在一座孤零零的花園里,有一株紫羅蘭,花瓣艷麗,芳香四溢,幸福愉快地生活在同伴之中,得意洋洋地在群芳之間左右擺動(dòng)。
一天早晨,紫羅蘭戴著露珠桂冠,抬頭朝四周一望,看到一朵玫瑰花,軀干苗條,翹首天空,恰似一柄火炬,插在寶石燈上。
紫羅蘭咧開她那藍(lán)色的嘴唇,嘆息道:“唉,在群芳當(dāng)中,我最不走運(yùn);大自然造就了我如此低矮渺小,我只配伏在地上生存,不能像玫瑰那樣,枝插藍(lán)天,面朝太陽。”玫瑰花聽到鄰居紫羅蘭的哀嘆,笑著搖了搖頭,說:“在百花群里,你最糊涂。你身在福中不知福。大自然賦予你其他花草都不具備的芳香、文雅、美貌。趕快打消你這些奇怪的念頭和有害的愿望吧!滿足老天賜予你的福氣吧!”
紫羅蘭回答:“玫瑰花,你之所以來撫慰我,因?yàn)槟阋训玫搅宋矣玫降囊磺?;你之所以用格言來掩蓋我的低下地位,因?yàn)槟銈ゴ蟾呱??!?/p>
大自然聽了她們的對(duì)話,提高嗓門說:“紫羅蘭,我的女兒,你怎么啦?我了解你,你樸實(shí)無華,小巧玲瓏,溫文爾雅。究竟是貪欲纏住了你的身,還是虛榮占據(jù)了你的心?”
紫羅蘭乞憐道:“力大恩深的母親,我謹(jǐn)向您傾訴我心中的懇求和希望,萬望您答應(yīng)我的要求,讓我變成一株玫瑰花,哪怕只有一天?!?/p>
大自然說:“你不知道你的要求意味著什么。你不知道華美外觀的背后所隱藏的巨大災(zāi)難。倘若你的身軀變高,外貌改觀,成為一株玫瑰花,恐怕到時(shí)候連后悔都來不及了?!?/p>
紫羅蘭說:“改變我的外貌吧!讓我變成一株身軀高大、昂首藍(lán)天的玫瑰花……到那時(shí)候,無論如何,我的愿望總算實(shí)現(xiàn)啦?!?/p>
大自然說:“我答應(yīng)你的懇求!倘使遇上災(zāi)禍,你只能抱怨自己太傻?!?/p>
大自然伸出她那無形的神手,輕輕觸摸紫羅蘭的根部,頓時(shí)出現(xiàn)了一株高出群芳之首、色彩斑斕奪目的玫瑰花。
那天傍晚,天色突變,烏云急聚,暴風(fēng)驟起,撕破世界的沉寂,電閃雷鳴相繼而來,風(fēng)雨一齊向花園發(fā)動(dòng)攻擊。剎那間,只見萬木枝條摧折,百卉軀干彎曲,枝長(zhǎng)稈高的花草被連根拔掉,幸免者只有伏在地面上、隱身石頭間的矮小花木。
與此同時(shí),那座孤零零的花園遭受了其他花園所未經(jīng)歷過的浩劫和沖擊。風(fēng)暴未停,烏云未消,已見園中花落滿地。風(fēng)暴過后,只有隱蔽在墻根下的紫羅蘭安然無恙。
一位紫羅蘭少女抬起頭來,望著園中花木敗落的慘狀,得意地微笑了。她當(dāng)即呼喚同伴:“姐妹們,快來看看吧!看看風(fēng)暴是怎樣對(duì)待那些高大花木的!”
另一位紫羅蘭姑娘說:“我們低下,匍伏在地面上,但經(jīng)過暴風(fēng)驟雨,我們安然無恙?!?/p>
第三位紫羅蘭姑娘說:“我們雖然軀體微小,但暴風(fēng)雨沒把我們壓倒?!?/p>
就在這時(shí),紫羅蘭王后出來一看,發(fā)現(xiàn)昨天還是紫羅蘭的那株玫瑰就在自己身邊,只見它已被風(fēng)暴連根拔掉,葉子散落了一地,仿佛身中利箭,被風(fēng)神拋到濕漉漉的草叢之間。
紫羅蘭王后直起腰桿,舒展葉片,呼喚著:“我的女兒們,你們仔細(xì)看看!這株愚蠢而不聽話的紫羅蘭為欲望所慫恿,變成了一株玫瑰花,挺拔一時(shí),然后被拋入了萬丈深淵。愿她成為你們的明鑒?!?/p>
玫瑰花戰(zhàn)栗著,使盡全身氣力,上氣不接下氣地說:“知足安分的傻姐妹們,你們聽我說:昨天,我像你們一樣,端坐在綠葉中間,滿足于天賜之福。知足是難以逾越的障礙,它將我與生活的風(fēng)暴分離開來,使我心地坦然,無憂無慮。我本來可以像你們一樣,靜靜伏在地面上,冬來雪花裹身,未知道大自然的秘密,便與同伴一起步入死一般的沉寂。我本可以棄絕那些超越我天性的東西。但是,我在靜夜里聽到上天對(duì)人間說:‘存在的目的在于追求存在以外的東西?!谑俏乙恢痹诳释玫轿覜]有的東西,致使這種背棄心理變成了一種巨大力量,我的渴望變成了異想天開的幻想,于是要求大自然將我變成一株玫瑰花。大自然當(dāng)即令我如愿以償。大自然改變了我的形象?!?/p>
玫瑰花沉默稍許,又自豪、得意地說:“我當(dāng)了一小時(shí)的皇后。我用玫瑰花的眼睛觀看了宇宙,用玫瑰花的耳朵聽到了上蒼的竊竊私語,用玫瑰花的葉子感觸了光明。在諸位之間,誰能得到我這份榮幸?”之后,她彎下脖子,用近似喘息的聲音說:“我就要死了。在我的心中有著一種特有的感觸,這是在我之前的紫羅蘭不曾有過的感觸。我就要死去了,我了解到了我出生的有限天地之外的一些事情。這就是生活的目的?!?/p>
玫瑰花合上葉子,渾身一顫,便死去了。此時(shí),她臉上浮現(xiàn)出神圣的微笑——愿望實(shí)現(xiàn)后的微笑——?jiǎng)倮奈⑿Α系鄣奈⑿Α?/p>
賞析
民間有句俗語:“知足者常樂?!痹诤芏嗳搜壑?,那株紫羅蘭是貪慕虛榮、不安現(xiàn)狀、想入非非、得不償失、太過愚蠢的人。眾姐妹反對(duì)那株紫羅蘭變成玫瑰花,也是緣于她們的知足安分。安于現(xiàn)狀的人是無法理解那株紫羅蘭的理想和追求的。
這株紫羅蘭甘愿為一天的光艷照人付出生命的代價(jià)。在它眼中,存在的目的就是追求,追求生存以外的東西,追求超越它本性的東西。因?yàn)樗蛲爸Σ逅{(lán)天,面朝太陽”,希望了解“出生的有限天地之外的一些事情”,不愿意“滿足于天賜之福”,渴望得到自己“沒有的東西”。這株紫羅蘭為了追求和實(shí)現(xiàn)自己的理想,甘愿冒可能遇到的“巨大災(zāi)難”而不顧。在內(nèi)心聲音——“存在的目的在于追求存在以外的東西”的召喚下,她更愿意得知大自然的秘密,即使因此而失去生命。
這是一株勇敢且悲壯的紫羅蘭,她為理想而生,為理想而死。她的生命也因?yàn)檫@種追求而變得充實(shí)光彩,正如車爾尼雪夫斯基所說:“人的活動(dòng)如果沒有理想的鼓舞,就會(huì)變得空虛而渺小?!?/p>