商會宣泄極端情緒 生意不好全賴中國

●本報駐美國特派、特約記者 馬小寧 尚未遲 ●本報記者 鐘玉華

《華盛頓郵報》4月21日、22日連續(xù)兩天刊登大幅廣告，其中一個廣告把中國畫成一張信用卡?？菑V告的美國商業(yè)和工業(yè)委員會試圖表明：美國人如今要靠“債主”中國的“施舍”過日子，如果奧巴馬總統(tǒng)不對中國采取強(qiáng)硬政策，后果“不堪設(shè)想”。中國學(xué)者分析說，這樣奇怪的創(chuàng)意實際是金融危機(jī)下美國人的心理失衡與他們攻擊中國一貫所用的陳詞濫調(diào)相結(jié)合的產(chǎn)物。美國部分利益集團(tuán)的這一行為，雖然不代表政府意見，卻可以對奧巴馬的對華政策造成壓力。

連續(xù)兩天登反華廣告

21日《華盛頓郵報》的反華廣告占了整整一個版。廣告的標(biāo)題是“又一場信用危機(jī)”。從畫面上看，這張信用卡上印著五星紅旗，并在持卡人姓名欄標(biāo)注：“這里是你孩子的名字”；信用卡的失效期為“2020年7月”。

美國商業(yè)和工業(yè)委員會在廣告詞中解釋道，“我們正在把美國的后代置于中國債權(quán)人的憐憫之上”。該委員會還在廣告中指責(zé)中國操縱人民幣匯率，“肆無忌憚地”侵犯知識產(chǎn)權(quán)，并采取“下流的手段”擴(kuò)大出口。廣告詞同時批評政府對中國態(tài)度軟弱：“盡管奧巴馬政府承諾對中國強(qiáng)硬，但最近卻拒絕將中國列為匯率操縱國?！?/p>

21日美國商業(yè)和工業(yè)委員會向法新社表示，“將在今年夏季推出更多類似的廣告”。沒想到22日的《華盛頓郵報》緊接著又登了一個廣告，這次廣告也占了大約3/4版面。畫面以中國國旗為背景，配以冒著濃煙的煙囪，標(biāo)題為《中國排放：美國的問題？》

下面的文字為：“最近，一名中國高級官員暗示，像美國這樣的發(fā)達(dá)國家應(yīng)該為中國工廠所排放的污染負(fù)責(zé)。我們不同意”，文章稱中國“濫用自由貿(mào)易規(guī)則以便把商品像洪水一樣傾銷到美國”，“通過匯率操縱、掠奪性價格和非法補(bǔ)貼”，“這種貿(mào)易欺詐使中國積累起高達(dá)1.5萬億美元的外匯儲備”，文章質(zhì)問“現(xiàn)在，中國難道還想讓美國為清潔中國工廠買單么？”廣告還呼吁奧巴馬總統(tǒng)和國會，“是要求我們的貿(mào)易伙伴放棄他們的借口，并清潔他們自身行為的時候了”。

廣告制作者的真實面目

該委員會研究員托奈爾森稱希望這個廣告“能提高人們的認(rèn)識”，“我們想讓所有人認(rèn)識到一個明顯的事實，即在世界經(jīng)濟(jì)大國中，美國是最開放的”。

有意思的是，這個標(biāo)榜“美國市場最開放”的組織實際上以推行貿(mào)易保護(hù)主義為己任。美國商業(yè)和工業(yè)委員會代表全美1500家中小型制造企業(yè)。長期以來，它以保護(hù)美國企業(yè)利益為名，四處游說美國政府，要求對中國出口美國的產(chǎn)品設(shè)限。特別是每當(dāng)中美貿(mào)易關(guān)系出現(xiàn)問題時，該委員會更是上躥下跳，充當(dāng)反華馬前卒的角色。2007年5月，當(dāng)中美第二次戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對話舉行之際，它建立了一個“美國經(jīng)濟(jì)預(yù)警網(wǎng)站”，專門登載宣揚貿(mào)易保護(hù)主義、要求對中國進(jìn)行制裁的文章，警告美國政府切勿陷入“與狼為伍”的困境。現(xiàn)在這一網(wǎng)站成為美國貿(mào)易保護(hù)主義者攻擊中國的主要平臺。

分析人士認(rèn)為，該委員會此次以“信用卡廣告”的方式來攻擊中國，導(dǎo)火索很可能是因為美國財政部最近在遞交給國會的一份報告中并未把中國列為“匯率操縱國”，這令美國一部分人很不舒服。

北京對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)副校長林桂軍在接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示，說中國操縱匯率缺乏證據(jù)，美國商業(yè)和工業(yè)委員會對中國的指責(zé)是非常不負(fù)責(zé)任的。他說，美國一些行業(yè)協(xié)會提交給美國政府的一些關(guān)于人民幣的報告，分析都很粗糙。這些本來早已是陳詞濫調(diào)，但利益集團(tuán)在金融危機(jī)背景下，利用人們失望而無處發(fā)泄的情緒，就很容易將“中國應(yīng)為美國經(jīng)濟(jì)危機(jī)負(fù)責(zé)”的荒唐概念植入人心。

美國人現(xiàn)在喜歡和中國比

“信用卡廣告”顯然不是一個孤立事件，突如其來的金融危機(jī)正在深刻地改變美國人的心理狀態(tài)。據(jù)美聯(lián)社報道，《財富》雜志剛公布的美國500強(qiáng)企業(yè)榜單是有史以來最“悲慘”的一次，該榜單顯示，美國500強(qiáng)企業(yè)2008年的利潤相比2007年重挫85%。《華盛頓郵報》與美國廣播公司聯(lián)合展開的最新民調(diào)顯示，57%受訪者認(rèn)為經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀已經(jīng)成為引發(fā)生活壓力的原因之一，25%受訪者自認(rèn)已陷入“嚴(yán)重焦慮”。

作為美國最大“債主”和經(jīng)濟(jì)似乎已經(jīng)率先出現(xiàn)“見底”跡象的中國，這段時間在美國媒體上也引起了最多的關(guān)注和爭論。表現(xiàn)之一，對于中國政策的風(fēng)吹草動或是中國高層的一些表態(tài)，都會在美國引起比往常更激烈的反應(yīng)。“美國之音”20日就報道說，在剛剛結(jié)束的博鰲亞洲論壇年會上，中方首席代表曾培炎表示，美聯(lián)儲大規(guī)模購買美國國債增加了通貨膨脹的壓力，引起世界各國對于它們在美投資的擔(dān)心。文章評論說，這已經(jīng)是今年繼國務(wù)院總理溫家寶、中央銀行行長周小川之后，“又一位中國高級財政官員對中國在美國的投資安全問題提出警告”。文章還對中國購買美國國債的規(guī)?？s小到近年來的最低水平以及賣出長期國債、買進(jìn)短期債券的做法表示擔(dān)憂。

被金融風(fēng)暴洗去了一些自信的美國人，如今開始習(xí)慣與中國比較，表現(xiàn)出一種類似“長江后浪推前浪”的焦慮。據(jù)彭博社22日報道，世界上最大的推土機(jī)制造公司美國卡特彼勒公司財務(wù)總監(jiān)21日在記者會上宣布，該公司今年第一季度出現(xiàn)了16年來第一次凈虧損。緊接著，他將奧巴馬政府與中國政府進(jìn)行了比較。他說，“我們認(rèn)為中國政府的做法是正確的。他們把經(jīng)濟(jì)刺激計劃重點放在基礎(chǔ)建設(shè)上，而我們的政府把重點放在提高生活水平上”，“中國的經(jīng)濟(jì)規(guī)模只有美國的1/3，但現(xiàn)在他們向基礎(chǔ)設(shè)施投入的資金比我們的3倍還多。而且現(xiàn)在中國的經(jīng)濟(jì)刺激計劃已經(jīng)初見成效”。

與此同時，越來越多的美國媒體開始討論中美關(guān)系。