萬事皆有因

肖恩·利文斯頓　科內(nèi)特·普利馬斯

盡管那次恐怖無比的受傷畫面已經(jīng)在YouTube網(wǎng)站上被無數(shù)球迷反復觀看，但是悲劇的主角——曾經(jīng)的“現(xiàn)象”球員肖恩·利文斯頓已經(jīng)勇敢地鎖定了未來的目標。

首先，我想向所有我的球迷、朋友和家人表示我衷心的感謝，感謝你們的忠誠和幫助讓我成功度過了生命中這段艱難的時光。無論你們身處伊利諾伊還是洛杉磯，我都要對你們說聲“謝謝”。

直到現(xiàn)在，我都不知道如何描述我的傷病，也不知道自己傷得究竟有多嚴重。我原先以為只是膝蓋骨錯位或者別的什么小傷，這種情況對我來說屢見不鮮，但是事實卻比料想嚴重得多。一開始我的感覺是，該死!我傷得肯定沒有那么重，沒有必要緊張，小傷小病沒有什么大不了的，又不是第一次受傷了，所以我對自己的傷勢很樂觀，隨時準備復出，這種感覺確實難以描述……那種疼痛似乎只是一種虛幻的感覺。

有時候，似乎總有一種力量，阻止我成為一名全明星球員，但是我相信自己一定能行。我始終堅信一點：萬物皆有因。也就是說，一切事物的發(fā)生都有其特定的原因。很明顯，如果有人這樣評價我：“他回不來了，他成為不了這個，成為不了那個”，我都不會在意，總有人會說廢話，總有人唯恐天下不亂。我的意思是，在你的生命中總會有各種各樣的事情發(fā)生，好運厄運都不只是單單發(fā)生在我一個人身上，每個人都有可能經(jīng)歷不順與挫折，上帝是公平的。問題并不在于你能不能經(jīng)受這樣的打擊，而是在于需要用實際樂觀的態(tài)度面對人生。我虔誠地信奉上帝，而且我相信，無論他把什么帶進你的生命，冥冥中都是有原因的。

大約四個月前，我動了手術。醫(yī)生修復了我的韌帶并將我錯位的膝蓋骨進行了重新矯正。對于何時復出，他們并沒有給我明確的時間表，因為這種傷病確實非常復雜，誰也說不清我什么時候才能回到籃球場上。我想我還是安心聽從醫(yī)生的建議，讓我的膝蓋漸漸恢復吧。

自從受傷之后，我一直忙于養(yǎng)傷，同時也在從事籃球以外的工作。傷病給了我實現(xiàn)場外目標的機會，比如說完善我自己的網(wǎng)站和基金會，與家境不好的孩子們一起工作，還有與其他基金會進行合作，為社區(qū)多做貢獻。在此期間，我還在培養(yǎng)自己的商業(yè)意識。事實上，我正在涉足房地產(chǎn)，而且由于我住在洛杉磯，電影也是我的興趣所在。所以塞翁失馬，焉知禍福，傷病讓我遠離籃球，也讓我想到了世界上還有很多別的事情可以選擇。

由于傷在膝蓋，我的行動受到了很大限制，不過我的空閑時間也因此多了不少。除非我的膝蓋完全恢復，否則投籃、訓練、奔跑對我來說都不再重要，重要的是如何更合理地利用我的閑暇時間。

千萬不要誤解，籃球依然是我生命中排名第一的東西。我的職業(yè)生涯還有很長時間，我和我的籃球訓練營都對我的付出充滿信心?；蛟S這并不是真正意義上的付出，因為我自己并不這樣認為——這只不過是傷病而已，沒有必要大驚小怪。我正在訓練正常行走，一周進行五次治療，爭取早日回到球場。其他的一切只是籃球運動生涯以外的調劑而已。

其實從個人的角度來看，我要說，到目前為止我職業(yè)生涯一路都走得頗為坎坷，因為自從菜鳥賽季以來，我一直飽受傷病困擾。但是正如之前我所說過的那樣，一切事物的發(fā)生都有其特定的原因。我可以停下來不斷抱怨，也可以勇敢站起來繼續(xù)前進。無論如何，我的目標都是前方，將來你們一定都能看到!