水 木
國(guó)外奇遇:廣州淘糞女工成了澳洲“搶手貨”
“呸呸呸!臭死人了!”2008年1月的天,宋湘蓮在廣州市海珠區(qū)紡織路一幢舊樓附近的糞池邊工作時(shí),幾個(gè)路人捂著鼻子埋怨著走過(guò)。宋湘蓮卻微微一笑,然后哼著小調(diào),津津有味地干著活兒,因?yàn)樗安痪缅忮肆艘环菝利惖膼?ài)情。
40多歲的宋湘蓮祖籍湖南衡陽(yáng),高中畢業(yè)后就在衡陽(yáng)市區(qū)做一名淘糞工。上世紀(jì)80年代初,她與當(dāng)?shù)匾幻凶咏Y(jié)婚后,一直兢兢業(yè)業(yè)、相夫教子,過(guò)著平凡節(jié)儉的日子。可是,自身沒(méi)有多大能耐的丈夫反而經(jīng)常嫌棄她是一個(gè)淘糞工,并且于1997年與別的女人發(fā)生了婚外情。這使得老實(shí)本分的宋湘蓮傷心極了。
不久,宋湘蓮就離婚了,連“鐵飯碗”也不要了。那年年底,她獨(dú)自來(lái)到了廣州打工,由于她勤奮肯干,而且有一門“淘糞”專長(zhǎng),便進(jìn)了廣州市無(wú)害化處理廠女子淘糞班當(dāng)正式工。開(kāi)始一段時(shí)間,她很不習(xí)慣,因?yàn)閺V州城市大,工作量也大,不僅又臟又累又臭,廠里還是三班倒。她平時(shí)走在街上,身上殘留的臭味都會(huì)讓旁人掩鼻避過(guò)。而且,她每天下班后回到宿舍,一想起那臭味,就根本吃不下飯。
慢慢地,宋湘蓮習(xí)慣了廣州的工作,并且成為“女子淘糞班六朵金花”中的一朵,和廠里一幫年齡差不多的姐妹每天一邊工作一邊開(kāi)玩笑?!翱嘀凶鳂?lè)”久了,性格開(kāi)朗的宋湘蓮便開(kāi)始忽略了糞便的臭味,她也一干就是10年,不僅成為淘糞班的元老,還當(dāng)上了廠里的先進(jìn)工人。這些年,宋湘蓮的同事及周圍的好心人也為她介紹過(guò)不少對(duì)象,但都沒(méi)有相中她,有的來(lái)到她“臭氣熏天”的工作崗位一看就轉(zhuǎn)身離開(kāi),有的得知她工資微薄、兒子又在廣州讀大學(xué)也搖頭拒絕。
2007年10月底,宋湘蓮的姐姐準(zhǔn)備去澳大利亞看望在那里讀書(shū)的兒子,想著宋湘蓮離婚后一直單身,日子過(guò)得十分單調(diào)而艱難,姐姐便想帶她去國(guó)外旅游一次。而宋湘蓮所在的單位考慮到她十年如一日地辛勤工作,也特意給她批了三個(gè)月公假。就這樣,11月初,從沒(méi)出過(guò)國(guó)的宋湘蓮跟著姐姐來(lái)到了澳大利亞。在那里,她和姐姐住在一個(gè)已經(jīng)定居澳洲的遠(yuǎn)房親戚家里。
見(jiàn)宋湘蓮幾十年都是一副“土包子”打扮,她姐姐以及遠(yuǎn)房親戚開(kāi)始想方設(shè)法“改造”她:給她買漂亮裙子、性感背心,做潮流發(fā)型、定制時(shí)尚耳環(huán)等。經(jīng)過(guò)“改造”,宋湘蓮的形象前后判若兩人,她站在鏡子前自信地笑著說(shuō):“沒(méi)想到穿上這些漂亮的衣服,我還是很好看的哈……”她的遠(yuǎn)房親戚立即夸道:“你本來(lái)就不錯(cuò)嘛!再說(shuō)女人都是三分長(zhǎng)相、七分打扮呀,湘蓮,你這樣一走出去,我保證你在街上會(huì)引來(lái)外國(guó)男人的眼光!”
奇跡很快發(fā)生了。由于頭一個(gè)月宋湘蓮和姐姐四處旅游玩膩了,平日無(wú)事時(shí)便一起到遠(yuǎn)房親戚開(kāi)的洗衣店去幫忙。宋湘蓮很愛(ài)笑,又熱情周到,而且她喜歡身穿唐裝、腳踏繡花鞋,以展示自己是個(gè)“中國(guó)女人”,所以沒(méi)多久就引起了幾個(gè)四五十歲、常來(lái)洗衣店的外國(guó)單身漢的興趣,他們還爭(zhēng)先恐后地要和她打招呼、做交流,可惜她一句英文也不會(huì),害得那些外國(guó)單身漢急得像熱鍋上的螞蟻。從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這陣勢(shì)的宋湘蓮也有些手足無(wú)措,不知該怎么辦。遠(yuǎn)房親戚卻笑個(gè)不?!跋嫔?,你別緊張,外國(guó)男人都這樣,對(duì)自己喜歡的女性‘下手挺快的,不像中國(guó)男人那樣含蓄,如果你愿意的話,就干脆從中選一個(gè)結(jié)婚得了……”
緣來(lái)是你:中國(guó)淘糞女與澳洲工程師情投意合
通過(guò)遠(yuǎn)房親戚的“打探”,宋湘蓮發(fā)現(xiàn)有3個(gè)外國(guó)男人對(duì)自己有真正的“意向”:一個(gè)名叫邁特,49歲,是澳大利亞本地人,在一家商場(chǎng)做保安,家境一般,一個(gè)名叫約瑟夫,50多歲,祖籍匈牙利,現(xiàn)在澳大利亞一家跨國(guó)公司做工程師,還有一個(gè)是貨車司機(jī),也是50歲左右,3人都離異。宋湘蓮覺(jué)得,如果真要選一個(gè),邁特比較適合自己,“門當(dāng)戶對(duì)”嘛,而約瑟夫條件太好,她感到配不上,那個(gè)貨車司機(jī)則看起來(lái)有點(diǎn)花心。
但讓宋湘蓮矛盾的是,那個(gè)約瑟夫特別有男人味,而且跟她樣外向、熱情、愛(ài)笑,那個(gè)邁特卻顯得有些木訥,缺乏情趣。像自己這樣一個(gè)離異的中年女人,到底是找一個(gè)本分老實(shí)的男人好呢,還是找個(gè)浪漫倜儻的男人更有意義?這下,宋湘蓮又犯難了,左思右想后,她決定和約瑟夫接觸一段時(shí)間再說(shuō)。2007年12月的一天,約瑟夫應(yīng)邀來(lái)到了她遠(yuǎn)房親戚的家中做客。經(jīng)過(guò)了解,55歲的約瑟夫曾是匈牙利一所工學(xué)院的年輕教授,30多歲的時(shí)候,因?yàn)椤袄掀庞殖秤拄[”而離了婚,后來(lái)他一個(gè)人移居到澳大利亞,并在一家跨國(guó)公司擔(dān)任高級(jí)工程師,這些年一直沒(méi)找到合適的伴侶。由于單身,又忙于工作,約瑟夫的私人生活過(guò)得十分簡(jiǎn)單。
相似的感情經(jīng)歷讓宋湘蓮對(duì)約瑟夫有了好感,她便經(jīng)常拉來(lái)遠(yuǎn)房親戚做翻譯,與約瑟夫做深入交流。當(dāng)被問(wèn)起職業(yè)時(shí),宋湘蓮沒(méi)有隱瞞,直爽地用手勢(shì)比畫(huà)著說(shuō)“我呀,在中國(guó)是做最底層工作的,處理糞便的,就是人吃了又拉出來(lái)的,很臭的那種
”她夸張的動(dòng)作讓一旁的姐姐和遠(yuǎn)房親戚又氣又好笑,生怕她這樣實(shí)話實(shí)說(shuō)壞了事,遠(yuǎn)房親戚在翻譯前還對(duì)她說(shuō):“這還是不要告訴他了吧,萬(wàn)一他嫌棄你咋辦?就說(shuō)你是一個(gè)下崗職工吧!”宋湘蓮卻說(shuō):“不!就這樣告訴他,我不想欺騙別人,再說(shuō)我這也是在考驗(yàn)他,如果他嫌棄,我還不要他呢!”
讓容湘蓮沒(méi)想到的是,約瑟夫聽(tīng)后反而豎起大拇指夸贊道:“做淘糞工好呀,這個(gè)職業(yè)在澳大利亞是最受尊重的,也是薪水最高的,我非常崇拜你!”約瑟夫的詼諧讓宋湘蓮快要樂(lè)壞了,她覺(jué)得不管他是不是說(shuō)的真心話,能這樣回答證明他的確是個(gè)寬宏大度的男人。聽(tīng)說(shuō)約瑟夫有個(gè)好朋友是搞城市排污工程研究的,宋湘蓮就更有興趣地問(wèn)了起來(lái):“澳大利亞的城市環(huán)衛(wèi)搞得那么好,你們是怎么做到的呢?”通過(guò)類似的“取經(jīng)”,她和約瑟夫的話題也越來(lái)越多了,兩人相談甚歡。
第二天,對(duì)宋湘蓮頗有好感的約瑟夫就打電話托宋湘蓮的遠(yuǎn)房親戚作“擔(dān)保”,然后開(kāi)車把宋湘蓮接到了他家里吃飯。由于宋湘蓮只會(huì)說(shuō)幾句簡(jiǎn)單的英語(yǔ)口語(yǔ),所以她只能像貴賓一樣坐在客廳里喝咖啡,她驚訝地發(fā)現(xiàn)約瑟夫竟然還是一個(gè)非常出色的廚師,不一會(huì)兒工夫就做了好幾個(gè)菜。吃完飯,約瑟夫帶她參觀了他的書(shū)房,里面有很多書(shū),放得整整齊齊的,還有不少是關(guān)于中國(guó)的英文書(shū)籍和古董。約瑟夫趁機(jī)對(duì)她說(shuō)“我對(duì)中國(guó)文化很感興趣,當(dāng)然,對(duì)你更加感興趣……”由于怕她聽(tīng)不懂,約瑟夫每說(shuō)一句話都要拿本英漢詞典給她對(duì)照著看。
面對(duì)約瑟夫如此直白的表達(dá),宋湘蓮的心里怦怦直跳,她不知如何回答時(shí)也只好裝糊涂。來(lái)到鋼琴前的時(shí)候,約瑟夫徑直坐了下來(lái),熟練地彈了一首鋼琴曲,然后又放起了音樂(lè),伸出手邀請(qǐng)宋湘蓮跳舞。宋湘蓮年輕時(shí)雖然也學(xué)過(guò)跳舞,但做淘糞工后早忘了,不過(guò)在約瑟夫的熱情帶領(lǐng)下,她還是不由自主地踮起腳尖,跳起了
舞
舞曲結(jié)束后,約瑟夫突然拿出一個(gè)會(huì)眨眼睛的娃娃玩具,一按按鈕,就發(fā)出“哈哈哈”的笑聲。“愛(ài)做鬼臉”的約瑟夫?qū)W了一遍后,對(duì)她說(shuō)“你能像它這樣笑嗎?”“當(dāng)然能!”宋湘蓮說(shuō)完就擺著腦袋,眨著眼睛,也“哈哈哈”地模仿起來(lái)。約瑟夫眼前亮,對(duì)她說(shuō):“你很可愛(ài),很棒,我很喜歡你!”
自那以后,兩人的感情突飛猛進(jìn)。但3個(gè)月假期很快就過(guò)去了,2008年1月底,宋湘蓮的公假即將結(jié)束。約瑟夫?qū)iT請(qǐng)假一個(gè)星期陪她游玩,然后把她送上了飛機(jī)。在飛回廣州的途中,宋湘蓮?fù)鴻C(jī)窗外的白云,感慨地對(duì)姐姐說(shuō):“我該不會(huì)是在做夢(mèng)吧才短短3個(gè)月時(shí)間啊,我好像年輕了20多歲!你說(shuō)他會(huì)不會(huì)是真心的呢?我要是嫁給他,真合適嗎?”姐姐也難以把握,但還是鼓勵(lì)她說(shuō),“小妹,咱們這一代女人,能夠擁有一段浪漫幸福的愛(ài)情和婚姻很不容易,錯(cuò)過(guò)一次就很可能錯(cuò)過(guò)今生今世,你就大膽地去愛(ài)一次吧!即使失敗了也不虛此生啊……”
宋湘蓮當(dāng)時(shí)深有同感地點(diǎn)了點(diǎn)頭??僧?dāng)她下了飛機(jī),第二天穿上工作服,立即投入工作,一天到晚面對(duì)那些糞便,然后又想起約瑟夫家里的小轎車、鋼琴時(shí),她竟然就像從天上掉到了地上,第一次失落地為了愛(ài)情而哭?;氐綇V州后,她連續(xù)兩個(gè)晚上沒(méi)有睡好覺(jué),因?yàn)榧s瑟夫說(shuō)過(guò)會(huì)打電話給她,但她沒(méi)接到他的電話。正當(dāng)她快“絕望”的時(shí)候,第三天傍晚,她下班后正獨(dú)自在簡(jiǎn)陋的宿舍里做飯,她的手機(jī)突然響了,是約瑟夫打來(lái)的
約瑟夫的第一句話就是“愛(ài)麗亞”,她問(wèn)他這句話是什么意思,他說(shuō)這是他給她取的英文名字,代表“最愛(ài)你”的意思
宋湘蓮當(dāng)時(shí)被感動(dòng)得熱淚滿面,也反復(fù)地對(duì)約瑟夫說(shuō):“我也愛(ài)麗亞,愛(ài)麗亞!”
喜結(jié)連理!洋工程師漂洋過(guò)海迎要中國(guó)“淘糞女皇”
接下來(lái)的一個(gè)月,宋湘蓮幾乎每天晚上都會(huì)接到約瑟夫打來(lái)的電話,盡管存在著很大的語(yǔ)言障礙,但他們的心靈是相通的,能彼此感受到對(duì)方的想法。在一次電話中,宋湘蓮得知約瑟夫由于長(zhǎng)期伏案搞研究,眼睛有些痛,而且反復(fù)發(fā)作,需動(dòng)一次手術(shù),便說(shuō):“那你來(lái)廣州治吧,我好照顧你呀!”約瑟夫高興地答應(yīng)了。
2008年3月初,約瑟夫來(lái)到廣州后,并沒(méi)有先去酒店,而是直奔宋湘蓮的住處,那是廠里分給她的一間單房,一張雙層的床,床上擺滿了各類雜物,屋子里唯一的兩張凳子,放著幾個(gè)裝著東西的塑料袋。當(dāng)時(shí)宋湘蓮?fù)Σ缓靡馑?,但她還是直爽地說(shuō):“比起你的豪華別墅,我這兒太簡(jiǎn)陋了,而且挺亂的,讓你見(jiàn)笑了哈”約瑟夫著實(shí)有些驚訝,但他很快又做起了“鬼臉”:“愛(ài)麗亞,沒(méi)關(guān)系,我今后會(huì)讓你過(guò)上好日子的!”讓約瑟夫最感動(dòng)的是,在宋湘蓮的枕頭邊放著一個(gè)相框,里面是兩個(gè)月前他送給她的照片,宋湘蓮還用一條銀色彩帶圍成了心形……“你很真實(shí)很細(xì)膩,我太喜歡你了!”約瑟夫禁不住擁抱了一下宋湘蓮。
宋湘蓮把約瑟夫安頓到一家酒店后,立即又幫他聯(lián)系了廣州中山眼科醫(yī)院。但約瑟夫堅(jiān)持要在做手術(shù)前去宋湘蓮的工作崗位看看,宋湘蓮只好帶他去了廣州市無(wú)害化處理廠。一進(jìn)廠,宋湘蓮就拿出口罩對(duì)約瑟夫說(shuō)“你快戴上吧,很臭很臭的!”約瑟夫卻笑著說(shuō)“NO”。當(dāng)他來(lái)到淘糞班,幾個(gè)女同事聽(tīng)說(shuō)宋湘蓮帶回一個(gè)外國(guó)男朋友后,都笑嘻疃地趕來(lái)湊熱鬧,還問(wèn)約瑟夫,“臭不臭哈?”不料約瑟夫又做起了“鬼臉”,并故意左右吸了吸氣,然后幽默地說(shuō):“沒(méi)有啊,我只聞到香味,是茉莉花和玫瑰花的香味?!闭?dāng)大家詫異的時(shí)候,約瑟夫突然從自己的行李包里拿出一束玫瑰花和十幾束茉莉花,說(shuō):“這玫瑰花,我要送給愛(ài)麗亞,這茉莉花呢,就送給愛(ài)麗亞的同事們,因?yàn)閻?ài)麗亞曾跟我說(shuō)過(guò),你們這些淘糞班的姐妹就像她的娘家人一樣親……“這個(gè)老外,真有意思!”約瑟夫的舉動(dòng)深深打動(dòng)了所有在場(chǎng)的人。
不久,約瑟夫就住進(jìn)了醫(yī)院治療眼疾,其問(wèn)得到了宋湘蓮的悉心照顧,兩人的感情再次升溫。2008年3月底,約瑟夫病愈后就要離開(kāi)廣州了,十分不舍的他竟鼓起勇氣向宋湘蓮求婚I見(jiàn)宋湘蓮有些猶豫,他反復(fù)對(duì)她說(shuō)“你要相信我是真心愛(ài)你的,我知道,你們中國(guó)人的愛(ài)情強(qiáng)調(diào)門當(dāng)戶對(duì),強(qiáng)調(diào)出身,可在我們家鄉(xiāng),人們推崇的是‘愛(ài)情至上,根本不必考慮彼此的身份和地位,只要我們?cè)谝黄鸷芸鞓?lè)很幸福,這就足夠了!”
為了表達(dá)他的“不在乎”,那天約瑟夫竟堅(jiān)持要跟宋湘蓮去上一天班,沒(méi)辦法的她只好帶他去了廠里,讓他穿上淘糞工的全套用具:密封藍(lán)色工作服、長(zhǎng)膠鞋、16層紗口罩、橡膠手套等。上午,宋湘蓮帶他到廣州市海珠區(qū)鳳凰新村附近的一個(gè)小污池里打撈糞便、垃圾等,然后裝進(jìn)小推車,再送到處理廠。下午,宋湘蓮帶他在廠里大污池里做處理工作,由于糞便中的垃圾有時(shí)糾纏在一起容易堵塞機(jī)器,這時(shí)就必須用手去把它們拉出來(lái),而約瑟夫一點(diǎn)也不嫌臟地跟她干了起來(lái)+污池里有許多沙石、大團(tuán)垃圾等沉淀在池底,影響池內(nèi)容量,約瑟夫就跟著她一起用鐵耙一點(diǎn)點(diǎn)把它們拉上來(lái),甚至輪流跳下污池去鏟垃圾,糞水往往濺得滿身都是個(gè)外國(guó)工程師為了愛(ài)情竟能如此放下身架干最臟最累的活,讓宋湘蓮及其單位的同事、領(lǐng)導(dǎo)都嘖嘖稱贊。最終,宋湘蓮答應(yīng)了約瑟夫的求婚
2008年5月,宋湘蓮與約瑟夫在廣州順利領(lǐng)取了結(jié)婚證,但由于約瑟夫時(shí)間有限,當(dāng)時(shí)并沒(méi)有舉行婚禮。嫁給約瑟夫后,宋湘蓮也沒(méi)有立即跟他去澳大利亞定居,因?yàn)樗€有一年多就可以正式退休了,作為廠里“先進(jìn)工作者”的她實(shí)在太愛(ài)淘糞工這份職業(yè)了,所以她想站好自己的最后一班崗,而且,她想再和自己的老母親、兒子等親人在廣州多待上一兩年,等退休后再去澳大利亞定居。這些,約瑟夫不僅表示理解、支持,更讓宋湘蓮一家人感動(dòng)的是,約瑟夫還于2008年8月在廣州買了一套大房子,供宋湘蓮與老母親、兒子等親友團(tuán)聚用。
過(guò)去,兩人在一起的時(shí)候,約瑟夫講英文,宋湘蓮則講中文,遇到表達(dá)不了的,他們就翻詞典,把一個(gè)個(gè)單詞找出來(lái)然后拼在一起
現(xiàn)在,他們都會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)對(duì)方的語(yǔ)言,經(jīng)常中英文夾雜著說(shuō),就算聽(tīng)不懂,只要雙方看一眼,就知道對(duì)方要說(shuō)什么了l比如,2008年9月底,宋湘蓮準(zhǔn)備10月份去澳大利亞待十來(lái)天,便拿起電話對(duì)約瑟夫說(shuō):“Hello,how are you!我去辦了護(hù)照,過(guò)one周,我就到你那了……”約瑟夫回答說(shuō):“OK,OK。”完了,宋湘蓮還開(kāi)心地以三個(gè)響亮的吻結(jié)束“老公,I love you I miss you!拜拜,拜拜!”
2008年12月,宋湘蓮與約瑟夫在廣州舉辦了一場(chǎng)婚禮后,又一起去了澳洲“度蜜月”。2009年春節(jié)后,宋湘蓮繼續(xù)回到廣州做淘糞工,她要做到2009年年底退休才肯“罷休”
編輯楊世瑩