新聞播音中的“播”與“說”

莊　瑋

【摘要】隨著社會轉(zhuǎn)型，人們生活節(jié)奏越來越快，對媒介的需求也發(fā)生了很大變化。電視媒體為滿足受眾的需求，改變傳統(tǒng)的播音方式，產(chǎn)生了“說新聞”的形式。這種改變帶動了新聞播音的又一次變革。近年來，有一種觀點(diǎn)認(rèn)為，傳統(tǒng)的新聞播音風(fēng)格已經(jīng)過時了，所有的新聞節(jié)目應(yīng)該一律由“播”改為“說”，這種觀點(diǎn)在業(yè)界也一直爭論。本文通過解剖“播”與“說”這兩種形式來探討新聞播音中“播”與“說”的異同。

【關(guān)鍵詞】新聞播音播新聞?wù)f新聞

現(xiàn)代社會，新聞與人們的日常生活緊密相連，是人們獲得信息、了解世界的一個窗口。隨著社會的發(fā)展，人們的思維方式、審美觀等都發(fā)生了變化。以前我們給播新聞的人最早的定名為播音員。很難聽到主持人的說法。但現(xiàn)在時常出現(xiàn)“你聽我說，一起讀新聞”話語。在一些電視專題新聞中，主持人也取代播音員走進(jìn)了人們的視線。這些改變歸根到底是新聞播音方式發(fā)生了變化：從“播”新聞轉(zhuǎn)變?yōu)椤罢f”新聞。

一、新聞播音的形式

(一)播音的類型

一種新聞播音形式的產(chǎn)生，同時代背景、同播音的內(nèi)容有著密切的關(guān)系。在新聞播音類型的分類中，目前有一種比較流行的觀點(diǎn)，把新聞播音類型分為“傳統(tǒng)的類型”、“播報”、“播報式主持”、“說新聞”、“較完全意義上的主持”等。但在新聞播音樣式中，“播”依然是最基本的播音方式，“說”是播音形式創(chuàng)新的結(jié)果，在說的形態(tài)中，將“說”的寫意與“播”的工整有機(jī)地糅合起來。

(二)播音類型的本體認(rèn)同

在新聞節(jié)目中，播音、播報和主持沒有嚴(yán)格的界限，通常情況下。新聞主持基本等同于新聞播報，而新聞播報較之傳統(tǒng)播音，也沒有實(shí)質(zhì)性區(qū)別。不管是新聞播報還是新聞主持，都是把有聲語言的表達(dá)作為自己的主要工作，也就是說播音是主要任務(wù)。因此，無論是播報還是播報式主持等，都屬于播音員的范疇，新聞播音是這一類型的總稱。“說”在已經(jīng)建立的播音理論中也是播音的一種類型，《中國播音學(xué)》闡述播音語言表達(dá)類型有四種：宣讀式、播報式、講述式、談話式。所以“說”新聞，只不過是新聞播音類型的一個分類而已。

二、“播”新聞的來源及特點(diǎn)

(一)“播”新聞的由來

“播”新聞的方式是廣播電臺、電視臺最基本也是最重要的新聞播報方式。這種方式適合于純消息類新聞節(jié)目，它進(jìn)行單向傳播。主要強(qiáng)調(diào)媒體權(quán)威。我國新聞媒體遵循的新聞主導(dǎo)理論是新聞媒介是黨和政府的喉舌。在這一前提下。播音員在新聞中就是黨和政府的代言人。而播新聞這種播音形式也因?yàn)樽陨淼奶攸c(diǎn)在我國新聞節(jié)目中占有不可替代的地位。

(二)“播”新聞的特點(diǎn)

新聞播音“播”的過程本身就是一個藝術(shù)創(chuàng)作過程，它將新聞文字稿件轉(zhuǎn)換為準(zhǔn)確、鮮明、富有感染力的有聲語言。新聞播音的正統(tǒng)表達(dá)方式是“字正腔圓、呼吸無聲、感而不入、語尾不綴、語勢平穩(wěn)、節(jié)奏明快、新鮮感強(qiáng)、基調(diào)各異、分寸恰切、語流暢達(dá)”。另外播新聞形式上有嚴(yán)肅性的特點(diǎn)，它不允許播音員有過多的個人情感和個人觀點(diǎn)進(jìn)入新聞播音中。像央視的《新聞聯(lián)播》，它是政府向人民公開政務(wù)、傳達(dá)政令的窗口，這就決定了它不可能在播音中摻雜個人感情，而要以一種嚴(yán)肅謹(jǐn)慎的態(tài)度播音。

三、“說”新聞的來源及特點(diǎn)

(一)“說”新聞的產(chǎn)生

在市場經(jīng)濟(jì)條件下，新聞媒體之間的競爭加劇。報紙、廣播、電視、互聯(lián)網(wǎng)，都在不斷地推陳出新。新聞傳播只有求新、求快。才會有競爭力?！f新聞以快節(jié)奏、多變化的特點(diǎn)順應(yīng)了這一要求。

同時新聞傳播平民化成了現(xiàn)今的一大特點(diǎn)。新聞平民化要求傳播者的對象感更強(qiáng)，拉近傳播者與受眾之間的距離。體現(xiàn)了平等交流的親和力。說新聞以貼近生活的語言，平實(shí)的語調(diào)，極好地表現(xiàn)了新聞的貼近性。像吳小莉主持的《小莉說時事》、陳魯豫主持的《新聞早班車》等都是“說”新聞的典型?！罢f”新聞成為新聞傳播極具競爭力的一種新方式，已經(jīng)受到了受眾的認(rèn)可。

(二)“說”新聞的特點(diǎn)

“說”新聞的方式適合于雜志類、專題類、綜合性新聞節(jié)目，以強(qiáng)化播音創(chuàng)作主體個性形象。進(jìn)行雙向交流、深層次溝通為目的。“說”新聞，語言口語化，大量運(yùn)用短語句式、語氣詞。很好地詮釋了“三貼近”的原則。巢湖電視臺的《新聞時分》就是一檔以“說”為主的社會新聞欄目。這一欄目的新聞來源于群眾身邊的事，由主持人用貼近生活的語言說出來，深受喜愛，收視率很高。又如安徽電視臺的《第一時間》是一個社會信息量大的新聞欄目，也是“說”新聞的典型，主持人的語言極具親和力，很容易與受眾產(chǎn)生共鳴。

四、新聞播音中“播”與“說”的區(qū)別

(一)“播”與“說”是兩種不同的新聞播報方式。

“播”新聞是我國新聞類節(jié)目長期以來所沿用的一種播報方式，比較具有代表性的欄目如央視的《新聞聯(lián)播》和中央人民廣播電臺的《新聞和報紙摘要節(jié)目》以及各省市臺的《新聞聯(lián)播》等。所謂“播”，它是一種語言傳播樣式，因?yàn)樗膭?chuàng)作依據(jù)是新聞稿件，表現(xiàn)為語音規(guī)范、語言書面化、樣態(tài)有限、語體結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、對語境依賴性不強(qiáng)。這種語言傳播樣式不可避免地會拉開播音員與受眾的心理距離。

隨著新聞類節(jié)目的不斷變革。對新聞播報方式提出了新的要求。“說”新聞應(yīng)運(yùn)而生。“說”新聞這種方式與“播”新聞的最大區(qū)別在于，傳播者不僅要依據(jù)成型的新聞稿件更要依據(jù)新聞事件本身。傳播者根據(jù)對新聞事件的理解，把文字稿件轉(zhuǎn)變?yōu)橛新曊Z言傳遞給受眾。這是一個創(chuàng)造性的過程，它蘊(yùn)含了傳播者的思想品格、文化素養(yǎng)、業(yè)務(wù)技能、氣質(zhì)魅力等綜合因素。因此“說”新聞可以縮短傳受雙方的心理距離。

“說”新聞針對的新聞時間性較強(qiáng)，有時是正在發(fā)生的事，沒有稿件依據(jù)(或有提綱)，表現(xiàn)為語言口語化、樣態(tài)不受限制、語體結(jié)構(gòu)松散，保持了人際傳播的優(yōu)勢，使受眾聽來輕松、親切，也加深了對新聞信息的理解，從而促進(jìn)消息的有效傳播。

由此可見，“播”與“說”這兩種語言傳播樣式各具特色。作為不同的新聞播報方式，它們對新聞播音創(chuàng)作主體提出了不同的要求。

(二)新聞播音員和新聞主持人的區(qū)別

我們還可以從新聞播音員和新聞主持人的身上看到“播新聞”和“說新聞”的區(qū)別。

1、語言方式。新聞播音員處于靜態(tài)語境，其語言方式多采用文稿“播讀”，書面語氣比較濃厚，且要做到“字正腔圓，音質(zhì)優(yōu)美”。而新聞主持人則迥然不同，其語言有鮮明的交際性，語言環(huán)境、語言方式、語言形態(tài)十分豐富，有時根據(jù)節(jié)目文稿進(jìn)行再加工，轉(zhuǎn)化為自己的語言，有時需現(xiàn)場組織語言，所以主持人處于動態(tài)語境。

2、角色地位。播音員“播”新聞處于被動地位，稿件的組織由別人完成，自己只是完成播音任務(wù)。而“說”新聞則不同，主持人一般處于主動地位。稿件的組織主持人需參與。且節(jié)目帶有一定的主觀性。如汶川地震直播中，央視主持人趙普在鏡頭前流淚，感染了很多觀眾。同時“說”新聞中，主持人的知識面要廣，對新聞發(fā)生的原因背景要有所了解，這樣“說”出來的新聞才具有說服力，才有深度。

綜上所述，“播”新聞嚴(yán)謹(jǐn)嚴(yán)肅。播音員被動地播；“說”新聞輕松明快，主持人主動性強(qiáng)。具有親和力。