可 可
美國當(dāng)選總統(tǒng)奧巴馬的就職儀式當(dāng)?shù)貢r間1月20日在美國首都華盛頓國會大廈前舉行。華裔大提琴家馬友友、以色列出生的小提琴家帕爾曼等成為在美國第44任總統(tǒng)就職典禮上表演的藝術(shù)家。
在奧巴馬宣誓之前,華裔大提琴演奏家馬友友與以色列小提琴家帕爾曼(Itzhak Perlman)、美國鋼琴家蒙泰羅(Gabriela Montero)和美國單簧管演奏家麥基爾(Anthony McGill)共同演奏由美國作曲家約翰威廉斯(John Williams)所作的《空氣與純樸獻(xiàn)禮》,(Air and Simple Gifts),威廉姆斯本人應(yīng)邀擔(dān)任樂隊指揮,悠揚樂聲令觀禮群眾聽得如癡如醉。此時,坐在椅子上的奧巴馬也正微閉雙眼享受著美妙的音樂。
奧巴馬在參選期間就表示過他不僅喜歡鮑勃·迪倫、布魯斯·斯普林斯汀等人的歌曲,旅美華裔大提琴演奏家馬友友的音樂也令他非常著迷,并經(jīng)常聽一首誕生于上世紀(jì)60年代的催人奮進(jìn)的歌曲——迪倫的《瑪姬的農(nóng)場》(Maggie's Farm)。媒體分析說,奧巴馬邀請猶太小提琴家帕爾曼和華裔大提琴家馬友友在其就職典禮上獻(xiàn)藝,意在暗示他對多元文化的尊重。
“Air and Simple Gifts”由鋼琴、小提琴、大提琴和單簧管4種樂器演奏。馬友友解釋,這首樂曲演繹了一段從很久以前到現(xiàn)在這個時刻的旅程,當(dāng)鋼琴聲響起的時候,你能聽到類似宗教儀式上的那種聲音。就像人們唱著圣歌,心中向上帝默默祈禱,追尋希望的那種精神境界。馬友友說,這首曲子也表達(dá)出美國這個國家的旅程,它由4個從世界不同地方來的美國音樂家演奏,這就是美國。他相信,奧巴馬的美國就是這種開放的,由不同族裔組成的美國,希望這首樂曲能向世界傳達(dá)這種精神。為準(zhǔn)備這首4分鐘的曲子,音樂家們在過去幾周進(jìn)行了精心準(zhǔn)備。
馬友友曾應(yīng)邀在5位美國總統(tǒng)面前獻(xiàn)藝,最早的一位是肯尼迪總統(tǒng),當(dāng)時的馬友友年僅7歲,與胞姐一起在白宮演出。馬友友之前在被訪問時興奮地說,“簡直不敢相信,這是45年前的事了?!闭劦綄W巴馬政府加強(qiáng)對外文化交流的期待,馬友友表示,感覺奧巴馬政府能夠尊重不同的文化,相信不同文化的人們雖然想法和行動不同,但能夠合作找到共同點。他相信,文化能夠在促進(jìn)不同種族在政治、經(jīng)濟(jì)上的和解方面發(fā)揮更大作用。馬友友透露:今年秋天,他計劃到北京演出,并希望與中國音樂家有更多合作。■