腕》就是你!祝新年快樂(lè)、上進(jìn)、幸福!

送你一份中秋月餅，成分：真心+快樂(lè)；保質(zhì)期：一生；營(yíng)養(yǎng)：溫馨+幸福+真情；制造：想念你的人。

親愛(ài)的朋友，在五一來(lái)臨之際，中國(guó)移動(dòng)特別推出“我認(rèn)識(shí)××。我驕傲!”和“我認(rèn)識(shí)××，我自豪!”活動(dòng)。活動(dòng)期間，每晚睡覺(jué)前大喊十遍“××，我崇拜你!”可以獲得100元話費(fèi)，編輯短信“××，我想請(qǐng)你吃飯!”即可獲得與××零距離接觸的機(jī)會(huì)，也可撥打電話直接聆聽(tīng)××充滿磁性的聲音你在我心中，機(jī)會(huì)在你手中!詳情請(qǐng)撥打10086。你將收到不一樣的驚喜哦……發(fā)信人：××

例1妙喻連珠，“心愿的風(fēng)吹著快樂(lè)的帆載著祝福的船”則把本體和喻體全部聯(lián)系起來(lái)，而且渾然天成，從而變直露平淡為含蓄雋永。例2排比壯勢(shì)，連用五個(gè)結(jié)構(gòu)相近、內(nèi)容相關(guān)、語(yǔ)氣一致的句式，增強(qiáng)了語(yǔ)言的感染力。例3巧用擬人，語(yǔ)言詼諧機(jī)智，生動(dòng)活潑，妙趣橫生。例4串連引用。創(chuàng)造性地將《非誠(chéng)勿擾》《手機(jī)》《集結(jié)號(hào)》等一系列家喻戶曉的電影名稱串連成一則短信，收到了亦莊亦諧的效果。例5以月餅這一在中秋有著特定含義的事物為象征體，巧妙地把各種情感元素融進(jìn)語(yǔ)句里，增添了祝福的真摯美。例6仿擬中國(guó)移動(dòng)公司廣告，構(gòu)思巧妙，新穎貼切，幽默調(diào)侃，令人忍俊不禁。如果缺少了修辭格的運(yùn)用，手機(jī)短信則會(huì)大大失色。

四、和諧上口的韻律美

短信語(yǔ)言具有和諧之美、韻律之美。在有限的篇幅之內(nèi)，短信善于運(yùn)用大量的同義詞、近義詞或反義詞，高頻率地使用對(duì)偶句、排比句，在語(yǔ)言形式上給人以賞心悅目的和諧感。同時(shí)，在語(yǔ)音上，短信語(yǔ)言經(jīng)常使用疊音和押韻等，讀起來(lái)朗朗上口，有韻律上的美感。如：

明月一閃一閃掛天邊，思念一絲一絲連成線，同憶一幕一幕在眼前，但愿一年一年人圓全。

五月初五是端陽(yáng)，小麥豐收遍地黃。菖蒲懸門(mén)艾葉香，祈福禳災(zāi)永吉祥。

山崩地裂天變，生死瞬間轉(zhuǎn)換。貧富官民同去，男女老少成伴。功名利祿埋葬，恩德情愛(ài)彌漫。環(huán)球共此傷痛，人性光輝燦爛。

一夜北風(fēng)緊，萬(wàn)里霜天寒。竹喧春迅動(dòng)，歲寒人間暖。感君多關(guān)愛(ài)，提攜有經(jīng)年。垂手遙祈愿，衷心祝平安。祝您及家人新年吉祥如意，牛年更牛!

平安是福，平和得福，平靜有福，平順聚福，平實(shí)顯福，平步升福，平衡滿福，平穩(wěn)保福，平淡見(jiàn)福，平生幸福。祝您和家人節(jié)日快樂(lè)!

圓圓的十五圓圓夢(mèng)，圓圓的月亮圓圓鏡，圓圓的元宵圓圓情，圓圓的佳節(jié)圓圓慶，圓圓的美夢(mèng)圓圓成，圓圓的甜情圓圓升，祝你元宵節(jié)圓圓滿滿滿滿圓圓!

例1、2句都用了一韻到底的方法，分別押“｜an｜”韻、“｜ang｜”韻，顯得緊湊集中，節(jié)奏感強(qiáng)，如行云流水，流暢自然；例3、4中韻律整齊和諧，又富有變化。例5運(yùn)用同字手法來(lái)表達(dá)祝福，分別用“心”、“福”兩個(gè)字貫通整條短信，且句式勻稱，結(jié)構(gòu)相同，字?jǐn)?shù)相等，內(nèi)容相關(guān)，語(yǔ)氣一致，誦讀起來(lái)有著賞心悅目的韻律美，也使元宵節(jié)祝福的心意愈加濃厚。例6運(yùn)用疊音。這則短信幾十個(gè)字，就運(yùn)用了16處疊音，疊音的恰當(dāng)動(dòng)用，使語(yǔ)句結(jié)構(gòu)顯得和諧，音韻增強(qiáng)了音節(jié)美，充滿了韻律美，且運(yùn)用對(duì)偶和排比手法，讓人從視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)上都得到愉悅享受。

總之，手機(jī)短信的語(yǔ)言美集中體現(xiàn)在其溫馨和煦的情意美、繁簡(jiǎn)相宜的形式美、豐富多彩的辭格美、和諧上口的韻律美?？梢哉f(shuō)，手機(jī)短信的出現(xiàn)極大地豐富了人們的語(yǔ)言生活，短信語(yǔ)言折射出了人類(lèi)語(yǔ)言的不斷發(fā)展和創(chuàng)新。作為手機(jī)的使用者，應(yīng)該精心打造和傳播手機(jī)語(yǔ)言，使手機(jī)語(yǔ)言充分彰顯其獨(dú)特魅力。