父親與“中國(guó)第一位日語(yǔ)播音員”原清志的故事

程　東

一

父親程明畢業(yè)于日本早稻田大學(xué)理工學(xué)院電氣科電機(jī)制造系，留日期間，父親一邊抓緊時(shí)間認(rèn)真學(xué)習(xí)，一邊深入日本社會(huì)，結(jié)識(shí)了不少致力于中日友好、反對(duì)日本軍國(guó)主義發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的左翼人士。

當(dāng)時(shí)，父親租住民房，房東是位窮苦人，父親跟他們夫婦關(guān)系處得不錯(cuò)，房東太太常幫父親料理生活。當(dāng)時(shí)日本當(dāng)局規(guī)定不準(zhǔn)五人以上在民房集會(huì)、不許來(lái)訪外人太多，而父親他們常在其住所活動(dòng)，學(xué)習(xí)研究馬列著作，印制些反軍國(guó)主義、反蔣的宣傳品。日本警察來(lái)查的時(shí)候，房東一直給父親他們通風(fēng)報(bào)信。警察從房東那兒打聽(tīng)中國(guó)留學(xué)生的情況，房東夫婦也替父親他們遮掩。早稻田大學(xué)學(xué)校旁有一家左翼書店，父親常到那里看書、買書。時(shí)間長(zhǎng)了，和店主處熟了，遇到有便衣巡查，店主就小聲對(duì)父親說(shuō)：“巡警來(lái)了！注意！”當(dāng)時(shí)父親他們用的油印機(jī)就是店主幫助找到的。他們印的宣傳品很多消息源自書店內(nèi)的《赤旗報(bào)》。

書店里住著一位名叫吉元七郎的日本青年，是日共黨員，在日本一家左翼劇團(tuán)工作。他的夫人叫原清子（又名前島清子），也是進(jìn)步人士。夫妻兩人共同革命，一起參加了反對(duì)日本軍國(guó)主義的斗爭(zhēng)。“九一八”事變后他們的反戰(zhàn)活動(dòng)更加頻繁，吉元七郎因?yàn)榉磻?zhàn)被日本當(dāng)局逮捕入獄，在獄中受盡折磨，得了肺結(jié)核。而此時(shí)原清子已懷有身孕。吉元七郎出獄治病時(shí)，他的一個(gè)同志把既無(wú)住處又無(wú)經(jīng)濟(jì)來(lái)源的原清子接到家中。1933年原清子生下一個(gè)女孩，她把女兒抱到丈夫床前，吉元七郎為女兒起名“道子”，以紀(jì)念他的故鄉(xiāng)北海道。一個(gè)月后吉元七郎去世了，那年原清子才23歲。

書店主人作為吉元七郎的戰(zhàn)友，在他去世后也很關(guān)照原清子母女，常請(qǐng)她們來(lái)書店，還把原清子介紹給包括父親在內(nèi)的進(jìn)步中國(guó)留學(xué)生認(rèn)識(shí)，大家都很投緣。原清子還和中國(guó)學(xué)生們一起搞反戰(zhàn)宣傳，自己拿來(lái)蠟版供中國(guó)留學(xué)生刻制宣傳品，揭露日本軍國(guó)主義分子的侵華野心。在與父親交談的過(guò)程中，原清子告訴父親：日軍侵華不僅給中國(guó)人民，也給日本人民帶來(lái)了深重的災(zāi)難，她自己一定要繼承丈夫和那些犧牲的戰(zhàn)友未竟的反戰(zhàn)事業(yè)，為日中兩國(guó)人民的世代友好盡一份力。父親和日本反戰(zhàn)人士相處融洽，有時(shí)他們想吃中國(guó)飯，父親還特意去書店給他們包豬肉白菜餡餃子。

通過(guò)一段時(shí)間的互相了解，父親與原清子都發(fā)現(xiàn)與對(duì)方志同道合。兩人向?qū)Ψ胶痛蠹摇案姘住?，大家也非常贊同。在店主和同志們的?fù)責(zé)操辦下，兩人遂舉行了婚禮。

二

1936年4月，父親大學(xué)畢業(yè)后，準(zhǔn)備回國(guó)找中共黨組織參加抗戰(zhàn)。臨走前，父親考慮到這次回國(guó)生死未卜，不知何日能夠再見(jiàn)，就與清子約定：自己回國(guó)后定期與她們母女保持書信往來(lái)，有了經(jīng)濟(jì)來(lái)源后一定按月寄錢給她們。若不幸被捕或犧牲，就請(qǐng)清子自謀出路。如果以后清子愿意來(lái)中國(guó)，隨時(shí)歡迎。

回國(guó)后，父親先在焦作中福煤礦公司任電氣技師，后任電氣股主任，按月寄錢給清子母女。1937年“七七”事變前，中國(guó)留學(xué)生開(kāi)始大批返國(guó)。清子本人急切地想到中國(guó)來(lái)，同志們就把她帶回中國(guó)。父親去新鄉(xiāng)把她們母女接到焦作。這時(shí)父親也與黨組織取得聯(lián)系，重新入黨并開(kāi)始革命生涯。到焦作后，原清子對(duì)父親說(shuō)想奔赴延安。父親持朱瑞同志介紹信帶原清子經(jīng)西安去延安未果，回來(lái)后清子就暫時(shí)住在新鄉(xiāng)朱瑞同志處。這期間，原清子積極從事反戰(zhàn)工作，寫了大量反侵略、反戰(zhàn)的日語(yǔ)標(biāo)語(yǔ)口號(hào)和短文。后來(lái)由父親和王新波介紹經(jīng)朱瑞同志批準(zhǔn)，原清子正式加入了中國(guó)共產(chǎn)黨，并參加了八路軍，部隊(duì)首長(zhǎng)把清子的名子改成了原清志。

這以后，父親和原清志并肩為抗戰(zhàn)出力。父親在豫北搞地方武裝和地方政權(quán)工作時(shí)，原清志還托人給父親捎去一件從日本家里帶出來(lái)的皮襖，當(dāng)時(shí)原清志正在晉城中共辦的華北軍政干部學(xué)校當(dāng)宣傳教員，教干部們掌握日語(yǔ)。這年秋，父親帶著原清志母女回到靈寶老家。原清志第一次“拜見(jiàn)公婆”，拿出從日本帶來(lái)的禮物送給兩位老人。家里人都對(duì)原清志印象很好，說(shuō)她懂事明理。父親和原清志便把三四歲的道子留在老家。從此道子就和我的程克姐姐（同父異母）及叔伯兄弟姐妹們一起生活上學(xué)。這個(gè)家庭對(duì)道子非常疼愛(ài)，相處得非常融洽。

離開(kāi)靈寶后，父親返回焦作修武抗日民主政府繼續(xù)搞地方武裝，原清志則到唐天際領(lǐng)導(dǎo)的晉豫邊支隊(duì)工作，還擔(dān)任了八路軍總部敵工部敵工科科長(zhǎng)。一次戰(zhàn)斗結(jié)束后，陳賡將軍還從繳獲的戰(zhàn)利品中挑了一匹黃色的馬送給原清志。

三

“修武事變”后父親隨支隊(duì)政委譚甫仁去向朱老總匯報(bào)工作，朱老總聽(tīng)說(shuō)父親是學(xué)工程學(xué)的，當(dāng)即決定調(diào)父親去搞軍工工作。1939年至1941年間，原清志隨父親到黃崖洞八路軍第一兵工廠工作。當(dāng)時(shí)是創(chuàng)業(yè)期間，條件十分艱苦，干部戰(zhàn)士平時(shí)吃的是黑豆，一周只能吃一次面。組織上對(duì)來(lái)華國(guó)際友人原清志特別照顧，配給的標(biāo)準(zhǔn)較高，但我父親認(rèn)為既然是自己的妻子就應(yīng)和自己一樣吃苦，不能享受特殊待遇。父親一直堅(jiān)持官兵一致，吃苦在前，和大家一起風(fēng)餐露宿，原清志跟著吃了不少苦，為此兩人產(chǎn)生了一些隔閡。后來(lái)，彭德懷同志向原清志轉(zhuǎn)達(dá)了朱總司令調(diào)原清志去延安新華廣播電臺(tái)當(dāng)日語(yǔ)播音員的電文，為她餞行時(shí)還擺了一桌“面條宴”。同時(shí)，中央也調(diào)父親去延安軍委三局通訊材料廠工作。1941年，父親與原清志一起上路，兩個(gè)月后到達(dá)延安。

在延安，父親所在的通訊材料廠在鹽店子，原清志住在寶塔山下敵工部下屬的日本工農(nóng)學(xué)校教日語(yǔ)。到周末，父親有時(shí)去寶塔山下找她。在延安他們雖都沒(méi)有持槍上戰(zhàn)場(chǎng)，但都在各自的部門發(fā)揮著不容忽視的作用：父親在通訊材料廠和干部戰(zhàn)士一起克服物資匱乏的困難，生產(chǎn)出的各種通訊器材，占可提供抗日前線所需通訊器材總量的四分之一。他們生產(chǎn)的小發(fā)電機(jī)使棗園的毛主席和王家坪的朱老總通上了話。他們生產(chǎn)的大功率發(fā)電機(jī)，使我們的集中電臺(tái)與各戰(zhàn)場(chǎng)的聯(lián)系通暢，新華廣播電臺(tái)的聲音也因此傳遍全國(guó)。而原清志擔(dān)任播音員的廣播電臺(tái)播音間在王皮灣，離她所住的寶塔山二三十里，她經(jīng)常騎著陳賡將軍送她的馬翻山過(guò)河。由在華日本共產(chǎn)黨負(fù)責(zé)人崗野進(jìn)整理提供、原清志用日語(yǔ)播發(fā)的稿件句句道出了日軍被俘官兵的覺(jué)醒。她的播音在日軍官兵中產(chǎn)生了巨大反響，大批日本官兵聽(tīng)了她的廣播后加入了反戰(zhàn)行列，而原清志則成為了我國(guó)第一位“日語(yǔ)播音員”。

四

父親和原清志雖然志同道合，但因生活習(xí)慣等原因，兩人在1943年還是離婚了。而道子還在靈寶老家生活學(xué)習(xí)，直到1951年，大伯才把道子送到已在東北工作的母親原清志那里。雖然離婚了，但原清志對(duì)程家人養(yǎng)育這個(gè)孩子很是感激，多次回河南看望程家人，而道子姐姐跟程家的感情更深，到現(xiàn)在她的大名一直叫程凱，她和那些一起長(zhǎng)大的兄弟姐妹也一直很要好，互通電話，互相看望。母女倆就一直留在我國(guó)東北。中日邦交正?；螅齻?cè)剡^(guò)日本與在日的親戚見(jiàn)了面，為中日友好作出了貢獻(xiàn)。原清志后來(lái)的愛(ài)人、道子姐姐的丈夫都是中國(guó)人。道子姐姐和我父親也一直保持聯(lián)系，父親去東北都會(huì)看望道子，道子姐姐也不止一次來(lái)北京看望父親。

責(zé)任編輯：賈曉明