孩子們，回家來(lái)吧！
2009-11-30 08:18:46
中外文摘 2009年22期
威廉·艾克爾伯格先生和特麗莎太太的孩子們大多在10年前便成家立業(yè)了，但隨著2009年金融海嘯席卷全球——工廠停工，房?jī)r(jià)飆升，他們的兒女大都陷入了嚴(yán)重的家庭經(jīng)濟(jì)危機(jī)當(dāng)中。為緩解孩子們的經(jīng)濟(jì)壓力，威廉夫婦讓他們重新搬回家中來(lái)住。這樣一來(lái)，原本冷清的二人世界又熱鬧起來(lái)。
特麗莎太太說(shuō)：“往年，孩子們各有各的工作和家庭，我與他們很少有機(jī)會(huì)見(jiàn)面?，F(xiàn)在，我不得不承認(rèn)，正是這該死的金融危機(jī)讓我們一家人再次團(tuán)聚到了同一個(gè)屋檐下?；蛟S這也算得上是塞翁失馬吧?！?/p>
如果說(shuō)，兒女們的歸家令威廉夫婦在生活上重新找回“家”的溫馨，那么，他們孫子孫女的到來(lái)，更使得這個(gè)大家庭增添了幾分生機(jī)與活力。
威廉先生感慨地說(shuō)：“祖孫三代，其樂(lè)融融，我想這才是我們夫婦真正需要的?！?/p>
