[奧]克里斯蒂娜·涅斯特林格/著?。鄣拢萦人U爾/繪 楊 立/譯
那次演出,豬把一切都搞砸了。狗給豬留了一封信:
親愛的朋友:
現(xiàn)在我們該分道揚(yáng)鑣了。
今后一定會有很多的好運(yùn)氣在等著你。
這一點(diǎn)我確信不疑。
你的朋友 狗
然后,狗用右前爪提起皮箱,左前爪拿著旅行包,在夜色中上路了。不過,那只豬從此后還真交上了好運(yùn),與那位胖胖的金發(fā)太太結(jié)婚了。后來,狗誤入一所學(xué)校,被熊校長當(dāng)作新來的教師了,招呼得還挺熱情呢!狗會做老師嗎?咱們來聽一節(jié)狗上的課吧。
“你們這兒賣水果和青菜的商店在哪里?”狗問道。
“在村子的另一頭?!笨ㄩT?安娜說。
“現(xiàn)在我們就到那里去?!惫穼W(xué)生們說。它這回不再問孩子們是不是愿意這么做了,因?yàn)樗?“就是問他們自己有什么愿望的話,反正他們也只會張開嘴巴,傻瞪眼的。”
那個(gè)剛才對成績單感興趣的男孩站起來問:“到水果和青菜商店去算哪一門課?”
狗回答道:“往那里走的路上進(jìn)行交通教育。買東西時(shí)學(xué)習(xí)消費(fèi)態(tài)度。從那里回學(xué)校時(shí)上體育課,因?yàn)槲覀円粭l腿蹦著走!”
狗領(lǐng)著孩子們從村子里穿過。路上它沒能進(jìn)行很多交通教育,因?yàn)榇遄永餂]有什么交通。他們只碰到一輛拖拉機(jī)開過來,而且是行駛在大路當(dāng)中的。狗對孩子講,開拖拉機(jī)的是橫沖直撞的笨蛋。它還沖著拖拉機(jī)手大喊:“靠右邊行駛!”
在去水果和青菜商店之前,狗把孩子們領(lǐng)進(jìn)了儲蓄所。它拿出兩張一百先令的鈔票在那里全換成了五先令的銀幣。
“我們能換到多少個(gè)銀幣?”狗問孩子們。
“四十個(gè)?!币粋€(gè)四年級的男孩子回答道。
“你們一共有多少個(gè)孩子?”狗問一個(gè)一年級的小姑娘。
“我不知道?!毙」媚镎f。
“你去數(shù)一數(shù)?!惫穼λ泻?。
小姑娘伸出手指頭去數(shù)。從一數(shù)到了二十。
“我們有四十個(gè)銀幣,你們是二十個(gè)孩子,那么每個(gè)孩子可以得到幾個(gè)銀幣?”狗問道。
“二乘以二十等于四十?!比昙壍囊粋€(gè)男孩子叫道。
狗點(diǎn)點(diǎn)頭,發(fā)給每個(gè)孩子兩個(gè)銀幣。
然后他們一起走進(jìn)了水果和青菜商店。那里面擺著三個(gè)品種的櫻桃:黃色的、淡紅色的和紫紅色的。狗先在柜臺前作了一篇關(guān)于櫻桃的演講。它講到了甜的和酸的櫻桃、熟透后開始腐爛的和被蟲子蛀了的櫻桃、噴灑過化學(xué)農(nóng)藥的和屬于綠色食品的純天然生長的櫻桃。
賣水果的女人很不高興?!澳胭H低我的商品,把它們說得一塌糊涂嗎?”她疑惑地問。
當(dāng)狗叫孩子們嘗一嘗每種櫻桃,以便自己決定買哪一種時(shí),賣水果的女商販?zhǔn)謵阑??!斑@樣的顧客我寧可不要?!彼腥轮?/p>
“尊敬的夫人,”狗對賣水果的女人說,“我們不是顧客。我們正在這里上課?!?/p>
“在我的店里上課?”女商販非常驚訝。
“當(dāng)然了,”狗說,“水果和青菜是生活中必不可少的!這對孩子們非常重要!”
這下子水果和青菜商店的女老板沒話可說了。她乖乖地給每個(gè)孩子稱了四分之一公斤櫻桃,收了銀幣后又找回幾個(gè)零錢給孩子。狗對孩子們說:“把找回來的零錢好好數(shù)一數(shù),因?yàn)樾『⒆雍苋菀资茯_上當(dāng)!”聽了這話,賣水果的女人也沒發(fā)怨言。
出了商店,狗和孩子們都用一條腿蹦著回學(xué)校。狗規(guī)定兩條腿可以輪換著蹦,先用右腿著地蹦十三下,然后再換左腿跳十三下。那一天陽光普照,天氣很好,所以回到學(xué)校后,狗和孩子們都留在校園的院子,狗教他們練習(xí)吐櫻桃核。把櫻桃核吐得最遠(yuǎn)的是四年級的泰森?哥特力伯。他吐的距離達(dá)到十二米又十七厘米零三毫米。遺憾的是,孩子們在吐核競賽中把所有的櫻桃都消耗光了,連一顆也沒有為算術(shù)課剩下。
狗琢磨著,孩子們在儲蓄所數(shù)過錢,數(shù)過人數(shù),平分過錢,乘和除的練習(xí)都有了。在商店里買櫻桃后他們都計(jì)算過找回的零錢;在回學(xué)校的路上,兩腿交換跳時(shí)重復(fù)了十三系列的練習(xí);在吐櫻桃核比賽中計(jì)算精確到了毫米。對一天的算術(shù)課來說,這些已經(jīng)足夠了!
“今天到這里就下課吧!”狗對孩子們說。
孩子們都跑回家去了。狗獨(dú)自留下,把院子里到處都是的櫻桃核撿到一起。這對它那一直還僵直、隱隱作痛的腰來說是相當(dāng)吃力而痛苦的事。但是狗知道,孩子們都不樂意干清理工作。狗也知道,孩子們特別不喜歡有人強(qiáng)逼著他們?nèi)ゴ驋吆褪帐啊?/p>
狗也說不清為了什么,反正它總想讓自己給孩子們留下個(gè)好印象,永遠(yuǎn)留在他們美好的記憶中。
你覺得這節(jié)課上得怎么樣?把你覺得最有意思的地方用“_____ ”畫出來。
你喜歡怎樣的老師呢?不妨在這兒說一說。