生命的碰撞

李立成　王　敏　李鐘誠

母親篇

2005年2月27日，在常人看來再平常不過了。但對我和我的家人，卻是一個終生難忘的日子，也是改變我們?nèi)颐\的日子。

晴天霹靂

上午9點多鐘，我在家中突然接到遠在南非求學(xué)的兒子鐘誠打來的電話。電話里，兒子微弱的聲音仿佛來自遙遠的天際：“媽媽，我出車禍了，全身不能動彈，我快要死了！你快來救救我，我很難受，我要回家……”兒子說到這里，就斷線了。

兒子的電話猶如晴天霹靂,我馬上按他打來的電話號碼打回去。這次接聽電話的，是兒子的老師。由于語言障礙，我們交流起來有些困難。老師說他已經(jīng)被送到醫(yī)院，兒子現(xiàn)正在搶救室里，不能接聽電話。他們都等在外面……從電話中，我只得知兒子現(xiàn)在的傷勢比較重，至于最后能出現(xiàn)什么結(jié)果，還不得而知。

幾個小時后，經(jīng)多方輾轉(zhuǎn)得知，我兒子經(jīng)過會診，要轉(zhuǎn)到南非最大的一家醫(yī)學(xué)院才能完成手術(shù)。另外，有一個21歲的白人女孩，已經(jīng)在這場車禍中遇難，另一個白人女孩受了重傷。

國內(nèi)下午4點多，我們終于與中國駐南非開普敦領(lǐng)事館聯(lián)系上了。林領(lǐng)事去了醫(yī)院后告訴我們，兒子的情況很嚴(yán)重，脊椎骨折，其中兩段是粉碎性、壓縮性骨折，盆骨也裂開了，有可能癱瘓，要我們盡快趕赴南非。

我們不知所措，難以用語言表達當(dāng)時的心情。

去北京簽證期間，我們找了律師，咨詢關(guān)于南非的法律。因為南非是案例法，估計有兩項罪名“蓄意謀殺罪”和“酒后駕車超速罪”能夠在這場車禍中成立?，F(xiàn)在一時還難以確知兒子終究要承擔(dān)什么責(zé)任。

作為母親，孩子遇到如此大的事故，可憐巴巴地打電話來求救，不管有多大的責(zé)任，我都應(yīng)該去面對，也必須去面對。我安排好家里的一切，以最快的速度辦理好出國手續(xù)。8天以后，我們夫妻到達了南非首都開普敦。

到機場接我們的，是兒子的同學(xué)，叫穆云飛。和他一起來的，是一位姓吳的律師。這位律師一再安慰我們不要太著急，并說他會盡最大努力幫助我們，又說教會也會幫助我們。我們聽到“教會”這個詞，感到很陌生，再次問了云飛，才知道他并不是律師，而是一位牧師。由于太緊張，我們居然把“牧師”聽成了“律師”。

原來這些天，都是教會以及兒子的同學(xué)們在精心照顧他。

在兒子的住處住下后，我們每天早、中、晚，從住的地方到醫(yī)院去，然后又回來，一天要往返3次，90多公里。由于語言的障礙，路又不熟悉，幸虧穆云飛同學(xué)每天給我們帶路，一周以后，我們才認得路。

在兒子做第二次手術(shù)前，中國駐南非領(lǐng)事館的林領(lǐng)事讓我們做好心理準(zhǔn)備，手術(shù)后兒子有可能癱瘓。聽到這消息，我兩腿發(fā)軟，走不了路。兒子這么年輕就成了癱瘓，今后他該怎么辦??？感謝師母和教會里的人，專為他這次手術(shù)禁食禱告，結(jié)果手術(shù)非常成功！

猶疑夢中

每當(dāng)想到我們將要面對在車禍中去世的女孩凱茜的家人時，心情就非常沉重。吳牧師知道后，邀請我們周日去他們那里看看。在那里，聽見大家都在唱一首歌，叫《這一生最美的祝福》。聽到這首歌，我有一種莫名的感動，眼淚止不住地流。第二天晚上，我在夢里，不斷地聽到這首歌。早晨起床后，我告訴家人，我在夢里學(xué)會了這首歌。他們不敢相信，我就唱給他們聽……那種感覺真太奇妙了。雖然牧師講的道，我們不太明白，但我們卻非常喜歡去聽，因為在那里我們的心得到了安慰。我們就要去過世的女孩凱茜家里了。頭一天晚上，我們吃不下、睡不著，一直呆坐到凌晨四五點鐘，不知道等待我們的，將會是怎樣的場面。想了很多很多，把事情想得很復(fù)雜、很糟糕。不過還是作好了心理準(zhǔn)備，無論他們怎樣憤怒、怎樣責(zé)怪我們，我們都應(yīng)該承受；不管他們怎么樣對待我們，我們都表示理解，畢竟天下做父母的，失去孩子的心情都是一樣的……

次日早晨，吳牧師、另外一個受傷的女孩拉娜（Lana）的媽媽，以及我兒子的同學(xué)，陪同我們?nèi)P茜家。在門外迎接我們的是凱茜的爸爸鄧肯先生。我們看見了他悲傷的眼睛，但是，在他的臉上，沒有看到絲毫的憤怒。他忍著在眼眶里打轉(zhuǎn)的眼淚，和我們一一擁抱。

我們走進屋，凱茜的媽媽瑪麗莎站在客廳中間，一時我愣在那兒，一步都挪不動了。她卻伸出雙臂走過來擁抱我，長達10分鐘之久。她的手不停地拍著我的肩，不停地安慰我說：“這是意外，不要太自責(zé)……”

本來，我是準(zhǔn)備好了許多抱歉和安慰話而來的。但在凱茜媽媽擁抱我的瞬間，腦海里一片空白，什么話也想不起來，也說不出來，只有眼淚不停地流，只會反復(fù)地對她說一句話：“對不起，真的對不起！真的真的對不起！”除了這句話，我再也找不到任何話語，能表達對他們的歉意和當(dāng)時的心情。

坐下來后，凱茜的爸爸對我們說：“今天你們的到訪，是對我們?nèi)易畲蟮陌参??！彼⑶乙覀兎判模麄儧Q不會起訴我兒子。凱茜的媽媽一直坐在我身邊，握住我的手不斷地安慰我?？匆娝臏I水在眼圈里打轉(zhuǎn)，我心里難過極了。她告訴我，他們沒有憤怒，只有悲傷。他們跟凱茜不是永遠的分離，而是暫時的分開。等他們完全接受女兒過世的事實后，他們會去醫(yī)院看望我兒子和另外一個受傷的女孩，并希望他們早日康復(fù)……

自始至終，他們都在安慰我們，沒有半句責(zé)備的話。這是我們始料未及的，好像我們的角色相互調(diào)換了一樣。事后我們得知，他們當(dāng)天就把女兒的眼角膜和器官捐贈給了需要的人。

我們真的不明白，本應(yīng)該傷心、憤怒的他們，為什么會用這樣的態(tài)度來對待我們？我們好像在夢里，不敢相信眼前看到的和感受到的一切。因為對常人來說，這根本是不可能的。他們承受了那么巨大的悲傷，卻用這樣寬容、慈愛的態(tài)度接納我們?nèi)摇?/p>

并且，因凱茜父母的堅持，檢察院對兒子 “由于個人疏忽造成他人傷亡罪”的公訴，罪名最終不成立。由于語言的障礙，加上我們沒有太多時間留在南非陪伴兒子和拉娜治療，我們決定帶他們回中國治療。我們心里始終不踏實，凱茜家人對我們所做的一切，總感覺像在夢里，甚至擔(dān)心他們會不會反悔。

在離開開普敦之前，兒子在老師和同學(xué)的陪同下，向凱茜父母道別。凱茜的爸爸、媽媽，用寬容的胸懷接納我兒子，并用手拍著他的頭說：“我們真為你能夠活下來而感到高興，祝福你早日康復(fù)。”雖然他們眼睛里一直閃著淚花，卻是那么的慈祥。

后來我們才知道，凱茜的全家都有著忠誠的信仰。他們的這份寬容、這份愛，深深地感動了我們?nèi)?。于是，在回中國之前，我們由香港著名傳道人梁燕城博士帶領(lǐng)，也決定歸向那永恒的

創(chuàng)造者。

傳遞溫暖

我們帶著兒子和拉娜順利地回到了中國。直到回到中國，我們才算從夢境里走出來，完完全全、真真實實地相信，凱茜一家為我們所做的都是真的。

我也很感謝拉娜的全家對我們的理解、信任，以及在南非期間給予的幫助，并同意我把拉娜帶回中國治療。他們自始至終沒有責(zé)備過我們。拉娜的媽媽要拉娜在飛機起飛以后交給我們一封信，信里這樣寫道：

“親愛的李立成：

我愿你們一家平安、健康。非常感謝你為拉娜提供的所有醫(yī)療幫助……我也希望你能放松自己，不要因為鐘誠和拉娜的傷勢，而有太大的壓力……”

回到中國后，我們把凱茜父母對我們所做的一切，講給了親戚、朋友們聽，他們也都深深地感動了。大家都認為，有信仰的人能這么好，那么，他們所持守的信仰也一定是非常非常好的。就這樣，我們的家人、親戚和朋友共18人，一起接受了凱茜一家人所忠誠的信仰。

接受信仰后，新的生命、新的動力，在我們身上慢慢成長。

因為父母沒有錢，一個幾歲的孩子，有病不能做手術(shù)，生命一直垂危；因為沒有錢，一個21歲的女孩，被大火燒成重傷后，長達8個月沒有得到應(yīng)有的治療，以致全身大面積潰爛，處在極度的痛苦中；因為沒有錢，一位80多歲的老婆婆，14年前收養(yǎng)了一個被父母遺棄的8個月大的孩子，可現(xiàn)在再也無力養(yǎng)育他了…… 這些在電視、報紙上看到的真實故事，開始深深地牽動我們的心。

我們18個人聯(lián)合一起，為那個幾歲的孩子和燒傷的女孩捐了款。因為有了錢，他們的手術(shù)和治療很快就跟上了。而那個收養(yǎng)孩子的老婆婆，我們經(jīng)過多方面打聽后，得知她住在一個非常貧困的山區(qū)。我們找到了那里，給老人送去了一些生活費和孩子讀書需要的所有費用，，讓老人能如愿地繼續(xù)收養(yǎng)那個孩子。

我們做這一切，并不是為了出風(fēng)頭，是宇宙中那份神圣的愛，帶領(lǐng)我們?nèi)ミ@樣做。因為在彼此的相愛中，我們不僅能溫暖自己的人生，也能溫暖別人的人生。

父親篇

聽到家里電話響，是兒子打來的，說在那邊出了車禍……當(dāng)時我整個人都懵了，趕緊把電話交給他媽媽。我們得知除兒子本人傷勢嚴(yán)重之外，還有兩個同車女孩一死一傷，情況非常嚴(yán)重和緊急。

奇怪律師

兒子的傷勢讓我揪心，對事故善后處理更是一片茫然。雖然我對國外的法律并不了解，但最起碼有一點是懂得的，作為駕駛者，對乘車人的安全，無論如何都是負有責(zé)任的。如果被追究刑事責(zé)任，兒子有傷在身，怎么受得了牢獄之苦？而且又得知兒子的車剛脫保，聽說傷者和死者也沒有任何醫(yī)療保險和人身保險。這樣一來，賠償?shù)闹負?dān)全都會壓在我們身上了。

更何況，我們還要到一個完全陌生的國家，去處理這樣棘手的難題。語言障礙、種族歧視、人地生疏……樣樣都是雪上加霜?。∪チ?，什么時候能回來也不得而知……

懷著這種悲涼心態(tài)，我們把家里的各樣事情都安排得很長遠，做好了長時間不能回國的準(zhǔn)備。

經(jīng)過一番勞苦奔波，我們和兒子的姑姑一起，終于抵達了南非開普敦。來接我們的是兒子的同學(xué)穆云飛和一位男士。介紹說那是“吳牧師”，我誤聽成了“吳律師”。奇怪的是，這個“律師”很熱情地跟我們握手問候，還主動幫忙提笨重的大行李箱。

到了車上才搞清楚，原來不是“律師”，是“牧師”。我腦海里馬上想到外國電影里，專門給人做懺悔的神父，心想，現(xiàn)在我們需要的是解決問題，而不是懺悔……

到達兒子租住的公寓后，吳牧師對我們說：“有什么需要幫助的，就來找我?！蔽易炖镫m應(yīng)承著，心里卻覺得，他這不過是客套話。人家非親非故能來機場接我們已經(jīng)很不錯了，至于這種場面上的應(yīng)酬話，都是說說而已。

我們趕到醫(yī)院時，兒子還在手術(shù)進行中。在手術(shù)室門外，我們見到了守護他的幾位同學(xué)。其中，云飛的太太李靜跟我們說：“不要太著急，我們和師母已在為鐘誠做禁食禱告?！蔽倚睦锖芗{悶，什么禁食禱告？雖然不明白，但我還是發(fā)自內(nèi)心地感激他們幫忙照顧兒子。來南非以前真的沒有想到，還有這么多人在盡心照顧他。

終于盼到兒子從手術(shù)室里被推出來，看到他憔悴的面容，我心疼極了。盡管心里也著急、生氣，但看到他蒼白消瘦的樣子，心里只剩了說不出的難過。雖然兒子的手術(shù)看上去算順利，但最終能恢復(fù)到什么程度，還難以預(yù)料……

何等貼近

接下來，如何面對死者家屬，這問題讓我們非常揪心。我們抵達開普敦，對方肯定是會知道的。按國內(nèi)的常情，他們一定是要找過來的。我們在這里無依無靠，語言又不通，如果對方真的找上門來怎么辦??？我們這邊，在沒有做好充分準(zhǔn)備之前，又不敢貿(mào)然上門去探望。真的不知如何是好？

可是，過了好幾天，一直平安無事。我心里開始納悶了，而且更加不安，他們怎么這么沉得住氣？是不是要起訴我們了？

牧師來過我家?guī)状?，一再安慰我們，這件事畢竟是個意外，有什么難處，我們可以幫助你們。這樣的安慰話聽得多了，我們的警惕性又開始亮紅燈了，都說世上沒有無緣無故的愛，他為什么對我們這么熱心？

可是想來想去，也無法有明確的判斷，最后抱著姑且一試的心理，去了吳牧師家，結(jié)果感受到了意外慈愛、樸實的暖意。憑著直覺和多年的社會閱歷，我意識到，吳牧師和師母是可以信賴的好人。于是我們的疑慮和戒備之心慢慢放下了，也終于應(yīng)他們的邀請去了他們聚會的地方。

沒有想到的是，第一次進這樣的場所，我們就被深深地觸動了。我一直是個很理性的人，很少流淚，也從沒有任何信仰，可是當(dāng)我聽到他們唱那首贊美詩《這一生最美的祝?！窌r，竟然熱淚盈眶，只覺得這首歌怎么跟我們的心如此貼近，就像是特意寫給我們的一樣呢？

信仰場所，我以前陪朋友去過，可是從來沒有感覺?？稍谶@里，連一尊神像都沒有，我怎么就會這么感動呢？這首歌的曲調(diào)很普通，怎么歌詞就那樣貼切地填補了我心靈的空虛呢？歌里唱的這個我從不了解的“外國神明”，怎么就忽然感覺離我這么近呢？

我的眼淚止不住地流下來，又怕人看見，就盡力地掩飾著，而且心里有一種由衷的渴望，渴望以后能再來這里。

第二天，吳牧師開車把我們帶去海邊，請我們喝茶，讓我們放松一下過度緊張的心情。在交流的過程中，我們感受到他的友善和真誠，加深了對他的信任。

真誠擁抱

到了開普敦已經(jīng)快10天了，可我們?nèi)匀粵]有勇氣去面對死者家屬，就先去探望那位受傷的白人女孩拉娜和她的家人。他們非常友善，沒有任何怨言。從他們那里，我們得知死者凱茜家人的一些情況，使我們在面對死者家屬的問題上，多少有一點了解。

但真正要去見凱茜家人的時候，心里還是直哆嗦。畢竟他們的女兒，是在這次意外中喪生的。愧疚和緊張，壓得我們喘不過氣來。為了準(zhǔn)備這次見面，我們做了很多設(shè)想，對方這么說，該怎么辦；那么說，怎么辦；如果態(tài)度不好，又怎么辦；情緒太激動，怎么辦；如果他們很冷靜地要起訴我們，又該怎么辦……

去凱茜家的前一天晚上，我們誰也吃不下飯，在忐忑不安中坐到天亮。

第二天，吳牧師和拉娜的媽媽，陪同我們?nèi)チ藙P茜家。下車的時候，我心里很緊張?；钸@么大，從沒有經(jīng)歷過這樣的事情，兩腿重得像灌了鉛，邁不動步子。天氣雖然并不熱，汗水卻把我襯衣的前心后背都濕透了。

一下車，就看到凱茜的爸爸在門口迎接我們。當(dāng)他走過來擁抱我的那一刻，我忽然那樣真切地感受到了他的悲傷和善良。除了不斷地說對不起，我什么話也說不出來。進到客廳里，凱茜的媽媽也主動上前來，和我們一一擁抱。我們流著淚，不住地說對不起、對不起、真的對不起。但他們反而安慰我們說，請不要太自責(zé)，這是意外。

氣氛非常悲傷。大概10分鐘后，大家的心情稍微平靜了一些，在沙發(fā)上坐下來。凱西的爸爸對我們說：“今天你們的來訪，對我們?nèi)沂亲畲蟮陌参?。我們沒有仇恨，只有悲傷?！彼麄兊难劬镆恢遍W著淚花，卻始終沒有一絲憤怒，并要我們放心，說不會起訴我們的兒子。

我簡直不敢相信眼前的一切。驚訝之余，覺得非常愧疚，自己怎么想了那么多不該想的問題，而且還一直都是為自己的家人著想，怎么能把大事化小、小事化了。這真是充分顯露了基督教所說的人的罪性。

我們離開的時候，凱茜的父親一直站在門口揮著手，目送我們離去。我忽然覺得他是那樣高大，自己卻是這么渺小……

如此善良

那時，我還不知道他們是有著堅貞信仰的人，只是認為這家人的思想境界很高，感動之余，也長長地暫時舒了一口氣。回到住處以后，我的疑心依然在作祟，思考下一步該怎么做。他們真的不會起訴兒子了嗎？會不會反悔呢？反悔在中國是很平常的事，今天說的話，明天就變；或者這個人說可以了，那個人卻說不行。

兒子的姑姑說，趕緊走啊，早一天離開，就早一天安全，去問問航空公司，可不可以買擔(dān)架票，以免夜長夢多。她這么一說，我心里又開始打鼓了。

接著又傳來消息，說檢控官已經(jīng)對我兒子提起國家公訴，有一項新的罪名—由于個人疏忽造成他人傷亡。這個罪名本來是成立的，但終因凱茜父母堅持放棄起訴，而使罪名不得成立。這證明他們說話是算數(shù)的，我們再次感受到他們的善良和寬容。

為什么他們會對我們這么好呢？后來從拉娜的媽媽那里才知道，他們是有信仰的人。他們的信仰真是偉大！從信仰而來的愛也真是超越人心所想！在凱茜父母的身上，我們真實地經(jīng)歷了信仰在人心中所激發(fā)的神圣之愛。

兒子篇

意外車禍的一幕幕，驚心動魄，至今仍然歷歷在目。

恐怖一幕

當(dāng)天凌晨2點鐘，我與拉娜，還有凱茜，駕車往回家的路上行駛。下高速公路時，車突然失去控制，撞上了路邊的綠化帶。隨著一聲聲碰撞的巨響與尖叫聲，我的頭好像碰到了什么東西，暈了過去……

醒來時，我趴在方向盤上面，車側(cè)立著。坐在旁邊副駕座上的拉娜已經(jīng)不見了。我立即想到汽車可能會著火燃燒起來，就試著推了一下車門，沒有能打開。駕駛座外面是一堵墻，所以我只得從副駕駛座的窗戶往外爬。當(dāng)爬離距車一米左右時，就再也爬不動了。

忽然聽見拉娜哭著叫我的名字，循著聲音望過去，才發(fā)現(xiàn)她坐在車旁邊的地上，雙手捂著腿，再看，原來車側(cè)立著停在一堵工廠的墻面前。大概半分鐘后，一位南非男子從馬路對面跑了過來，問我們的情況。我用盡全身力氣，從兜里掏出電話，讓他幫忙叫救護車，卻發(fā)現(xiàn)電話屏幕已經(jīng)

裂開了。

他用他的手機，給最近的一家醫(yī)院打了電話。我沒看到凱茜，就趕緊請他幫助尋找。我仿佛看到那人跑到墻邊往里望，埋頭不斷地嘔吐。我感到事情的嚴(yán)重……

這時警察和救護車也陸續(xù)到了現(xiàn)場。從救護車下來幾位護士和醫(yī)生，把我和拉娜用擔(dān)架抬上救護車。我心里很害怕，從來沒有過的害怕。而讓我更恐慌的事情發(fā)生了，從救護人員的談話中，我得知凱茜已經(jīng)去世了。

天啊！我該怎么辦？怎么辦啊？我開始呼求上天，我只有求他來幫助我。我開始在心里祈禱，平生第一次這么渴望能夠從上天那里得到幫助。

兩次手術(shù)

我全身顫抖，被送到醫(yī)院時，已經(jīng)是凌晨3點左右。在等待各種檢查時，我躺在醫(yī)院過道的病床上，望著天花板，沉浸在恐懼、寒冷與疼痛中……

茉莉老師和云飛、李靜等同學(xué)，趕到了醫(yī)院。他們趕緊幫我與家人聯(lián)系，和醫(yī)院交涉。撥通家里電話后，我哭著對媽媽說：“媽媽，快來接我回家，我太難受了、太難受了。我要回家……”

當(dāng)天下午，中國駐南非領(lǐng)事館的林領(lǐng)事，到醫(yī)院來看望我。他與我家人聯(lián)系，并幫助他們辦理相關(guān)手續(xù)，給予了很大的幫助。

在我家人趕到開普敦之前，每天早晨第一個到醫(yī)院探望我、幫助我的，是和我一同受傷的拉娜的媽媽琳納綈。她每天都為我準(zhǔn)備食品和需要的東西，送到醫(yī)院來，還把我的臟衣服帶回家去洗。我的同學(xué)們也都到醫(yī)院來陪伴我，為我煲湯，為我做所有的事情，精心地照顧我。

開普敦靈糧堂的吳牧師和師母，經(jīng)常到病床前來為我祈禱。師母還為我禁食祈禱。他們也帶著許多弟兄姐妹，來到病床前為我祈禱，并在床前唱贊美詩，讓我深深地感受到神圣而超越的愛與我同在。

由于我的傷勢較重，經(jīng)過多方會診，醫(yī)院把我轉(zhuǎn)到開普敦最大的UCT醫(yī)學(xué)院。3月8號，我要做非常大的手術(shù)，我是多么地盼望家人到來?。】墒?，當(dāng)我被推進手術(shù)室時，我的家人還未能趕到。同學(xué)們把我送到手術(shù)室門口時，我拉住他們的手不肯放開，心里也不知道這次手術(shù)是吉是兇。我閉上眼睛，在心里不停地吁求上天，天啊，救救我吧，求你保佑手術(shù)一切順利，讓我能夠再見到我的家人。

那天李靜姐妹等為我禁食祈禱。手術(shù)后，我在半昏迷中，迷迷糊糊睜開眼睛，看到了我的媽媽和家人。還聽到媽媽對我說，兒子放心吧，手術(shù)非常成功，我們都已來到你身邊了。事后我才知道，醫(yī)院告訴中國領(lǐng)事館林領(lǐng)事，手術(shù)之后我有可能會癱瘓。

后來的的第二次大手術(shù)也非常成功，我深信這完全是上天的眷顧。

巨大代價

躺臥病床期間，我每天都在為該怎么面對凱茜家人而發(fā)愁。車禍的那一幕幕，常常浮現(xiàn)在我的腦海里。我非常內(nèi)疚，同時也覺得對不起她家人，這是我一輩子也無法彌補的。我真的沒有勇氣面對所發(fā)生的一切。

在我萬念俱灰時，吳牧師、師母及弟兄姐妹們?yōu)槲移矶\，給了我很大的鼓勵，讓我有力量去面對這一切和今后的人生。

5月1日，我鼓起勇氣，在茉莉老師和云飛同學(xué)的陪同下，去凱茜家，拜見她的父母。讓我非常非常震驚的是，他們不但沒有責(zé)備我，反而關(guān)心我的傷痛。他們眼眶中的淚水和親人般的問候，是那么慈祥，更讓我無地自容。

以前我根本無法真正領(lǐng)悟，什么是神圣的愛與謙卑。然而，在凱茜父母身上，我體會到了。為什么要付出這么大的代價，我才能明白這道理呢？

為了更好的治療與康復(fù)，家人決定把我和拉娜帶回中國療養(yǎng)。在離開開普敦、飛機正要起飛的那一瞬，看著這個城市，我心里酸酸的，難過極了。我以前從沒有想過，我會帶著這樣一段痛苦的經(jīng)歷離開，我的命運會發(fā)生這樣的改變……

一生平安

在中國治療的一年當(dāng)中，經(jīng)歷了很多不順利的事，比如，2005年夏天，由于天氣非常炎熱，拉娜腿部傷口發(fā)炎，如果感染到小腿骨，后果將不堪設(shè)想。經(jīng)過很多專家的會診，有一位袁醫(yī)生果斷地給她做了正確的清創(chuàng)手術(shù)，才終止了傷勢的惡化。

我和拉娜的身體逐漸康復(fù)，2006年4月，我們返回南非開普敦，并去看望了凱茜的父母。他們依然那么和藹可親，對我們還是那么關(guān)心。他們說，見到我們能夠恢復(fù)得這么好，從心里為我

們高興。

看到兩位老人眼睛里閃著淚花，平常愛說話的我，在這時候卻語無倫次了。我只能在心底默默地祈求上天賜給他們安慰和喜樂，并保佑他們?nèi)乙簧桨病?/p>