小時(shí)候我經(jīng)歷了一場(chǎng)后來(lái)被稱之為“哥倫布紀(jì)念日的暴風(fēng)雪?!笔覂?nèi)冷得像個(gè)冰窖。我蜷縮在我的棉衣里,挨著哥哥姐姐坐在客廳,等著父親將壁爐燒旺。父親往爐膛里塞進(jìn)了足夠多的柴木,火便熱烈地糾纏在一起。等父親一轉(zhuǎn)身,我們幾個(gè)孩子便一擁而上,緊緊地挨著壁爐站著,期望能迅速暖和起來(lái)。
當(dāng)我烤暖了身子,伸出手想試試火有多燙時(shí),一個(gè)火星躥出了爐膛,落到我的棉衣上。僅僅是一眨眼的工夫,火星便點(diǎn)燃了棉衣,熊熊燃起……
醒來(lái)時(shí),我正躺在醫(yī)院里。從母親口中得知我屬于三度燒傷,我左腿后側(cè)的皮膚被大面積燒毀。連續(xù)幾個(gè)月躺在醫(yī)院,每天都纏著厚厚的繃帶,那實(shí)在是我所經(jīng)歷的最痛苦不堪的事。稍后,我動(dòng)了手術(shù),臀部的一些皮膚被移植到了左腿上。不幸的是,根據(jù)多年的治療經(jīng)驗(yàn),醫(yī)生預(yù)言即使是我康復(fù)了,左腿也會(huì)比較僵硬?!昂芸赡埽@個(gè)孩子會(huì)成為瘸子。”醫(yī)生惋惜地說(shuō)。母親痛哭失聲。
身體的百般疼痛,正常行走也變得不可能,我整天躺在床上,心灰意冷。就在這種狀況下,我的祖母來(lái)到了我的身邊。
祖母住在鎮(zhèn)上,每天她都驅(qū)車來(lái)到我們位于鄉(xiāng)村的家,在探望我之后,連夜返回鎮(zhèn)上,從來(lái)沒落下一天。我的祖母并不富有,事實(shí)上,她靠政府的救濟(jì)金過(guò)活,可以說(shuō)是非常窮,來(lái)來(lái)往往的汽油費(fèi)她都得省吃儉用擠出來(lái)。
祖母根本不接受我將不能正常行走的預(yù)言,她堅(jiān)定著自己的信念,日復(fù)一日地鼓勵(lì)我,甚至是哄騙著我進(jìn)行康復(fù)計(jì)劃。
一天,在練了一上午行走后,我打算放棄了,自言自語(yǔ)道:“我再也不想練習(xí)了?!弊婺缸叩轿疑砼裕弥S多各種各樣的兩角五分的硬幣。我的意思是,那不是一點(diǎn)點(diǎn),一小把,是一大兜。一個(gè)兩角五分的硬幣,對(duì)于當(dāng)時(shí)我們家境的一個(gè)小孩來(lái)說(shuō),是一大筆財(cái)富,意味著一堆誘人的甜糖果。祖母挨著我坐下,將這些發(fā)亮的硬幣放到她的膝上。我從未見過(guò)如此多的錢,它們令我興奮不已。這時(shí),祖母說(shuō):“只要你站起來(lái),我就給你一個(gè)硬幣?!蔽耶?dāng)然非常想要硬幣,于是,盡管腿很疼,我還是盡量地站起來(lái)。祖母的臉笑開了花,她將一枚嶄新的硬幣放到了我的手心。我立即坐下,因?yàn)橥壬系募∪鉅坷y受。祖母望著我的眼睛:“我還有許多硬幣呢,寶貝,咱們?cè)賮?lái)一次,來(lái),站起來(lái)?!蔽矣终玖似饋?lái),又一枚獎(jiǎng)賞的硬幣握在了我的手心。
就這樣,從祖母那兒贏硬幣的游戲一直持續(xù)了幾個(gè)月。祖母信心百倍:我的左腿將不再僵硬,她的孫女是不會(huì)瘸著一條腿走路的。有一天,我問(wèn)祖母:“如果您的硬幣都用完了,那怎么辦?”祖母回答道:“不用擔(dān)心我沒有硬幣,寶貝,我把全世界的硬幣都為你攢著呢?!?/p>
整整一年,我都在家進(jìn)行康復(fù)鍛煉,我已經(jīng)能走得很好了,既不僵硬也不瘸。我的主治醫(yī)生對(duì)我的步態(tài)很是驚訝,他評(píng)價(jià)道:“我治療了這么多燒傷病人,還沒有見過(guò)能恢復(fù)得如此完全的。”
而這一切直到我的祖母去世,我也逐漸長(zhǎng)大后,才意識(shí)到祖母給與我的“禮物”是多么的豐厚。
“你祖母希望你能和別的孩子一樣健康,一樣完好無(wú)缺?!蹦赣H告訴我?!翱墒牵蔽覇?wèn)母親,“祖母那么多的硬幣是從哪兒來(lái)的?”
“我想,那都不是她的?!蹦赣H說(shuō)。
這些年來(lái),我常常想起祖母,她曾給與我的鼓舞和愛心,全部都藏在那些閃閃發(fā)亮的銀色硬幣中。
[譯自國(guó)外網(wǎng)站]