一路走來(lái),312國(guó)道兩邊寬闊的綠化帶把國(guó)道緊緊包裹起來(lái),成為一道抵擋風(fēng)沙的天然屏障。我要尋找的哈密艾介克傳人——68歲的艾塞提·莫合塔就居住在陶家宮,這是一個(gè)距離哈密綠洲40公里的小綠洲。
初識(shí)艾塞提
剛下車,耳畔便傳來(lái)了蒼涼、沙啞而又仿佛脈脈訴說(shuō)衷腸的琴聲和悠揚(yáng)傷感的歌聲,同行的薩達(dá)提·瓦依提仔細(xì)聽了聽,說(shuō)道:“這是《青牡丹夏爾瓦努》?!彪y怪這么深情婉轉(zhuǎn)。這是和《艾里甫與賽乃木》一樣動(dòng)人心弦的愛(ài)情故事,仔細(xì)傾聽吧。
如我離開了人間,
請(qǐng)把我埋葬在山巔;
如果山路太遠(yuǎn),
就把我埋葬在果園;
讓我露著笑臉面向西天,
再將一束鮮花播在我的墳上。
走進(jìn)艾塞提·莫合塔的家,這位艾介克傳人迎了上來(lái),他看上去比實(shí)際年齡年輕得多。床上放的那把類似二胡的樂(lè)器大概就是艾介克了。艾塞提老人看到我詢問(wèn)的目光,操著不太流利的漢語(yǔ),指著樂(lè)器說(shuō):“這是哈密艾介克。”“是不是還有刀郎艾介克?”我詢問(wèn)道?!坝校谛陆?,按地區(qū)分是哈密和刀郎兩種,按民族分,還有塔吉克和烏孜別克兩種?!卑崂先丝隙ǖ卣f(shuō)道。
艾介克的演變
艾介克的歷史非常悠久,起源于遙遠(yuǎn)的古代波斯(今天的伊朗)。絲綢之路連接了東西方后,艾介克來(lái)到了古代西域。
關(guān)于它的到來(lái)還有一個(gè)美麗的傳說(shuō)。很久以前,粟特商人特別擅長(zhǎng)做生意,商隊(duì)里有個(gè)小伙子叫艾介克。一天,他和商隊(duì)來(lái)到了長(zhǎng)安,被繁華的長(zhǎng)安吸引。逛到中午,感到腹中肌餓,他信步走到鼓樓,突然看到有個(gè)粟特人開的飯館,老板居然是個(gè)格外漂亮的粟特姑娘。兩人一見(jiàn)鐘情,粟特姑娘告訴他,下次去波斯帶個(gè)胡琴回來(lái),那個(gè)樂(lè)器奏出的聲音非常好聽。艾介克記住了姑娘的囑咐,和商隊(duì)返回到波斯時(shí),專門去市場(chǎng)買了把胡琴。然而,艾介克在翻越帕米爾高原時(shí)得了重感冒,不幸去世了。臨終前,他囑咐伙伴一定要把胡琴帶到長(zhǎng)安,交給粟特姑娘?;锇榘仙缴嫠竭_(dá)長(zhǎng)安后,把胡琴交給了姑娘。悲痛的姑娘手拿胡琴,淚如雨下。為了紀(jì)念小伙子,姑娘就把胡琴叫作“艾介克”。從此,長(zhǎng)安鼓樓的小巷里終日都能聽到艾介克憂傷的琴聲。雖然這只是個(gè)傳說(shuō),但是從外形上看,艾介克和古代的胡琴極為相似,在歷史上肯定有著密切的血緣關(guān)系。粟特人在唐代被稱為胡人。所謂胡琴,就是他們從遙遠(yuǎn)的波斯帶來(lái)的。一路走來(lái),粟特人思念著家鄉(xiāng),坐在駱駝上,邊彈邊唱,越過(guò)沙漠,越過(guò)戈壁,把艾介克的聲音帶到了中原地區(qū)。
在文獻(xiàn)里,胡琴的前身是唐代的“奚琴”,又叫“嵇琴”。到了宋代,以馬尾為弓的胡琴已經(jīng)是大名鼎鼎了,連洛陽(yáng)大街小巷的酒肆歌坊里都能聽見(jiàn)胡琴的音調(diào)。明清時(shí)期是胡琴不斷發(fā)展、改進(jìn)融合的時(shí)期,演變成種類繁多的拉弦樂(lè)器,如二胡、高胡、大胡、中胡、板胡、京胡、墜胡、椰胡、馬頭琴等。藏族的根卡也很有可能與胡琴有著親密的血緣關(guān)系。到清代,艾介克被列入宮廷回部樂(lè)(即維吾爾族音樂(lè)),以哈爾扎克之名載入史冊(cè)。
哈密艾介克
“你會(huì)做艾介克嗎?”我輕聲問(wèn)老人。艾塞提一聲驚嘆:“喂將,不好做。恰達(dá)克(困難)大得很?!薄澳枪馨榭撕偷独砂榭艘粯訂幔俊彼B忙擺手說(shuō):“不一樣,哈密的艾介克以前可能是從刀郎傳過(guò)來(lái)的。具體有什么區(qū)別我也說(shuō)不清楚?!?/p>
在北京中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所的中國(guó)樂(lè)器博物館中,珍藏著一件來(lái)自民間的哈密艾介克,關(guān)于這個(gè)艾介克,隱藏著一個(gè)真實(shí)的故事:
1963年,中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所民族音樂(lè)學(xué)家簡(jiǎn)其華先生赴新疆采風(fēng),路經(jīng)哈密,他深入到鄉(xiāng)間了解艾介克的情況。在一個(gè)阿訇家里,他看到了艾介克,驚喜交加,他請(qǐng)求阿訇把這把艾介克賣給他。不料,阿訇堅(jiān)決不賣,說(shuō)這是家傳之物。簡(jiǎn)其華先生告訴他,自己是研究民族音樂(lè)的,希望能了解新疆的民間樂(lè)器,更好地向全國(guó)介紹新疆民族音樂(lè)。聽簡(jiǎn)其華先生這樣說(shuō)后,阿訇雙手捧起艾介克,對(duì)簡(jiǎn)先生鄭重地說(shuō):“那我愿意把這把艾介克奉送給你做研究,一分錢不要?!?/p>
在《中國(guó)樂(lè)器圖鑒》中,可以看到這樣的圖形:琴筒用薄鐵板卷制而成,筒長(zhǎng)19厘米,筒徑12厘米,筒前口蒙以山羊皮為面,筒后端敞口。琴頭、琴桿用一整塊天山云杉(雪嶺云杉)制作,上粗下細(xì),呈方柱形,全長(zhǎng)100厘米。琴頭頂端雕刻成菱形、三角形等多面體圓球狀,下有兩層平臺(tái)托襯。琴桿上方橫置兩個(gè)弦軸,黃楊木制,呈圓錐形,軸長(zhǎng)28厘米,軸頂直徑2.2厘米,上張兩條鋼絲主奏弦。在琴桿上方與琴筒平行和垂直的兩個(gè)立面上,另設(shè)有八個(gè)“T”形弦鈕,張以相應(yīng)的鋼絲共鳴弦。琴桿中部設(shè)有千斤鉤,皮面中央置木制橋形琴馬。琴弓用竹板條制桿,桿長(zhǎng)58厘米,寬1.5厘米,兩端系一束黑色馬尾而成。此琴選料考究,木質(zhì)輕松,紋理直勻,未涂漆飾,制作頗為細(xì)致,堪稱精品。
刀郎艾介克
在莎車縣,我終于聽到了刀郎艾介克的聲音。就在老城邊,剛好是星期五趕巴扎的日子,忽然聽到前面一陣一浪高過(guò)一浪的歌聲、鼓聲,細(xì)聽,還有沙啞悠揚(yáng)的琴聲夾雜在其中。無(wú)論歌聲、鼓聲多高,它也盤旋在其間,聲音蒼涼,歌聲、鼓聲好似巨浪海嘯,而它依舊從容淡定?!笆前榭?!”我情不自禁地叫了一聲。果然,在老城阿曼尼薩汗附近的一個(gè)拐彎處,幾個(gè)維吾爾老人正邊彈邊大聲地吟唱。其中有一個(gè)老人手中演奏的正是刀郎艾介克。
刀郎艾介克和哈密艾介克稍有不同。刀郎艾介克是刀郎地區(qū)民間樂(lè)隊(duì)中的主要拉弦樂(lè)器,全長(zhǎng)100 厘米左右,琴桿為圓柱形,用椰木制作,共鳴箱呈半球形,多用棗木等硬質(zhì)木料制成,正面以羊皮或驢皮包裹,為了增大彈奏音量,特設(shè)有鋼絲共鳴弦,演奏時(shí)將琴底尾立在左腿上或?qū)⒐缠Q箱放置于兩腿中間,左手持琴按弦,右手執(zhí)馬尾弓拉奏主弦,因它的聲音獨(dú)特,常和卡龍、刀郎熱瓦甫和達(dá)卜等樂(lè)器一起合奏,也為《刀郎木卡姆》及民間歌舞伴奏。
作為古老的胡琴活化石,艾介克已經(jīng)作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)被加以積極保護(hù)。在木卡姆響徹云天的歌聲里,艾介克的傳承也一定會(huì)伴隨綠洲發(fā)出耀眼的光芒。