裝進(jìn)行李中的“青島”

王　欣

2008年8月23日，正在打點(diǎn)集裝箱，為回國做準(zhǔn)備的法國帆船帆板隊(duì)領(lǐng)隊(duì)Alain Champy告訴記者，他的行李中有個(gè)“青島”。Alain Champy口中的“青島”，同樣也被許多國家的帆船運(yùn)動(dòng)員裝進(jìn)了行李，帶回了國家，這是他們來青島參加奧帆賽的一份紀(jì)念，它就是作為奧帆賽特刊進(jìn)入青島奧林匹克帆船中心的《走向世界·帆船之都》第169期雜志。

第169期的《走向世界·帆船之都》將一個(gè)立體生動(dòng)的青島展示給了世界：奧運(yùn)的青島有著激情澎湃的火炬接力，有著不懈努力的奧運(yùn)之路；旖旎的青島有著山、海、城、帆渾然一體的歐韻風(fēng)情，有著紅瓦綠樹映襯下的碧海藍(lán)天；人文的青島有著國學(xué)大師們的歷史腳印，有著海派文化繁衍出的百年民俗；動(dòng)感的青島，有著玩不盡的休閑娛樂，有著看不完的流動(dòng)光影。讀者們在這里看到了中共青島市委副書記、市長、奧帆委主席夏耕熱情邀請四海賓朋的致辭；看到了青島與奧運(yùn)攜手走過的10年歷程。看到了青島文史專家王鐸筆下的老青島；還看到了青島攝影家協(xié)會(huì)主席郝國英傾情點(diǎn)評的青島風(fēng)光。

“這就是青島，一個(gè)鮮活的青島?！?Alain Champy興奮地說：“它把我想了解的關(guān)于這座城市的一切都原原本本地告訴了我。它不僅僅是一本印有中文和英文的雜志，它更像是這座城市的檔案，我要把它帶回家，跟我的家人一起分享?！痹贏lain Champy看來，《走向世界·帆船之都》比印有城市風(fēng)光的明信片更值得收藏，因?yàn)樗娴胤从沉艘粋€(gè)城市的面貌。

第169期《走向世界·帆船之都》像往常一樣，發(fā)行到包括所有奧帆賽簽約酒店在內(nèi)的三星級(jí)以上的涉外酒店，以及入住運(yùn)動(dòng)員、官員和媒體的每一個(gè)房間。此外，第169期《走向世界·帆船之都》還有一群特殊的讀者，他們是來青島參加奧帆賽的各國運(yùn)動(dòng)員、領(lǐng)隊(duì)、教練，以及國際奧委會(huì)、國際帆聯(lián)的官員和奧林匹克大家庭成員。作為青島惟一的雙語外宣雜志，被安排進(jìn)駐青島奧林匹克帆船中心的各個(gè)場館，在工作人員和志愿者的幫助下，3000冊雜志分別投放到了青島奧運(yùn)村、行政管理中心、主運(yùn)行中心、媒體中心和后勤保障中心，這也是青島惟一能夠進(jìn)入以上場館的中英雙語雜志?！霸疚覀兇蛩惆凑請鲳^中人員的比例，將《走向世界·帆船之都》分散投放到各個(gè)場館，但我們發(fā)現(xiàn)第一批雜志的流動(dòng)很快，因此我們根據(jù)人員流動(dòng)的密集程度重新調(diào)整了第2批的投放?！必?fù)責(zé)此項(xiàng)工作的奧帆委工作人員林女士告訴記者，奧運(yùn)村的村長室和400間住有運(yùn)動(dòng)員的房間里都擺放著《走向世界·帆船之都》，奧運(yùn)村的國際區(qū)、訪客區(qū)、運(yùn)動(dòng)員休息區(qū)、餐廳，乃至洗衣房都能見到《走向世界·帆船之都》的影子。記者在奧運(yùn)村采訪的間隙，巧遇一個(gè)正在捧讀《走向世界·帆船之都》的運(yùn)動(dòng)員：“我非常喜歡收集與奧運(yùn)有關(guān)的文獻(xiàn)，在青島比賽期間，我找齊了兩套英文版的中國日報(bào)和奧運(yùn)村報(bào)。我也很喜歡這本雜志，它太特別了，因?yàn)檫@是專門為2008年奧帆賽而出版的，而且我也親身參與了這屆比賽。真希望能在我們離開之前得到下一期。”

“我很喜歡這里面的小冊子，如果時(shí)間允許，我真想把這里面介紹的所有美食都嘗個(gè)遍?！惫ぷ髦?，翻看《走向世界·帆船之都》給西班牙埃菲社記者Luis帶來莫大的樂趣，一向喜歡中餐的他，對刊中刊里面的各色美食垂涎欲滴。當(dāng)然作為一名專業(yè)的攝影記者，Luis毫不吝嗇地贊美著印有精致圖片的整本雜志：“它既展示了古老的青島，又展示了現(xiàn)代的青島。它像是一本帶你暢游青島的百科全書。作為記者，我也能從中撲捉到精彩的新聞點(diǎn)?！?/p>

《走向世界·帆船之都》是由山東省人民政府新聞辦公室主辦的雙語外宣雜志，雜志貫徹中共山東省委省政府發(fā)揮青島龍頭帶動(dòng)作用的精神，立足青島，以宣傳青島、宣傳奧運(yùn)為主旨，將青島的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、體育、社會(huì)生活等內(nèi)容作報(bào)道中心，肩負(fù)著青島城市對外宣傳的重任。經(jīng)過多年來的努力，《走向世界·帆船之都》讓更多的海內(nèi)外游客更深刻地認(rèn)識(shí)青島、感受青島。在百年一遇的青島奧帆賽上，《走向世界·帆船之都》不負(fù)眾望地?fù)?dān)負(fù)起向世界宣傳青島的重任，擴(kuò)大了青島的知名度，也提升了青島的國際形象。

The 169th issue of Openings · Sailing City: serving the Olympic Regatta showcases a stereoscopic and lively Qingdao to the world: Olympic Qingdao has produced an enthusiastic torch relay and the Olympic road paved with sustainable efforts; beautiful Qingdao has the European style comprised of mountains, sea, city and sails as well as the red tiles and green trees under the azure sky; cultural Qingdao has the footprints of the masters of Chinese learning as well as the hundred-year-long folk culture derived from its marine culture; mobile Qingdao has countless leisure venues and an endless stream of mobile lights and shadows. In the magazine, the readers can readthe speech delivered by Mr. Xia Geng, Vice Secretary of the CPC Qingdao Municipal Committee, Mayor of Qingdao and Chairman of SSCQD warmly inviting friends from all over the world; the past 10-year course that Qingdao has gone through with the Olympics; thestories of old Qingdao written by literature and history expert Wang Duo; and the review by chairman of Qingdao Photographers Association on the landscape photos of Qingdao.

The 169th issue of Openings · Sailing City has a host of special readers. They are the competitors and team leaders from various countries participating in the Olympic Regatta, officials from the International Olympic Committee and the International Sailing Federation, and many members of the big Olympic family. As the only bilingual magazine published in Qingdao, Openings · Sailing City placed at every gym of Qingdao Olympic Sailing Center. Thanks to the help from the workers and volunteers, 3,000 copies of the magazine were placed at the Qingdao Olympic Village, the Administrative Management Center, the Lodging Operation Center, the Media Center and the Logistics Guarantee Center. During the racing period, Openings · Sailing City was the only magazine that was allowed to be placed at these venues. At the Olympic Village, Openings · Sailing City was placed at the Village Chief Office, the 400 rooms where the athletes lived, the International Area, the Visitor Reception Area, the Athlete Rest Area, the dining hall and even the laundry.

在中秋與國慶即將來臨之際，青島萬格金幣投資有限公司隆重推出“中秋好禮，盡在萬格金幣”系列，其中包括第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)貴金屬紀(jì)念幣（第3組）、火炬接力境內(nèi)傳遞紀(jì)念章、帆船賽一帆風(fēng)順金銀紀(jì)念章，中金集團(tuán)“黃金月餅”和投資金條這幾款產(chǎn)品。

第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)

貴金屬紀(jì)念幣（第3組）

在琳瑯滿目的奧運(yùn)貴金屬紀(jì)念品中，第29屆奧運(yùn)會(huì)金銀幣以國家法定貨幣形式限量發(fā)行，成為銘刻北京奧運(yùn)會(huì)的重要載體，也以其豐富的文化內(nèi)涵和其他收藏品所不具備的權(quán)威地位成為奧運(yùn)諸多藏品中當(dāng)之無愧的佼佼者。縱觀全部三組的6枚1/3盎司奧運(yùn)會(huì)紀(jì)念金幣，展現(xiàn)的重點(diǎn)是奧運(yùn)文化， 4枚1盎司銀幣表現(xiàn)的則是中國民俗文化的魅力。第3組奧運(yùn)幣以最雄偉的造型姿態(tài)為整個(gè)第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)貴金屬紀(jì)念幣項(xiàng)目劃上了一個(gè)圓滿的句號(hào)。

圣火傳遞金銀紀(jì)念章

祝您的生活紅紅火火

第29屆奧運(yùn)會(huì)火炬接力境內(nèi)傳遞紀(jì)念章、第29屆奧運(yùn)會(huì)帆船賽一帆風(fēng)順金銀紀(jì)念章均由中國金幣總公司權(quán)威發(fā)行。

火炬接力境內(nèi)傳遞紀(jì)念章1/10盎司金章的圖案設(shè)計(jì)上，火炬接力圖形將“祥云”與“火鳳凰”巧妙地結(jié)合在一起，火鳳展翅祥云升騰，氣勢恢弘，壯麗華貴，祥云繚繞，“火鳳凰”將祥瑞和平的希望帶到全球各地，這也正是圖形的核心內(nèi)涵。在1/10盎司金章的背面圖案中，著重體現(xiàn)了火炬手在傳遞圣火的過程中高舉圣火的形象。

1盎司銀章是這套紀(jì)念章的最大亮點(diǎn)，設(shè)計(jì)風(fēng)格更傾向于寫實(shí)，在背面，中國印安排在章面左側(cè)，奧運(yùn)火炬熊熊燃燒，火焰撕開了畫面一角，獨(dú)特的自然人文景觀躍然于章上，整個(gè)設(shè)計(jì)極富有動(dòng)感和畫面感，景觀選用了實(shí)景，色彩清晰，畫面細(xì)致，有很強(qiáng)烈的真實(shí)感和現(xiàn)場感，仿佛在方寸之間，就可以遍覽神州河山，領(lǐng)略風(fēng)物萬千。

“黃金月餅” 寓意天倫之樂

“黃金月餅”是中國黃金集團(tuán)采用中國黃金研發(fā)生產(chǎn)的99999高純黃金原料強(qiáng)力打造，比傳統(tǒng)的黃金更純、更赤、更值。產(chǎn)品融入了“花好月圓”、“福滿月圓”、“雙鯉趕月”及“金牛嘯月”傳統(tǒng)文化元素， 以月之圓兆人之團(tuán)圓，以餅之圓兆人之常生，不僅增添了喜慶色彩，其價(jià)格與價(jià)值也高度統(tǒng)一，儲(chǔ)值饋贈(zèng)皆宜，“黃金月餅”送的貼心，收的開心，禮真情更深。

“中國黃金”投資金條

享有“中國黃金國家隊(duì)”之稱的中國黃金集團(tuán)，出品、發(fā)售與世界黃金協(xié)會(huì)聯(lián)合推廣的“中國黃金投資金條”系列產(chǎn)品在業(yè)內(nèi)及消費(fèi)者中一直享有盛譽(yù)。其純度為9999，雙向買賣，緊貼實(shí)時(shí)金價(jià)易于變現(xiàn)?！爸袊S金”投資金條最大的賣點(diǎn)在于可以即時(shí)回購，消費(fèi)者不僅可以根據(jù)實(shí)時(shí)金價(jià)自由購買，而且可以極低廉的服務(wù)費(fèi)用根據(jù)上海黃金交易所和國際市場黃金價(jià)格確定實(shí)時(shí)基礎(chǔ)金價(jià)到中金黃金指定代理交易點(diǎn)隨時(shí)賣出變現(xiàn)，真正實(shí)現(xiàn)了實(shí)物黃金的雙向交易?！爸袊S金”投資金條采用國際標(biāo)準(zhǔn)金錠通用的“梯形”外形，共有1000克、500克、200克、100克、50克5種規(guī)格，均采用壓制工藝，制作精良，每件產(chǎn)品都附有產(chǎn)品編碼和認(rèn)證證書，外觀大氣、時(shí)尚，無論投資，還是送禮，都是上上之選。