陳平：回家的路還很漫長(zhǎng)

尹鴻偉

已經(jīng)年屆84歲，近20年來(lái)一直沒(méi)有放棄回國(guó)的原馬來(lái)西亞共產(chǎn)黨總書(shū)記陳平，已準(zhǔn)備向馬國(guó)終審法庭——聯(lián)邦法院提出上訴，繼續(xù)走在回家的路上。

落歸根，與親人團(tuán)聚，這樣的人生結(jié)局卻是陳平(Chin Peng)“可望而不可及”的。2008年6月20日，這位84歲的前馬來(lái)西亞共產(chǎn)黨總書(shū)記回家定居的愿望，因馬來(lái)西亞檳州上訴法庭的裁決而再次遭到挫折。

19年前，陳平及馬來(lái)西亞共產(chǎn)黨武裝放下武器走出叢林，隨后便陷入遙遙無(wú)期的“回家之路”。法庭稱陳平“無(wú)法出示報(bào)生紙和公民權(quán)等相關(guān)文件證明本身的馬國(guó)公民地位”，遂維持檳州高等法院原判，駁回他回馬定居申請(qǐng)；而陳平表示，自己的身份證明文件在上世紀(jì)40年代就被當(dāng)局扣留了，因此無(wú)法出示該文件。

目前，陳平主要生活在曼谷，而其身份為馬國(guó)公民的一子一女都在馬來(lái)西亞：兒子是一名執(zhí)業(yè)律師，目前在吉隆坡；女兒則在檳城從商。

盡管馬來(lái)西亞宣告獨(dú)立已將近半個(gè)世紀(jì)，但這個(gè)多民族混居的君主立憲政體國(guó)家，仍然長(zhǎng)期背負(fù)著脫離英國(guó)殖民地統(tǒng)治前那段混亂歷史的包袱。長(zhǎng)期研究東南亞政治的劉先生說(shuō)：“年邁的陳平雖然時(shí)日不多，但回家的路還很漫長(zhǎng)，從中可以管窺出馬來(lái)西亞政府對(duì)于那段歷史的不良記憶，以及對(duì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題的不寬容態(tài)度?！?/p>

23歲的共產(chǎn)黨總書(shū)記

1924年出生于馬來(lái)西亞霹靂州實(shí)兆遠(yuǎn)商人家庭的陳平原名王文華，祖籍為福建省福清市。他在15歲，亦即馬共成立的第10個(gè)年頭加入馬共，后加入當(dāng)?shù)乜谷沼螕絷?duì)，與英國(guó)皇家陸軍并肩作戰(zhàn)，曾獲得英帝國(guó)“員佐勛章”。到日本投降時(shí)，21歲的陳平已是馬共副總書(shū)記。而他的頂頭上司，正是和他同年進(jìn)入馬共，自稱是受共產(chǎn)國(guó)際委派而來(lái)?yè)?dān)任馬共總書(shū)記的萊特。萊特是越南人，原是西貢共產(chǎn)黨的中級(jí)干部，會(huì)說(shuō)廣東話和華語(yǔ)。

1947年，因?yàn)槿R特被發(fā)現(xiàn)是英國(guó)間諜，年僅23歲的陳平接任馬共總書(shū)記一職。隨后他改變?nèi)R特“不要急于奪取政權(quán)”的方針，積極領(lǐng)導(dǎo)“馬共人民軍”同當(dāng)時(shí)的英國(guó)皇家陸軍與馬政府軍前身合組的部隊(duì)在森林里打游擊戰(zhàn)。旨在奪取政權(quán)的戰(zhàn)爭(zhēng)于1948年3月正式打響，隨即馬共被宣布為“非法組織”。3個(gè)月后，英國(guó)殖民者宣布“緊急狀態(tài)令”，對(duì)馬共和相關(guān)革命政黨進(jìn)行大逮捕，導(dǎo)致上萬(wàn)名馬共人員、馬國(guó)平民和英殖民士兵死亡。

當(dāng)英國(guó)殖民者得知陳平成為馬共新的總書(shū)記后，立即取消了授予的“員佐勛章”并重金通緝他。1957年8月，疲憊的英國(guó)殖民者決定放棄對(duì)馬來(lái)亞的統(tǒng)治，將統(tǒng)治權(quán)移交不包括馬共在內(nèi)的政黨聯(lián)盟；與此同時(shí)，陳平率領(lǐng)的馬共游擊隊(duì)繼續(xù)與剛獨(dú)立的馬來(lái)亞聯(lián)合邦(當(dāng)時(shí)包括新加坡)政府圍繞政治意識(shí)形態(tài)展開(kāi)了長(zhǎng)達(dá)30年的內(nèi)戰(zhàn)。

進(jìn)入21世紀(jì)，馬共已成為歷史。不過(guò)，如今很多歷史文獻(xiàn)、回憶文章津津樂(lè)道的只是馬共個(gè)別成員的得失與軼聞，很少有人能客觀看待馬共在其成立的頭27年里，對(duì)馬來(lái)西亞獨(dú)立所做的貢獻(xiàn)。曾經(jīng)，共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)在東南亞的蓬勃發(fā)展有其歷史和文化因素，但是今天的故事延續(xù)似乎一直面目模糊。

值得注意的是，由當(dāng)年的“緊急狀態(tài)令”條款演化而來(lái)的《內(nèi)安法令》，至今仍在馬來(lái)西亞使用。不久前馬當(dāng)局拘留民主行動(dòng)黨國(guó)會(huì)議員郭素沁、《今日馬來(lái)西亞》博客的作者客拉惹柏特拉和《星洲日?qǐng)?bào)》高級(jí)記者陳云清，正是援引了這一法令。由于外界的廣泛抗議，陳云清在次日獲釋，郭素沁被關(guān)押一周后獲釋，拉惹柏特拉仍在拘留所內(nèi)。

由于失敗的馬共成員大部分由華人組成，所以直到今天仍然是馬來(lái)西亞執(zhí)政黨巫統(tǒng)和種族主義分子的“政治把柄”，也是華人的一塊傷疤，經(jīng)常成為被攻擊的重點(diǎn)?！笆聦?shí)上，在今天的馬來(lái)西亞，人們?nèi)匀粵](méi)有看到種族的最終和解。由此情況對(duì)比來(lái)看馬來(lái)西亞政府對(duì)于陳平申請(qǐng)回國(guó)的態(tài)度，似乎也就不難理解了?！奔∑碌囊幻侣?dòng)浾弑硎尽?/p>

逃亡國(guó)外30年

1959年起，馬共的軍事力量不斷被政府軍打擊削弱，各部隊(duì)紛紛躲進(jìn)鄰近泰國(guó)南部的邊境深山叢林里。次年，陳平逃到國(guó)外，開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)30年的流亡斗爭(zhēng)生涯。其間的1969年，陳平在國(guó)外建立了“馬來(lái)亞革命之聲”(后來(lái)改名為“馬來(lái)亞民主之聲”)電臺(tái)，每天以馬來(lái)語(yǔ)、英語(yǔ)、漢語(yǔ)普通話和印度泰米爾語(yǔ)播音1到4小時(shí)，一度風(fēng)行東南亞。

據(jù)一些中國(guó)知青的回憶錄顯示：他們當(dāng)時(shí)常聆聽(tīng)馬共電臺(tái)的短波廣播，“常常為它激越的呼號(hào)曲和革命形勢(shì)報(bào)道所激動(dòng)，幻想著哪一天世界革命爆發(fā)，便可以告別農(nóng)村，殺向歐美”。

香港一家媒體的一名編輯表示：“上世紀(jì)80年代以前，東南亞國(guó)家普遍實(shí)施嚴(yán)厲的反共法令，如果有人收聽(tīng)馬共廣播，就有可能被密告而被當(dāng)局跟蹤、審查甚至逮捕。”但是當(dāng)時(shí)仍然有不少人偷偷收聽(tīng)，其中一名留學(xué)臺(tái)灣的馬來(lái)西亞學(xué)生因此還被臺(tái)灣軍警逮捕。

除了文宣攻勢(shì)，身處異國(guó)的陳平還遙控指導(dǎo)馬泰邊境的馬共游擊隊(duì)繼續(xù)武裝斗爭(zhēng)，給馬當(dāng)局帶來(lái)了不盡的麻煩。由于大量馬國(guó)華人青年前往馬共控制的馬泰邊區(qū)參加革命，使馬共游擊隊(duì)由1967年的300至500人在1969迅速增加到1600人，其中大約一半人來(lái)自馬來(lái)西亞，另一半來(lái)自泰國(guó)南部地區(qū)。不過(guò)，由于擔(dān)心“被特務(wù)滲透”，馬共從1968年起進(jìn)行了大規(guī)模的“內(nèi)部清洗行動(dòng)”，使至少200名成員被莫名處決。由于內(nèi)部矛盾激化，1970年馬共還一度分裂為“馬列派”、“革命派”及陳平領(lǐng)導(dǎo)的“中央派”，直到1980年初才走向統(tǒng)一。

同一時(shí)期，馬共游擊隊(duì)與泰共軍事力量協(xié)同作戰(zhàn)，也給泰南部帶來(lái)了巨大影響，引起了泰政府的不滿。1982年7月，在東盟第15屆外長(zhǎng)會(huì)議達(dá)成共識(shí)后，泰國(guó)陸軍對(duì)馬共游擊隊(duì)進(jìn)行了猛烈打擊，并攻克其主要根據(jù)地。1987年，泰政府率先與馬共和解，后者決定停止在泰南的武裝活動(dòng)，隨后有700多名馬共成員獲得泰政府分發(fā)的土地，重回社會(huì)生活。現(xiàn)在，他們大多數(shù)居住在泰南的牙拉府、合艾及勿洞一帶，有些人已經(jīng)獲得泰國(guó)公民權(quán)，有些人仍然在等待中。家在曼谷的劉先生表示：“我和他們有過(guò)一些聯(lián)系，他們中的大多數(shù)人不管環(huán)境多么惡劣，都堅(jiān)持讓孩子到華校接受中文教育，在家庭中仍然堅(jiān)持以華語(yǔ)交談。這一點(diǎn)和許多泰國(guó)的華人家庭不一樣，許多泰國(guó)華人的下一代已經(jīng)不會(huì)說(shuō)、不會(huì)看中文了?！?/p>

1989年12月2日，馬共、泰政府和馬來(lái)西亞當(dāng)局三方在泰國(guó)簽署“合艾和平協(xié)議”。馬共按照該協(xié)議解散了馬泰邊區(qū)全部武裝部隊(duì)和地下組織約1100余人，銷毀了武器及彈藥，宣布放棄武裝斗爭(zhēng)，并宣誓效忠馬國(guó)元首，遵守馬國(guó)聯(lián)邦憲法和法律。之后的多年里，約有400名馬共成員成功返馬定居，但是有的卻一直被拒絕入境，其中就包括陳平等馬共的重要人物。另外，由于1965年8月馬來(lái)西亞與新加坡分治，1989年馬當(dāng)局與馬共簽署和平協(xié)議之時(shí)，新加坡政府始終沒(méi)有參與，結(jié)果

馬共中的馬籍成員可以選擇回鄉(xiāng)，但是有多名新加坡籍的馬共成員的地位和處境就很尷尬——他們不能成為馬來(lái)西亞公民；若要回新加坡，卻又困難重重。因此，大部分新加坡籍的馬共成員仍然只能以泰國(guó)為家，并且擁有了泰國(guó)護(hù)照。

馬共完全停止武裝活動(dòng)后，泰國(guó)政府在泰南設(shè)置友誼村及和平村(外界也稱“公主村”)，協(xié)助馬共成員建設(shè)新家園，同時(shí)也撥給每人6英畝土地，讓他們種植橡膠、水果。由于地處偏遠(yuǎn)，后來(lái)部分馬共成員向外發(fā)展進(jìn)入多種行業(yè)，但仍有不少人繼續(xù)務(wù)農(nóng)。一些馬共成員對(duì)國(guó)際媒體表示，以前革命時(shí)期在森林中什么苦都已經(jīng)嘗過(guò)，如今在外再吃些苦，也算不了什么。平日里，馬共成員仍然互相來(lái)往、彼此幫忙。泰國(guó)當(dāng)?shù)毓賳T也表示，泰國(guó)是個(gè)民主國(guó)家，大家在社會(huì)上地位平等，馬共成員已經(jīng)融入了泰南的社會(huì)，與一般的泰國(guó)人沒(méi)什么分別了。

1990年起，逃亡國(guó)外30年的陳平來(lái)到泰南，開(kāi)始和眾多馬共成員一起居住，成為“泰南村民”。其間，這些地區(qū)和村民還不斷得到泰國(guó)朱拉蓬和詩(shī)琳通兩位公主的關(guān)心。除了農(nóng)業(yè)，村民們也希望把該村打造成旅游景點(diǎn)，既讓游客了解該村獨(dú)特的歷史背景，也為村里帶來(lái)收入。值得一提的是，按照泰國(guó)法律規(guī)定，取得公民權(quán)3年后便有選舉權(quán)、5年后則有被選舉權(quán)。一些馬來(lái)西亞媒體最近在實(shí)地探訪“公主村”后表示：“泰國(guó)政府比我國(guó)政府友善?！?/p>

雖然陳平一直無(wú)法再踏足馬來(lái)西亞，但由于其擁有由泰國(guó)授予的特別身份證，可以周游其它國(guó)家。1998年，他首次訪問(wèn)了英國(guó)，并在倫敦的公共檔案館對(duì)馬國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)做了研究。后來(lái)，他也到過(guò)堪培拉的澳洲國(guó)立大學(xué)參加學(xué)術(shù)研討會(huì)，還數(shù)次到新加坡探親、參加會(huì)議。

走在回家的路上

如今，一種思考仍然在東南亞歷史學(xué)者中存在：應(yīng)該如何評(píng)價(jià)馬共的歷史作用?馬共究竟是一群希望效仿蘇聯(lián)和中國(guó)革命的華裔恐怖分子，還是一群爭(zhēng)取跨種族支持的民族主義和愛(ài)國(guó)主義者?

2003年，由陳平口述，英國(guó)《每日電訊報(bào)》退休資深新聞從業(yè)員伊恩·沃德及太太諾瑪·米拉弗執(zhí)筆，以英文寫(xiě)成的自傳《我方的歷史》(《My Side of History》)正式出版。該書(shū)從陳平的童年談到和平協(xié)議的簽署，以及馬共解散武裝單位和游擊隊(duì)員走出森林，內(nèi)容橫跨多個(gè)年代，以故事的方式敘述每個(gè)重大事件，揭開(kāi)了馬共的神秘面紗。

在書(shū)中，陳平回憶了自己先是和英國(guó)殖民者、后來(lái)又和馬來(lái)西亞當(dāng)局進(jìn)行武裝斗爭(zhēng)的40年經(jīng)歷，并開(kāi)始反省過(guò)去以暴力作為政治斗爭(zhēng)的手段，還對(duì)當(dāng)年所開(kāi)展的殺戮行為表示懺悔。該書(shū)第一批通過(guò)海運(yùn)到達(dá)馬來(lái)西亞后迅速銷售一空，而運(yùn)送第二批書(shū)的大貨車則在中途被人劫走——其顯然把人們的記憶又拉回到馬來(lái)西亞當(dāng)年所處的緊急狀態(tài)時(shí)期。

2006年5月，馬來(lái)西亞內(nèi)務(wù)部以“保障公眾的利益”為由，禁止播映3個(gè)月前曾參加柏林影展的獨(dú)立電影《最后一名共產(chǎn)黨人》。該影片是由馬來(lái)西亞著名英文專欄作者兼獨(dú)立電影導(dǎo)演阿米爾·莫哈默執(zhí)導(dǎo)的紀(jì)錄片，內(nèi)容圍繞陳平的前半生及其影響，訪問(wèn)了80多名與陳平有關(guān)的人士，包括其同鄉(xiāng)、馬共成員和目前居留在泰南的游擊隊(duì)員。對(duì)于政府禁播該片的決定，馬來(lái)西亞有媒體認(rèn)為，馬政府對(duì)歷史“禁區(qū)”有“過(guò)敏癥”，認(rèn)為“馬來(lái)西亞人還沒(méi)有達(dá)到一個(gè)可以接受這部影片的水平”。

同年12月，馬來(lái)西亞森美蘭州政府下令拆除了華人墓園中的“抗日紀(jì)念碑”。馬國(guó)一名華裔新聞?dòng)浾弑硎荆骸霸隈R來(lái)西亞，一般民眾都只能透過(guò)官方的歷史書(shū)來(lái)認(rèn)識(shí)馬共，因此對(duì)其印象都偏向負(fù)面和消極，也使其一直是個(gè)‘敏感話題，很少有人愿意公開(kāi)為其說(shuō)話。”

最近幾年，陳平一直希望能重返馬來(lái)西亞，看望父母的墳?zāi)?，并在那里度過(guò)自己的晚年。2005年3月4日，他正式入稟馬來(lái)西亞檳州高等法院，申請(qǐng)返回故土安享余年，在其同時(shí)公開(kāi)發(fā)表的“10點(diǎn)聲明”中，表露了“生于斯、死于斯”的心愿，要求馬政府履行當(dāng)年三方簽署的“合艾協(xié)定”，讓他與其他前馬共成員返回馬來(lái)西亞及定居。

同年5月25日，400余名馬來(lái)西亞退休軍人和警員聚集到檳城第一高庭，以“賣國(guó)賊”、“反叛者”及“罪犯”等標(biāo)語(yǔ)、口號(hào)反對(duì)法院當(dāng)天開(kāi)庭審理陳平申請(qǐng)回國(guó)案件。他們表示“馬國(guó)人民不能與共產(chǎn)黨人生活在一起”，“希望人民謹(jǐn)記馬共的歷史事件，因?yàn)轳R共事件不但犧牲了許多軍人和警員，不少無(wú)辜百姓也深受其害，陳平必須對(duì)此負(fù)責(zé)”。

隨后，該案件被移至吉隆坡高等法院續(xù)審。對(duì)于陳平打官司的高調(diào)舉動(dòng)，馬國(guó)首相巴達(dá)維曾公開(kāi)表示，政府沒(méi)有權(quán)力也不會(huì)阻止陳平通過(guò)法庭爭(zhēng)取返馬，一切由法庭決定。不過(guò)，英國(guó)BBC曾在2006年7月20日的報(bào)道中稱：在馬來(lái)西亞和英國(guó)的老兵組織都反對(duì)讓陳平回國(guó)；而馬當(dāng)局的立場(chǎng)是，“時(shí)機(jī)尚未成熟”、“陳平回國(guó)只會(huì)重揭舊傷”。

“既然陳平在馬來(lái)西亞出生，且從未被剝奪公民權(quán)，也未被驅(qū)逐出馬，因此有權(quán)返馬定居。陳平已經(jīng)84歲了，他還能有什么影響力?”吉隆坡的一名華人學(xué)者表示，“有一個(gè)情況可以對(duì)比，2004年初前南越總理、副總統(tǒng)阮高其攜妻帶女抵達(dá)河內(nèi)，回到他闊別了53年、生他養(yǎng)他的故鄉(xiāng)，沒(méi)有受到曾經(jīng)是敵人的越南政府的任何限制?！?/p>

2007年7月31日，吉隆坡高等法院作出裁決：“陳平必須在14天內(nèi)出示出生證明及公民權(quán)證件，證明他是馬來(lái)西亞公民，才能繼續(xù)他起訴馬來(lái)西亞政府的訴訟。”但由于陳平無(wú)法提供相關(guān)資料，其律師只能提出上訴。不過(guò)，其上訴在今年6月又被檳州上訴庭駁回。

2008年3月的大選，使馬來(lái)西亞執(zhí)政聯(lián)盟不僅失去了多年占據(jù)的議會(huì)2/3多數(shù)，還丟掉了4個(gè)州的控制權(quán)。4月15日，反對(duì)派領(lǐng)袖安瓦爾正式獲得“政治解禁”，他隨后宣稱“反對(duì)黨已經(jīng)做好了上臺(tái)執(zhí)政的準(zhǔn)備”，“我們將很快管理這個(gè)國(guó)家”。密切關(guān)注馬國(guó)政局變化的劉先生認(rèn)為：“很多華裔和印度裔都投了反對(duì)黨的票，如果安瓦爾真的贏得選舉成為馬來(lái)西亞新首相，他肯定會(huì)在歷史與政治問(wèn)題上比前任巴達(dá)維表現(xiàn)得更開(kāi)明、更包容，那么陳平的案件就可能會(huì)有轉(zhuǎn)機(jī)。至少?gòu)娜诵躁P(guān)懷角度出發(fā)，安瓦爾可以做這樣的決定?！辈贿^(guò)他也表示，如果國(guó)陣?yán)^續(xù)獲勝，“陳平真的只能葬身異國(guó)了”。

陳平本人則透過(guò)律師陳國(guó)強(qiáng)對(duì)公眾表示：“我相信我已履行馬共當(dāng)年和馬國(guó)政府簽署和平協(xié)議中的一切事項(xiàng)，如今我在等待馬國(guó)政府履行其責(zé)任?！苯?0年來(lái)一直沒(méi)有放棄回馬來(lái)西亞的陳平，已準(zhǔn)備向終審法庭——聯(lián)邦法院提出上訴，繼續(xù)走在回家的路上。