《新體育》(以下簡稱新),每當(dāng)人們談起你對北京奧運(yùn)會的期望時(shí),你似乎都有意避開這個(gè)問題,不正面回答…
菲爾普斯(以下簡稱菲):坦白的說,如果你到大街上問一百個(gè)人,他(她)們當(dāng)中有多少人曾經(jīng)奪得過奧運(yùn)會獎牌或者有機(jī)會奪得奧運(yùn)會獎牌,答案會是非常少。我的意思是,如果我有機(jī)會參加明年北京奧運(yùn)會,踏上出發(fā)臺,游進(jìn)決賽并贏得金牌,那將非常美妙。
新:是贏得八塊金牌嗎?
菲:(笑),是的,八塊。
新:奪得八金和破新紀(jì)景那個(gè)更重要些呢?
菲:每次參賽我都爭取游出最好成績并奪取金牌。整個(gè)夏天我都在訓(xùn)練爭取能達(dá)到這種狀態(tài),如果我能做到這一點(diǎn),我就很滿意了。而這次在墨爾本我創(chuàng)造了五項(xiàng)世界紀(jì)錄并且擊敗了所有的人,這證明我的訓(xùn)練非常成功。
新:你現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)了誰有潛力能跟你在08奧運(yùn)會上一爭高下嗎?
菲我不知道。但我能肯定明年將會出現(xiàn)很多令人驚異的游泳選手。以我為例,1999年當(dāng)人們得知我將參加2000年悉尼奧運(yùn)會時(shí),并沒有多少人注意到我。你只能控制你自己做的事,對別人的事你無能為力。所以我能做的就是做好充分準(zhǔn)備然后盡力去游。
新:你對08年奧運(yùn)會的備戰(zhàn)確切說是什么時(shí)候開始的?
菲:坦白的說,從雅典奧運(yùn)會結(jié)束的那一刻就開始了。你真的需要四年去準(zhǔn)備一屆奧運(yùn)會,才能讓你從身體上精神上做好準(zhǔn)備?;仡櫸疫^去的8年,我能深深體會到這一點(diǎn)。2000年悉尼奧運(yùn)會是我的第一次國際大賽。我進(jìn)了決賽,在將近18000名觀眾面前努力游出我的最好成績,這是一種難得的經(jīng)歷。四年后在雅典我又去沖擊八塊金牌,這也是種經(jīng)歷。現(xiàn)在我比過去更有信心。
新:北京離美國很遠(yuǎn),你是否覺得北京奧運(yùn)會會給你帶來特殊的挑戰(zhàn)?例如,時(shí)差,文化等等。
菲:我覺得不會。每到大賽,我們總能提前一段時(shí)間到比賽舉辦地調(diào)節(jié)自己,適應(yīng)時(shí)差。這次墨爾本世錦賽我們提前兩個(gè)星期到澳大利亞。兩個(gè)星期后所有情況都適應(yīng)了。而這次來北京也是這樣,它給我一個(gè)體驗(yàn)這個(gè)城市這個(gè)國家的機(jī)會,讓我對一年后的奧運(yùn)會有了些概念。
新:你對英國隊(duì)的北京奧運(yùn)會賽前適應(yīng)訓(xùn)練設(shè)施是否滿意?
菲老實(shí)說我還沒有用過那些設(shè)施。我知道到時(shí)候有人會給我們安排,我只要去就行了。我并不考慮那么遠(yuǎn)。
新:英國游泳隊(duì)在北京奧運(yùn)會的表現(xiàn)將很大程度上影響翻英國在獎牌榜上的捧位,這是否會讓你和你的隊(duì)友更有壓力?
菲不會。在過去很長一段時(shí)間美國游泳隊(duì)一直是最有統(tǒng)治力的隊(duì)伍。我們一直盛產(chǎn)優(yōu)秀的游泳選手。看看我們現(xiàn)在這支隊(duì)伍自夏天以來的表現(xiàn)吧!坦白的說,我認(rèn)為這可能是有史以來最好的隊(duì)伍。我們所有隊(duì)員都很健康,都渴望去比賽,我相信我們會創(chuàng)造出更多好成績,奪得更多的金牌。在墨爾本我們在很多項(xiàng)目上都包攬了冠亞軍,如蝶泳,仰泳。我想很多隊(duì)員明年會有更大的提高。不論面對怎樣的壓力,我們都會站出來努力做到最好。作為美國游泳隊(duì)的一份子我們都有這個(gè)責(zé)任。
新:那你會用一些特殊手段來準(zhǔn)備北京奧運(yùn)會嗎?
菲:我想北京奧運(yùn)會和其他奧運(yùn)會唯一的不同就是決賽在早上進(jìn)行。不僅是我,所有人都要為此而準(zhǔn)備。既然這么決定了,我就會做好準(zhǔn)備,盡全力在早上游好。我想明年我會在早上進(jìn)行一些比賽以便更好地適應(yīng)。
新:那你自己喜歡在早上游還是晚上游?
菲:坦白的說,這并不重要。如果你不能在奧運(yùn)會規(guī)定的時(shí)間里游好的話,那就別來。如果面對早上舉行的決賽提不起勁兒的話,那就呆在家里看電視吧。無論早上游晚上游我都已經(jīng)做好了準(zhǔn)備。這是奧運(yùn)會,我喜不喜歡無所謂。
新:那你的隊(duì)友呢?他們也這樣想嗎?
菲:無論怎么想他們都要適應(yīng)這個(gè)變化。我們都在同一條船上。以雅典為例,賽前很多人都說比賽場地太熱,需要加個(gè)頂棚。事實(shí)上沒有頂棚那屆奧運(yùn)會對很多游泳運(yùn)動員來說都很成功。老實(shí)說,水平越高的運(yùn)動員越能適應(yīng)各種變化。這次不論怎樣,大家都要早上起來比賽。
新:你對索普陷入興奮劑事件怎么看?你認(rèn)為這事件會使你的成功失色嗎?
菲:索普是我多年的好朋友,也是位好對手。我一直希望他一切順利。興奮劑的事情,有就有,沒有就沒有,我無法評論。我只是做好我的事情。
新:如果證明索普是清白的,你會不會對那些攪渾水的人感翻憤怒?
菲:人人都有權(quán)利說他們想說的。就讓他們?nèi)フf吧。但是我是支持索普的,我祝他好運(yùn)。
新:如果索普現(xiàn)在決定為08奧運(yùn)會復(fù)出,你覺得是不是太遲了?
菲:我不這樣想。他是一位非常出色的游泳運(yùn)動員,非常有才華。在泳池中他能做任何他想做的事情。在過去幾年里他證明了他在自由泳項(xiàng)目上有多么強(qiáng)大。如果他現(xiàn)在開始訓(xùn)練,明年奧運(yùn)會他就非常有競爭力。我相信他還蘊(yùn)藏著巨大的潛力,能游德更快。
新:你能擊敗他嗎?
菲:那我們先得比一場。
新:談到興奮劑,你認(rèn)為現(xiàn)在的游泳池干凈嗎?
菲:在這件事情上我只能說說我自己。我經(jīng)常接受藥檢,至少每個(gè)月兩次,結(jié)果說明了一切。整個(gè)美國隊(duì)的情況和我差不多。我們很干凈,我們?yōu)榇硕院馈?/p>
新:從你墨爾本的表現(xiàn),每個(gè)人都認(rèn)為你奪得八枚金牌不是件難事。你怎樣面對這種期待?
菲:這都是你們媒體搞出來的。03年世錦賽你們就這么寫。我現(xiàn)在比以前更強(qiáng)。03年時(shí)我不知道我會比成什么樣子,而這次在墨爾本我有了這樣經(jīng)一次經(jīng)歷,我想我更加清楚今后有怎樣的期待。我知道今后做同樣的事情將會很難,但我的工作就是盡力做到最好。我肯定會再次嘗試沖擊八枚金牌的。
新:你認(rèn)為中國游泳隊(duì)在北京奧運(yùn)會上會有很好的表現(xiàn)嗎?
菲:是的??纯礆v屆奧運(yùn)會,東道主運(yùn)動員無一例外表現(xiàn)是最好的。他們想在國人面前展示他們有多么棒。在北京奧運(yùn)會,中國人將會很自豪,因?yàn)樗麄兿胂蚴澜缯故驹S多全新的東西,如場館等等。所以我們的任務(wù)就是接受他們的挑戰(zhàn),力爭衛(wèi)冕奪得金牌。
責(zé)編 陶莽