翡翠——“緬甸身，中華魂”

明清時期，達(dá)官貴人佩帶翡翠象征身份和地位。今天，人們佩帶翡翠是一種時尚、一種品位。隨著我國人們生活水平的逐步提高，翡翠的消費量越來越大，加上緬甸翡翠資源的日益枯竭，翡翠越來越“奇貨可居”！

拍賣市場飽受追捧

近10 多年來，由于緬甸出產(chǎn)高檔翡翠的資源面臨枯竭，翡翠的價格平均上漲了幾倍，部分珍品上漲幾十倍。特別是進(jìn)入20 世紀(jì)90 年代以來，人們越來越認(rèn)識到高檔翡翠所具有的保值、增值價值，一些冰種翡翠精品，價格竟上漲百倍甚至千倍。

1978 年北京玉器廠王樹森老人琢磨的一對翡翠玉佩，每塊高約3 厘米，寬約2 厘米，背面分別刻有“龍鳳呈祥”、“福壽雙全”字樣，在香港市場的售價高達(dá)100萬美元，轟動一時。1989年在香港蘇富比拍賣會上，一對晚清的蘋果綠夾翠綠高檔手鐲，成交價高達(dá)1232 萬港元。1994 年佳士得在香港舉行拍賣，一條特大翡翠珠子項鏈的成交價為3302 萬港元。1995 年10月香港佳士得拍賣會上，一條由195顆迎來高漲期。2007年春季香港佳士得珠寶翡翠專場拍賣的成交額達(dá)到了2.91億元，到了秋季，其珠寶翡翠專場上拍的367件珠寶，總成交額3.64 億元，成交率79%，前十位成交價都超過了千萬元。

珠子組成的三行翡翠珠鏈吸引了各路藏家特別是明星們的關(guān)注，該珠鏈估價高達(dá)1500 萬至2000 萬港元，結(jié)果經(jīng)過激烈競爭，被香港著名影星關(guān)之琳以1652 萬港元的價格占為己有。在1997 年香港佳士得秋季翡翠首飾拍賣會上，一串由27 顆純翠綠翡翠組成的珠鏈，珠鏈上配上一顆10克拉的鉆石鏈扣，拍出了7262萬港幣。1999年香港佳士得秋季拍賣會上，一枚橢圓形蛋面翡翠戒指以1850 萬元港幣成交。2004年北京翰海秋拍上，一只乾隆年間的翡翠雕雙鳳耳二龍戲珠鈕三足爐以385萬元的高價成交。上海崇源的一次拍賣會上，一串罕見的老坑玻璃種質(zhì)地翡翠珠鏈以143萬元的價格拍出。

翡翠藝術(shù)品在國際、國內(nèi)拍賣會上均被列入重要拍品之列。相關(guān)數(shù)據(jù)表明，2006 年以來翡翠價格年均保持3 0 — 5 0 % 的增長，而2007 年到現(xiàn)在，高檔翡翠價格又上漲了50%，未來5年內(nèi)，高檔翡翠還將目前大部分消費群體還沒有到拍賣行購買高檔翡翠的習(xí)慣，而專業(yè)收藏人士關(guān)注的往往是老的翡翠藝術(shù)品。從拍賣預(yù)展的參觀人數(shù)來看，人們對現(xiàn)代翡翠的關(guān)注程度在不斷增加。

緬甸翡翠資源日益稀缺

由于翡翠的儲量非常有限，它的稀少性和資源的不可再生性，決定了它特有的投資價值。翡翠的產(chǎn)地非常稀少，在日本、危地馬拉、美國、俄羅斯也有出產(chǎn)，但全球翡翠原石和成品95％以上來自緬甸。能達(dá)到珠寶級的翡翠只產(chǎn)自緬甸的帕敢地區(qū)方圓100平方公里的狹長地帶。至今礦場區(qū)主要有八個，分別為龍肯、達(dá)木坎、會卡、帕敢、香洞、后江、南其、雷打，開采礦洞達(dá)數(shù)百個。

霧露河流域的兩岸古河床及河床階地，沉積著粘土、砂、礫層，厚度一般達(dá)25～30 米，是次生翡翠礫石的主要產(chǎn)出層位。這些翡翠礫石在氧化環(huán)境下，不同的質(zhì)地形成不同的風(fēng)化殼(皮殼)，殼層礦物產(chǎn)生次生變化，浸染了不同色澤。由于翡翠礫石經(jīng)過搬運、磨蝕作用，只保留下堅硬部分，松軟的已被剝離，因此翡翠礫石質(zhì)地一般都較好，有的也稱謂老種。據(jù)地質(zhì)資料分析，形成于高壓低溫條件下的硬玉巖，產(chǎn)出于歐亞板塊與印度板塊的碰撞擠壓帶所形成的一系列斷裂帶中。

龍肯礦場區(qū)是最有希望找到新礦的地區(qū)之一，許多新的礦脈在這里發(fā)現(xiàn)，天龍生翡翠就形成于此區(qū)。天龍生翡翠是近年來緬甸發(fā)掘出的新的翡翠品種之一。1991 年由緬甸村民在龍肯地表發(fā)現(xiàn)綠色土，成為找礦的苗頭。1993年緬甸政府開放翡翠市場，1994 年在綠色土下發(fā)現(xiàn)礦體，先后采洞二十余個。礦體呈帶狀似龍盤繞，當(dāng)?shù)乜窈簟疤忑埥瞪薄?999 年天龍生翡翠料出現(xiàn)在仰光、香港市場上。由于采掘量巨大，天龍生翡翠于2000 年基本采盡，礦料被一些老板囤積，市場上礦料仍不斷在交易中。天龍生翡翠由于綠色鮮翠，可制作成滿綠飾品而被親睞，但由于總體透明度較差，因而又受到局限。

作為一種不可再生的寶貴資源，翡翠經(jīng)過數(shù)百年的開采，資源日趨減少，老坑礦口出產(chǎn)的好翡翠越來越少，據(jù)稱現(xiàn)在最深的礦坑已經(jīng)挖到200米深的地下。古代手工開采，每年僅開采出個位數(shù)的極品翡翠原石?，F(xiàn)在采用高新設(shè)備，一座山半年就夷為平地，但高質(zhì)地的翡翠依然難覓蹤影。因此，無論收藏市場還是大眾消費市場，翡翠的價格均一路看漲，居高不下。翡翠的保值、升值性顯而易見。

翡翠原石的表面往往被風(fēng)化成一層厚薄不等的外皮，這種遮擋使人們無法看清內(nèi)部翡翠的優(yōu)劣，也無法借助任何儀器透視。所以，交易中人們只能靠打賭來判斷其內(nèi)部的好與壞，于是就有了“賭石”的說法。經(jīng)過近幾年翡翠賭石市場從低潮到高潮，從中緬邊境發(fā)展到廣東沿海及全國各地，翡翠賭石市場幾度興衰變化，從起步發(fā)展→成熟成長→繁榮穩(wěn)定，形成了新的翡翠賭石市場格局?；◣兹f塊錢買來的石頭，可能會變成幾百萬甚至上千萬元；也可能花幾百萬元買來的石頭，最終變得一文不值。參與賭石的人70％以上都是輸家，只有很少的人能賺大錢。

在1995年以前，參與賭石的人主要是緬甸華人、香港人和臺灣人。1995年以后，中國內(nèi)地的珠寶客商紛紛進(jìn)入緬甸，在2002年3月上旬的第39屆緬甸國際珠寶翡翠拍賣大會上，到會的客商500 多位，其中來自中國內(nèi)地的竟達(dá)400 多人。目前翡翠賭石市場的分布格局，主要是分布在經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的沿海地區(qū)。主要的翡翠賭石市場有：廣東的平洲、廣州、揭陽、四會，深圳，云南的騰沖、盈江、瑞麗、昆明，北京，上海，河南的南陽鎮(zhèn)平，以及香港。廣東目前是全國最大的翡翠賭石市場。其主要特點是市場規(guī)模大，廠家最多，檔次較高，市場的成熟度高，翡翠賭石市場的周邊經(jīng)濟(jì)比較發(fā)達(dá)，翡翠毛料的商家最多和效益最好，市場周邊加工基地也最多。

中國翡翠市場的繁榮，帶動了加工業(yè)的高速發(fā)展和加工規(guī)模的擴(kuò)大，從而繁榮了國內(nèi)的翡翠賭石市場。近年來高檔原料開采已近枯竭。緬甸政府統(tǒng)一物資、資源調(diào)配，對政策進(jìn)行改革調(diào)整：一是限量開采；二是限制高檔翡翠出境。隨著市場需求的增加，緬甸海關(guān)不斷控制高檔翡翠原石的出口，只允許加工后的翡翠飾品出境。

我國翡翠文化始于明盛于清

據(jù)說，“翡翠”是中國一個生意人的偶然發(fā)現(xiàn)。他經(jīng)常往返于中緬之間做生意，有一次他又去了緬甸，回來時，騾子馱簍一邊的東西賣完了，而另一邊的東西幾乎沒賣動，為了保持馱簍的平衡，商人就在路邊隨便揀了一塊大石頭放在空簍里?；丶液?，商人卸下馱簍，就將那塊石頭隨便地扔在地下，石頭正巧被摔成兩半，里面露出了碧綠的玉石，這就是翡翠的來歷。

我國使用翡翠的歷史大約是從明代開始的。迄今發(fā)現(xiàn)年代最早的翡翠制品是北京明定陵中出土的翡翠如意（公元1368～1644 年）。舊時翡翠多為皇室所有，流散到民間甚少，故翡翠又稱之為“皇家玉”、“帝王玉”，其地位凌駕于各種寶石之上。

至清代，翡翠才得到空前的重視。上自王公貴族，下至文人雅士，都對翡翠情有獨鐘。一些官員帽頂上的翎管，胸前的朝珠，手上的扳指，甚至鼻煙壺、煙袋嘴等等，都是使用質(zhì)地優(yōu)良的翡翠。目前我們能看到大量清代的翡翠制品，例如朝珠、翎管、扳指、鼻煙壺、煙袋嘴、戒指、項鏈、手鐲、掛件等。慈禧太后對翡翠的迷戀則更是到了無與倫比的地步，傳說當(dāng)時有位進(jìn)貢者，將一枚很大的鉆石頭飾獻(xiàn)給她，卻沒有引起這位中國女皇的歡心，而另一位進(jìn)貢小而精美翡翠飾品的官員卻得到寵愛。從此，各地向朝廷進(jìn)貢的人，就都選擇上等翡翠作為貢品，以博得她的歡心。生前如此，慈禧死后也不例外。據(jù)心腹大太監(jiān)李蓮英的《愛月軒筆記》記載和陵墓發(fā)掘資料佐證，慈禧陪葬的翡翠精妙絕倫，空前絕后，在她尸體腳下有翡翠西瓜兩個，長約15～20 厘米，皮是翠綠色的，瓜瓣是紅色的，其中還有幾粒黑色的瓜子，一切都天然俏色，據(jù)說當(dāng)時的估值在500萬兩白銀。慈禧的身旁還有翡翠白菜兩棵，綠葉白心，在菜心上落著一只滿綠的蟈蟈，綠葉旁還有兩只黃色馬蜂，形象極為生動逼真，其價約在1000 萬兩白銀。另外，還有一件翡翠荷葉與四個甜瓜，從而構(gòu)成了“步步生蓮花”的意境。這些國寶在辛亥革命后，被軍閥孫殿英盜掘而流失，至今下落不明。

中國的翡翠交易市場

眾所周知，隨著中國經(jīng)濟(jì)保持高速的增長，消費者對珠寶玉器的需求日益增大，自去年中國珠寶玉器年產(chǎn)值超二千億元，中國已成為全世界最大的翡翠消費市場。據(jù)中國寶玉石協(xié)會提供的資料顯示，雖翡翠產(chǎn)自緬甸，但市場卻在中國。從數(shù)量上看，90％的翡翠原料被中國內(nèi)地買家買走，80％的原材料在中國內(nèi)地加工銷售。中國正逐漸成為全球主要的高檔翡翠消費市場。

據(jù)不完全統(tǒng)計，中國翡翠毛料年需求量和加工量近萬噸，加工從業(yè)人員百萬計，加工基地在全國各地普及，規(guī)模擴(kuò)大呈上升趨勢，中國已成為全世界最大的翡翠加工基地。從過去到現(xiàn)在，凡是銷往內(nèi)地及沿海的翡翠成品、半成品、原石，幾乎都是由云南轉(zhuǎn)口出去的。近十年來的統(tǒng)計表明，云南每年出省的原石為70％，成品為20％，寶石或半成品為10％。從2001 年起，成品已返銷緬甸各地，并主要銷往亞洲各地和世界各地有華人的國家及地區(qū)。中國占全世界翡翠成品銷售量的七成以上，翡翠加工量的八成以上。

按正規(guī)邊境貿(mào)易，每一筆買賣都要在嚴(yán)格的稅收政策下進(jìn)行。中緬雙方對翡翠交易都征收重稅的。從緬甸產(chǎn)區(qū)入境的玉石有兩種方式征稅，一種是立即繳納進(jìn)口稅，稅率降低為40％；另一種是首先進(jìn)入保稅庫，不用立即繳稅，等到成交完之后再繳稅金，賣不掉的玉石可以不納稅而帶出境去。而無論采取何種方式，玉石的進(jìn)口成本都極高。

特殊的區(qū)位、資源優(yōu)勢，造就了云南魅力無限的翡翠文化和產(chǎn)業(yè)。目前，中國已形成了以騰沖、瑞麗、揭陽及四會為代表的翡翠加工生產(chǎn)及貿(mào)易基地。調(diào)查顯示，云南大小珠寶企業(yè)目前達(dá)6000 多家，從業(yè)人員接近40 萬余人，年銷售額在人民幣70 億元左右。作為緬甸政府開通的唯一翡翠陸路出口通道的瑞麗，年交易額突破20 億元。瑞麗海關(guān)的一份最新統(tǒng)計資料顯示，目前我國每年消耗的翡翠毛料約6000 噸左右，其中2/3 是通過瑞麗口岸進(jìn)口的。充足的翡翠資源使得客商如鯽而至，瑞麗目前已形成擁有珠寶加工廠400 多家，珠寶銷售店鋪6000 多間，成品交易經(jīng)營戶達(dá)500多家，從業(yè)人員5000多人的全新發(fā)展格局。

（責(zé)編：蔚蔚）