拉夫·阿爾斯通　走火入魔

十二月十八

“我想為自己寫(xiě)一首安魂曲?！?791年的秋天，莫扎特對(duì)妻子這樣說(shuō)道。隨即，他就全身心地投入到這部作品的創(chuàng)作中，期間他給朋友的一封信中，寫(xiě)了這樣的一句話：“我預(yù)料有些事情將在我身上應(yīng)驗(yàn)。鐘聲響了，我只能用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)向你表示?！钡钡饺ナ溃匾矝](méi)能完成這部作品，而這部作品也真的成為了他為自己作的安魂曲。莫扎特的音樂(lè)人生在35歲時(shí)畫(huà)上了句號(hào)，而拉夫·阿爾斯通的火箭人生則在33歲便宣告終結(jié)。離開(kāi)了姚明，離開(kāi)了火箭，就等于消失在聚光燈前，也許兩年后，阿爾斯通會(huì)徹底消失在人們的視線外，也許，人們能記住的只有那個(gè)響亮的綽號(hào)。

1號(hào)

這筆交易發(fā)生的時(shí)間太緊迫，以至于阿爾斯通不得不穿上奧蘭多魔術(shù)隊(duì)備用的36號(hào)球衣參加了與夏洛特山貓隊(duì)的比賽。“這個(gè)號(hào)碼太大了，球衣也太大了?！卑査雇傺b抱怨道?！白罡阈Φ囊苍S還要算是球迷了。其中有那么一兩個(gè)球迷甚至問(wèn)我到底是誰(shuí)，因?yàn)槲业那蛞律蠜](méi)有名字。”阿爾斯通笑著說(shuō)。他喜歡這筆交易，在一個(gè)壓抑的環(huán)境生活太久，會(huì)令人崩潰，所以他想換一種生活。既然換了球隊(duì)，那么再換個(gè)球衣號(hào)碼，一切重新來(lái)過(guò)，但阿爾斯通又不想平凡地生活，所以他選擇了一個(gè)充滿傳奇的號(hào)碼——1號(hào)。未來(lái)的一段日子里，魔術(shù)隊(duì)的1號(hào)就叫做拉夫·阿爾斯通。

“我已經(jīng)告訴了特雷西，我會(huì)穿他的球衣，我還會(huì)打電話給‘便士，并告訴他我會(huì)取出這件塵封已久的球衣。”阿爾斯通說(shuō)。1號(hào)球衣對(duì)于魔術(shù)球迷來(lái)說(shuō)可是大有來(lái)頭，“便士”哈達(dá)威和特雷西·麥克格雷迪在魔術(shù)效力期間都曾穿著這個(gè)號(hào)碼的球衣打球，而阿爾斯通的到來(lái)又為這個(gè)號(hào)碼增添了另一個(gè)傳奇。不久后的將來(lái)，街頭球場(chǎng)上，將有許多孩子，穿著印有“Alston”名字的魔術(shù)1號(hào)在打球。

當(dāng)然，1號(hào)并不是阿爾斯通的首選，也不是最愛(ài)，主要原因還是他鐘情的號(hào)碼已經(jīng)有人穿了。11號(hào)球衣幾乎追隨了阿爾斯通整個(gè)籃球生涯。從洛克公園到NBA，從雄鹿到猛龍，再到熱隊(duì)，11號(hào)都伴隨著阿爾斯通一路走來(lái)。但在火箭，阿爾斯通不得不穿著12號(hào)球衣，因?yàn)橐γ饕呀?jīng)是這個(gè)號(hào)碼的主人了。而魔術(shù)隊(duì)的11號(hào)球衣去年又歸到了康特尼·李的名下，所以阿爾斯通才選擇了從“1”開(kāi)始，這也與他發(fā)跡的AND1有著說(shuō)不出的默契。

“記得上中學(xué)的時(shí)候，AND1視頻就是我的最愛(ài)，那時(shí)我就想和‘Skip To My Lou一起打球，沒(méi)想到這個(gè)愿望竟然在多年后實(shí)現(xiàn)了!”霍華德回憶道。“德懷特跟我說(shuō)他看過(guò)我的AND1視頻，這讓我覺(jué)得我已經(jīng)老了?！卑査雇ㄐχf(shuō)。的確，從1999年進(jìn)入聯(lián)盟后，阿爾斯通已經(jīng)在NBA摸爬滾打了九個(gè)賽季，從一名街頭球手轉(zhuǎn)型成為一名適應(yīng)NBA節(jié)奏的控衛(wèi)，這是件非常困難的事——阿爾斯通用了五年才適應(yīng)，所以一切不如意在他看來(lái)都很輕松。而如今的新隊(duì)友又開(kāi)始叫他“Skip”了，這又燃起了他對(duì)勝利的渴望，當(dāng)然新隊(duì)友們也希望再次看到那個(gè)激發(fā)四射的“Skip”。

“所有球員都渴望加入有競(jìng)爭(zhēng)力的球隊(duì)。當(dāng)我知道我被送到奧蘭多時(shí)，我實(shí)在是很開(kāi)心。我知道我來(lái)是為了填補(bǔ)一個(gè)全明星球員的空缺，而且我也能夠提供他們所需要的幫助。”在談到加入魔術(shù)隊(duì)的感受時(shí)，阿爾斯通高興地說(shuō)。

后衛(wèi)都希望身邊能有一個(gè)強(qiáng)力中鋒做隊(duì)友，阿爾斯通也不例外，因?yàn)楸荣悤?huì)因?yàn)閺?qiáng)力中鋒而變得很容易。姚明固然是個(gè)不可多得的優(yōu)秀中鋒，但距離“強(qiáng)力”還有一定的差距，在對(duì)禁區(qū)的壓迫性上，德懷特·霍華德要比姚明更出色，而能為霍華德這樣的天才球員傳球，也一直是阿爾斯通夢(mèng)寐以求的事情，而霍華德也能把更多的傳球轉(zhuǎn)化為助攻，這也是控球后衛(wèi)們一直追求的。

走火

離開(kāi)，不是誰(shuí)的錯(cuò)，這就像是男女之間的戀情，沒(méi)有誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)，只有適合不適合，火箭和阿爾斯通從一開(kāi)始就不適合，所以分手也顯得合情合理?；鸺偨?jīng)理莫雷足夠老奸巨猾，經(jīng)他手的交易很少有得不償失的，因?yàn)樗偸悄茴A(yù)見(jiàn)到一名球員的貢獻(xiàn)峰值，然后在下降的臨界點(diǎn)把他送出去。顯然，阿爾斯通就到了這個(gè)地步：他的投籃越來(lái)越不穩(wěn)定、防守形同虛設(shè)，總是選擇無(wú)法預(yù)見(jiàn)籃板落點(diǎn)的拋投，而且他還觸犯了一個(gè)球員的大忌——用語(yǔ)言攻擊隊(duì)內(nèi)的頭號(hào)球星，或者該說(shuō)是曾經(jīng)的頭號(hào)球星。在麥迪飽受質(zhì)疑的時(shí)候，阿爾斯通不合時(shí)宜地說(shuō)了一些落井下石的話。這顯然不利于火箭隊(duì)的團(tuán)結(jié)，雖然麥迪的表現(xiàn)確實(shí)不怎么樣，但還輪不到阿爾斯通發(fā)表意見(jiàn)，這也是促使他離開(kāi)火箭的一個(gè)原因，或許我們可以說(shuō)這是咎由自取。

火箭在交易日截止目前的這筆三方交易絕對(duì)是個(gè)偶然，一開(kāi)始這個(gè)交易就是灰熊和魔術(shù)之間的事情，根本沒(méi)有火箭的事兒?；倚芟胍统鰟P爾·洛里，因?yàn)榭道?、梅奧的存在讓洛里顯得多余，灰熊的交易條件是首輪選秀權(quán)，而想要一名后衛(wèi)來(lái)頂替賈米爾·尼爾森的魔術(shù)隊(duì)正好有空余的首輪選秀權(quán)，兩支球隊(duì)可謂一拍即合。正是阿爾斯通的不理智，讓火箭有了送走這個(gè)年薪近五百萬(wàn)美元的球員的理由，而火箭只不過(guò)做了一回賺取差價(jià)的中間人。魔術(shù)得到了組織能力更強(qiáng)的阿爾斯通，灰熊得到了想要的首輪選秀權(quán)，而火箭也送走了所謂的“刺頭”，布魯克斯可以成功上位，洛里還能提供阿爾斯通所不具備的沖擊力，這真是一個(gè)皆大歡喜的結(jié)局。

“我們不能因?yàn)橐恢蜿?duì)想要改善現(xiàn)狀或者是為了未來(lái)著想而做出的改變而生氣。我以為他們也許會(huì)在夏天這么干，但沒(méi)想到，交易這么快就發(fā)生了?！卑査雇ê芴谷?。這個(gè)回答多少有些出人意料，看來(lái)他早就預(yù)料到了自己會(huì)被交易，也許那次抨擊麥迪的言論是阿爾斯通故意的，因?yàn)樗X(jué)得只有交易能讓他得到他想要的。的確，火箭確實(shí)有年頭沒(méi)有沖破季后賽首輪了。

入魔

“事實(shí)上，是他在斯坦·范·甘迪手下打過(guò)球這一點(diǎn)吸引了我。那時(shí)他在金州試訓(xùn)，我曾和他有過(guò)短暫的接觸。當(dāng)時(shí)，我還是球隊(duì)教練組中的一員，所以我對(duì)他還是比較熟悉的。他的擋拆、投籃都不錯(cuò)，特別是傳球，這將給我們的進(jìn)攻增添更多的活力。”魔術(shù)總經(jīng)理奧蒂斯·史密斯說(shuō)。的確，在離開(kāi)火箭前的兩場(chǎng)比賽中，阿爾斯通總共送出了24個(gè)助攻，而到了魔術(shù)之后的三場(chǎng)比賽中，阿爾斯通也場(chǎng)均送出了7.6次助攻，雖然誰(shuí)也不能保證換來(lái)阿爾斯通一定能讓魔術(shù)的實(shí)力提升一個(gè)檔次，但至少史密斯這樣做的目的是讓球隊(duì)有所進(jìn)步。

阿爾斯通的到來(lái)對(duì)于魔術(shù)而言絕對(duì)是雪中送炭。在尼爾森報(bào)銷之后，魔術(shù)曾一度用安東尼·約翰遜打首發(fā)，用從雄鹿交易得到的泰倫·盧打替補(bǔ)。但幾場(chǎng)比賽下來(lái)，史密斯意識(shí)到用這套陣容爭(zhēng)奪總冠軍是不現(xiàn)實(shí)的。尼爾森受傷后球隊(duì)的戰(zhàn)績(jī)僅為3勝3負(fù)，但這并不是主要原因，重要的是球隊(duì)失去了原有的積極性。在主場(chǎng)和掘金的比賽中，魔術(shù)僅得到了73分，以9分的差距輸?shù)袅吮荣?。而在全明星后的首?chǎng)比賽中，更是恥辱性地以85-117輸給了黃蜂隊(duì)，即使霍華德拿到了45分、19個(gè)籃板和8次蓋帽也無(wú)濟(jì)于事。而與山貓的比賽則是通過(guò)

加時(shí)才艱難取勝的。當(dāng)球隊(duì)陷入困境，而交易截止日也即將臨近時(shí)，史密斯卻沒(méi)有實(shí)質(zhì)性地為球隊(duì)做出改變，球迷們開(kāi)始將矛頭指向了他。“史密斯在哪里?我們的球隊(duì)需要改變!”一個(gè)球迷忍不住地說(shuō)。最終，這筆交易被促成了?！拔覀儠?huì)贏更多比賽的，我們要贏更多的比賽!”史密斯和魔術(shù)都因?yàn)榘査雇ǖ牡絹?lái)松了一口氣。

“我認(rèn)為一筆交易能被稱為成功的關(guān)鍵在于——保證你的核心成員完整無(wú)缺的同時(shí)，還能增加一些有價(jià)值的拼圖到球隊(duì)中來(lái)。我認(rèn)為通過(guò)與休斯敦和孟菲斯的交易我們做到了這一點(diǎn)?！笔访芩菇又f(shuō)。

與聯(lián)盟中的一些球隊(duì)相比，魔術(shù)在這筆交易中并沒(méi)有損失什么，一個(gè)老中鋒、一個(gè)不知名的球員以及一個(gè)不確定位置的首輪末位選秀權(quán)，這些可有可無(wú)的因素，對(duì)于魔術(shù)來(lái)說(shuō)都不能提升即戰(zhàn)力?？梢哉f(shuō)用三個(gè)添頭換來(lái)了一個(gè)首發(fā)的控球后衛(wèi)，無(wú)論從哪個(gè)角度看，魔術(shù)都穩(wěn)賺不賠。而當(dāng)尼爾森下賽季回來(lái)時(shí)，魔術(shù)的控衛(wèi)板凳深度將有實(shí)質(zhì)性地提升，傲視聯(lián)盟中的其他后場(chǎng)組合，也不是不可能的事情。

“我一直關(guān)注著他們，我以前和他們對(duì)抗過(guò)，我明白他們喜歡的東西。劉易斯可以在弧頂投三分，霍華德是個(gè)好的接球手，是那種你一看到他就想把球交給他的人。而其他隊(duì)友都是優(yōu)秀的射手，這很讓人興奮?！卑査雇ㄕ?wù)撈鹉g(shù)球員時(shí)說(shuō)。顯然這樣的配置會(huì)讓他送出更多的助攻，但我們也不要以為魔術(shù)得到阿爾斯通就是撿了塊寶。阿爾斯通在場(chǎng)外還是有些小麻煩的，曾經(jīng)幾次受到法院的傳喚。而他最被人詬病的還是那種壓迫感全無(wú)的防守。

防守

“對(duì)方后衛(wèi)總能讓我們驚慌失措，這已經(jīng)成為我們的死結(jié)。我們必須學(xué)會(huì)防守，必須給對(duì)方施加防守壓力，不能讓他們隨心所欲的得分?！彼固埂し丁じ实想m然沒(méi)有指名道姓，但多數(shù)說(shuō)的就是阿爾斯通。

阿爾斯通加盟魔術(shù)后的幾場(chǎng)比賽，對(duì)手的后衛(wèi)球員全部刷出了可怕的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)。對(duì)陣熱隊(duì)，德懷恩·韋德砍下了50分；對(duì)陣公牛，德里克·羅斯和本·戈登聯(lián)手拿到了42分；另外，尼克斯隊(duì)的內(nèi)特·羅賓遜和威爾森·錢德勒、活塞隊(duì)的理查德·漢密爾頓和羅德尼·斯塔基也都分別刷出了59分和53分的數(shù)據(jù)。而對(duì)陣76人的比賽，雖然魔術(shù)最終獲勝但過(guò)程相當(dāng)不理想，安德烈·米勒和威利·格林一共得到了42分。所以大范·甘迪有那樣的言論是情有可原的，這也給阿爾斯通提了一個(gè)醒。

不過(guò)，阿爾斯通防守不力的缺陷在火箭時(shí)就已經(jīng)暴露，幾乎到了聯(lián)盟共知的地步，身材單薄的他面對(duì)拜倫·戴維斯，德隆·威廉姆斯這樣的后衛(wèi)時(shí)總是力不從心，而33歲的他也不再具有年輕人的速度，讓他跟上羅斯、漢密爾頓等球員的腳步也是困難的，指望他一夜之間變成防守專家是不現(xiàn)實(shí)的。

愛(ài)一個(gè)人，就要接受他的一切，包括他的缺點(diǎn)。魔術(shù)既然選擇了阿爾斯通，就不應(yīng)該抱怨阿爾斯通防守不好。不過(guò)范甘迪的苦心也是可以理解的，畢竟在賈米爾·尼爾森報(bào)銷的局面下，阿爾斯通在攻防兩端有怎樣的發(fā)揮，將決定魔術(shù)季后賽能走多遠(yuǎn)。

“留給我們準(zhǔn)備季后賽的時(shí)間不多了，阿爾斯通是個(gè)好球員，但是我們必須明白——他不是救世主。”從斯坦·范·甘迪的再次強(qiáng)調(diào)中，我們能明白，阿爾斯通只是一個(gè)救火隊(duì)員。但對(duì)于魔術(shù)隊(duì)來(lái)說(shuō)，阿爾斯通并不是能左右勝負(fù)的人，如果魔術(shù)想要走得更遠(yuǎn)，團(tuán)隊(duì)防守才是魔術(shù)需要解決的當(dāng)務(wù)之急，防守應(yīng)該從每一個(gè)人做起，劉易斯、特科格魯、霍華德當(dāng)然也包括阿爾斯通，但當(dāng)魔術(shù)輸球時(shí)，請(qǐng)不要只拿阿爾斯通說(shuō)事兒。

當(dāng)阿爾斯通在洛克公園單手背后運(yùn)球過(guò)人時(shí)，他絕對(duì)想不到十年后自己能在NBA打出場(chǎng)均12.5分、3.5次籃板、5.7次助攻以及1.4次搶斷的成績(jī)，這就像誰(shuí)也預(yù)料不到33歲的阿爾斯通將以何種方式離開(kāi)NBA一樣。

那些華麗的后轉(zhuǎn)身，流暢的胯下運(yùn)球，即將遠(yuǎn)離我們的視線，而這篇文章也許是對(duì)阿爾斯通最后的記憶。不知多年后想起這個(gè)人時(shí)，會(huì)不會(huì)有一絲傷感。

跳躍的靈魂，安好。