李明胡佳王傳鋒
專家論壇
青少年特發(fā)性脊柱側(cè)凸術(shù)后療效的評(píng)估
李明胡佳王傳鋒
青少年特發(fā)性脊柱側(cè)凸(adolescent idiopathic scoliosis,AIS)是指一組青少年起病、不明病因的脊柱側(cè)向彎曲大于10°伴有椎體旋轉(zhuǎn)的三維脊柱畸形,發(fā)病率較高,嚴(yán)重危害青少年的身心健康。隨著三維矯形理論和內(nèi)固定器械的發(fā)展,AIS的治療取得了長足進(jìn)步。尤其是全椎弓螺釘固定技術(shù)的出現(xiàn),大大提高了AIS手術(shù)的矯正率。然而,AIS的治療應(yīng)以追求患者生存質(zhì)量的改善為最終目的,手術(shù)的矯正率并非越高越好[1],因此,全面評(píng)價(jià)AIS術(shù)后療效應(yīng)成為AIS手術(shù)治療的一個(gè)重要部分,而全面的評(píng)價(jià)必須包括主客觀兩個(gè)方面的指標(biāo)。
脊柱側(cè)凸術(shù)后療效評(píng)估的客觀指標(biāo)主要包括影像學(xué)評(píng)價(jià)和肺功能評(píng)價(jià)。其中尤以影像學(xué)評(píng)價(jià)常用。影像學(xué)上,脊柱側(cè)凸是脊柱三維水平上的畸形,包括冠狀面、矢狀面、橫斷面3個(gè)面[2]。
1.1冠狀面平衡的評(píng)價(jià)
脊柱兩側(cè)對(duì)稱性及力線是否通過脊柱底部中心點(diǎn)是脊柱冠狀面平衡與否的最基本指標(biāo),包括:(1)頸7椎體中心到骶骨中線(CSL)的距離(C7-CSL):是反映頭部力線作用的指標(biāo),通常測(cè)量骶骨棘突到經(jīng)過頸7中心的鉛垂線的距離[3],但更常用的方法是測(cè)量頸7中心到骶骨中線的距離,即在全脊柱后前位片上,經(jīng)過骶骨棘突的中心作骶骨中線,以頸7兩個(gè)椎弓根連線的中點(diǎn)為頸7椎體的中心,測(cè)量頸7中心到該骶骨中線的距離[4]。(2)軀干側(cè)方移位:這是反映胸部軀干力線作用的指標(biāo)。通常在站立位后前位X線片上測(cè)量,先經(jīng)骶骨棘突中心作骶骨中線,再在胸廓兩側(cè)平行于骶骨中線作肋骨邊緣的切線,然后比較兩條切線到骶骨中線之間距離的差異[5]。此法多用于衡量手術(shù)前后冠狀面平衡的變化。Richards等[6]推薦的在胸椎側(cè)凸頂椎的肋骨邊緣之間作一條水平線,再作這條水平線的中垂線,以中垂線與骶骨中線的距離表示軀干側(cè)方移位的方法僅適用于包含單個(gè)胸彎的脊柱側(cè)凸,但這種方法比C7-CSL能更好地對(duì)脊柱的平衡進(jìn)行臨床評(píng)價(jià)。(3)穩(wěn)定椎的側(cè)方移位:穩(wěn)定椎是指被骶骨中線平分的最近側(cè)一個(gè)椎體或是被骶骨中線平分的最近側(cè)椎間隙尾側(cè)的椎體。脊柱的重力線平分該椎體。因此,該椎體中心相對(duì)于骶骨中線的位移亦可能代表脊柱冠狀面的平衡。但有研究[5]顯示,該指標(biāo)與其他兩個(gè)指標(biāo)所顯示的結(jié)論不同,表現(xiàn)為其敏感性不如上述兩個(gè)指標(biāo)。(4)鎖骨角以及雙肩相對(duì)高度:雖然該指標(biāo)尚未證實(shí)與衡量冠狀面平衡的其他指標(biāo)之間有無明確相關(guān)性,但較多作者仍將其用于KingV型脊柱側(cè)凸術(shù)后的平衡性評(píng)價(jià),并認(rèn)為該參數(shù)是術(shù)前預(yù)計(jì)后路術(shù)后雙肩平衡的最好指標(biāo)[7,8]。其具體測(cè)量方法如下:(1)鎖骨角:在標(biāo)準(zhǔn)站立位后前位X線片上,自兩側(cè)鎖骨最高點(diǎn)連一條直線,該直線與水平線的夾角即為鎖骨角,如果左肩高于右肩,該角為“正”,反之為“負(fù)”;(2)雙肩相對(duì)高度:同樣由站立位后前位片上測(cè)量,自兩側(cè)肩鎖關(guān)節(jié)正上方的軟組織影平面分別引一條水平線,兩條水平線之間的高度差即為雙肩的相對(duì)高度。根據(jù)測(cè)量值的大小分為不平衡(RSH>3 cm)、中度不平衡(3 cm>RSH>2 cm)、輕度不平衡(2 cm>RSH>1 cm)和平衡(RSH<1 cm)4級(jí)。同樣,以左高右低為正。
目前對(duì)冠狀面平衡的評(píng)價(jià)尚未建立完善的評(píng)價(jià)系統(tǒng),并且參數(shù)選擇、參數(shù)敏感性的不同可能使得到的結(jié)果不同,因此,在選擇參數(shù)、分析結(jié)果時(shí)應(yīng)注意辨別。
1.2矢狀面平衡的評(píng)價(jià)
脊柱矢狀面椎體的正常排列很難確定,不同個(gè)體中矢狀面上的正常彎曲變化甚大,由于存在很寬的“正?!狈秶?,平均值失去了正常值的意義。但是矢狀面椎體的排列上有一個(gè)相互關(guān)系,以保證軀干的力線能夠作用在脊柱骶骨中心附近,并保持矢狀面的柔韌性,即保證軀干平衡。矢狀面平衡評(píng)價(jià)的基本指標(biāo)包括:(1)頸7中心重垂線與骶1椎體前上角間的距離:正常矢狀面的平衡為自頸7中心引出的鉛垂線通過骶1椎體的后上角。通常以骶1前上角為參照測(cè)量頸7中心鉛垂線到骶1前上角的距離,或自骶1前上角引鉛垂線測(cè)量頸7中心到該線的距離作為矢狀面平衡的評(píng)價(jià)[9]。由于脊柱側(cè)位片可能受患者身體移動(dòng)的影響較大,因此必須要求患者按標(biāo)準(zhǔn)姿勢(shì)站立。有研究[3]顯示該參數(shù)受兩次側(cè)位片之間患者身體移動(dòng)的影響較大,可信度不佳,可能不是一個(gè)理想的指標(biāo)。(2)腰椎后凸及腰椎前凸的變化:胸椎后凸及腰椎前凸的測(cè)量采用Cobb角測(cè)量的方法,但對(duì)于選取測(cè)量的節(jié)段,各作者的觀點(diǎn)有所不同。在脊椎融合術(shù)后矢狀面的評(píng)價(jià)中,較多采用胸4上終板和胸12下終板所成的Cobb角為胸椎前凸的大小,腰1上終板與腰5下終板構(gòu)成的Cobb角為腰椎前凸的角度[3,5,9]。但是,由于沒有考慮到腰5/骶1的前凸,這種腰椎前凸的測(cè)量是不全面的,有研究表明,腰5/骶1節(jié)段性前凸約占整個(gè)腰椎前凸的40%左右[10]。正常的胸椎后凸由于測(cè)量參數(shù)的不同,范圍變化亦較大。不少研究[3,5,6,11]表明,胸椎后凸和腰椎后凸角度的絕對(duì)變化并不一定影響平衡,而雙凸的相對(duì)大小可以作為矢狀面平衡的指標(biāo),且角度測(cè)量的可信度較好。但是腰椎前凸和胸椎后凸兩者相對(duì)大小的正常范圍尚未見報(bào)道。(3)交界性后凸:胸腰段(胸12~腰2)是胸椎后凸與腰椎前凸之間的過渡節(jié)段,正常情況下近似平直,范圍在-10°~+10°。在脊柱側(cè)凸的患者,常因脊柱自身的扭轉(zhuǎn)或融合區(qū)域與未融合區(qū)域之間的扭轉(zhuǎn)在該區(qū)域附近形成后凸,稱為交界性后凸,是脊柱不穩(wěn)定的表現(xiàn)。雖然交界性后凸在X線片上較多見,對(duì)于脊柱的力學(xué)完整性有一定的影響,但角度多較小,少有臨床表現(xiàn)[5,11]。因此,交界性后凸的出現(xiàn)對(duì)于脊柱矢狀面失衡的長期影響尚有待進(jìn)一步研究。
1.3橫斷面平衡的評(píng)價(jià)
隨著脊柱側(cè)凸三維矯形概念的提出,脊柱矯形過程中去旋轉(zhuǎn)的實(shí)踐,脊柱側(cè)凸節(jié)段內(nèi)各椎體的觀察,以及電子計(jì)算機(jī)的應(yīng)用,使得脊柱橫斷面的平衡越來越受到重視,常用的參數(shù)為頂椎旋轉(zhuǎn)。目前廣泛應(yīng)用于頂椎旋轉(zhuǎn)測(cè)量的方法由Perdriolle等[12]介紹:在脊柱后前位片上,先在頂椎凸側(cè)椎弓根中央標(biāo)記一條豎線,再在椎體兩旁椎弓根平面標(biāo)出兩點(diǎn)以確定椎體邊界,然后利用一種扭轉(zhuǎn)尺測(cè)量,將扭轉(zhuǎn)尺水平放在X線片上,上下移動(dòng)扭轉(zhuǎn)尺,使椎體邊緣的標(biāo)記點(diǎn)落在扭轉(zhuǎn)尺的邊緣線上,根據(jù)椎弓根標(biāo)記線落在扭轉(zhuǎn)尺上的位置可讀出椎體扭轉(zhuǎn)的角度。此外,Stokes等[13]利用椎弓根間距(width)以及椎體中心線到椎弓根平面的距離(depth)的比率(width-to-depth ratio)來校正測(cè)量值的方法雖較精確,但煩瑣,且個(gè)體間width-to-depth ratio相近,對(duì)于手術(shù)前后的橫斷面旋轉(zhuǎn)的評(píng)價(jià),還是傾向于采用Perdriolle的方法。對(duì)于TSRH等椎弓根內(nèi)固定的手術(shù),可能因X線片上被測(cè)量椎弓根被椎弓根螺釘遮擋不易定出椎弓根的中心線而無法測(cè)量[6]。CT檢查亦因要求患者臥位不是站立位大大影響了測(cè)量的準(zhǔn)確性[14]。后來又有研究采用斷層X線技術(shù)(steroradiography)三維重建整個(gè)脊柱及胸廓,精確度較高,系統(tǒng)誤差小于一般X線測(cè)量誤差[15]。
1.4影像學(xué)評(píng)分系統(tǒng)
為進(jìn)一步量化脊柱側(cè)凸的影像學(xué)評(píng)價(jià)指標(biāo),學(xué)者D’Andrea等[16]設(shè)計(jì)了評(píng)估AIS療效的影像學(xué)評(píng)分系統(tǒng)。該系統(tǒng)賦予直立后前位及矢狀面脊柱側(cè)凸影像片的測(cè)量指標(biāo)以具體分值,共包括15項(xiàng)影像指標(biāo),總分100分,其相應(yīng)分值是:冠狀面測(cè)量指標(biāo)共75分:胸彎20分,上胸彎5分,腰彎20分,C7-CSL 5分,頂椎偏移4分,頂椎旋轉(zhuǎn)3分,T1肋骨角5分,端椎傾斜度4分,椎間盤成角4分,CSVL分類5分;矢狀面測(cè)量指標(biāo)共25分:T2~T12(正常20°~45°)5分,T5~T12(正常20°~40°)5分,T2~T5(正常10°)5分,T12~L2(正常-10°~+10°)5分,脊柱前凸(正常-40°~-60°)5分。該評(píng)分系統(tǒng)將脊柱畸形嚴(yán)重程度進(jìn)行量化,有利于手術(shù)前后的比較。但是,該評(píng)分系統(tǒng)的賦值根據(jù)臨床經(jīng)驗(yàn)設(shè)置,并未進(jìn)行信度檢驗(yàn),缺乏循證醫(yī)學(xué)的證據(jù),因此仍存在較大的缺陷。
對(duì)于AIS術(shù)后患者,冠狀面上主彎的矯正度數(shù)及殘余Cobb角是生存質(zhì)量的主要影響因素。長期以來,AIS患者術(shù)后療效評(píng)價(jià)對(duì)影像學(xué)指標(biāo)的過分依賴導(dǎo)致手術(shù)治療片面追求側(cè)凸矯正率的提高。然而矯正率越高,并不代表AIS患者生存質(zhì)量越高,患者對(duì)治療滿意與否亦不完全取決于影像學(xué)結(jié)果。新的觀點(diǎn)主張避免片面追求影像學(xué)的滿意,應(yīng)重視患者的生存質(zhì)量,因此AIS術(shù)后療效的評(píng)價(jià)還應(yīng)包括外觀、疼痛、功能和心理等主觀指標(biāo)。
目前,脊柱側(cè)凸研究學(xué)會(huì)(Scoliosis Research Society,SRS)重點(diǎn)推薦使用的健康相關(guān)生存質(zhì)量(health-related quality of life,HRQL)量表-22項(xiàng)病人問卷表(SRS-22)專用于研究與IS關(guān)聯(lián)的結(jié)局測(cè)量,簡單實(shí)用,是主觀評(píng)價(jià)的重要工具。HRQL是指在疾病、意外損傷及醫(yī)療干預(yù)的影響下,與個(gè)人生活事件相聯(lián)系的健康狀態(tài)和主觀滿意度。隨著醫(yī)療模式的改變及HRQL量表的發(fā)展,越來越多的學(xué)者開始關(guān)注患者對(duì)畸形的感知以及畸形對(duì)患者生存質(zhì)量的影響。Haher等[17]研制了最初的SRS HRQL量表:SRS-24。SRS-24量表包括24個(gè)條目,分為兩部分:第一部分適用于所有患者,包括疼痛、總體自我形象、總體功能、總體活動(dòng)水平等四個(gè)維度;第二部分僅適用于脊柱側(cè)凸術(shù)后患者,包括術(shù)后自我形象、與一般治療相比的功能以及手術(shù)治療滿意度等評(píng)測(cè)內(nèi)容。Asher等[18]在SRS-24的基礎(chǔ)上建立了SRS-22量表。SRS-22量表共有22個(gè)條目,包括功能/活動(dòng)度(function/ activity)、疼痛(pain)、自我形象/外觀(self-image/ appearance)、精神健康(mental health)、治療滿意度(satisfaction of management)等5個(gè)維度。目前,SRS-22量表已被翻譯成西班牙語、土耳其語、日語等多個(gè)語種。Cheung等[19]在香港地區(qū)建立了繁體中文版SRS-22量表,簡體中文版量表也已經(jīng)建立[20]。
脊柱側(cè)凸HRQL量表的發(fā)展,使得研究者了解患者對(duì)自身狀況及治療的心理感知成為可能。然而目前的HRQL量表缺乏社會(huì)心理功能的評(píng)測(cè)內(nèi)容,許多研究者使用特殊的量表進(jìn)行研究,HRQL量表還有待進(jìn)一步的完善。
長期以來,脊柱側(cè)凸術(shù)后療效評(píng)估的客觀指標(biāo)在國內(nèi)頗受關(guān)注,主觀指標(biāo)則常被忽視。然而研究顯示,青少年及成人時(shí)期發(fā)病的脊柱側(cè)凸不僅是一種身體的畸形,更多地是對(duì)患者的生存質(zhì)量及心理產(chǎn)生影響,包括心理抑郁、自殺觀念、嗜酒、體象障礙等社會(huì)心理問題[21]。因此,為了提高患者的治療滿意度,必須將生存質(zhì)量作為AIS患者醫(yī)療結(jié)局評(píng)價(jià)的指標(biāo)之一。以往主要根據(jù)客觀指標(biāo)評(píng)價(jià)治療效果是不全面的,必須將主客觀指標(biāo)和諧統(tǒng)一,才能完整評(píng)價(jià)AIS手術(shù)療效。
1李明.脊柱側(cè)凸矯形對(duì)患者術(shù)后綜合生活質(zhì)量的影響[J].中國脊柱脊髓雜志,2008,l8(9):653-654.
2李強(qiáng),石志才.特發(fā)性脊柱側(cè)凸矯形術(shù)后平衡的影像學(xué)評(píng)價(jià)[J].第二軍醫(yī)大學(xué)學(xué)報(bào),2004,25(11):1243-1246.
3 Danielsson AJ,Nachemson AL.Radiologic findings and curve progression 22 years after treatment for adolescent idiopathic scoliosis:comparison of brace and surgical treatment with matching control group of straight individuals[J].Spine,2001, 26(5):516-525.
4 Betz RR,Harms J,Clements DH,et a1.Comparison of anterior and posterior instrumentation for correction of adolescent thoracic idiopathic scoliosis[J].Spine,1999,24(3):225-239.
5 Richards BS,Birch JG,Herring JA,el a1.Frontal plane and sagittal plane balance following Cotrel-Dubousset instrumentation for idiopathic scoliosis[J].Spine,1989,14(7):733-737.
6 Richards BS,Herring JA,Johnston CE,et a1.Treatment of adolescentidiopathic scoliosis using Texas Scottish Rite Hospital instrumentation[J].Spine,1994,19(14):1598-1605.
7Kuklo TR,Lenke LG,Won DS,et a1.Spontaneous proximal thoracic curve correction after isolated fusion of the main thoracic curve in adolescent idiopathic scoliosis[J].Spine, 2001,26(18):1966-1975.
8 Kuklo TR,Lenke LG,Graham EJ,et a1.Correlation of radiographic,clinica1 and patientassessmentofshoulder balance following fusion versus nonfusion of the proximal thoracic curve in adolescent idiopathic scoliosis[J].Spine, 2002,27(18):2013-2020.
9 Lowe TG,Peters JD.Anterior spinal fusion with Zielke instrumentation for idiopathic scoliosis.A frontal and sagittal curve analysis in 36 patients[J].Spine,1993,18(4):423-426.
10 Jackson RP,McManus AC.Radiographic analysis of sagittal plane alignmentand balance in standing volunteersand patients with low back pain matched for age,sex and size.A prospective controlled clinical study[J].Spine,1994,19(14): 1611-1618.
11 McCance SE,Denis F,Lonstein JE,et a1.Coronal and sagittal balance in surgically treated adolescent idiopathic scoliosis with the KingⅡ curve pattern.A review of 67 consecutive cases having selective thoracic arthrodesis[J].Spine,1998,23 (19):2063-2073.
12 Perdriolle R,Vidal J.Thoracic idiopathic scoliosis curve evolution and prognosis[J].Spine,1985,10(9):785-791.
13 Stokes IA,Bigalow LC,Moreland MS.Measurement of axial rotation in scoliosis[J].Spine,1986,11(3):213-218.
14 Arao S,Burstrom R,Dahlborn M.The derotating effect of the Boston brace:a comparison between computer tomographyand a conventional method[J].Spine,1981,6(5):477-482.
15 Labelle H,Dansereau J,Bellefleur C,et a1.Three-dimensional effect of the Boston brace on the thoracic spine and rib cage [J].Spine,1996,21(1):59-64.
16 D'Andrea LP,Betz RR,Lenke LG,et al.Do radiographic parameterscorrelate with clinicaloutcomesin adolescent idiopathic scoliosis?[J].Spine,2000,25(14):1795-1802.
17 Haher TR,Gorup JM,Shin TM,et a1.Results of the Scoliosis Research Society instrument for evaluation of surgical outcome in adolescent idiopathic scoliosis.A multicenter study of 244 patients[J].Spine,1999,24(14):1435-1440.
18 Asher M,Min-Lai S,Burton D,et a1.The reliability and concurrent validity of the Scoliosis Research Society-22 patient questionnaire for idiopathic scoliosis[J].Spine,2003,28(1): 63-69.
19 Cheung KM,Senkoylu A,Alanay A,et a1.Reliability and concurent validity of the adapted Chinese version of Scoliosis Research Society-22(SRS-22)questionnaire[J].Spine,2007, 32(10):1141-1145.
20李明,王傳鋒,賀石生,等.簡體中文版脊柱側(cè)凸研究學(xué)會(huì)22項(xiàng)患者量表的信度和效度[J].中國脊柱脊髓雜志,2008,18(3): 212-2l7.
21王傳鋒,李明.脊柱側(cè)凸患者的生存質(zhì)量及心理問題[J].中國脊柱脊髓雜志,2008,18(3):237-239.
(本文編輯 陳娜)
R682.3
A
1674-666X(2009)01-0015-04
200433上海,第二軍醫(yī)大學(xué)長海醫(yī)院骨科
E-mail:limingch@21cn.com