２００６倫敦書展印象

展會(huì)新址引發(fā)不滿

剛剛閉幕的2006年倫敦圖書博覽會(huì)沒(méi)有在嚴(yán)格意義上的倫敦舉行，而改在離開市中心的地區(qū)，出版界的參展商事先的許多擔(dān)心也都變成了事實(shí)，因而招來(lái)許多抱怨和批評(píng)。

首先是到展會(huì)的路程，一位住在倫敦市區(qū)的美國(guó)編輯，要坐火車、巴士、出租車三種交通工具，花費(fèi)超過(guò)50美元。再就是會(huì)場(chǎng)本身也有許多問(wèn)題，通道擁擠，洗手間保潔很差，購(gòu)買食品的隊(duì)伍很長(zhǎng)等等。最令人不滿的是會(huì)場(chǎng)室溫的控制，英國(guó)早春的早晨還很冷，版權(quán)中心緊靠入口處，許多編輯和著作經(jīng)紀(jì)人穿大衣戴手套，坐在花500美元一個(gè)攤位的桌旁工作;而主廳卻像一個(gè)桑拿室。許多參展人抱怨說(shuō)，如果跑這么遠(yuǎn)到這里來(lái)，一切設(shè)施就應(yīng)當(dāng)比市中心的奧林匹亞強(qiáng)很多，但結(jié)果卻并非如此。

不得不承認(rèn)，書業(yè)人士對(duì)今年書展場(chǎng)地的更改并不認(rèn)可，甚至有的出版商威脅下次不再來(lái)了，一位出版社總裁說(shuō):“我參加倫敦書展，因?yàn)槲蚁矚g倫敦，但這里不是倫敦”。那些夢(mèng)想展會(huì)搬回舊址的人也不現(xiàn)實(shí)，因?yàn)橛?guó)人為開發(fā)館區(qū)已花了很多錢，2012年還要在那里舉辦世界奧運(yùn)會(huì)。

展方里德展覽公司也談到了一些缺陷，并表示:2007年展覽廳將只舉辦一個(gè)書展（今年同時(shí)還有美容展和健身展兩個(gè)展會(huì)），使書展擁有更多的空間。同時(shí)，在室溫調(diào)控、洗手間、排隊(duì)買食品等問(wèn)題也將會(huì)有改進(jìn)。 （曲陽(yáng)）

展會(huì)論壇顯示英國(guó)傳統(tǒng)圖書零售業(yè)陷入困境

倫敦書展期間，由“出版新聞”召開的一次分組討論，顯示英國(guó)出版業(yè)遇到了重大挑戰(zhàn)，主要是商業(yè)大街出售各類圖書的書店2005年業(yè)績(jī)不佳，包括瓦特斯通和奧塔克爾所有的各家書店，而超市和網(wǎng)上售書尤其是亞馬遜網(wǎng)上書店的營(yíng)業(yè)迅速發(fā)展。參加座談會(huì)的幾位成員都強(qiáng)調(diào)了銷售圖書的重要性，但如何支持零售書店對(duì)抗現(xiàn)在的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，沒(méi)有人能提出合適的方案。

瓦特斯通母公司的經(jīng)理艾倫·賈爾斯說(shuō)，在圣誕節(jié)期間，超市和書店之間大打折扣戰(zhàn)，使得前50名暢銷書的營(yíng)業(yè)有良好的增長(zhǎng)，但僅是銷售的冊(cè)數(shù)上升，而英鎊的收入有限。賈爾斯承認(rèn)，圖書傳統(tǒng)銷售市場(chǎng)確實(shí)很困難，他們或許會(huì)加強(qiáng)網(wǎng)上售書的能力，但最好最快的解決方法可能是政府批準(zhǔn)瓦特斯通與奧塔克爾的合并。

參加座談會(huì)的出版商范伯公司的斯蒂芬·佩帶等認(rèn)為，還不能確定兩家合并是不是解決問(wèn)題的好辦法，并且大家都抱怨，大街商業(yè)區(qū)零售書店選擇進(jìn)貨圖書的品種減少，只把重點(diǎn)放在了暢銷書上，以便同超市競(jìng)爭(zhēng)，其他連鎖書店的做法也是如此。對(duì)這種選擇熱門書備貨，有些人表示難過(guò)，他們認(rèn)為，連鎖書店應(yīng)當(dāng)做得更多更好，以區(qū)別于超市售書，但現(xiàn)在的流行趨勢(shì)是看貨圖書品種少，而只追求更大數(shù)量的銷售冊(cè)數(shù)。有出版商認(rèn)為，出版商已到了一種關(guān)口，嚴(yán)肅的出版商都想知道，他們的作者會(huì)不會(huì)被電視讀書節(jié)目Richard Judy看中，而不關(guān)心他們會(huì)否被提名布克獎(jiǎng)。隨著圖書零售商的權(quán)力日益強(qiáng)大，有的出版商更想通過(guò)出版社合并去同零售商抗衡。

在數(shù)字出版方面，另一個(gè)討論會(huì)持續(xù)關(guān)注亞馬遜、古格爾和其他在線巨人對(duì)英國(guó)圖書業(yè)的影響，因?yàn)橛?guó)出版商接受數(shù)字出版項(xiàng)目動(dòng)作比美國(guó)出版商遲緩。有人認(rèn)為，數(shù)字化在繼續(xù)深入，非小說(shuō)書的信息內(nèi)容，如果過(guò)多在網(wǎng)上傳輸，銷售將會(huì)受挫，而更大的威脅來(lái)自亞馬遜，他們對(duì)內(nèi)容業(yè)務(wù)很感興趣，進(jìn)一步挑戰(zhàn)出版商。 （龍泉）

展會(huì)透露中國(guó)出版熱

2006年中國(guó)出版界通過(guò)環(huán)球新聞發(fā)展公司和中國(guó)國(guó)際圖書貿(mào)易公司兩家組團(tuán)，有近四十多家出版社派代表參加了倫敦書展。書展期間，英國(guó)出版商協(xié)會(huì)還專門組織召開了一場(chǎng)主題為“變化中的中國(guó)市場(chǎng)”的圖書論壇，近百人參加。論壇由英國(guó)出版商協(xié)會(huì)國(guó)際主任貝爾主持。來(lái)自中外出版集團(tuán)、出版社、文化公司的代表分別就中國(guó)圖書市場(chǎng)、期刊出版的情況做了精彩發(fā)言。

同美國(guó)麥格勞-希爾、培生、德國(guó)貝塔斯曼、法國(guó)阿歇特等外國(guó)大出版商一樣，英國(guó)約翰·威利等大出版公司紛紛在北京設(shè)立了辦事處。其中，在2005年才在中國(guó)設(shè)立辦事處的英國(guó)企鵝出版集團(tuán)5個(gè)月的時(shí)間，圖書銷售就增長(zhǎng)了五倍的業(yè)績(jī)吸引了國(guó)外出版商的眼球。尤其中國(guó)的1億網(wǎng)民，4.4億手機(jī)用戶使得今后幾年電子讀物的銷售更讓國(guó)內(nèi)外出版人期待。 （何明星）