張 武
“PR”是“公共關(guān)系”的英文縮寫,中文簡稱為“公關(guān)”。細讀《鄒忌諷齊王納諫》一文,覺得該文頗具現(xiàn)代意義上的“公關(guān)”意識,以此解讀課文,一方面可拉近文言文與現(xiàn)代生活的距離;一方面可幫助學(xué)生在領(lǐng)悟古文豐富內(nèi)涵的同時,找到現(xiàn)實生活的真切感受與積累??芍^是催生本篇課文教學(xué)的一縷春風(fēng)。
“PR”的原則有調(diào)查、溝通、理解,塑造組織形象等。調(diào)查是前提,溝通是中心環(huán)節(jié),理解是關(guān)鍵,塑造組織形象是終極目標(biāo)。應(yīng)該說《鄒忌諷齊王納諫》這篇文章所記敘的幾個人物都具有公關(guān)意識,而鄒忌尤甚。
一、悉心細致地詢問(調(diào)查)
文章開篇敘述“鄒忌修八尺有余,而形貌昳麗,朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:‘我孰與城北徐公美?”修,高;昳,容貌美麗,說明鄒忌長得身材高大,儀容美麗。鄒忌也為自己有這樣的天賦而自得,他穿戴好衣帽,照著鏡子,問妻子,他與徐公哪個美。然而此時鄒忌心理又是矛盾的,因為他知道徐公是齊國的美男子,自愧不如。矛盾中的鄒忌于是向“內(nèi)部公眾”,也就是向自己的家人,展開咨詢和調(diào)查,妻妾回答的結(jié)果相似。按理說,鄒忌應(yīng)該高興,可是他懂得“兼聽則明,偏聽則暗”。于是繼續(xù)開展咨詢調(diào)查,范圍擴大到外部公眾即客人,當(dāng)客人回答與妻妾表達相同時,這時候的鄒忌心理究竟怎樣,文章沒有敘述,或信以為真,或?qū)⑿艑⒁?,或全都不信,我們不知曉,只有一個活生生真實的徐公到來,鄒忌才有相形見絀之感,“孰視之”與“窺鏡而自視”的細微行為表現(xiàn),更能體現(xiàn)鄒忌考察問題時的認真態(tài)度和細膩作風(fēng)。在“弗如遠甚”的事實面前“暮寢而思之”。
從鄒忌開展調(diào)查的過程看,有兩個特點:一是有特定的調(diào)查目標(biāo),即“孰美”。圍繞這一問題,他先后采用咨詢法和觀察法調(diào)查妻、妾和客人等內(nèi)外公眾;二是有具體的調(diào)查內(nèi)容,即自身形象??陀^地說,一開始鄒忌是在暗中與徐公斗美比麗,但又不自信,于是想讓別人參與測評,說出子丑寅卯來。然而參與測評的人都說出了假話。這里需要指出的是三個參與測評人也有公關(guān)意識,他們說假話是為了謀私,妻求對她寵愛,妾求對她親和,客求名利雙收。因為他們?nèi)酥烙袝r“實話實說”對自己并沒有好處,揀美言對外拋不為過。“惡人不打笑面虎嘛!”但實事求是的鄒忌可不是愛聽贊歌的“烏鴉”,“暮寢而思之”后,客觀地分析他們說假話原因。一為“私我”,一為“畏我”,一為“有求于我”?!翱雌迫饲?,便可因小悟大。”
二、機智巧妙的溝通
現(xiàn)代“PR”理念認為,溝通是人們相互之間傳遞,交流各種觀念、思想、情感,以建立和鞏固人際關(guān)系的過程。溝通能消除誤會,化解矛盾,這是“組織生存”的條件,是爭取公眾的基礎(chǔ),是增進理解和樹立形象的前提。鄒忌和我們生活年代相距兩千多年。但是他針對齊國存在的弊端,現(xiàn)身說法,以家事喻國事,及時地與齊王交流觀點、思想,提醒齊王不能只聽好言麗語,使齊國利益蒙受損失的做法,給我們上了一堂新鮮而生動的“PR”課。
鄒忌入朝拜見齊王時說:“今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內(nèi)莫不有求于王。由此觀之,王之蔽甚矣!”情理固然,耐人尋味。誠懇的語言之中,足見一顆憂國之心。他居處恭,執(zhí)事敬,與人忠,懂得“言及之不言,謂之隱?!彼趯⒓褐?,徐公之美,細細詳勘中參出道理,能擺正位置,當(dāng)好參謀和助手,能提供新穎見解給齊王參考,誘發(fā)齊王思路,幫助齊王修正治國決策。他先述說自己的生活體驗,指出妻、妾、客的三種回答是出于不同目的,給齊王一個有趣而清晰的印象,再以齊王所處的生活環(huán)境和自己的經(jīng)歷作比較指出齊王受蒙蔽的嚴重性。千古臣諂君蔽,興亡關(guān)頭從閨房小語中破的,真是妙絕?!巴踔紊跻印睙o疑是一針清醒劑,促使齊王猛醒。融洽的氣氛,高超的溝通藝術(shù),使效果頗佳。由此可見,鄒忌不僅是一位諫議謀臣,而且是一位杰出的公關(guān)能手。
鄒忌的溝通技巧,值得借鑒。針對不少青年學(xué)生與他人交往溝通技巧虛位的今天,利用這一文本資源培養(yǎng)學(xué)生溝通能力與藝術(shù),其意義非同小可。
三、齊王對鄒忌的理解
從公關(guān)角度說,理解是指通過努力,使公眾對組織存在與發(fā)展予以認同,從而贏得公眾的好感和支持。
作為國君,齊王懂得“往者不可諫,來者尤可追”,因此對鄒忌的建議十分理解。就動機而言,鄒忌的言行,是從齊國(即“組織”)利益角度考慮;從身份而言,勸諫國君興利除弊是鄒忌的職責(zé)與義務(wù)。鄒忌之于齊王,既是臣下,又是同事。齊王本著“友直、友諒、友多聞,益矣”的思想,先有曰:“善”,后有下令之辭,“群臣吏民,能面刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人之過者受中賞;所謗譏于市朝,聞寡人之過者,受下賞。”此時的齊威王,已不像繼位之初那樣,好為淫樂,不理政事,而是一位勵精圖治,修明政治,很有作為的君王。據(jù)記載,齊威王時,即墨大夫治即墨,“田野辟,民人給”。阿大夫治阿,則“田野不辟,民貧苦?!蓖跽D阿大夫而重賞即墨大夫。說明齊威王能賞罰分明?!盁o因喜以謬賞,無以怒而濫刑”。
齊威王獎勵進言獻策的政策,取得了臣民的信賴,贏得了民眾的擁戴,出現(xiàn)了“令初下,群臣進諫,門庭若市,數(shù)月之后,時時而間進;期年之后,雖欲言,無可進者”的良好結(jié)果。
“君子之德風(fēng),小人之德草,草上之風(fēng),必偃。”齊王對鄒忌的理解是建立在有豁達的胸襟和寬容大度的品格基礎(chǔ)上。這又使我們想起馬爾辛利剛?cè)蚊绹偨y(tǒng)時的一件事,當(dāng)時他指派的稅務(wù)部長受到許多人反對,一群國會議員逼著他說明委任此人的理由,為首的一位竟然開口大罵,馬爾辛利不吭一聲,直到這個人精疲力盡而緘口時,他“犯而不校”,才用溫和的語氣問道:“現(xiàn)在你覺得好些了嗎?照理說你是沒有權(quán)利這樣責(zé)問我的,不過我還是愿意詳細地給你解釋?!苯又趾皖亹偵卣f:“這倒也不能怪你,因為我想任何不明真相的人都會大怒的?!甭犃丝偨y(tǒng)的詳細解釋后,那位議員說:“總統(tǒng)的選擇并沒有錯?!闭`會需要消除,分歧需要溝通,要在理解的基礎(chǔ)上允許別人的不理解,以至犯顏強諫。鄒忌在獲得齊王的理解和支持的同時,也就等于獲得了齊國民眾的理解和支持。鄒忌和齊王的行為不僅避免了齊國言路不暢的危機,而且為齊國樹立了一個嶄新的形象。
四、共同塑造齊國形象
形象是“PR”基本目標(biāo)的最高層次,是組織重要的無形資產(chǎn),組織形象也構(gòu)成了“PR”的核心概念。形象意識,也就是在謀劃組織的發(fā)展,解決組織面臨的問題時候要有全局觀點,站得高,看得遠。特別是危機出現(xiàn)時,要對公眾負責(zé),勇于承擔(dān)責(zé)任,要采取積極措施,盡快表明態(tài)度,要爭取公眾支持,贏得事態(tài)轉(zhuǎn)機,以甄別時事政策。
在日本東京的奧達克余百貨公司曾發(fā)生了十幾個小時內(nèi)連續(xù)撥打35次緊急電話的故事。一位名叫基泰絲的美國記者到該公司購買一臺唱機,作為見面禮,送給住在東京的婆家,售貨員彬彬有禮,特意為她安排了一臺未啟封的(其實是一個空心貨樣)給了她,回到住所,基泰絲開機試用時,卻發(fā)現(xiàn)該機未裝內(nèi)件,她火冒三丈,迅速趕寫了一篇題為《笑臉背后的真面目》的新聞稿,并準(zhǔn)備第二天一早去商場交涉。正當(dāng)她動身之前,忽然收到百貨公司打來的道歉電話。不一會兒,一輛汽車趕到她的住處,公司領(lǐng)導(dǎo)和提著皮箱的職員一進門便鞠躬,表示請罪。他們除了送來一臺新的唱機外,又加送蛋糕一盒,毛巾一套和著名唱片一張。誰知在空心貨樣賣出不久,售貨員清點商品時,發(fā)現(xiàn)了此事,公司領(lǐng)導(dǎo)接到報告后,連夜開始了一場無異于大海撈針(當(dāng)時只有兩條線索可循,即顧客的名字和她留下的一張“美國快遞公司”的名片)的行動:他們打了32次緊急電話,向東京各大賓館查詢。再打電話問紐約“美國快遞公司”總部,得知顧客在美國的父母的電話號碼。接著又打電話去美國,得知她在東京婆家的電話,最后終于弄清了她在東京期間的住址,這期間的緊急電話,合計35次,基泰絲得知這一切時,深受感動。她立即重寫了新聞稿,題目叫做《35次緊急電話》。
奧達克余百貨公司的行為感動了公眾,也為組織塑造了形象。
每個個體,每個社會組織,以至整個民族都需要有一個好的形象。民族與國家的形象,需要社會各階層人士共同塑造。鄒忌、齊威王以及那些進諫的群臣,一起塑造了齊國形象。齊國能去蔽納諫,修明政治,致使當(dāng)時和齊國國力相似的燕、趙、韓、魏都到齊國來朝見,實現(xiàn)了在朝庭上就戰(zhàn)勝別國的目的。
“觀天文,以察時變,觀人文,以化成天下?!编u忌能觀察社會人文現(xiàn)象,通過齊王教化天下的人。他為國相期間能“謹修法律而督奸吏”,到威王末年,“齊最強于諸侯”。
張武,教師,現(xiàn)居安徽六安。
文學(xué)教育下半月2007年1期