苗祖榮
1月20日,美國當(dāng)選總統(tǒng)奧巴馬舉行了就職典禮,成為第44任美國總統(tǒng),美國迎來了首位黑人總統(tǒng),歷史就此進(jìn)入新的篇章。奧巴馬走上講臺發(fā)表了他的就職演說,這個載入史冊的演講是“80后”的喬恩·法夫羅撰寫的,他也因此成為白宮有記載以來最年輕的首席講稿撰寫人。
喬恩·法夫羅1981年出生,“80后”的他是個帥哥,留著短發(fā)、一張娃娃臉,2003年從位于麻州的圣十字學(xué)院畢業(yè),雖然該校知名度比不上哈佛、耶魯?shù)让?,但文理科系在美國頗受好評,他在畢業(yè)典禮上代表畢業(yè)生致辭,他可以說是少年得志,才華橫溢。
2004年,法夫羅為當(dāng)時的民主黨總統(tǒng)候選人約翰·克里寫演講稿,在民主黨全國代表大會結(jié)識了時任伊利諾伊州聯(lián)邦參議員的奧巴馬,奧巴馬正為要在大會上發(fā)表演說傷腦筋,法夫羅大膽建議他重寫,注重抑揚(yáng)音律。這場經(jīng)他指點的演說,讓奧巴馬成為大會焦點,讓奧巴馬大為折服。對一個政客來說,聲望的提高很大程度上建立在他的演說能力上,奧巴馬更是深諳此道。此后奧巴馬對他非常器重,讓他跟隨自己去打天下。
當(dāng)奧巴馬開始競選總統(tǒng)時,他深知自己從政經(jīng)驗比不上麥凱恩,人脈和影響上比不過希拉里,為此只有在演講上讓人耳目一新,給予人們希望,才能另辟蹊徑。為此他把80后的法夫羅攬入總統(tǒng)競選核心班底,專門給他撰寫演講稿。為了更好地吃透奧巴馬的理念與思想,法夫羅無論去哪里,總是帶著奧巴馬的自傳《父輩的夢想》。為了使奧巴馬的演講更富感染力和打動人,法夫羅還細(xì)心研究并突出奧巴馬的演說風(fēng)格和特色,使奧巴馬的演講句式結(jié)構(gòu)和節(jié)拍韻律更現(xiàn)代和時尚,兩人因此合作完成多篇令人印象深刻的演講稿,使得奧巴馬的演說文筆流暢、清脆利落,內(nèi)容包含歷史,放眼未來,有難得一見的雅俗共賞風(fēng)格,給人耳目一新的感覺,奧巴馬的經(jīng)典口號“Yes.we can.”就出自他的巧思。以致奧巴馬常??洫勊骸拔业男撵`——讀者?!本瓦@樣,奧巴馬在先落后希拉里曲情況下,法夫羅在為奧巴馬的演說更是絞盡腦汁、嘔心瀝血,在奧巴馬18個月殘忍的總統(tǒng)競選期間,法夫羅經(jīng)常熬夜為他準(zhǔn)備第二天的講稿。他每天基本工作到凌晨3點,他為這種半夜的截稿沖刺生活創(chuàng)造7一個詞匯:“絕命趕工”。就這樣,使得奧巴馬越來越受到選民的喜愛和歡迎,先在-黨內(nèi)戰(zhàn)勝了希拉里。后又戰(zhàn)勝了對手麥凱恩。法夫羅最終將奧巴馬推上總統(tǒng)寶座,也使自己成為最年輕的總統(tǒng)文膽。
歷屆總統(tǒng)準(zhǔn)備就職演說時都期望一鳴驚人。另外奧巴馬的女兒瑪麗婭曾對他不經(jīng)意地說:“第一位非洲裔美國總統(tǒng)演說一定得精彩一點兒?!比ツ?1月奧巴馬當(dāng)選時,對撰寫這份被寄予很高期望的演說辭上又一次讓法夫羅操刀。奧巴馬和法夫羅只花一小時討論就職演說重點,法夫羅記錄下奧巴馬打算在就職典禮上向全美民眾表達(dá)的看法,在之后的兩個月,他每天工作十六個小時,他耗時幾星期走訪歷史學(xué)家、演講專家。研究往屆總統(tǒng)就職演說和評論,資料準(zhǔn)備就緒后,就泡在華府的星巴克咖啡店動手寫就職講稿,初稿出來后,再經(jīng)奧巴馬過目,被不斷地修改四五次后定稿,奧巴馬的讀心者又一次趕過了一個截稿期。他就像一個最完美的模仿者那樣,將奧巴馬的內(nèi)涵完美地表達(dá)出來。
法夫羅成功了,這個“80后”就這樣隨奧巴馬一起走上了世界最高的舞臺“指點江山”,他也將隨著奧巴馬影響世界、紅遍全球。