白洋潮[1]
(明)張岱
故事[2],三江看潮[3],實(shí)無(wú)潮看。午后喧傳曰:“今年暗漲潮?!睔q歲如之,戊寅八月[4],吊朱恒岳少師[5]。至白洋,陳章侯、祁世培同席。海塘上呼看潮,余遄往[6],章侯、世培踵至。立塘上,見潮頭一線,從海寧而來(lái)[7],直奔塘上。稍近,則隱隱露白,如驅(qū)千百群小鵝,擘翼驚飛[8]。漸近噴沫,冰花蹴起,如百萬(wàn)雪獅蔽江而下,始雷鞭之,萬(wàn)首鏃鏃[9],無(wú)敢后先。再近,則颶風(fēng)逼之,勢(shì)欲拍岸而上,看者辟易[10],走避塘下。潮到塘,盡邊—礴[11],水擊射,濺起數(shù)丈,著面皆濕。旋卷而右,龜山—擋[12],轟怒非常,炮碎龍湫[13],半空雪舞,看之驚眩,坐半日,顏始定。
先輩言:浙江潮頭自龕、赭兩山漱激而起[14]。白洋在兩山外,潮頭更大,何耶?
注釋:
[1]白洋:指白洋鎮(zhèn)。在浙江鎮(zhèn),在浙江紹興城西北三十里。
[2]故事:先例。
[3]三江:俗名三江口,在錢塘江南岸蕭、紹海濱。
[4]戊寅:指明崇禎十一年(1638)。
[5]朱恒岳:即朱燮元(1566-1638),字衡岳(一作恒岳),浙江紹興人。萬(wàn)歷二十年進(jìn)士,歷官大理評(píng)事、四川左布政使、兵部尚書等,以功,加少保。崇禎中進(jìn)少師。卒于官,謚襄毅。
[6]遄(chuán):迅速。
[7]擘(b6)翼:張開翅膀。
[8]鏃(zǘ)鏃:挺拔的樣子。
[9]辟易:驚退。
[11]礴(b6):通“薄”,逼迫。這里有撞擊之意。
[12]龜山:不詳,當(dāng)在杭州灣岸邊,白洋附近。
[13]龍湫:龍?zhí)?。泛指深淵。
[14]龕赭兩山:龕山,在浙江蕭山縣東北五十里,其形如龕。赭山,原在浙江海寧縣西南五十里。龕山、赭山原來(lái)一南一北,扼住錢塘江入???,后來(lái)錢塘江從赭山北入海,龕、赭間水道已干涸。
晚明小品在中國(guó)散文史上獨(dú)樹—幟,引人注目。張岱的山水小品結(jié)構(gòu)精美,文字清麗自然、簡(jiǎn)潔流暢,充滿詩(shī)情畫意。選入初中語(yǔ)文課本的《湖心亭看雪》-文情致深長(zhǎng),風(fēng)神卓紈筆墨精練。其實(shí)他的短文《白洋潮》更是一篇大氣磅礴、美不勝收的藝術(shù)佳作。
首先,《白洋潮》篇幅短小,章法嚴(yán)謹(jǐn)。既有濃墨重彩的正面描畫,又有簡(jiǎn)練精致的側(cè)面烘托,二者相輔相成,相得益彰,構(gòu)成—篇完美的藝術(shù)精品。
文章的主體描寫白洋潮的壯觀景象,作者采用由遠(yuǎn)及近的空間順序,寫得次第井然。文中先以“立塘上”作觀察點(diǎn),以一“見”字統(tǒng)領(lǐng)下文描寫的內(nèi)容,然后啟開鏡頭,調(diào)整焦距,分?jǐn)z了以下六個(gè)畫面:“潮頭_線,從海寧而來(lái),直奔塘上”是遠(yuǎn)景;“稍近,則穩(wěn)隱露白,如驅(qū)千百群小鵝,擘翼驚飛”是一組中景;“漸近,噴沫,冰花蹴起,如百萬(wàn)雪獅,蔽江而下,怒雷鞭之,萬(wàn)首鏃鏃,無(wú)敢后先”是第二組中景;“再近,則颶風(fēng)逼之,勢(shì)欲拍岸而上”是近景;“潮至塘,盡力—礡,才擊射濺數(shù)丈,著面皆濕”是一組特寫;“旋卷而右,龜山一擋,轟怒非常,炮碎龍湫,半空雪舞”是第二組特寫。
這樣從遠(yuǎn)到近的六個(gè)畫面,完整細(xì)致地刻畫出白洋潮洶涌奔騰的壯麗形象,給人一種整體美;又似六幅連環(huán)畫,上勾下連,且巧用“稍近”、“漸近”、“再近”等表示潮頭進(jìn)展的詞,將潮勢(shì)瞬息間由弱轉(zhuǎn)強(qiáng),由發(fā)展到高潮的過(guò)程嚴(yán)格分出層次,使讀者了然于胸,充分顯示了作家精細(xì)入微的觀察能力和嫻熟深厚的剪裁功力。
其次,儲(chǔ)匠心獨(dú)運(yùn),使用側(cè)面烘托,使文章給人深長(zhǎng)的回味,變化多姿。
正襯。文中多次寫到觀賞者的情態(tài)、心理,都是作家的精心構(gòu)思。作家于庚辰八月來(lái)到白洋,與朋友“同席海塘”,有人“呼看潮”,于是作家“遄往”,朋友“踵至”?!板祝f”、“踵至”兩個(gè)詞語(yǔ)顯現(xiàn)出觀賞者急于看潮的迫切心情,為下文描寫白洋潮的壯觀景象烘染出緊張歡快的氣氛,白洋潮的非凡氣概也從這兩個(gè)寫人動(dòng)作、情態(tài)的詞語(yǔ)中隱隱透現(xiàn)出來(lái)。另外,文章在寫白洋潮浩壯聲勢(shì)的同時(shí),又兩次寫至慨賞者的情態(tài)感受,也對(duì)突出對(duì)象的特征起了很好的利托作用:“看者辟易,走避塘下”從人們慌忙逃避的動(dòng)態(tài)烘托潮頭逼近海塘?xí)r的來(lái)勢(shì)兇猛;“看之驚眩,坐半日,顏始定”則從驚懼不安自神態(tài)中進(jìn)—步突出了白洋潮排山倒海的氣勢(shì)。文章情景相互交融,大大增強(qiáng)了藝術(shù)感染力。
反襯。文章開篇,不開門見山直接寫白洋潮,而是先從三江看潮的舊俗說(shuō)起:“三江看潮,實(shí)無(wú)潮看”,已足令人掃興,偏有自欺者還要“喧傳”“今年暗漲潮”,叫人失望。開篇寫“失望”之情看似不切整體正題,其實(shí)細(xì)細(xì)想來(lái),這卻是作者的匠心獨(dú)運(yùn)。先寫無(wú)潮看,然后再寫看潮的奇觀,使讀者形成一種心理“反差”,正是有了這種“反差”,后文的“余遄往”才順乎自然;也正是因了這個(gè)“反差”,白洋潮的壯現(xiàn)才越發(fā)引人注目。從文章結(jié)構(gòu)上看,這種欲揚(yáng)先抑,欲擒故縱的投法又大大增添了文章的曲折回環(huán)美,使文章一起筆便有了波瀾和跌宕,滿足了讀者“喜曲不喜平”的欣賞心理。
再次,作者語(yǔ)言生動(dòng)逼真,善于運(yùn)用多種修辭手法增強(qiáng)語(yǔ)言的氣勢(shì)。
“如驅(qū)千百只小鵝擘翼驚飛”兼用比喻、夸張,逼真地摹寫出潮頭“稍近”時(shí)的色彩和動(dòng)態(tài),“千百群”極寫畫面之壯闊,“驚飛”寫出奔進(jìn)速度之快。“如百萬(wàn)雪獅,蔽江而下,怒雷鞭之,萬(wàn)首鏃鏃,無(wú)敢后先”則兼用比喻、夸張、擬人三種辭格,將潮頭“漸近”時(shí)的狀、色、聲融為—體。以“小鵝”、“雪獅”作比,栩栩如生地寫出涌潮瞬息萬(wàn)變的特征,充分顯示了張岱非凡的想象力。另外,作者還善于選用精煉準(zhǔn)確、富于表現(xiàn)力的動(dòng)詞寫景摹態(tài),加強(qiáng)氣勢(shì)。如“直奔”、“蹴起”、“拍岸而上”、“擊射濺起”、“—礴”、“旋卷”等等,非常形象地寫出潮勢(shì)的力量。
(倪文永,河北省廊坊市華北石油綜合十四處學(xué)校)
現(xiàn)代語(yǔ)文(學(xué)術(shù)綜合) 2006年2期