世界重新認(rèn)識(shí)中國(guó)兩會(huì)

●本報(bào)駐美國(guó)、日本、德國(guó)、法國(guó)特約記者 尚未遲 孫秀萍 青 木 姚 蒙 ●本報(bào)記者 程 剛 段聰聰

中國(guó)的“兩會(huì)”今年超乎尋常地牽動(dòng)了世界的情緒。上周末全球股市甚至一些原材料價(jià)格都隨著北京人大會(huì)場(chǎng)的信息直接發(fā)生波動(dòng)。這是西方大多數(shù)議會(huì)根本無(wú)法做到的。曾經(jīng)嘲笑“兩會(huì)”是“橡皮圖章”的西方記者，如今苦守在會(huì)場(chǎng)門口等待他們無(wú)法預(yù)知的結(jié)果，媒體的這種強(qiáng)烈關(guān)注也令西方大多數(shù)議會(huì)遜色?！笆澜缭谥匦抡J(rèn)識(shí)中國(guó)的兩會(huì)，”一位學(xué)者對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》說(shuō)，“中國(guó)強(qiáng)大了，并且與世界的利益扭在了一起，這使西方能耐下心來(lái)了解中國(guó)的兩會(huì)是怎么一回事。這種轉(zhuǎn)變的進(jìn)程一直在發(fā)生著，但今年顯得格外突出。”的確，“兩會(huì)”本身的豐富內(nèi)容，中國(guó)民眾的議政熱情都出乎了西方的意料，盡管今年“兩會(huì)”在外界得到的仍不完全是正面議論，但即使是對(duì)中國(guó)軍費(fèi)和人權(quán)發(fā)出指摘的西方記者，也再不能對(duì)“兩會(huì)”濫用帶有貶義的形容詞了。

“兩會(huì)”受到空前重視

據(jù)美國(guó)彭博社6日?qǐng)?bào)道，在中國(guó)總理溫家寶并未宣布在4萬(wàn)億元之外增加新的經(jīng)濟(jì)刺激措施后，亞洲市場(chǎng)銅價(jià)連續(xù)第二個(gè)交易日下跌，跌回一周前的水平。表現(xiàn)更明顯的是股市，韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》說(shuō)，前一天全面暴漲的亞洲和歐美股市，在6日表現(xiàn)出“明顯的失望感”。《日本經(jīng)濟(jì)新聞》7日則報(bào)道說(shuō)，由于對(duì)中國(guó)“兩會(huì)”充滿期待，東京市場(chǎng)與中國(guó)有關(guān)股票的股價(jià)上升。特別是建筑、機(jī)械、海運(yùn)等股票被集中搶購(gòu)。對(duì)于需求急劇減少的機(jī)械制造商來(lái)說(shuō)，中國(guó)擴(kuò)大公共投資是為數(shù)不多的好消息。德國(guó)《世界報(bào)》７日發(fā)表評(píng)論認(rèn)為，這表明世界都在“閱讀”中國(guó)“兩會(huì)”報(bào)告，“兩會(huì)”出臺(tái)的政策將直接影響世界經(jīng)濟(jì)。

新加坡《聯(lián)合早報(bào)》6日發(fā)表評(píng)論稱，10年前，中國(guó)人大基本上不會(huì)引起國(guó)際社會(huì)的普遍關(guān)注，但最近幾年卻有所不同，甚至“大為不同”。文章認(rèn)為，在全球經(jīng)濟(jì)一片灰暗的背景下，中國(guó)8％的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)是全球所剩無(wú)幾的興奮點(diǎn)之一，盡管中國(guó)沒(méi)有推出更多的經(jīng)濟(jì)刺激措施，但投資者從溫家寶的報(bào)告中“依然獲得了信心”。文章還寫(xiě)道，在中國(guó)人大會(huì)議開(kāi)幕前幾小時(shí)，英國(guó)首相布朗在美國(guó)國(guó)會(huì)發(fā)表演說(shuō)，呼吁美國(guó)和歐洲朋友一起“領(lǐng)導(dǎo)”世界經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇。 但是與溫家寶的政府工作報(bào)告相比，布朗這番慷慨言辭，“卻被英國(guó)之外的世界媒體所忽視，市場(chǎng)上更是毫無(wú)反應(yīng)”，“并非言辭不動(dòng)聽(tīng)，而是因?yàn)樵诤姥詨颜Z(yǔ)與現(xiàn)實(shí)之間，存在太大的反差”。文章強(qiáng)調(diào)，在世界五大經(jīng)濟(jì)體當(dāng)中，“目前唯一還在增長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)體只剩下中國(guó)”。

英國(guó)廣播公司（BBC）資深記者佩斯頓6日發(fā)表了觀點(diǎn)與之相近的文章。他在一篇題為“聽(tīng)溫家寶講明天的故事”的報(bào)道中寫(xiě)道，5日上午中國(guó)總理溫家寶在11屆人大會(huì)議上對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)所開(kāi)的大多數(shù)藥方在歐美人聽(tīng)來(lái)相當(dāng)熟悉：減稅、大幅增加公共開(kāi)支、為商界提供更多融資、改善銀行和金融機(jī)構(gòu)的監(jiān)管等———“在人民大會(huì)堂房頂?shù)木薮蠹t星下，向3000名人大代表講話的溫家寶聽(tīng)起來(lái)好像是我們的首相布朗。但有一點(diǎn)非常不同，即以美國(guó)或英國(guó)水平來(lái)看，中國(guó)經(jīng)濟(jì)依然異乎尋常的強(qiáng)勁”。

外媒熱議“兩會(huì)”新發(fā)現(xiàn)

《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者連日來(lái)在“兩會(huì)”現(xiàn)場(chǎng)遇到的外國(guó)記者，大多數(shù)都認(rèn)同中國(guó)在世界的影響力越來(lái)越大，并表示這也是吸引他們參加和報(bào)道“兩會(huì)”的原因。俄羅斯新聞社記者謝平說(shuō)，“兩會(huì)”越來(lái)越務(wù)實(shí)，現(xiàn)在可以在會(huì)上討論政府預(yù)算和其他很多重要的問(wèn)題。不少西方媒體也對(duì)本次“兩會(huì)”的透明度給予高度關(guān)注。美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）報(bào)道說(shuō)，過(guò)去中國(guó)“兩會(huì)”被批評(píng)為“政治秀”，但今年的“兩會(huì)”發(fā)生了變化，“出現(xiàn)了討論和爭(zhēng)論”。

《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道說(shuō)，中國(guó)每年一度的人大會(huì)議召開(kāi)之際，許多中國(guó)普通百姓也能通過(guò)網(wǎng)絡(luò)調(diào)查投出他們的一票。此外，今年人大代表將與民眾進(jìn)行一系列網(wǎng)上交流活動(dòng)，交流內(nèi)容將在10個(gè)新聞網(wǎng)站上播出。報(bào)道說(shuō)，根據(jù)新華社進(jìn)行的一項(xiàng)“兩會(huì)”民意調(diào)查，反腐成為首要熱點(diǎn)問(wèn)題，調(diào)查還允許網(wǎng)民進(jìn)行評(píng)論。一個(gè)化名“發(fā)如雪”的投票者呼吁人大代表關(guān)注4萬(wàn)億元經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃的資金使用問(wèn)題；他說(shuō)，我們不想重大項(xiàng)目的投標(biāo)和建設(shè)過(guò)程中出現(xiàn)腐敗蛀蟲(chóng)。報(bào)道指出，“鑒于中國(guó)正面臨著深切影響民生問(wèn)題的重大挑戰(zhàn)，參與者對(duì)今年人大會(huì)議的成果表現(xiàn)出更強(qiáng)烈的興趣”。

德國(guó)《每日新聞報(bào)》８日說(shuō)，這次參加“兩會(huì)”的代表“最整齊”，會(huì)上“有些緊張氣氛”，