用詞要恰當(dāng)

病文片斷：在車站，我發(fā)現(xiàn)一個(gè)小姑娘正在哇（wā）哇大哭（kū），就走上前去問個(gè)究（jiū）竟。原來，小姑娘從姥姥家回來迷（mí）了路。我問清楚（qīngchu）小姑娘家的電話，把詳（xiáng）細(xì)情況告訴了小姑娘的媽媽，然后我們就坐在候車室緊張地等候（hòu）著。我們緊瞥（piē）著門外，等了好久，才見她媽媽滿面春風(fēng)地出現(xiàn)在我們面前。

診斷報(bào)告：用詞不當(dāng)。

修改建議：這段話中有三個(gè)地方用詞不當(dāng)。一是“緊張地等候著”的“緊張”一詞用得不當(dāng)，應(yīng)改作“焦（jiāo）急”。因?yàn)橹挥小敖辜薄辈拍軠?zhǔn)確（què）地反映（yìng）出“我”和小姑娘迫（pò）不及待地盼望著她媽媽早一點(diǎn)到來的心情。二是動詞“瞥”用得不?。╭ià）當(dāng)?！捌场笔呛芸斓乜匆幌拢谶@里只有用“盯”才能真實(shí)地描繪（huì）出“我們”當(dāng)時(shí)集中精力注視（shì）門外等待小姑娘的媽媽到來的神情，才能準(zhǔn)確地表達(dá)出“我們”當(dāng)時(shí)焦急、急切的思想感情。三是“滿面春風(fēng)”一詞用得不妥（tuǒ）。媽媽在聽說孩子迷路找不到家時(shí)，心里一定十分著急、不安，怎么會滿面春風(fēng)呢？

病愈出院：在車站，我發(fā)現(xiàn)一個(gè)小姑娘正在哇哇大哭，就走上前去問個(gè)究竟。原來，小姑娘從姥姥家回來迷了路。我問清楚小姑娘家的電話，把詳細(xì)情況告訴了小姑娘的媽媽，然后我們就在候車室焦急地等候著。我們緊盯著門外，等了好久，才見小姑娘的媽媽行色匆忙地出現(xiàn)在我們面前。