駱曉暉
信息資源整合是將各種載體、來源的信息資源,進(jìn)行評價(jià)、類聚、排序、建庫等加工,重新組合成一個(gè)效能更高的信息資源體系,便于使用者通過統(tǒng)一的檢索平臺查找和瀏覽相關(guān)信息的工作。
一、網(wǎng)絡(luò)信息資源整合的必要性
當(dāng)前,數(shù)字信息資源已成為圖書館信息資源體系中的重要組成部分,起著印刷型資源無可替代的作用。然而,由于各數(shù)字資源檢索方式的差異和技術(shù)等原因,使得許多數(shù)據(jù)庫脫離于圖書館書目控制系統(tǒng),處于游離狀態(tài),成為一個(gè)信。息孤島,不能給用戶帶來“一站式”的檢索便利,也大大地影響了各數(shù)所庫的利用率。因此,研究圖書館信息資源整合具有重要意義。
整合后的信息資源應(yīng)該具有以下優(yōu)勢:①知識覆蓋面廣。整合后的數(shù)字資源因來自不同學(xué)科的數(shù)據(jù)庫,因此能提供系統(tǒng)的學(xué)科知識。②專業(yè)性強(qiáng)。因數(shù)字資源是根據(jù)學(xué)科、專業(yè)來整合,所以具有較強(qiáng)的專業(yè)性。③知識含量高。在整合過程中,由于剔除了大量重復(fù)、無用的信息垃圾,因而凈化了資源環(huán)境,提高了有用知識的濃度。
二、信息資源整合的方式
基于OPAC系統(tǒng)的資源整合OPAC系統(tǒng)是圖書館的重要館藏資源系統(tǒng),是讀者查找和利用圖書館資源的主要途徑。對OPAC資源系統(tǒng)的整合是信息資源最基本的整合方式。根據(jù)整合對象的不同,可將基于OPAC系統(tǒng)的資源整合分為館外整合與館內(nèi)整合。館外整合的實(shí)質(zhì)是實(shí)現(xiàn)本館與不同的異構(gòu)OPAC數(shù)據(jù)庫的整合,當(dāng)前采用較多的是通過Z39.50協(xié)議完成。該協(xié)議聚合不同平臺上的異構(gòu)OPAC數(shù)據(jù)庫,建立書目整合檢索系統(tǒng)。如上海地區(qū)圖書館采用的“Webpac檢索系統(tǒng)”的“多數(shù)據(jù)庫檢索”,可在統(tǒng)一檢索界面上通過著者、題名、主題、關(guān)鍵詞等途徑,檢索上海各大學(xué)圖書館的OPAC書目信息,不需要在各個(gè)圖書館不同的OPAC界面間來回切換。
館內(nèi)OPAC系統(tǒng)資源整合可分為核心資源整合與相關(guān)資源整合。核心資源整合是指OPAC書目信息與其電子全文圖書、電子全文期刊及視聽資料對應(yīng)鏈接。用戶檢索到書目信息后,可以即閱讀書刊全文,又可以瀏覽與之相關(guān)的文字、音頻、視頻等資料。這種方式將電子期刊匯入書目數(shù)據(jù)庫中,建立基于OPAC的一站式檢索,方便了用戶使用,提高電子資源的利用率。
基于數(shù)字資源導(dǎo)航的整合通過數(shù)字資源的URL建立數(shù)字資源的導(dǎo)航系統(tǒng),按文獻(xiàn)類型的不同,建立電子期刊導(dǎo)航系統(tǒng)、電子版報(bào)紙導(dǎo)航系統(tǒng)、電子圖書導(dǎo)航系統(tǒng)等;也可根據(jù)數(shù)據(jù)庫的不同,建立數(shù)據(jù)庫導(dǎo)航系統(tǒng)。不同網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫檢索界面是不同的,但也存在相似性,如檢索途徑、顯示格式等基本功能,只是頁面顯示字符不盡相同,將這些相似性形成統(tǒng)一的參數(shù)數(shù)據(jù)表,構(gòu)成統(tǒng)一的檢索界面,共享多個(gè)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫的索引技術(shù)和檢索技術(shù)。如北京大學(xué)圖書館的西文電子期刊導(dǎo)航系統(tǒng),讀者可按刊名、ISSN號檢索期刊,也可按期刊刊名、學(xué)科、出版商/數(shù)據(jù)庫瀏覽期刊。
基于數(shù)字圖書館的整合該整合方式通過支持分布的數(shù)字信息系統(tǒng)間的互操作、無縫交換和共享信息資源與服務(wù),構(gòu)建一個(gè)邏輯的集成信息服務(wù)機(jī)制,并按數(shù)字資源的邏輯關(guān)系組織成互相聯(lián)系的知識資源系統(tǒng)。如中國試驗(yàn)型數(shù)字圖書館,它的應(yīng)用系統(tǒng)是進(jìn)行數(shù)字化建設(shè)及整合各類數(shù)字資源的基礎(chǔ)平臺,實(shí)現(xiàn)資源的深層標(biāo)引和分布式資源庫的跨庫鏈接。
三、國內(nèi)外信息資源整合使用的系統(tǒng)軟件概況
國內(nèi)資源整合所用的系統(tǒng)軟件概況國內(nèi)資源整合工作所用的系統(tǒng)軟件來自兩方面:一是自主開發(fā),二是購買較成熟的軟件。技術(shù)力量較強(qiáng)的單位大多自主開發(fā)。如中科院文獻(xiàn)情報(bào)中心開發(fā)的跨庫集成檢索系統(tǒng)(CSDL),用戶通過該系統(tǒng)注冊可以進(jìn)行資源定制,享受定題服務(wù)。目前,我國大多數(shù)圖書館都是通過購買較成熟的資源整合系統(tǒng),如清華同方的異構(gòu)數(shù)據(jù)庫統(tǒng)一檢索平臺USP(Union SearchPlatform)和TRS信息技術(shù)有限公司推出的TRS數(shù)字圖書館資源整合門戶(TRS IIp)。
清華同方異構(gòu)數(shù)據(jù)庫統(tǒng)一檢索平臺USP是一個(gè)用于同時(shí)調(diào)用多個(gè)數(shù)據(jù)庫和搜索引擎進(jìn)行信息檢索的軟件系統(tǒng)。USP已擁有CNKI數(shù)據(jù)庫、科技新刊報(bào)導(dǎo)數(shù)據(jù)庫STARS、CALLS高校學(xué)位論文數(shù)據(jù)庫等60多個(gè)專業(yè)數(shù)據(jù)庫引擎為用戶所使用。
TRS數(shù)字圖書館資源整合門戶(TRS llp)是許多圖書館選用的整合技術(shù),它可以消除資源孤島,有效實(shí)現(xiàn)異構(gòu)、分布多樣化電子資源的跨庫檢索和開放鏈接。TRS資源整合門戶支持以下數(shù)據(jù)資源的統(tǒng)一檢索和參考鏈接服務(wù):①提供Web服務(wù)的網(wǎng)上數(shù)據(jù)資源庫和Web版光盤;②圖書館自動化系統(tǒng)中的書目數(shù)據(jù)庫;③基于TRS數(shù)據(jù)庫建設(shè)的數(shù)據(jù)資源和TRS能夠整合存儲的關(guān)系數(shù)據(jù)庫,如SQL Server、ORACLE等。圖書館利用該技術(shù)可實(shí)現(xiàn)檢索界面,可用簡明的方法同時(shí)處理不同來源,不同性質(zhì)的數(shù)據(jù)庫。
國外資源整合所用的系統(tǒng)軟件概況國外圖書館和信息服務(wù)公司相繼開發(fā)了十幾種信息資源整合系統(tǒng),如全美十大公共館一半以上使用的WebFeatPrism;比利時(shí)根特大學(xué)研究的SFX;Innovative公司的Millennium Access Plus等。
SFX(Speci-Effects的縮寫),實(shí)際上是一個(gè)基于開放的統(tǒng)一資源定位器(Open URL)標(biāo)準(zhǔn)的上下文相關(guān)的參考館鏈接系統(tǒng),可以動態(tài)鏈接大量電子資源。一些著名的數(shù)據(jù)庫提供商如ISI、CSA、Elsevier等已在其數(shù)據(jù)庫中內(nèi)置SFX,現(xiàn)在美國有30多家圖書館使用了該軟件,實(shí)現(xiàn)了跨庫檢索。SFX可以把不同來源和不同通信協(xié)議的信息完全融合,使不同類型、不同格式的數(shù)字資源實(shí)現(xiàn)無縫鏈接。它允許用戶在數(shù)據(jù)庫中點(diǎn)擊一篇文章的記錄,然后顯示所有能夠得到的與這篇文章相關(guān)的服務(wù)選項(xiàng)列表,該列表可以包括這篇文章在其他數(shù)據(jù)庫的網(wǎng)上全文。
Innovative公司的Millennium Access Plus,國內(nèi)有幾家圖書館(如清華大學(xué)圖書館)使用Innovative公司的自動化管理系統(tǒng)。Millennium Access Plus是Innovative公司開發(fā)的整合解決方案。它由三個(gè)獨(dú)立部分組成:MebBridge、MetaFind和WebAccessManagement。這三部分通過上下文鏈接、多重協(xié)定整式檢索和識別確認(rèn)功能,為圖書館工作人員提供了管理和控制所有信息資源的工具。它可使圖書館訪問所有類型的數(shù)字館藏,如索引資料庫、全文總庫和圖書館目錄等。
四、信息資源整合今后研究的方向
信息資源整合應(yīng)該加強(qiáng)如下幾個(gè)方面的研究:①整合的理論研究。要加強(qiáng)信息資源整合的基本理論問題如內(nèi)涵、原則、特點(diǎn)、目標(biāo)、功能等的研究。②信息資源整合的方法研究。系統(tǒng)研究信息資源整合的主要方法,分析各種方法的優(yōu)缺點(diǎn)。③信息資源整合的技術(shù)與系統(tǒng)的研究。探討信息資源整合的主要技術(shù)與系統(tǒng)的開發(fā)方法,分析各種系統(tǒng)的特點(diǎn)和適用性。④信息資源整合的實(shí)施研究。從整體的角度分析各種信息資源整合實(shí)施方法。信息資源整合不僅僅是技術(shù)問題,還涉及到知識產(chǎn)權(quán)等問題,需要社會各界的合作,如數(shù)據(jù)庫產(chǎn)業(yè)界、資源服務(wù)提供商、圖書情報(bào)部門及相關(guān)政府部門等的合作。如何建立與國際標(biāo)準(zhǔn)接軌并符合信息資源特點(diǎn)的標(biāo)準(zhǔn)將是今后的一個(gè)研究方向。⑤信息資源整合的新發(fā)展趨勢研究。信息資源整合需要依賴網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,網(wǎng)格等新興技術(shù)對其可能產(chǎn)生影響。網(wǎng)格是利用現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施和技術(shù),創(chuàng)建一種架構(gòu)在操作系統(tǒng)和Web之上的更高層次的一體化智能信息平臺,并建立網(wǎng)格操作系統(tǒng)來管理廣域分布、動態(tài)、異構(gòu)的資源,為用戶提供集成的一體化智能信息利用平臺。