邊 蕓
《色戒》從小說(shuō)到電影,均出自1939年上?!岸∧椸嵦O(píng)如案”。 原型人物鄭蘋(píng)如,中日混血兒,上海灘有名的美女,曾是上海第一畫(huà)報(bào)《良友》1937年7月號(hào)的封面女郎。
上海淪陷后,她曾策劃綁架日本近衛(wèi)文磨首相之子近衛(wèi)文隆。
漢奸丁默邨投靠日偽,破壞抗日,重慶的國(guó)民黨當(dāng)局下令其特務(wù)機(jī)關(guān)抓緊時(shí)間,不惜一切代價(jià)除掉丁默邨。
刺殺丁默邨未遂,鄭蘋(píng)如獻(xiàn)出年輕的生命,鄭振鐸先生曾稱頌她:“比死在戰(zhàn)場(chǎng)上還要壯烈!”
事實(shí)上,鄭蘋(píng)如之死是汪偽政權(quán)內(nèi)部李士群與丁默邨權(quán)力斗爭(zhēng)的結(jié)果。鄭蘋(píng)如死后,沒(méi)有得到應(yīng)有的表彰,直到1966年,鄭蘋(píng)如母親在臺(tái)去世,才獲蔣介石頒“教忠有方”匾額。
《良友畫(huà)報(bào)》在1937年7月的130期就以她為封面女郎,只是因?yàn)樗矸痔厥?,只稱“鄭女士”三個(gè)字,而未寫(xiě)全名。封面上的鄭蘋(píng)如正如著名作家鄭振鐸所描寫(xiě)的那樣:身材適中,面型豐滿;穿得衣服并不怎樣刺眼,素樸,但顯得華貴;頭發(fā)并不卷燙,朝后梳了一個(gè)髻,干凈利落。純?nèi)皇且晃簧倌棠绦偷娜宋?,并不像一個(gè)“浪漫”的女子。
她一直活躍、愛(ài)交際,身邊總圍繞著一大群追求者,鄭蘋(píng)如說(shuō)得一口流利的日語(yǔ),因?yàn)槟赣H的關(guān)系,結(jié)交了一群日本在華的高級(jí)官佐,借機(jī)刺探情報(bào)。她得到最有價(jià)值的一份情報(bào)是1938年汪精衛(wèi)投敵之前,她已經(jīng)兩次知會(huì)重慶方面汪有異動(dòng),可是國(guó)民政府未加重視。直到汪精衛(wèi)發(fā)表“艷電”,重慶方面才意識(shí)到這個(gè)業(yè)余特工的價(jià)值。
張愛(ài)玲的《色戒》
張愛(ài)玲的《色戒》,被一致認(rèn)為就取材于鄭蘋(píng)如刺殺丁默邨一案,她在刺丁案的外殼中放入了自己和胡蘭成的愛(ài)恨糾葛。但是張愛(ài)玲本人并不承認(rèn)這一點(diǎn),她說(shuō),“當(dāng)年敵偽特務(wù)斗爭(zhēng)的內(nèi)幕,哪里輪得到我們這樣的平常百姓知道底細(xì)?”
但是張愛(ài)玲這句撇清的話,難免有此地?zé)o銀三百兩之嫌。一來(lái),上海灘名動(dòng)一時(shí)的作家顯然不是平頭百姓;她周?chē)耍胁簧俣寂c汪偽人物有來(lái)往。比如蘇青,更不要說(shuō)當(dāng)時(shí)正和她相處甜蜜、“連朝語(yǔ)不息”的胡蘭成,作為汪偽的宣傳次長(zhǎng),兼與76號(hào)長(zhǎng)相往來(lái),不可能不知道這件事,以他的名士趣味,少不得要向張愛(ài)玲提起。
除此之外,張所來(lái)往的人中,金雄白日后就對(duì)刺丁案有過(guò)詳盡的記敘。雖然金以辦報(bào)紙出身,慣于吸引眼球,在記敘中,于細(xì)節(jié)處難免夸張演繹,但事件經(jīng)過(guò),當(dāng)可確定。
鄭蘋(píng)如其人
中統(tǒng)女特務(wù)鄭蘋(píng)如,她是一個(gè)中日混血兒。她父親鄭鉞,曾做過(guò)在上海公共租界的江蘇高等法院第二分院的首席檢察官,因?yàn)樵?jīng)留學(xué)日本,便娶了一個(gè)日本老婆,所以鄭蘋(píng)如還能說(shuō)得一口流利的日本話。鄭長(zhǎng)得相當(dāng)豐滿,楚楚有致,加以愛(ài)好打扮,倒是一個(gè)十足的摩登女郎。我也有一段時(shí)期住過(guò)那里,每天傍晚,鄭蘋(píng)如常常騎了一輛腳踏車(chē)由學(xué)校返家,必然經(jīng)過(guò)我的門(mén)口,一個(gè)鵝蛋臉,配上一雙水汪汪的媚眼,秋波含笑,桃腮生春,確有動(dòng)人豐韻。不知她怎樣竟加入了軍統(tǒng)任間諜工作?又不知怎樣竟然會(huì)與汪方的特工首領(lǐng)丁默邨發(fā)生了曖昧關(guān)系?
鄭由于她的父親是個(gè)法官,覺(jué)得滿胸神氣,也想克紹箕裘,于中學(xué)畢業(yè)后,便在上海(法)政學(xué)院讀書(shū),與汪曼云是先后同學(xué),不過(guò)她讀的是夜校,這是在抗戰(zhàn)前的事。她有一個(gè)哥哥叫南陽(yáng),是學(xué)醫(yī)的,一個(gè)妹妹模樣兒生得和她差不多,也愛(ài)好修飾,舉止浪漫,有人便把她倆叫做鄭家的一對(duì)姊妹花。她的父親鄭鉞與陳果夫、陳立夫的堂弟,中統(tǒng)特務(wù)陳寶驊關(guān)系甚密,交往頻繁。因之不僅鄭鉞做了陳寶驊工作上的幫手,即鄭南陽(yáng)與鄭蘋(píng)如姊妹,也做了陳寶驊的朋友。由于陳寶驊的關(guān)系,鄭蘋(píng)如成了中統(tǒng)的女情報(bào)員。日本首相的兒子近衛(wèi)文隆見(jiàn)到鄭蘋(píng)如后,墜入情網(wǎng)。于是,鄭蘋(píng)如想通過(guò)綁架近衛(wèi)文隆,迫使日本首相停戰(zhàn),這個(gè)想法顯然有點(diǎn)幼稚。當(dāng)鄭蘋(píng)如將近衛(wèi)文隆騙出,打算付諸行動(dòng)時(shí),她的上級(jí)命令中止了這一危險(xiǎn)舉動(dòng)。
丁默邨原系國(guó)民黨中統(tǒng)局要員,在他當(dāng)了漢奸成了汪偽特工總部頭子之后,中統(tǒng)決定設(shè)計(jì)將其殺掉。丁默邨的好色,在中統(tǒng)局里是家喻戶曉的,于是中統(tǒng)決定施展“美人計(jì)”,以鄭蘋(píng)如為魚(yú)餌,去引誘丁默邨上鉤。
鄭蘋(píng)如曾混入日軍報(bào)導(dǎo)部新聞檢閱室任職,并在軍部電臺(tái)擔(dān)任播音員。后進(jìn)入日本上海特務(wù)機(jī)關(guān)工作,擔(dān)任長(zhǎng)片山大佐秘書(shū)。1939年春天,鄭蘋(píng)如試圖策動(dòng)日本反戰(zhàn)分子花野吉平、早水親重等人反對(duì)汪精衛(wèi)政權(quán)成立失敗。也就是這一年夏天,她接受命令,刺殺汪精衛(wèi)政權(quán)特務(wù)機(jī)關(guān)首腦丁默邨。于是她通過(guò)日本憲兵隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)藤野的介紹,與丁接觸。
在沈醉的回憶錄里,提到嵇希宗說(shuō)鄭蘋(píng)如只是“中統(tǒng)”的“運(yùn)用人員”——即連“中統(tǒng)”外圍組織名冊(cè)也上不了的,只是利用來(lái)完成任務(wù)的小人物。并作如此評(píng)價(jià):“鄭蘋(píng)如虎穴鋤奸,最重要原因是出于好奇心,她這個(gè)人生性喜歡冒風(fēng)險(xiǎn)?!?/p>
抗戰(zhàn)勝利后,文學(xué)家鄭振鐸曾在1945年10月6日出版的《周報(bào)》上以《一個(gè)女間諜》為題追悼鄭蘋(píng)如,他說(shuō):“為了祖國(guó),她不止幾次出生入死,為了祖國(guó),她壯烈的死去!比死在沙場(chǎng)上還要壯烈!”
鄭與丁默邨經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的交往,取得了丁的信任。一天,鄭要丁默邨陪她到靜安寺路戈登路口上的一家西伯利亞皮貨公司,去買(mǎi)一件皮大衣,丁覺(jué)得能向她獻(xiàn)殷勤,正是求之不得的事,自然欣然從命,于是約好日期,丁再來(lái)陪她同去。丁默邨的好色,在中統(tǒng)局里是家喻戶曉的。穿裘皮是當(dāng)年上海灘的一種時(shí)尚。
當(dāng)丁默邨陪同鄭蘋(píng)如去靜安寺路西伯利亞皮貨公司里,在選擇皮張的時(shí)候,丁瞥見(jiàn)公司的大玻璃櫥窗外面的人行道上,有幾個(gè)可疑的人,正在向丁打量。丁是個(gè)老特務(wù),自己是干慣這一行的,嗅覺(jué)自然比警犬還要敏感,一看苗頭不對(duì),突然從西裝袋里,掏出一大疊鈔票,向玻璃柜上一拋,把鈔票拋得像天女散花一般,弄得滿柜臺(tái)滿地都是,隨即對(duì)鄭說(shuō):“你揀吧,我先走了。”不待鄭的答復(fù),轉(zhuǎn)身往外就跑。鄭蘋(píng)如被丁默邨這個(gè)出乎意外的突然行動(dòng),愣住了,眼看丁往外一跑,也想接踵跟將出來(lái),可是走了兩步,便戛然而止。這時(shí)丁的汽車(chē),停在馬路對(duì)面,在這千鈞一發(fā)之際,她想不能冒著生命危險(xiǎn)拼命沖過(guò)馬路。而徘徊在西伯利亞皮貨店玻璃窗前。人行道上的兩個(gè)特務(wù)人員,也沒(méi)想到丁不待買(mǎi)好東西,拔腳就跑,同時(shí)又未見(jiàn)鄭一起出來(lái),因此猶豫了一下。在這間不容發(fā)的一剎那,居然給丁默邨沖過(guò)了馬路。
當(dāng)丁默邨奔出西伯利亞皮貨公司門(mén)口時(shí),丁的汽車(chē)夫,也早已推開(kāi)車(chē)門(mén),起動(dòng)了馬達(dá),等待丁默邨上車(chē)。這時(shí)兩個(gè)中統(tǒng)特工人員,為免功虧一簣,當(dāng)即掏出手槍,可是待槍聲響時(shí),丁已拉上了車(chē)門(mén),子彈正好打中在汽車(chē)門(mén)上。車(chē)殼雖著了幾個(gè)槍洞,但這是保險(xiǎn)汽車(chē),里面護(hù)有鋼板,這個(gè)汪偽特務(wù)大頭子,便靠了這輛保險(xiǎn)汽車(chē),得以逃避一死。
這天晚上,正是日本特務(wù)機(jī)構(gòu)梅機(jī)關(guān)的機(jī)關(guān)長(zhǎng)影佐禎昭,在虹口月乃家料理館宴請(qǐng)汪偽76號(hào)的高級(jí)特務(wù),丁默邨當(dāng)然是一個(gè)被邀的主角,此外則為李士群、潘達(dá)、楊杰、蘇成德,馬嘯天、王天木、林之江、萬(wàn)里浪、石林森、張勁廬(女)、裘君牧、傅也文、夏仲明、余百魯、晉輝、沈鳳崗,吳世寶、余王介,此外還有幾個(gè)女的如葉吉卿、佘愛(ài)珍、馮燕君、陸琦、王敏、沈耕梅、潘黛莉等,這時(shí)賓主都已到了,獨(dú)缺丁默邨與他的老婆趙慧敏尚未“光臨”。不一會(huì)兒,與會(huì)人員得到了在靜安寺路上,有人被阻擊未中的消息,大家腦中都盤(pán)旋著一個(gè)問(wèn)號(hào):是否會(huì)是丁默邨但誰(shuí)也不好意思問(wèn)出口,最后終于看到了失魂落魄的丁默邨姍姍而來(lái)。
搏浪一擊,未能打死丁默邨,這對(duì)鄭蘋(píng)如來(lái)說(shuō),真是事出意外,但她并未因此停止暗殺丁的行動(dòng)。為了試探丁是否已對(duì)她產(chǎn)生懷疑,她先打了一個(gè)電話給丁,把丁的被打,是由于丁做了漢奸,在外面走動(dòng),必然會(huì)遭到意外,與她是風(fēng)馬牛不相及的。并以慰問(wèn)與歉疚的語(yǔ)氣對(duì)丁說(shuō):“你那天受驚了吧?我嚇煞哉,我深悔不該要你陪同去做大衣,萬(wàn)一出點(diǎn)岔兒叫我怎么能對(duì)得起你?你會(huì)怪我嗎?”好像她的膽子比丁默邨還要小。
丁畢竟是個(gè)特務(wù),他明知暗殺為鄭蘋(píng)如所為,但卻故裝糊涂,表示這事根本與鄭無(wú)關(guān)。對(duì)她說(shuō):“這些在我是意中之事,我怎會(huì)怪你?我還因?yàn)槲沂鼓闶荏@擔(dān)怕,正感到不安哩!”丁是個(gè)老特務(wù),這些迷湯,肚子里有的是,也就隨手掏出來(lái)了。鄭還不敢相信,遂作進(jìn)一步的試探,又對(duì)丁說(shuō):“你現(xiàn)在不能出來(lái),我也不愿你出來(lái),這種樣子也叫我為你提心吊膽得吃不消,可是我的錢(qián)用完了怎么辦?”丁說(shuō):“我雖不能出來(lái)看你,錢(qián)我會(huì)叫人送來(lái)給你的。”
事后,丁去和李士群商量,其實(shí)李早已知道了,因?yàn)猷嵔o丁的這個(gè)電話,接線間的人立刻就秘密地把它錄送給了李士群。在丁、李商量下,就著人送了幾百塊去,鄭收到了錢(qián),以為丁默邨似乎確實(shí)沒(méi)有懷疑到她,同時(shí)她又自恃自己過(guò)去的這一套,早已迷惑住了這個(gè)惡魔,覺(jué)得不能功虧一簣。為了將來(lái)仍能約丁出來(lái),只有自己先去看他,既表示了自己的一往情深,也使他能更信任自己。鄭雖然知道丁默邨對(duì)她確乎迷戀,即或發(fā)覺(jué)了她的陰謀,也不至于對(duì)她來(lái)記辣手,但要單身獨(dú)馬闖進(jìn)76號(hào)去,總無(wú)異身入虎穴,畢竟有些汗毛凜凜,好在她能講一口流利的日本話,日本朋友也不少,也知道76號(hào)的太上皇便是日本憲兵,于是,就找在76號(hào)附近開(kāi)納路口的日本滬西憲兵分隊(duì)隊(duì)長(zhǎng),陪她同去,作為保鏢。她想76號(hào)即或?qū)λ龖岩梢材魏嗡坏茫沂苟∧棇?duì)她在今后更能寄以信任,為今后再引丁出來(lái)創(chuàng)造條件。
按照約定,鄭蘋(píng)如在日本憲兵分隊(duì)長(zhǎng)的陪同下到了76號(hào)。但李士群自丁默邨派人把錢(qián)送去后,在76號(hào)里早已作了布置:凡是有女人打電話或是來(lái)看丁默邨的,應(yīng)先通知他,不要告訴丁默邨。所以,鄭蘋(píng)如與日本憲兵分隊(duì)長(zhǎng)到了那里,76號(hào)的傳達(dá)室便報(bào)告了李士群。李一面叫人把鄭蘋(píng)如與日本滬西憲兵分隊(duì)長(zhǎng)引進(jìn)高洋房的會(huì)客室,一面叫人與日本上海憲兵隊(duì)本部派住在76號(hào)的日本憲兵準(zhǔn)尉澀谷聯(lián)系,并要他打電話給憲兵隊(duì)本部聯(lián)絡(luò)后,由澀谷到會(huì)客室,把那憲兵分隊(duì)長(zhǎng)叫出來(lái),告以鄭,丁之間的一段經(jīng)過(guò),并說(shuō)明要把她扣留。然后,李士群令林之江把鄭蘋(píng)如扣留下來(lái),秘密關(guān)押在憶定盤(pán)路37號(hào)第一行動(dòng)大隊(duì)的隊(duì)本部,亦即林之江的家里。這事是瞞過(guò)丁默邨的。
鄭蘋(píng)如被押在林之江的家里后,李士群曾派吳世寶的老婆佘愛(ài)珍與女翻譯沈耕梅,去審訊過(guò)鄭。鄭雖承認(rèn)打丁默邨的人是她邀來(lái)的,卻堅(jiān)決否認(rèn)她是中統(tǒng)的女特務(wù),她把邀人來(lái)打丁,純粹說(shuō)成是男女爭(zhēng)風(fēng)吃醋問(wèn)題,以掩蓋自己的真實(shí)身份。
鄭蘋(píng)如被押后,丁默邨對(duì)鄭應(yīng)如何處置,始終沒(méi)表示過(guò)態(tài)度,他內(nèi)心對(duì)鄭確實(shí)迷戀,也想趁此來(lái)殺殺鄭的氣焰,再把她收服,繼續(xù)作為他的玩物,甚至幫他搞特務(wù),好在如何處置她,李總得先問(wèn)過(guò)他,
所以靜以待時(shí)。而一批與這件案子毫無(wú)關(guān)系的女人,如汪精衛(wèi)的老婆陳璧君、周佛海的老婆楊淑慧,以及李士群的妻子葉吉卿等卻一致主張非殺鄭蘋(píng)如不可。
在審訊中,鄭蘋(píng)如承認(rèn)了為重慶工作,而且是奉軍統(tǒng)之命行事。然而丁默邨為追查有關(guān)線索,發(fā)交給原軍統(tǒng)四大金剛之一的林之江看守盤(pán)問(wèn)。拘留的地點(diǎn),也就是林之江的滬西家里。鄭蘋(píng)如真有本事,她對(duì)林之江(林于前數(shù)年,在香港病死)眉挑目語(yǔ),獻(xiàn)盡殷勤,一再誘林相偕私逃。林事后告訴我,以鄭蘋(píng)如的煙視媚行,弄得他蕩氣回腸,曾經(jīng)幾度為之意動(dòng)。而丁默邨最初也余情未斷,頗有憐香惜玉之心,并不一定欲置之死地。一天在佛海住宅吃中午飯,我也在座,許多汪系要人的太太們紛紛議論,事前都曾經(jīng)到她羈押的地方看過(guò),一致批評(píng)鄭蘋(píng)如生得滿身妖氣,謂此女不殺,無(wú)異讓她們的丈夫更敢在外放膽胡為。默邨的太太當(dāng)然是醋海興波,而其余的貴婦人們尤極盡挑撥之能事,當(dāng)時(shí)我看到這樣的形勢(shì),早知鄭蘋(píng)如之將必難幸免。
果然,幾天之后,槍殺的命令下來(lái)了。由林之江押著她到中山路旁的曠地上執(zhí)行,上車(chē)時(shí)告訴她是解往南京,不久即可開(kāi)釋。車(chē)抵中山路,要她下來(lái)時(shí),她才知道這已是她的畢命之地。但是她依然態(tài)度從容,下了車(chē),仰著頭,向碧空癡癡地望著,嘆一口氣,對(duì)之江說(shuō):“這樣好的天氣,這樣好的地方!白日青天,紅顏薄命,竟這樣的撒手西歸!之江!我們到底有數(shù)日相聚之情,現(xiàn)在要同走,還來(lái)得及。要是你真是忍心,那么,開(kāi)槍吧!但是!我請(qǐng)求你,不要?dú)牧宋易约阂幌蛩终湎У娜蓊?!”說(shuō)完,一步又一步地走向林之江,面上還露出一絲微笑。一向殺人不眨眼的林之江,對(duì)此一代紅妝,而又表演戲劇化的一幕,竟至手顫心悸,下不了毒手。他背過(guò)臉,指揮他的衛(wèi)兵上去,他急忙走遠(yuǎn)了幾丈路,槍聲起處,血濺荒郊,一個(gè)如花似玉的美人,就此為國(guó)殉身。到今天,還有誰(shuí)想到她呢?似乎勝利以后,恤典中間并無(wú)鄭蘋(píng)如之名!亂世性命賤于狗,真不知曾糟蹋了幾多有為的青年!
葉吉卿是閫令森嚴(yán)的,李士群對(duì)這位母夜叉,一向是奉命惟謹(jǐn),從未稍敢違拗,于是在李士群要護(hù)送汪精衛(wèi)到青島去與“華北臨時(shí)政府”和“南京維新政府”舉行所謂“青島會(huì)談”的時(shí)候,臨行之前,示意馬嘯天,要馬瞞過(guò)丁默邨,代李寫(xiě)張條子,將鄭蘋(píng)如槍殺。馬當(dāng)然唯命是從,把這張條子交給了林之江,通過(guò)林之江,將鄭殺害。
鄭蘋(píng)如死后,丁默邨才得到消息。他沒(méi)想到,此事竟會(huì)事先不征詢他的意見(jiàn),使他原來(lái)的一種如意算盤(pán)落空,當(dāng)然對(duì)李士群與馬嘯天非常不滿,可是又說(shuō)不出口。
李士群殺鄭蘋(píng)如的目的是“殺雞儆猴”,借著鄭蘋(píng)如事件,他成功地將丁擠出“76號(hào)”,鄭蘋(píng)如刺丁行動(dòng)李士群根本盡在掌握,中統(tǒng)局上海區(qū)副區(qū)長(zhǎng)張瑞京被捕變節(jié)后,供出這一計(jì)劃。在西伯利亞皮貨行門(mén)前發(fā)生的那一幕,李士群的人在遠(yuǎn)處觀察。
鄭蘋(píng)如被捕后,日本人打電話給木村花子,以鄭鉞出任偽職為釋放的條件,被鄭鋮拒絕。他接到女兒的最后一張字條上這么寫(xiě)著:“爸爸,我很好,請(qǐng)放心。女兒?!焙舐剱?ài)女噩耗,鄭鋮一病不起,于1941年初抱恨而終。
鄭蘋(píng)如死后,沒(méi)有得到應(yīng)有的表彰,她的名字甚至沒(méi)有出現(xiàn)在國(guó)民黨的《上??箲?zhàn)蒙難同志名單》上,鄭蘋(píng)如母親1966年以80高齡在臺(tái)去世,才獲蔣介石頒“教忠有方”匾額。
(原載《喋血刀鋒:
民國(guó)殺手的人生沉浮》
現(xiàn)摘自《三聯(lián)生活周刊》2008.6)B12