唐人街：有你我不寂寞 三個(gè)游子的他鄉(xiāng)故里情

無論是在外的學(xué)子，還是新到的移民，無疑都將唐人街當(dāng)成是他們慰藉鄉(xiāng)愁的地方。即將前往國外留學(xué)或定居的國人，心里最向往的是另一個(gè)國度的新生活，而最擔(dān)心的，便是因人生地不熟而可能遭遇的困難。幸好，一個(gè)多世紀(jì)以來，華人走遍他們可以走到的地方，生根發(fā)芽；幸好，有華人的地方就有唐人街。來自歐洲、澳洲、北美的華人，細(xì)說他們的唐人街印象，給未來的游子送來一份他鄉(xiāng)的故里溫情。

多倫多：方寸之間海角天涯

周 君(多倫多)

初到多倫多，絕對(duì)不會(huì)有太多的陌生感覺。

游走在北美的藍(lán)天綠地之間，抬眼就可以見到中國人，隨時(shí)都可以聽到中國話，商場里，小店處信手一拈，“made in china”的標(biāo)簽不得不讓人感嘆中國被稱為“世界工廠”乃實(shí)至名歸。在安大略湖畔CN Tower腳下留連，無須費(fèi)事，信步便可達(dá)國人國粹的凝聚之地——唐人街。

多倫多市中心的登達(dá)士(Dundas)和士巴丹拿(Spadina)兩條街道橫豎交叉，附之相鄰幾條街巷，便是大多倫多地區(qū)歷史最為古老的唐人街所在地了。那雕梁畫棟的中式建筑，龍鳳牌坊，漢字招牌，還有那充耳的閩腔粵語，熟悉的東方面孔深深地將“東方——中國”四個(gè)字刻在這塊異鄉(xiāng)的土地上。

最是中餐解鄉(xiāng)愁

真正緩解鄉(xiāng)愁的，絕對(duì)是“吃”。上海的食府北方的菜館、四川的火鍋廣東的燒臘，辣子雞水煮魚，糖醋排骨生煎小包……光天化曰之下強(qiáng)烈誘惑著路人饑渴的眼睛與思鄉(xiāng)的腸胃。只要飽含深情地咬上一口，家鄉(xiāng)感覺隨即噴涌出來，還有那些表情嚴(yán)肅的服務(wù)生高效率地穿梭在各種顏色的客人中間，國語英語廣東話轉(zhuǎn)換迅速，來去自如。

來自安省小城市溫莎的謝先生，只要有時(shí)間就會(huì)駕車5小時(shí)直奔多倫多，只為吃一口唐人街的中國餐。謝先生說：“人們一定認(rèn)為我很瘋，是的，我的確很瘋狂，但別無選擇。美食的誘惑實(shí)在太大了，我需要它，這同時(shí)也是一種情感的寄托。那時(shí)只有在多倫多才能享受到中國餐?！本谱泔堬栔?，謝先生還會(huì)鉆進(jìn)熙熙攘攘的商鋪，在中國城擁擠的街頭小攤間穿梭，直到第二天帶著一車中國蔬菜、報(bào)紙等滿載回到溫莎。像謝先生這樣的人還有很多很多，在距離多倫多3、4小時(shí)車程的小鎮(zhèn)上也生活著相當(dāng)數(shù)量的中國人，他們一般每兩個(gè)星期就會(huì)驅(qū)車來一次唐人街，大快朵頤享受鄉(xiāng)情的同時(shí)，也滿足購物需要。

隨著“新中國城”而膨脹的中華情

大部分新移民選擇多倫多作為來加的落腳點(diǎn)，據(jù)統(tǒng)計(jì)，在多倫多及鄰近地區(qū)居住著1／4的加國人，其中華人達(dá)40萬，超過意大利族裔，列第二位。

隨著近年來華人來加人數(shù)的增多和自身素質(zhì)的提高，華人社會(huì)地位和生活環(huán)境有了很大改善。有經(jīng)濟(jì)實(shí)力的華人走出唐人街，一路向北發(fā)展，居住區(qū)域也越來越遠(yuǎn)離多倫多市中心。在士嘉堡、萬錦市、密西沙加、列文治山等華人居住較集中的地區(qū)，相繼出現(xiàn)了不少以華裔經(jīng)營為主的商鋪。

如果說傳統(tǒng)的唐人街還僅僅是街市，而現(xiàn)代化的大型購物、娛樂、餐飲為一體的商廈和中心，可稱之為“中國城”。“新中國城”，最繁華的地帶集中在Kennedy Rd．和Steeles Ave．附近，即多倫多與萬錦市交界處。這里座落著兩個(gè)超大華人商場，每到周末總是車水馬龍，熱鬧非凡。城市廣場(Marketet Village)的布局和一般西人室內(nèi)商場無異，所不同者，是這里面的店鋪全是中國人開的，也有美食街，在這里可以欣賞華語影片，還能夠享受風(fēng)格獨(dú)特的亞洲美味。樓上的文化中心還專門教授中國功夫、書法及中國畫。一進(jìn)太古廣場(Pacific Mall)，整棟建筑物的結(jié)構(gòu)就像一個(gè)開闊的大倉庫展廳，5、6排的店鋪，縱深好幾百尺。這里的店鋪不大，每間頂多不超過500平方英尺。清一色中國店，橫街縱徑全部沿用香港一些主要街道的名稱，例如皇后大道、德輔道等，來到這里，粵語為第一語言，仿佛置身于香港九龍城。二樓則是餐廳和為數(shù)不少古色古香的禮品店，地下一層則是室內(nèi)停車場。

以Kennedy和Steeles為軸心的中國商城綜合建筑群已經(jīng)成型并且向周邊延伸。太古廣場和城市廣場的街對(duì)面正在興建錦繡中華。這一具有濃郁中國文化特色的綜合建筑群將更具魅力。不僅成為吸引華人的地方，也是其他族裔節(jié)假曰休閑，瀏覽，購物，餐飲的好去處。

雖然“新中國城”的規(guī)模不算小，有關(guān)部門仍打算進(jìn)一步擴(kuò)建。穿過Steeles向北，另一座大型華人商貿(mào)城“SplendidChinaTower”正在熱火朝天的建設(shè)中，其設(shè)計(jì)模仿北京故宮，承辦人表示，“Splendid China Tower”將是北美最大的亞洲市場，與之相比，即使太古廣場也會(huì)黯然失色。

倫敦：臥虎藏龍的中國風(fēng)

海 豚(倫敦)

大清早，快步穿越唐人街，往萊斯特廣場(Leicester Square)走去，鼻子總被一股親切但陌生的味道穿透，那是屬于中式傳統(tǒng)菜市場的氣味，各種新鮮和腐爛的食材味道交織在一塊，即使在陽光的強(qiáng)烈照射下還是頑固地交織不去。以往呆在國內(nèi)的時(shí)候，一年中造訪菜市場的幾率幾乎為零，但到了倫敦，在唐人街，卻幾乎是天天相見。

“味道”唐人街

白天單從路邊的建筑來看，唐人街其實(shí)和倫敦的一般房子沒有太大的分別，頂多五六層的房子，親親密密地?cái)D在一塊，頂上搭配著頗有香港特色、努力讓自己‘看得見’的各式招牌。晚上各色閃爍的霓虹燈，射燈、頗傳神地復(fù)制了香港旺角一帶舊區(qū)街道的喧鬧迷亂，帶著一股都會(huì)商業(yè)區(qū)的囂張。其實(shí)最初的唐人街并不在現(xiàn)址。19世紀(jì)早期，一些來自中國華南地區(qū)的海員和勞工流落倫敦，在東部的船塢區(qū)(Docklands)落戶，做些雜貨店、洗衣店、餐館和旅館之類為同胞服務(wù)的小生意，當(dāng)?shù)夭怕亻_始被稱作“華埠”(China Town)，像現(xiàn)在唐人街牌坊匾額上寫的就是“倫敦華埠”四個(gè)大字，而華人又把它稱為“唐人街”。上世紀(jì)60年代，倫敦東部船塢區(qū)式微，碰上倫敦市政府發(fā)展市中心的蘇豪區(qū)(Soho，也是所謂的紅燈區(qū))，當(dāng)時(shí)的華人社區(qū)也就遷移到爵祿街(Gerrard Street)一帶落戶?，F(xiàn)在的唐人街主要是Shaftbury Avenue以北，Lisle Street以南包圍著的小小長方形區(qū)域，10分鐘內(nèi)就能晃一圈。

最“中國”的唐人街

既然是“唐”的，這里就當(dāng)仁不讓地到處擠滿傳統(tǒng)的“中國”符號(hào)。短短不到百米的爵祿街上，就有兩座中式牌坊，高大倒說不太上，大紅的，大花的，往旁邊拐個(gè)彎還有一個(gè)，再向前走是個(gè)六角涼亭，都是大紅的。牌坊和涼亭都是約人的好地點(diǎn)，也是大家到唐人街必照下“到此一游”的地方，而六角涼亭附近更是年華老去的老華人們打發(fā)韶光的去處，還不時(shí)有操著福建口音的阿姨貼過來低聲詢問要不要走私煙。旁邊的小店照例賣著紅紅的萬宇結(jié)、字畫等中國標(biāo)志性商品，還有牌坊附近的石獅子、對(duì)聯(lián)。一道道紅色的、華麗的視覺沖擊畫面，讓海外游子對(duì)中國傳統(tǒng)文化產(chǎn)生想念，也符合了一般老外對(duì)中國文化的想象，至于這個(gè)紅色唐人街和現(xiàn)代的中國有多少不同，倒不是主人與游客關(guān)心的話題了。唐人街的春節(jié)慶典已經(jīng)成為倫敦極力推薦的旅游賣點(diǎn)。春節(jié)時(shí)的唐人街更是滿街滿天掛滿了紅燈籠，加上傳統(tǒng)的舞龍舞獅，鑼鼓齊鳴，這里吸引的洶涌入潮足以和大年三十廣州教育路花市的盛況相媲美。雖然近年來主要的活動(dòng)已經(jīng)移去特拉法加廣場(TrafalgarSquare)，但逢年過節(jié)去唐人街?jǐn)D一擠湊湊熱鬧是華人們最大的愛好之一，現(xiàn)在這習(xí)俗也蔓延到了老外身上，趁這活動(dòng)也可以順便讓老外們感受咱們計(jì)劃生育國策的必要性和合理性。

作為一個(gè)觀光景點(diǎn)，唐人街兩旁的店鋪，80％以上是食肆，剩下的幾乎都在賣超便宜的儒電話卡，賣旅游紀(jì)念品的倒是不多。沒辦法，中國民以食為天是有名的，更何況，倫敦唐人有相當(dāng)一部分是香港移民，對(duì)吃的講究可又比國內(nèi)其它省份來得厲害。而人在異鄉(xiāng)，又有什么比打電話回家報(bào)平安更重要呢。

Duck Duck Duck

每次走到唐人街，都會(huì)有個(gè)疑問，這條街是開給華人的呢，還是給老外的。至今沒有確定答案。但每次看到遍掛在飯店玻璃櫥窗里的一只只油光油光的燒鴨，答案的天平自然向老外的那一邊倒去。Crispyduck是老外們心目中的最佳中國食物代表，甚至是中國文化的最佳代言人。掌心捧著幾乎透明的一塊面皮，捏著筷子，輕輕放下一塊鴨肉，涂上甜面醬，加蔥，卷起，那遙遠(yuǎn)、脆弱而又華麗的東方文明仿佛就這樣一并放入口中了。而華人朋友如果辦家庭聚會(huì)，燒鴨也算是一個(gè)頗經(jīng)濟(jì)又能吸引大家眼球的食物。我對(duì)燒鴨是不太感冒的。小時(shí)候中國經(jīng)濟(jì)還沒騰飛，逢年過節(jié)家里吃的都是燒鴨，在市場很容易買得到。直到有一年和老媽到菜市場和一大班面上帶著堅(jiān)毅和虔誠的師奶排了老久的隊(duì)，買了半只燒鵝。問老媽怎么不買燒鴨了，老媽的回答是，鵝又貴長得又慢，以前困難的時(shí)候只能用鴨子代替了，現(xiàn)在生活好起來了，大家當(dāng)然吃回?zé)Z。呵，原來燒鵝是社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)騰飛的代表呢。至此以后，我對(duì)燒鴨就多了一個(gè)意識(shí)形態(tài)上的歧視。英國人很少吃鵝。在英國人眼里，鵝可能和海德公園里的一只只游得悠哉游哉的肥天鵝是劃上等號(hào)的，把天鵝做成燒鵝絕對(duì)是天理不容的惡事，所以燒鵝就自然而然地被淘汰出了唐人街，只剩下鴨子在那兒高舉中國傳統(tǒng)大旗。

除了燒鴨外，唐人街上名氣最盛的另類之選絕對(duì)是“旺記”——一家港式餐館。旺記有“三最”：價(jià)錢最便宜，東西最好吃(相對(duì))，服務(wù)態(tài)度最差。這里的分量在唐人街餐館中算是比較多，燒肉飯和牛腩面也不錯(cuò)。但試問有哪家餐館的侍應(yīng)夠膽子在客人要MENU的時(shí)候單刀一句“剛剛你在外面的時(shí)候就應(yīng)該想好吃什么了嘛?！痹谕浫绻酝旰蟛涣⒖膛呐钠ü陕駟?，你收到的白鴿眼絕對(duì)讓你一世享用。但這么“獨(dú)特”的服務(wù)態(tài)度在老外眼中也成了賣點(diǎn)，用餐時(shí)間三層樓加上一個(gè)地下室的旺記，總見緊密判排列的座位座無虛席。連Time Out也曾專門介紹這間“品味”獨(dú)特的傳奇餐館，老外真是好日子過得太多了。

不在“異鄉(xiāng)”的異鄉(xiāng)人

對(duì)我這個(gè)倫敦的異鄉(xiāng)人來說，在唐人街最幸福感動(dòng)的一件事就是可以喝到相當(dāng)正宗的廣式早茶。叉燒包、腸粉、燒賣……光是想著都有一股濃濃的鄉(xiāng)愁。有時(shí)實(shí)在不想用三文洽打發(fā)午餐，就溜到唐人街，買個(gè)酥香鮮嫩的蛋撻，再加上一個(gè)新鮮出爐的酥皮面包，邊吃邊走，這是多么實(shí)實(shí)在在的幸福。在倫敦基本上想買的中國雜貨都找得到。唐人街上的幾家超市，龍鳳、泗和行、金門行……我們熟悉的各式中式蔬菜(像通心菜、菜芯之類的，一般在外面找不到)，還有顏色鮮艷的各式水果，整齊地壘在門外或放在店中最靠近大門的顯眼位置，吸引著你不顧上面的價(jià)格一把往購物籃里放下，口中或許還念念有辭“通心菜很久沒吃了，可以來個(gè)椒絲腐乳炒”。家鄉(xiāng)的味道就是無法抗拒。有一回，我竟然還在泗和行里找到頭抽。這不是在食神節(jié)目里才會(huì)出現(xiàn)的東西嗎?這一發(fā)現(xiàn)足以讓我對(duì)唐人街的臥虎藏龍生出敬畏之感。而在龍鳳還可以買到新鮮的豬骨，豬膘……其中豬骨還貼心地分為筒骨、扇骨……這足以讓愛煲湯的廣東人眼里閃起小星星了。英國人是不愛骨頭的，超市里一般只把豬肉分成豬扒、五花肉、肉碎和豬柳出售。剛到英國時(shí)找不到門道，想喝湯時(shí)只能利用肉碎或瘦肉煲個(gè)圓肉瘦肉湯之類的?，F(xiàn)在可以喝到骨頭老火湯，簡直像生活在天堂。

唐人街可以是一個(gè)封閉的小世界，寸步不出，你就可以完全活在一個(gè)中式的領(lǐng)地里，過著和國內(nèi)一樣的生活，說著同自己完全相同的語言，交往背景相同的朋友。但里面的人終究還是要出去的，外面的人卻想進(jìn)來，了解這個(gè)和英國其它地方不一樣的小世界。

奧克蘭：處處都有唐人街

Wing(奧克蘭)

新西蘭，被人們譽(yù)為地球上最后一塊凈土。在這個(gè)100％ pure的國度里，居住了大約10．4萬名的華僑華人。奧克蘭，作為新西蘭最大的城市，則聚居了80％的華僑華人。回想當(dāng)我第一天抵達(dá)這個(gè)城市，漫步于市中心皇后大街(Queen Street)——奧克蘭最繁華的商業(yè)大街的時(shí)候，擦身而過的途人50％都是黃皮膚，黑頭發(fā)，讓我恍如游走于香港一般。我還一度以為這就是奧克蘭的唐人街。

安頓下來，難免思鄉(xiāng)情結(jié)，于是便四出尋覓唐人街的蹤影，希望能品嘗到家鄉(xiāng)風(fēng)味，以慰鄉(xiāng)愁。怎科友人告訴我，奧克蘭是一個(gè)沒有唐人街的城市。初聽此言，或多或少會(huì)有些失望。但曰子久了，卻發(fā)現(xiàn)驚喜重重，原來奧克蘭只是沒有一條名叫“唐人街(ChinaTown)”的街，但卻區(qū)區(qū)都有華人商號(hào)，而且可謂各具特色，各自精彩。

MeadOWIandS：最純正的唐人街

奧克蘭的東區(qū)，聚居了大量的華人。由于這個(gè)區(qū)域地勢平穩(wěn)，新近開發(fā)，交通暢順，因而倍受華僑華人，特別是廣東人和香港人的青睞。這個(gè)位于Meadowlands，有一個(gè)名叫Sommerville Shopping Court(119，MeadOWlands， Auckland)，可謂是奧克蘭最純正，商鋪?zhàn)罴械奶迫私?。這個(gè)Shopping Centre除了幾家韓國人或印度人開的店鋪外，其余都是華人的商鋪。這里云集了華人的超市，餐館，面包房，診所，旅行社，保險(xiǎn)公司，銀行，精品店……可謂應(yīng)有盡有，目不暇給。由于這個(gè)Centre齊集了華人生活所需，而且大部分商鋪營業(yè)7天，較之奧克蘭許多洋人商店周末都閉門休息，其便利的程度足以令我流連忘返。每逢假曰，我不惜驅(qū)車半個(gè)多小時(shí)，到此閑逛一番。

每逢來Sommerville Shopping Court，我會(huì)先到一家臺(tái)灣人開的水晶屋(House OfStones)坐—下，邊看著五彩繽紛的水晶石，邊聽店主姐姐講述水晶的故事，譬如粉水晶促進(jìn)愛情運(yùn)，黃水晶幫助財(cái)運(yùn)，水晶要如何消磁，水晶最好是戴單不戴雙。若無其他客人，店主還會(huì)邀你品茗一杯清茶，教你如何DIY水晶鏈。所以說，在這里購物，都是隨心而行，多了一分悠閑，多了一分寬容，多了一分投契，少了一分喧囂，無論交易與否，老板對(duì)你是一樣的熱情。

餓了，走進(jìn)燒鴨大王這家港式的茶餐廳，看著衛(wèi)星中文電視，或是翻閱最新的香港八卦雜志，點(diǎn)一份招牌燒鴨飯。我能吃得出這是我在奧克蘭吃到的最正宗的燒鴨；或者來一份芋香煲仔鴨，也能品嘗出是有媽媽味道的家常小菜。

令我驚喜的是，在這個(gè)Centre，居然能吃到兒時(shí)常吃的雞蛋仔和龍須糖。陳伯，60多歲，來自香港的移民，已經(jīng)在這生活了10多年。閑來無事，他推著一輛四輪的小車，就在一家超市門口擺起攤檔，售賣著奧克蘭僅此一檔現(xiàn)場手工制作的雞蛋仔和龍須糖。2元鈕幣一包新鮮出爐的雞蛋仔，入口酥軟，奶味濃郁。問老伯為什么能做得那么好吃，他爽朗地答道：“我做的雞蛋仔是根據(jù)幾十年的經(jīng)驗(yàn)，按照最標(biāo)準(zhǔn)的牛奶，糖和面粉用量來配方的。而且我用的是新西蘭最好的牛奶，味道當(dāng)然特別香濃啦！”陳伯的雞蛋仔成為了我常去Meadowlands的一個(gè)吸引點(diǎn)。每次見到陳伯，總能感受到他那樂觀積極的態(tài)度，他總會(huì)樂呵呵地對(duì)我說：“現(xiàn)在是你們年輕人的世界，好好努力，總有出頭曰的?！币恢毕牒完惒膹堈掌裟睢?，但前幾天去探訪，聽說他已經(jīng)去外地旅行，留給我小小的遺憾。但能有如此閑情逸致的賣雞蛋仔的阿伯做朋友，還是感到幸運(yùn)。

NeWMarket：最美味的唐人街

New Market，奧克蘭市中心區(qū)的另一個(gè)商業(yè)中心，云集了大約20家的中國餐館，由粵菜、川菜、京菜到東北菜、由點(diǎn)菜、火鍋、外賣到自助，應(yīng)有盡有，任君選擇。這里成為了華人聚餐請(qǐng)宴的好去處。這里的餐館老板，更見證了新西蘭華人發(fā)展的歷史。

一間位于Khyber Pass Road，名叫66小吃館的自助火鍋店(473， Khyber Pass Rd， New Market，Aukcland)，是我經(jīng)常去的地方。因?yàn)檫@里開創(chuàng)了火鍋+燒烤的自助吃法，更因?yàn)檫@里的點(diǎn)心如南瓜餅、芝麻球、肉粽子等，都是老板娘黃太太親手制作的佳品，做得很有家的感覺。黃太太是一位健談而熱情的人，他們夫妻自1996年從新加坡移民到奧克蘭，在此做了7年的Take away生意，儲(chǔ)存了資本接著便開了這家66小吃館。每當(dāng)我們來光顧，黃太太都把她的拿手好戲一烤羊肉串，和自制芝麻湯圓贈(zèng)送給我們。吃火鍋之余，我們常常聆聽黃太太描述店里發(fā)生的趣事，比如有些老外來吃火鍋，不知道怎么吃包子，以為也是火鍋的菜料之一，把包子都放在火鍋里煮?；蚴怯行├贤獬酝昊疱?，一定要把那些湯底都打包回去。黃太太也常常談到華人在新西蘭生活的經(jīng)驗(yàn)：首先要刻苦耐勞，只要你肯努力，腳踏實(shí)地，一步一個(gè)腳印，在新西蘭是很容易能生存下去。其次，要守得住。在這里做生意，最重要是親力親為，堅(jiān)守本位。新西蘭跟國內(nèi)做生意很不一樣，老板同樣要起早摸黑，事事上心。另外在這里，錢財(cái)是靠逐漸累積的，不可能一夜暴富。

Dominon Road：最長的唐人街

通往和連接奧克蘭市中心有一條筆直的交通要道叫DominionRoad。這條位于奧克蘭中區(qū)的生活與商業(yè)中心，大約長9公里的大街，被稱為是最長的唐人街。因?yàn)槿A人商鋪遍布在整條長街上。根據(jù)不完全的統(tǒng)計(jì)，這條大街大約擁有68家華人商店，經(jīng)營范圍包括了飲食業(yè)，超市，中醫(yī)診所，娛樂業(yè)，家電復(fù)印等等。

由于中區(qū)是華人較早聚居的地方，其華人商業(yè)氣氛也頗為濃厚，因此這些店鋪的貨品價(jià)格會(huì)較其他地區(qū)稍為便宜，而且品種繁多，最重要的是Dominion Road一些華人的蔬菜食品超市，如銀鐘超市，能買到活生生的海鮮產(chǎn)品，比較洋人超市出售的都是冰凍的海產(chǎn)品，其新鮮程度是NO．1的。所以每有空閑，我也樂意驅(qū)車到此大肆采購一番。

North Shore：最方便的唐人街

奧克蘭的北岸，有著最方便的唐人街，也就是說，幾乎每個(gè)小區(qū)域，都有自己的華人超市，酒樓餐館等。平時(shí)只需移步或者驅(qū)車幾分鐘，便能買到中國的貨品，或是品嘗到美味的中國菜，其方便程度猶如國內(nèi)。

對(duì)于生活在新西蘭的華人來說，消遣娛樂的方式是比較單調(diào)的。于是，信奉民以食為天的華人，吃便成為我們主要的一種消遣方式。但北岸許多餐館一般都只是營業(yè)到夜晚9點(diǎn)。于是一些營業(yè)到深夜的餐店便深受歡迎。在北岸，么么茶(Mo Mo Tea)(72-74 MokoiaRd， Birkenhead， Northshore)是值得推薦的休閑小站。夜晚閑時(shí)，約三五知己，坐在么么茶的軟沙發(fā)上，喝著一杯珍珠奶茶，嚼著一盤鹽酥雞，隔著玻璃隔著海，觀賞著奧克蘭市中心燈火闌珊的夜景，聊著天，感受著曾旅居新西蘭的詩人顧城寫在《來臨》的詩句：“請(qǐng)打開窗子，撫摸飄舞的秋風(fēng)／夏曰像一杯濃茶，此時(shí)已澄清／再?zèng)]有噩夢，沒有蜷縮的影子／我的呼吸是云朵，愿望是歌聲?！贝饲榇司?，分不清是他鄉(xiāng)還是故里。

奧克蘭，這個(gè)藍(lán)天白云，綠草青蔥，水清沙幼的風(fēng)帆之都，雖無“唐人街(China Town)”，給華人帶來了一個(gè)小遺憾，一個(gè)不能完全展示華人標(biāo)志性特色的遺憾。但于我，卻又感到幸運(yùn)，因?yàn)檫@個(gè)城市處處都有唐人街市。華人經(jīng)營的商品拓展了新西蘭人的購物種類，華人的經(jīng)營理念影響了新西蘭人的購物習(xí)慣，華人店鋪的存在豐富了我們比較單調(diào)的海外生活。在這些地方，我們品嘗著家鄉(xiāng)的美食，我們購買著Made in China的用品，我們學(xué)會(huì)了聆聽別人的故事，我們更掌握了如何在異國生存的本領(lǐng)。奧克蘭的唐人街市雖小，雖散，但帶給華人的卻是方便，卻是悠閑，卻是精彩，更是中華民族傳統(tǒng)的延續(xù)。