烏啦烏啦
劉師傅開車接俄羅斯姑娘。過河時車輪打滑,劉師傅趕緊加油。就要上岸時,俄羅斯姑娘高興了,喊起:“烏啦!烏啦!”(歡呼語)正在喊時汽車熄火了,陷進(jìn)河里。劉師傅見狀生氣地說:“喊什么不行。非喊誤啦,誤啦!”
(張揚(yáng))
買減肥藥不能糊涂
媽媽自從生了我就和苗條“拜拜”啦!愛美的媽媽吃了不少種減肥藥,可昔日的風(fēng)采總是難以再現(xiàn)。這不,爸爸為了討好媽媽又為她買了減肥藥。
媽媽聽說爸爸給她買了減肥藥,得意地說:“老公,我還不是為你生寶寶才變成現(xiàn)在這樣的,你總想著給我買減肥藥,說明你還挺有良心的。多謝啦!
可當(dāng)媽媽看到減肥藥時,大怒:“這減肥藥,三天前報紙就登了,已經(jīng)下架了!”我問媽媽:“什么是下架呀?”媽媽氣呼呼地說:“就是對減肥不管用!”
唉!媽媽就是被減肥藥不管用嚇怕了。她怎么忘記了,這減肥藥是三天前才不管用的,可媽媽的胖是三年前就開始了,媽媽的胖在前,減肥藥不管用在后。這減肥藥對媽媽還應(yīng)該是管用的。
(依夢)
專職新聞線索人
巧遇當(dāng)年的同事小吳,硬要把我?guī)У剿倚∽粫骸?/p>
幾年沒見,我問小吳做什么工作啦?小吳說:“專職線人!”見我一臉的疑惑,小吳又說:“就是給新聞媒體提供新聞線索。這可不同于你寫文章投稿,不能一稿多投,我的新聞線索可以給多家媒體,只要人家用了就給錢!有時一條新聞線索好幾家媒體用,比寫稿子來錢容易多了!”
我問:“那你老得到處跑,找新聞線索吧?”“不一定!足不出戶也能發(fā)現(xiàn)新聞?!毙沁呎f邊上網(wǎng),“有時在網(wǎng)上也能發(fā)現(xiàn)新聞線索,你看線索來了——今天的,溫度是3l度,可這卻寫著17度,趕緊給報社打電話?!?/p>
我若有所悟地說:“你足不出戶能提供新聞線索,就是找別人的錯呀!”她一邊點(diǎn)頭,一邊撥電話。我趕緊攔住她:“等等,上面寫的城市是拉薩,不是北京!”
(李金鳳)
貓沒有受罪
我要說的這兩件事是我兩歲半時發(fā)生的事了,
我家養(yǎng)了一只貓,我從小就喜歡貓,整天都和我家的貓玩兒。很快我們家要拆遷了,我們搬了新家,新裝修的房子,媽媽不讓養(yǎng)貓了,就把貓送到爺爺家??赡芤?yàn)椴涣?xí)慣,后來貓病了,送到醫(yī)院,大夫說治不了了,建議安樂死,為了不讓貓受罪,媽媽同意了。
媽媽回來告訴我貓安樂死了。以后每當(dāng)有人問我:“飛飛,你的貓呢?”我就會大聲說:“貓樂死了?!?/p>
(飛飛)
中國人看老外
我的外國同事蘇珊,對我的工作方式特別不理解——每次我倆搭檔接待外方代表團(tuán),在和團(tuán)員們交換完名片后,我總是要在上面涂寫一番,盡量記下重要人物的明顯特征(比如胖眼鏡、老白毛什么的)。
蘇珊認(rèn)為我多此一舉,我跟她解釋說:你不知道。在我們中國人眼里,高鼻梁深眼窩的歐洲人長得都差不多,可難區(qū)分了!蘇珊不以為然,她認(rèn)為那純屬我個人眼神兒有問題。
前兩天蘇珊帶著一大幫朋友游覽八達(dá)嶺長城。游人如織,大家的興致特別高,蘇珊跑前跑后凈忙著給他們拍照了。有同伴提議,這么好的景致,咱們一起合個影吧,大家于是紛紛響應(yīng)。
蘇珊禮貌地請旁邊一位中國姑娘幫忙,人家姑娘熱情地答應(yīng)了。蘇珊簡短地告訴她相機(jī)的使用方法后,就迅速地來到已擺好姿勢的朋友中間。
就見姑娘舉起相機(jī),嘴里喊著:“一!二!三!”頃刻間卻朝他們身旁的另一群歐洲人按下快門……
(顧子)
信封背面
一日,我整理信件,翻到7前的家信,發(fā)現(xiàn)一枚信封的背面寫著這樣一段文字:“天涼了,要多穿衣服,別著涼?!?/p>
信是父親寫的。我抽出發(fā)黃的信紙,內(nèi)容是家中的母豬生崽了,一共14只,可惜死了1只。父親用了許多文字描述這些豬崽。他沒有提及有關(guān)我的事。
當(dāng)時,家中的經(jīng)濟(jì)條件并不好,奶奶摔斷了腿,動手術(shù)需要大量的錢,母豬生下崽,當(dāng)然是一件十分高興的事。父親大概想把這個好消息告訴我,裝入信封,才發(fā)現(xiàn)忘了要交代的事情,只好寫在信封外。
許多年后,再讀這樣的文字,讓人領(lǐng)略到一種無言的滄桑。
(流沙)
中外文摘2006年13期