不忠誠(chéng)的誘惑

戴爾費(fèi)納·貝拉

在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,夫妻間背叛與不忠的含義與以往已有所不同。隨著電子郵件、短信息等成為婚外情的普遍手段,21世紀(jì)婚姻的忠誠(chéng)受到前所未有的挑戰(zhàn)。

每天早上,奧德麗進(jìn)辦公室的第一件事,就是打開(kāi)電腦查收馬克西姆給她的郵件。每當(dāng)失眠時(shí),與馬克西姆交流的點(diǎn)點(diǎn)滴滴就是她最大的慰藉。奧德麗是沃克雷松地區(qū)的會(huì)計(jì)師,馬克西姆是雷恩地區(qū)的一位數(shù)學(xué)老師。一個(gè)星期六晚上,這兩個(gè)30多歲的人在蒙帕納斯火車站的出租車?？奎c(diǎn)相識(shí)。在等出租車的半小時(shí)里,兩人攀談起來(lái)并交換了電子郵箱地址,之后便開(kāi)始通過(guò)郵件聯(lián)系。起初,只是客氣地聊天并介紹自己家庭的情況。逐漸地兩人的通信越發(fā)頻繁,達(dá)到一天通信10次,每次的通信都讓他們興奮不已。這僅僅是在網(wǎng)上的調(diào)情嗎?只是虛擬世界里得到的心理滿足,對(duì)于二人的實(shí)際生活并無(wú)影響嗎?事情顯然不是這樣。奧德麗的丈夫無(wú)意間發(fā)現(xiàn)了他們之間的一封郵件,兩人吵了起來(lái)。奧德麗堅(jiān)持認(rèn)為:“我并沒(méi)有出軌,我和馬克西姆之間雖然有些柏拉圖式的交往,但這并不影響我和丈夫的關(guān)系?！?/p>

42歲的安娜·里茲認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)像是夢(mèng)。難道我的丈夫會(huì)因?yàn)槲覊?mèng)見(jiàn)和電影明星墜入愛(ài)河而責(zé)備我嗎?難道我會(huì)把這樣的事情告訴他嗎?網(wǎng)絡(luò)同樣是這個(gè)道理,是虛無(wú)的。身為律師的法比亞娜卻不這樣認(rèn)為,她說(shuō):“我接觸到不少離婚的案例都是網(wǎng)絡(luò)引起的?！币晃痪幼≡诩~約的超級(jí)富太太也抱怨道:“晚上,我和丈夫如同停在港口的兩條船,我們并不討厭對(duì)方,我們只是做著各自的事情?！边@位太太正準(zhǔn)備用一年的時(shí)間嘗試一下出軌的滋味。網(wǎng)絡(luò)直接或間接地給我們營(yíng)造了這樣的機(jī)會(huì),讓想入非非的男男女女跨越雷池,不斷地在網(wǎng)上尋找自己理想中的對(duì)象。對(duì)婚姻的忠誠(chéng)難道已經(jīng)成為過(guò)時(shí)的價(jià)值觀了嗎?

作家弗爾德利?！へ惛癫┑略谒臅?shū)里提到,愛(ài)情只能持續(xù)3年。真是這樣嗎?精神學(xué)家露茜·樊尚毫不猶豫地回答說(shuō):“是的,從遺傳學(xué)的角度來(lái)看,人們?cè)谝黄鹉苌?0多個(gè)月?！币?yàn)閺氖非伴_(kāi)始,人們?yōu)榱松臀桂B(yǎng)的需要,才會(huì)待在一起。人們逐漸開(kāi)始長(zhǎng)時(shí)間、甚至一輩子都在一起,那是由社會(huì)、文化等多種因素造成的。

45歲的艾瑪努艾爾夫人和丈夫之間顯然已經(jīng)沒(méi)有了愛(ài)情。她通過(guò)網(wǎng)絡(luò)和她的情人交往多年,她說(shuō):“我認(rèn)為雙方都應(yīng)該有寬容的態(tài)度。我從來(lái)都不想知道我的丈夫是否有外遇,即便有時(shí)我懷疑他。不管怎樣,我們家從來(lái)沒(méi)有到無(wú)可救藥的地步。我不會(huì)有犯罪感,照樣會(huì)和我的丈夫生活在一起,撫養(yǎng)我們的孩子。根本沒(méi)有什么問(wèn)題。”

32歲的計(jì)算機(jī)工程師蒂埃里卻有另一番感受:“我曾經(jīng)與我的女合作人發(fā)生了關(guān)系。我妻子從我同事那里得知了此事,我們之間發(fā)生了口角。之后,為了報(bào)復(fù)我,她在網(wǎng)上認(rèn)識(shí)了一位溫柔的男子,偷偷開(kāi)始交往。我無(wú)意間在她的郵箱中看到了這些,我?guī)缀醵家偭?砸了家里很多東西。我們經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)時(shí)間才和好如初?！?/p>

“現(xiàn)在夫妻間的承諾相比以前有很大的改變?！鄙鐣?huì)學(xué)家弗朗索瓦說(shuō)道,“如今,短暫的出軌就像是生活中很簡(jiǎn)單的一小部分,有人就是喜歡嘗試這種冒險(xiǎn)的感覺(jué)?！钡幸恍┤诉€是很傳統(tǒng)?？死锼顾柡屯呷R米爾將開(kāi)始他們的婚姻。一天晚上,他倆登上了埃菲爾鐵塔,在那里共同擬定了一份生活目標(biāo),其中最主要的就是對(duì)婚姻的忠誠(chéng)?！拔倚枰氖墙^對(duì)的忠誠(chéng)。我可不希望自己的丈夫像克林頓那樣,在辦公室里有一段段緋聞。”克里斯塔爾說(shuō)。

不論怎樣,在當(dāng)今社會(huì)中,越來(lái)越多的夫妻相互欺騙。網(wǎng)絡(luò)給他們帶來(lái)了很好的契機(jī),電子郵件讓人們之間的交流越發(fā)頻繁,輕輕地點(diǎn)擊屏幕,也許就能激發(fā)出愛(ài)情。網(wǎng)絡(luò)給人們帶來(lái)的愛(ài)情是虛擬的,充斥著很多虛假信息。在屏幕的后面,人們找到自己鐘愛(ài)的情人,盡管可能永遠(yuǎn)都不知道對(duì)方真正的姓名和職業(yè)等。

網(wǎng)絡(luò),這種新的交流方式淹沒(méi)了忠誠(chéng)與不忠的界限。性的自由僅僅是一種肉體的體驗(yàn),永遠(yuǎn)不能取代真正的情感。感情才是最真實(shí)的,夫妻間短消息中短短的3個(gè)字“我愛(ài)你”才是真正情感的交流。

忠誠(chéng),并不是只有兩個(gè)字這么簡(jiǎn)單,它蘊(yùn)涵了豐富的情感。而不忠,只是現(xiàn)今網(wǎng)絡(luò)潮流下虛幻的產(chǎn)物。

[譯自法國(guó)《快報(bào)》]