44字中法建交聯(lián)合公報(bào)的問世

于欣

20世紀(jì)60年代前期,中蘇分裂的同時(shí),美法也不再是鐵板一塊,中法因?yàn)楣餐睦婧蛪毫ψ叩搅艘黄稹?/p>

1964年1月27日格林威治時(shí)間11時(shí),北京和巴黎同時(shí)公布了中法建交聯(lián)合公報(bào),全文是:“中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府一致決定,建立外交關(guān)系。兩國政府為此商定,三個(gè)月內(nèi)任命大使?！惫珗?bào)極簡短,中文僅44個(gè)字,卻是兩國幕后秘密運(yùn)作艱苦談判的結(jié)果。

中法建交打破了西方列強(qiáng)對中國的戰(zhàn)略封鎖,迫使美國不得不重新考慮與紅色中國的關(guān)系。

戴高樂拋橄欖枝,秘派富爾訪華

戴高樂將軍自故鄉(xiāng)科隆貝教堂村東山再起,當(dāng)選法蘭西第五共和國總統(tǒng),于1959年1月再主愛麗舍宮后,在外交政策上獨(dú)立自主,推行戴高樂主義,維護(hù)法國及西歐利益,與美國相抗衡。他欲在中蘇關(guān)系交惡之機(jī),與中國建立外交關(guān)系,提升巴黎戰(zhàn)略地位,于是委托參議員埃德加·富爾赴北京和中國領(lǐng)導(dǎo)人作半官方試探會談。富爾是法國前總理,曾于1957年訪華,主張中法建交。

富爾以漫游亞洲四國為掩護(hù),于1963年10月22日至11月5日在中國逗留15天,秘密和周恩來、陳毅六次會談,并受到中共中央主席毛澤東、國家主席劉少奇接見。

在風(fēng)云變幻的國際形勢下,與西歐大國、在聯(lián)合國擁有安理會常任理事國席位的法蘭西建立外交關(guān)系,無疑正是新中國的迫切要求。中共中央和毛澤東對富爾來訪十分重視,決定由周總理親自主持與富爾的會談;并指定由中國人民外交學(xué)會會長張奚若出面邀請。

1963年10月22日上午,深秋的首都機(jī)場天高云淡。一架大型專用客機(jī)徐徐降落,法國參議員、前總理埃德加·富爾攜其夫人微笑著從機(jī)艙走出。

早已在機(jī)場等候的全國人大常委會副委員長郭沫若、全國政協(xié)副主席包爾漢、中國人民外交學(xué)會會長張奚若及外交部西歐司司長謝黎等有關(guān)方面負(fù)責(zé)人迎上前去,同客人熱情握手。中方早已知道富爾是受戴高樂委托,前來探討中法建立正常外交關(guān)系問題的。所以,對富爾的來訪給予高規(guī)格的禮遇。

在機(jī)場短暫的記者招待會上,富爾告訴記者:“此次訪問純屬私人性質(zhì),絕不代表政府。”但在會后,他告訴張奚若:“我是受戴高樂將軍的指令而來中國的,負(fù)有特殊的使命。”

第二天上午,周恩來在人民大會堂同富爾進(jìn)行了第一次會談。

“很高興再一次見到閣下。”周恩來精神飽滿,微笑著與富爾握手。

“已經(jīng)6年多了,總理一點(diǎn)兒也不見老?！备粻柖嗽斨揎椪R、風(fēng)度翩翩的周恩來。

6年前,作為法國總理的富爾曾踏上中國這塊神秘而遼闊的土地。訪華期間,周恩來熱情地接待了這位富有外交經(jīng)驗(yàn)的政治家,并與他多次交談。也就是在這次訪華時(shí),富爾親眼看到了新中國欣欣向榮的面貌,并留下了深刻印象。

富爾寒暄道:“總理到過巴黎?”

“是的,那是40多年前的事了?！币痪鋯栐捁雌鹆酥芏鱽韺ν碌幕貞?。他何嘗不想再一次踏上那塊留有青春歲月的熱土。但是在中法沒有建交時(shí),他只能把這個(gè)夙愿深深地埋在心底。

“現(xiàn)在是再去巴黎的時(shí)候了?！备粻柕倪@句話意味深長。

短暫的寒暄后,談話很快轉(zhuǎn)入正題。富爾說:“法國元首戴高樂將軍希望同中國領(lǐng)導(dǎo)人就兩國關(guān)系問題進(jìn)行會談。他認(rèn)為,像我們這樣兩個(gè)大國的領(lǐng)導(dǎo)人現(xiàn)在還不能進(jìn)行會談是不正常的。戴高樂將軍有一封親筆信給我,授權(quán)我代表他同中國領(lǐng)導(dǎo)人會談。”

富爾當(dāng)場把信的內(nèi)容念了一遍,并把信交給了周恩來,說:“你們可以留下看一看,過兩天再給我?！?/p>

這是一封特殊的信,形式上信是寫給富爾的,實(shí)際上卻是寫給中國領(lǐng)導(dǎo)人看的。信件本身并非正式的授權(quán)書,只字未提委派富爾為特使或授權(quán)富爾談判建交,但字里行間顯示出,戴高樂知道富爾將同中國領(lǐng)導(dǎo)人接觸,并且表示非常關(guān)注法國同中國在各個(gè)方面的關(guān)系。他在信中指出:“完全相信閣下對中國領(lǐng)導(dǎo)人所說的,以及閣下聽到中國領(lǐng)導(dǎo)人所說的?！?/p>

戴高樂可謂用心良苦,他既要盡量抬高富爾的身價(jià),使之能直接同中國領(lǐng)導(dǎo)人商談建交問題,又要不失堂堂法國總統(tǒng)的體面,尤其是要避免一旦談不出名堂,使自己處于尷尬境地的局面。

聰明的周恩來很快明白了戴高樂的“良苦用心”。他接過富爾遞過來的信,看了看,隨即又把信遞回給了富爾,說:“從戴高樂將軍的信中可看出,法國很注意如何增進(jìn)中法兩國的關(guān)系。我們一向有這種愿望?！?/p>

周恩來早已料到了臺灣問題將是會談中的最大難題。就跟打仗一樣,他決定先掃除外圍障礙。

“今天我想問一個(gè)問題,中法建立正式外交關(guān)系,法國同臺灣的關(guān)系是一個(gè)困難。我想了解一下,除了這個(gè)困難,還有什么困難?”周恩來提這個(gè)問題是試探法國同中國建交是否要看美國的臉色。因?yàn)榉▏^去曾經(jīng)表示,承認(rèn)中國要經(jīng)過國際協(xié)商,要西方一致,實(shí)際上是要服從于美國的指揮棒。

對此,富爾爽快地回答說:“法國奉行獨(dú)立政策,不需征求蘇、美的意見,自己可以作出決定。”但富爾不愧為談判高手,同時(shí)又表示:“在戴高樂將軍采取這種具有歷史意義的步驟時(shí),中國方面也不要強(qiáng)加使他不愉快或有失體面的條件?！?/p>

周恩來認(rèn)為時(shí)機(jī)到了,應(yīng)該明確我方的態(tài)度了。他堅(jiān)定地說:“我們的態(tài)度很清楚,采取拖泥帶水的辦法,像英國、荷蘭,雙方都不大愉快。英、荷承認(rèn)中國13年,但同中國一直是半建交的關(guān)系,沒有互派大使。因?yàn)橛ⅰ⒑梢环矫娉姓J(rèn)新中國,一方面又在聯(lián)合國支持蔣介石集團(tuán),這使雙方都不愉快。與其如此,不如等待時(shí)機(jī)成熟,這是第一點(diǎn)。第二,如果法國認(rèn)為采取勇敢的行動,斷絕同蔣幫的關(guān)系,同中國建交的時(shí)機(jī)已到,我們歡迎這種決心,也愿意同法國建交,直截了當(dāng)交換大使,這是友誼的表現(xiàn),而不是交易。”

對周恩來表明的這兩點(diǎn),富爾表示第一點(diǎn)不成問題,法國不會采取拖泥帶水的辦法,要么交換大使,要么維持現(xiàn)狀。但對第二點(diǎn),即同臺灣斷絕關(guān)系,富爾采取含糊的態(tài)度。

在原則問題上,周恩來決不遷就和退讓。他嚴(yán)正指出:“蔣介石集團(tuán)是被中國人民推翻和趕走的,這是中國人民的意志表現(xiàn)的結(jié)果?！敝芏鱽硗ｎD了一下,把話題巧妙地調(diào)換了一個(gè)“角度”反問道:“如果法國處在中國的地位,將如何考慮這個(gè)問題呢?現(xiàn)在法國政府是戴高樂將軍領(lǐng)導(dǎo)的,如果外國勢力在法國本土以外扶植一個(gè)反戴高樂將軍的傀儡政權(quán),說這是法國政府,法國對此采取什么態(tài)度呢?”

周恩來斬釘截鐵地告訴富爾:“不解決對臺灣的關(guān)系問題,中法不可能建立大使級的外交關(guān)系。那只好建立非正式的關(guān)系?！?/p>

聽了周恩來這番堅(jiān)定明確而又入情入理的話,富爾的口氣不得不軟下來。他連忙表示,要找前進(jìn)的辦法,不要先前進(jìn)一步,又后退一步。這些問題可以研究。

“你們提出的理由都對,困難的是這種情況已經(jīng)延續(xù)了13年。”富爾一臉苦相,“法國在13年前就犯了一次錯誤,我個(gè)人很愿意承認(rèn)這個(gè)錯誤,但作為一個(gè)大國,很難承認(rèn)這種錯誤。我愿意同你們共同找出一個(gè)辦法,使法國不致對過去的錯誤表示懺悔?！?/p>

富爾所說的“錯誤”,是指1949年法國沒有承認(rèn)中華人民共和國,而同臺灣保持了關(guān)系。

周恩來展外交魅力,智破談判堅(jiān)冰

10月25日,周恩來在陳毅外長的陪同下再次會見富爾。陳毅與周恩來一樣也曾早年留學(xué)法國,可以說也是一個(gè)“法國通”。

這次會談一開始,周恩來風(fēng)趣地對富爾說:“按中國的話講,你現(xiàn)在是欽差大臣,你可以代表法國考慮同中國建交的方式?！?/p>

富爾沒有正面回答周恩來的問題,而是幽默地說:“我們正在翻越阻隔我們的喜馬拉雅山脈,在我們面前,還有一個(gè)險(xiǎn)峰需要雙方的共同努力,才能跨越?！?/p>

周恩來知道富爾所說的“險(xiǎn)峰”即指臺灣問題。他明確指出:“如果閣下及戴高樂將軍覺得時(shí)機(jī)尚未成熟,還有困難,我們愿意等待?！?/p>

富爾此次訪華是充滿了信心、有備而來的,如果沒有收獲他將無顏向總統(tǒng)交代。他不愿意讓會談那么快就陷入僵局。這時(shí),富爾提出了對華建交的三個(gè)方案,讓中國人選擇。中法雙方關(guān)于建交方式上的分歧十分明顯。第一個(gè)為無條件建交方案,因回避臺灣問題,中方不能接受。第二個(gè)為有條件建交方案,因法方認(rèn)為“先同臺灣斷交,然后再同中國建交”實(shí)行有一定的困難,也難以接受。第三個(gè)為延期建交方案,富爾表示法方不愿走這條路。因而這三個(gè)方案都行不通,會談陷入了僵局。

回到西花廳,周恩來思前想后,反復(fù)權(quán)衡,決定在程序問題上作適當(dāng)?shù)淖尣胶挽`活變通。一個(gè)新的方案在他的頭腦里形成了。

10月31日下午5時(shí),周恩來胸有成竹地走進(jìn)北京釣魚臺賓館15號樓,與富爾的又一次會談開始了。

會談一開始就直入主題。周恩來說:“中國政府認(rèn)真研究了閣下提出的三個(gè)方案。基于中法雙方完全平等的地位和改善中法兩國關(guān)系的積極愿望,我提出了一個(gè)新的方案,就是積極地、有步驟地建交方案。”這個(gè)方案分三個(gè)步驟:

第一步,即富爾提出的法國通過中國駐瑞士大使館向中國政府提出正式照會,承認(rèn)中華人民共和國,并且建議正式建立外交關(guān)系和互換大使。中國政府接到上述照會后復(fù)照表示愿意建交和互換大使,并在照會中申明,我們認(rèn)為法國政府采取這一行動意味著法國只承認(rèn)中華人民共和國政府為代表中國人民的唯一合法政府,不再承認(rèn)臺灣的所謂“中華民國”和它在聯(lián)合國的代表權(quán)。

第二步,中法雙方相約同時(shí)發(fā)表上述來往照會,在照會公布以后,雙方派出籌備建館人員主動去對方建館。

第三步,上述兩個(gè)步驟作出后,可能會出現(xiàn)三種情況。一是蔣介石駐法代表看到照會后會主動撤走,這樣,法國也應(yīng)相應(yīng)撤回在臺灣的外交代表及機(jī)構(gòu)。二是蔣介石駐法代表賴在法國不走,法國政府不把他作為外交官員看待,只作為普通僑民看待;同時(shí),法國相應(yīng)撤回它駐臺灣的外交代表,不降級保留任何代表。如果出現(xiàn)上面兩種情況,中法雙方可立即派出大使,完成全部建交步驟。第三種情況是,蔣介石駐法代表賴在法國不走,法國政府仍將他作為外交代表看待,同時(shí)法國把它在臺灣的代表降級后仍視為外交代表存在。這樣,實(shí)際上是一種變相“兩個(gè)中國”的出現(xiàn),如果出現(xiàn)這種情況,中國政府將不得不中斷同法國的建交步驟。

周恩來提出的這個(gè)方案,實(shí)際上是在關(guān)于是否附加條件的問題上略微變通了一下,即沒有要求法方公開聲明對“兩個(gè)中國”的立場,而以我單方面照會申明、法方默認(rèn)的方式代替。但在斷交建交誰先誰后的問題上,還留有余地。

聽了周恩來提出的建交方案,富爾不由得暗暗叫好,并對周恩來過人的外交才智由衷地敬佩。他高興地說:“你們的解釋完全符合國際法,主權(quán)是不可分割的,法國承認(rèn)中華人民共和國,就不能承認(rèn)兩個(gè)中國。我可以向戴高樂報(bào)告,中國的解釋不是條件,而是國際法的實(shí)施?！?/p>

但是,對方案中要求法國與臺灣完全斷絕關(guān)系后才答應(yīng)互派大使這一點(diǎn),富爾仍面有難色。

他說:“如果蔣介石自動斷交,那問題很簡單。如果蔣介石不動,戴高樂也不會自己采取驅(qū)蔣步驟,這是他的立場。這不是要承認(rèn)‘兩個(gè)中國或幫助美國確立臺灣地位,而是形式問題、禮遇問題。事實(shí)上,法駐臺代辦和臺灣駐法代辦仍存在,但他們的地位不可能是外交地位。臺灣代表如果到法國外交部去,說他代表‘中華民國,我們的回答是:不可能?！?/p>

富爾的這種設(shè)想,周恩來早已考慮到了。只要法國政府堅(jiān)持不承認(rèn)臺灣駐法代表的外交身份,不承認(rèn)他代表“中華民國”,在斷交的程序和方式上采取模糊的辦法,是可行的。因?yàn)橹腥A人民共和國的大使一去,臺灣的駐法代表會因得不到外交身份的承認(rèn)而感到難堪,最終導(dǎo)致自動斷交。

中法雙方唱雙簧,逼走蔣介石

11月1日晚9時(shí),上海和平飯店。周恩來與富爾繼續(xù)進(jìn)行會談。

會談一開始,周恩來根據(jù)雙方愿意建立正式外交關(guān)系的愿望,提出了一個(gè)新的直接建交的方案,這一方案包括下列內(nèi)容:

1.法國政府直接向中國政府提出正式照會,承認(rèn)中華人民共和國政府,并建議中法兩國立即建交,互派大使。

2.中國政府復(fù)照表示:中華人民共和國政府作為代表中國人民的唯一合法政府,歡迎法國政府的來照,愿意立即建立外交關(guān)系,互派大使。

3.雙方相約同時(shí)發(fā)表上述照會,并立即建館,互派大使。

周恩來宣讀完這一方案后,問富爾:“你現(xiàn)在還有沒有困難?”

對這樣一個(gè)既有原則性又有高度靈活性,既合情又合理的方案,富爾覺得難以提出任何異議了。他說:“我覺得這個(gè)方式好,沒有意見。”

接下來的氣氛就活躍多了。

周恩來笑了笑:“就這樣吧,我們把不一致的意見排除了,從共同的愿望出發(fā)達(dá)成了協(xié)議。上次你說要看我們的,以后就看你的了?！?/p>

“我將盡力而為。”富爾站了起來,準(zhǔn)備告辭,大廳內(nèi)的時(shí)針已指向22點(diǎn)。

“我們馬上準(zhǔn)備一個(gè)文件給你,明天毛澤東主席要接見你,中午兩位上海市長請你和夫人吃飯,一位是前任市長陳毅元帥,一位是現(xiàn)任市長?！敝芏鱽砀嬖V富爾。

“你們沒有‘兩個(gè)中國,倒有兩個(gè)市長?！备粻栠@句法國式的幽默把周恩來和在場的人都逗得哈哈大笑。

11月2日,毛澤東接見富爾夫婦,標(biāo)志著中法建交談判圓滿結(jié)束。11月5日,富爾結(jié)束了令他終身難忘的中國之行,帶著收獲,從昆明飛往緬甸仰光。在那里,富爾給戴高樂寫了一份報(bào)告,隨即將報(bào)告連同建交方案交給法國駐印使館的一名外交官,讓他專程送往巴黎總統(tǒng)府。

11月22日,戴高樂在巴黎召見了富爾。他告訴富爾:“我同意報(bào)告的結(jié)論,準(zhǔn)備中法兩國相互承認(rèn)。”

1964年1月9日,中國駐瑞士大使李清泉同法國外交部辦公廳主任雅克·德博馬舍開始談判建交的具體事宜。臨行前,戴高樂指示德博馬舍:我方或?qū)Ψ蕉颊劜簧嫌惺裁礂l件。因此,主要是確定建交程序,愈簡單愈好。至于中方所關(guān)心的同臺灣斷交問題,可以表示:在法國同北京建交后,如果中華民國政府同法國斷交,法國政府將采取相應(yīng)的決定。關(guān)于恢復(fù)聯(lián)合國席位問題,毋庸置疑,北京與巴黎建立外交關(guān)系本身自然包含新的根本性的因素,法國政府將根據(jù)形勢發(fā)展在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候確定其立場。

聲明是中法雙方唱的雙簧戲,它是根據(jù)雙方事先協(xié)商的口徑發(fā)表的。在法方確認(rèn)其不支持“兩個(gè)中國”的條件下,中方不再堅(jiān)持法方以書面形式聲明它的這一立場,而由中方單方面聲明,法方予以默認(rèn)的方式加以肯定。

1月18日,中法雙方在瑞士經(jīng)過四輪談判,正式簽署中法建交的協(xié)議。為照顧法國的體面,中方同意法方的要求,把確認(rèn)雙方建交的方式由原定的互換照會改為發(fā)表聯(lián)合公報(bào)。

1964年1月27日凌晨,從亞洲和歐洲同時(shí)發(fā)出的兩則內(nèi)容相同的電訊劃破了長空的寧靜:“中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府一致決定建立外交關(guān)系。兩國政府為此商定在三個(gè)月內(nèi)任命大使?！?/p>

中法建交的消息一經(jīng)傳出,立即在全球引起強(qiáng)烈反響和巨大震動,被稱為“外交核爆炸”,不僅使美英等國十分尷尬,更使蔣介石惱羞成怒。他萬萬沒有想到,戴高樂這位過去的二戰(zhàn)盟友會如此之快且毫不留情地要離他而去。他責(zé)令“外交部長”沈昌煥:“娘希匹!巴黎欺人太甚,立即聲明斷交?！贝伺e正中戴高樂下懷。法國立即響應(yīng)臺灣的聲明,指出:“法國不久將與臺灣斷交?！?/p>

2月10日,臺灣“外交部”宣布自次日起正式同法國斷絕外交關(guān)系,并撤走駐巴黎的“大使館”。

中法建交公報(bào)發(fā)表時(shí),周恩來正在國外訪問。他內(nèi)心的喜悅溢于言表。

戴高樂突然離世,中國降半旗

1964年五六月間,中法雙方互派大使,法國第一任大使是佩耶,中國第一任大使是黃鎮(zhèn)。

中法建交后,兩國間的友好往來和經(jīng)濟(jì)文化交流得到順利而穩(wěn)步的發(fā)展,即使在“十年浩劫”中也沒有出現(xiàn)大起大落的情況。

中法建交后不久,法國就出現(xiàn)了一股“中國熱”。1964年2月,我國一個(gè)藝術(shù)團(tuán)在法國訪問時(shí)演出京劇,受到觀眾的熱烈歡迎。在巴黎首次演出時(shí),觀眾的掌聲持續(xù)了5分鐘之久。《法蘭西晚報(bào)》稱贊京劇融舞蹈、雜技、話劇、詩歌、音樂、藝術(shù)于一爐,真是“奇妙無比”。法國電視臺專門向法國人介紹中國的情況,店鋪里的荔枝和竹筍銷售一空,有些旅行社著手組織法國游客去中國度假,有些地方還宣布要度一次中國式的周末。

中法建交,同時(shí)也把中法兩國領(lǐng)導(dǎo)人之間的感情距離拉得更近了。毛澤東、周恩來對奉行獨(dú)立自主政策、敢于反對美帝國主義控制和干涉的戴高樂十分贊賞。

1964年1月30日,毛澤東在接見法國議員代表團(tuán)時(shí)曾講到“中法之間有共同點(diǎn)”。他說:“我是個(gè)軍人,打過22年仗。戴高樂將軍也是個(gè)軍人。”1964年4月,周恩來在接見日本外賓時(shí),稱贊戴高樂為“反映民族獨(dú)立精神、擺脫外國控制的了不起的政治人物”。

戴高樂對毛澤東、周恩來也很尊敬。他生前一直希望能訪問中國。他說中國“是真正的國度,比歷史還古老的國家,那里有真正的人——自豪的人”。

在以后短短的幾個(gè)月中,法國方面通過種種渠道頻頻向中國表示戴高樂愿意訪華的要求,但實(shí)際上是希望中國方面能在兩國領(lǐng)導(dǎo)人互訪問題上邁出第一步。自尊心極強(qiáng)的戴高樂怕給世人留下“屈尊就駕、有求于中國”的印象。

在中國,當(dāng)時(shí)根據(jù)國際形勢也有一條原則:黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人同資本主義大國領(lǐng)導(dǎo)人互訪,必須“他先我后”。為打破僵局,戴高樂先邁出了一小步。1965年,他派出了僅次于總理的主要部長馬爾羅訪問中國。戴高樂此舉除了想加強(qiáng)中法政治對話外,主要還是想爭取周恩來先訪法,以便他下一年訪問柬埔寨和日本時(shí)訪問中國。

然而,此時(shí)的中國,史無前例的“文化大革命”開始了。周恩來沒日沒夜地忙于內(nèi)政,難以脫身出國訪問。

1969年4月28日,戴高樂因“建立區(qū)域”和“改革議院”兩個(gè)法律草案舉行公民投票失敗,不得不宣布辭去總統(tǒng)職位。戴高樂從總統(tǒng)的位置上下來后,訪問中國的愿望更加強(qiáng)烈。

1970年3月2日,戴高樂非常器重的老部下、法國駐華大使馬納克致信戴高樂,建議他訪華。馬納克在信中這樣寫道:中國人總帶著欽佩的心情同我談到你。有一天,我告訴周恩來先生說,我在北京曾接到你的信。當(dāng)時(shí),他停下腳步來,默然不語。然后,他對我說:“我們對于戴高樂將軍懷有最大的敬意。你能替我把這話告訴他嗎?”7月,法國總理府計(jì)劃和領(lǐng)土整治部部長安德烈·貝當(dāng)古率領(lǐng)政府代表團(tuán)訪問中國。周恩來、毛澤東先后接見了他們。對毛澤東來說,接見一個(gè)法國政府的部長,這是一個(gè)特例,全是因?yàn)榇鞲邩返木壒?。在談話?毛澤東、周恩來的話題不時(shí)地停留在戴高樂身上。

參加會見的馬納克在7月30日給戴高樂的信中又特意傳遞了這個(gè)信息。他在信中寫道:“你本人、你的榜樣和你的行動,在所有的談話中占壓倒地位,而且毛澤東和周恩來對你表示了極大的尊敬?！?/p>

戴高樂將軍感動了,他決心要去中國。9月8日,戴高樂對即將前往北京的法國駐華大使館任參贊的外甥女科爾比說:“到中國去,對我來說是一個(gè)美夢,說真的,我很想到那兒去?！?/p>

就在戴高樂計(jì)劃訪問中國的時(shí)候,中國方面也正準(zhǔn)備轉(zhuǎn)達(dá)給戴高樂一份正式邀請書。為此,周恩來派了一位秘密使者到巴黎,這就是英籍華人著名作家韓素音女士。

然而,就在邀請即將送達(dá)之際,一件不幸的事發(fā)生了。

1970年11月9日晚上7點(diǎn)25分,戴高樂將軍因動脈瘤引起胃動脈破裂而撒手人寰。這一天,他還是像往常一樣在撰寫他的回憶錄。

中國政府驚聞戴高樂去世的消息后,決定以高規(guī)格吊唁,以表達(dá)對他的敬意和悼念。毛澤東、周恩來分別給戴高樂夫人和法國總統(tǒng)蓬皮杜發(fā)去唁電。毛澤東在唁電中寫道:“獲悉反對法西斯侵略和維護(hù)法蘭西民族獨(dú)立的不屈戰(zhàn)士夏爾·戴高樂將軍不幸逝世,謹(jǐn)對他表示誠摯的悼念和敬意?！倍匚浜椭芏鱽碓谘潆娭斜硎?相信“在戴高樂將軍推動下建立起來的中法兩國的良好關(guān)系,在雙方的共同努力下,將會繼續(xù)得到發(fā)展”。

戴高樂將軍的宗教悼念儀式在著名的巴黎圣母院舉行,中國政府任命黃鎮(zhèn)大使為中國特使,參加法國政府舉辦的這次悼念儀式。戴高樂的墓地上豎有兩個(gè)寫著中文的大花圈,寄托著毛澤東和周恩來對戴高樂的哀思。

在北京,悼念的氣氛同樣是非常隆重的。董必武副主席、周恩來總理、李先念副總理、郭沫若副委員長等領(lǐng)導(dǎo)人到法國駐華使館參加了使館舉行的吊唁儀式。中國還在天安門、新華門和外交部下半旗以示哀悼。

中國隆重而肅穆地悼念戴高樂的逝世,在法國官方和各階層人士,特別是戴高樂的生前友好和家屬中引起強(qiáng)烈反響。

12月1日,毛澤東收到了戴高樂夫人發(fā)來的感謝電,電報(bào)說:“您友好的來電和悼念戴高樂將軍的話使我十分感動,我真誠地感謝您在我的痛苦之中對我表示的同情。”

法國新聞媒介對毛澤東發(fā)唁電非常重視,法國電視臺一收到毛澤東的唁電,立即全文播發(fā),并發(fā)表評論認(rèn)為,這是一個(gè)“不尋常的態(tài)度”。其他的電臺也反復(fù)播送全文,并且都在評論中說,在各國領(lǐng)導(dǎo)人的唁電中,人們特別注意毛澤東主席發(fā)來的唁電。巴黎各大報(bào)也以顯著位置和醒目標(biāo)題全文刊載,并認(rèn)為這是中國“對一個(gè)西方世界政治家給予的史無前例的榮譽(yù)”。

對戴高樂生前未能實(shí)現(xiàn)訪華的愿望,世界輿論普遍為之惋惜,這在中法關(guān)系史上留下了遺憾。但值得告慰的是,在戴高樂將軍逝世后,中法友好關(guān)系繼續(xù)得到了進(jìn)一步的發(fā)展?！?/p>