沈奇嵐
出國對于學(xué)生而言,更像一部成長勵志劇,會很精彩,會很辛苦。你要不停地給自己打氣,像電視劇里永不言敗的主角那樣相信明天是另外一天。
親愛的想出國的你:
你問我出國讀書容易不容易。你覺得直接找工作沒有競爭力,考研壓力重重,你說:“中國今天的現(xiàn)實真的太殘酷,有家人的支持,加上自己的獨立性格,所以我想在自己還年輕的時候多出去走走,學(xué)點兒東西?!?/p>
親愛的你,第一個問題就很有趣。認真讀書都不會覺得讀書容易,容易的書沒有營養(yǎng)。有困難克服困難才是讀書的樂趣之一。在國內(nèi)在國外都有容易的讀法,也有不容易的讀法。
據(jù)我個人的經(jīng)驗,我覺得其實在國內(nèi)讀書真的相對容易。這個容易不是因為國內(nèi)讀書要求低,而是因為你小學(xué)中學(xué)一路已經(jīng)熟知了規(guī)則,知道該怎樣回答問題,該如何在這個學(xué)習(xí)系統(tǒng)中生存下來。
國外讀書的不容易至少有兩種。一個來自語言,一個來自規(guī)則。語言是下了工夫就可以見效的,需要的只是時間和鍛煉。而規(guī)則,在你觸碰它之前,你無法真正明白。比如說,你在一堂關(guān)于亞洲文化的課上準(zhǔn)備做報告,你認真熱情地介紹了中國的菜肴,甚至做了好吃的點心帶到課堂上,大家會覺得很有趣,點心也很好吃,但是你不會得高分。因為學(xué)院的課堂不是劇院,當(dāng)老師和同學(xué)期待學(xué)到真正的知識的時候,你不能只提供未經(jīng)組織的信息,好吃的點心不可能讓別人降低對你的要求。再比如,在國外總有這樣那樣的獎學(xué)金申請的機會。填寫申請的時候,究竟哪些是讓人眼前一亮的有效信息?這些必須自己去嘗試,去總結(jié)。
可以給你的建議是:勇敢些,再勇敢些。
是的,規(guī)則——什么是另外一個系統(tǒng)里認為重要的東西。國內(nèi)關(guān)于這方面的書籍早就數(shù)不勝數(shù),比如在美國要努力表現(xiàn)自己啊,在德國要重視集體合作等等。可你永遠無法體會自己未曾經(jīng)歷的規(guī)則。偏偏,這些規(guī)則不在課本里,也不會有人特地來告訴你。因為這對他們而言是天經(jīng)地義的,就像你用筷子吃飯一樣理所當(dāng)然。
做不到這一點的人,留在國內(nèi)和留學(xué)到國外,在心靈上都不會有什么成長。了解和體會他人的立場是我們走向成人世界的必經(jīng)之地。國外留學(xué)只是戲劇化了這個成長的情境:一個人如何進入和面對一個他沒有任何經(jīng)驗的世界。
有出國之后整日在家里上網(wǎng)的學(xué)生。對于他們,出國留學(xué)很可能只是換個地方上網(wǎng)。他們不看當(dāng)?shù)氐膱蠹?,也不參與當(dāng)?shù)貙W(xué)生的活動。只是“換個地方照舊生活”。那么他們的收獲可能就是課堂上的知識,而不是更開闊的視野。
有出國之后覺得別的國家什么都好的學(xué)生。大可不必。因為你來到此地的意義就在于要把你學(xué)到的見識用于你未來的生活,讓你的孩子將來不必羨慕別人。
有出國之后特別愛國的人。有人批評中國一句他就火冒三丈。說實話,西方對中國的誤解實在很多。如果對方出于無知,可以糾正他教育他。如果對方出于傲慢甚至惡意,那么親愛的,一味隱忍并不能得到尊重。準(zhǔn)備好自己的論點論據(jù),就當(dāng)鍛煉語言,開始辯論吧。
你說中國的現(xiàn)實太殘酷,親愛的你,外國的現(xiàn)實你可知道?一個在英國讀完了經(jīng)濟碩士的朋友,在倫敦找不到一家招臨時工的咖啡館。在德國每個小時最低工資應(yīng)該是7.5歐元,一個拉小提琴的朋友拿的是4.5歐元的工資,而且競爭激烈,她不做馬上就有人替上。辛苦是生活的一部分,重要的是他們在讀著自己喜歡的書。
自信努力而且專心的人,無論在哪里,最終都可以抵達他們最初的夢想。出國對于學(xué)生而言,更像一部成長勵志劇,會很精彩,會很辛苦。你要不停地給自己打氣,像電視劇里永不言敗的主角那樣相信明天是另外一天。
親愛的你,出國對人最大的要求是你必須努力成長,也必須打開自己,接受不同的觀點,努力在任何一種處境下活得豐盛,活得快樂。留在國內(nèi),這個過程大概會晚些到來。不過,我們都會一一經(jīng)歷。
不用著急,我們都在路上。
祝,一路順利。
(李振民摘自《大學(xué)生》圖/賈雄虎)